(Đã dịch) Trùng Sinh Tại Hollywood - Chương 328: The Lost World
Tại khu vực Los Angeles rộng lớn, có hàng ngàn công ty sản xuất điện ảnh và truyền hình lớn nhỏ. Mỗi ngày, đều có công ty điện ảnh đóng cửa, và cũng có những công ty mới thành lập. Đối với các phóng viên quen thuộc với ngành giải trí, quen thuộc với Hollywood, điều này đã sớm trở thành chuyện thường tình.
Tuy nhiên, khi anh em nhà Weinstein tuyên bố chính thức rời khỏi Miramax Films, công ty do chính họ sáng lập, để thành lập The Weinstein Company mới, tin tức này lập tức thu hút sự chú ý của những người nhanh nhạy. Bởi lẽ, họ đã điều tra và phát hiện tên của Ryan Jenkins cùng Nicole Kidman nằm trong danh sách các cổ đông lớn của công ty này.
Mâu thuẫn giữa anh em nhà Weinstein và Disney vốn đã công khai hóa, kết hợp với sự đối đầu ngày càng rõ ràng giữa Ryan Jenkins và Michael Eisner, khiến các phóng viên giải trí thâm niên hiểu rằng, Hollywood trong tương lai không xa, chắc chắn sẽ chào đón một cuộc đối đầu không hề tầm thường.
Nhớ lại cuộc tranh cãi trên truyền thông về phim hoạt hình vẽ tay và phim hoạt hình máy tính cách đây một thời gian, đám thợ săn ảnh thậm chí còn muốn chạy đến bên Ryan và Michael Eisner, châm ngọn lửa hừng hực dưới chân họ, làm cho mâu thuẫn giữa hai người càng thêm gay gắt. Nếu có thể khiến họ đánh nhau ngay lập tức thì càng tốt.
Đáng tiếc, tranh chấp giữa Ryan và Michael Eisner có gốc rễ sâu xa, vẫn bắt nguồn từ lợi ích. Hầu hết hành động của họ đều được thực hiện trong bóng tối, muốn xem náo nhiệt thì e rằng còn phải đợi thêm.
Mặc dù việc thành lập The Weinstein Company đã gây ra không ít đồn đoán trong giới, nhưng sự chú ý của truyền thông nhanh chóng chuyển hướng, bởi vì "Công viên kỷ Jura 2: Thế giới bị mất" sắp ra mắt!
Bộ phim này được chọn công chiếu vào buổi tối một ngày trước kỳ nghỉ Lễ Độc Lập, tại Los Angeles.
Dù là tiểu thuyết của Ryan, hay bộ phim đầu tiên năm đó, đều đã nuôi dưỡng một lượng lớn người hâm mộ. "Công viên kỷ Jura 2: Thế giới bị mất" hầu như không cần phải lo lắng về doanh thu phòng vé, chỉ cần danh tiếng không quá tệ đến mức vô phương cứu chữa. Việc kiếm tiền là điều chắc chắn.
Buổi công chiếu vừa là dịp quảng bá, vừa là nơi giao lưu. Sau khi hoàn tất các nghĩa vụ xã giao và khó khăn lắm mới thoát thân được, Ryan tìm thấy Steven Spielberg giữa đám đông. Vị đạo diễn kỳ cựu này hiện đang rất thành công; "Giải Cứu Binh Nhì Ryan" đã mang lại cho ông danh tiếng vang dội. Chỉ cần công tác PR đúng chỗ, rất có thể ông sẽ sớm được dự đoán là người đoạt tượng vàng Oscar Đạo diễn xuất sắc nhất vào năm sau.
"Steven."
Ryan vẫy tay với ông, lẳng lặng nhìn quanh. Những người khác lập tức hiểu rằng hai người có chuyện cần bàn. Họ vội vàng cáo từ. Đợi khi họ đã đi xa, Ryan mới lên tiếng, "Nghe nói Dreamworks đã duyệt 'Trân Châu Cảng'?"
"Đúng vậy, chúng tôi còn mời Michael Bay từ chỗ cậu về đấy," Spielberg cười trêu.
"Tôi có một người bạn Anh, tên là Kate Beckinsale, cô ấy có lẽ sẽ tham gia thử vai." Chỉ cần nhắc nhẹ vậy là đủ. Thấy vị đạo diễn gật đầu tủm tỉm cười, Ryan không nhịn được nhắc nhở, "Steven, Jenkins Pictures vừa mới hợp tác với Michael. Tôi nghe nói anh ấy có rất nhiều ý tưởng mới về điện ảnh, nhưng ông nên biết sở trường của anh ấy là gì. Nếu đã rời khỏi lĩnh vực sở trường, rất có thể sẽ xảy ra vấn đề. Có lẽ Michael có thể sánh với James về mảng cháy nổ, nhưng về các phương diện khác..."
Ryan khẽ lắc đầu, "Anh ấy không phải James Cameron, cũng không phải ông."
"Tôi sẽ lưu ý," Spielberg gật đầu rất nghiêm túc.
Liên tiếp nhiều bộ phim thành công đã rõ ràng kích thích hùng tâm tráng chí của ba ông lớn Dreamworks. Sau khi trở về từ chỗ Harvey Weinstein, Ryan cố ý cho người nghe ngóng tình hình. Dreamworks lần này chi ra một khoản ngân sách khổng lồ vượt quá 150 triệu đô la, không mời công ty điện ảnh nào khác hợp tác, có lẽ là muốn tự mình sản xuất độc lập. Mạo hiểm như vậy thật quá lớn.
Đến đây thì thôi, Ryan không tham gia hợp tác nên cũng không nên nói gì nhiều.
Rời khỏi nơi vừa rồi, chưa đi được bao xa, một cô gái tóc vàng cao ráo, mảnh mai đã chặn đường anh. Nhận thấy ánh mắt hơi chút phàn nàn của đối phương, Ryan cố gắng nở một nụ cười.
"Chào, Cherry, lâu rồi không gặp."
"Vâng, Ryan." Trong lời nói của Charlize Theron, lại xuất hiện cái giọng điệu rõ ràng là đang phàn nàn, nhưng lại khiến người ta cảm thấy thân thiết, "Tại sao tôi lại có cảm giác anh cố ý tránh mặt tôi thế?"
"Tôi thật sự rất bận," Ryan thuận miệng viện cớ, đi về phía một nơi hẻo lánh. Thấy Charlize Theron bước nhanh theo sau, anh dừng lại và nói, "Cô cũng biết đấy, ngoài công việc, tôi còn phải lo việc học."
"Tôi đến Trường Điện ảnh Nghệ thuật USC tìm anh, họ nói anh đã xin nghỉ dài hạn." Kim cương Nam Phi tận dụng lợi thế của đôi giày cao gót, nhìn thẳng vào mắt Ryan, "Tôi... chẳng lẽ lại không được lòng người như vậy sao?"
"Không, không, không, Cherry." Ryan khoát khoát tay, thở dài nói, "Tôi chẳng phải đã nói rồi sao? Chúng ta là bạn tốt."
"Bạn tốt?" Charlize Theron khẽ cắn môi dưới.
Nhìn thấy khuôn mặt lạnh lùng thanh tao của Kim cương Nam Phi lập tức biến thành vẻ tủi thân, Ryan khẽ cụp mắt, không nói gì thêm.
Thẳng thắn mà nói, Charlize Theron vô cùng tinh tế và đáng yêu, vẻ ngoài cao ráo, xinh đẹp lại hoàn toàn phù hợp với gu thẩm mỹ của anh. Nếu nói không động lòng, không nảy sinh ý nghĩ gì thì chắc chắn là giả dối, nhưng có ý tưởng không có nghĩa là nhất định phải thực hiện.
Mức độ độc lập, kiên cường và thông minh của người phụ nữ này không hề kém cạnh Nicole và Natalie chút nào. Ryan hiểu rất rõ điểm này. Anh còn chưa nghĩ ra cách xử lý hoàn hảo cho Nicole và Natalie; nếu lại đi trêu chọc một người phụ nữ nội tâm nhạy cảm, kết cục chắc chắn sẽ vô cùng thê thảm.
Trong đầu anh chợt hiện ra một cảnh tượng cực kỳ bi thảm.
Nicole và Natalie, mỗi người cầm một con dao găm sắc bén, sau khi bàn bạc sơ qua, đè anh xuống đất, chém ngang làm hai đoạn. Sau đó, hai người phụ nữ tranh chấp xem ai sẽ lấy nửa thân trên, ai lấy nửa thân dưới, cuối cùng vung dao chĩa vào nhau.
Được rồi, anh thừa nhận mình đã nghĩ quá nhiều. Với tính cách của Nicole và Natalie, khả năng lớn nhất là họ sẽ không qua lại với nhau suốt đời.
"Ryan..." Giọng Charlize Theron vang lên bên tai anh.
"Xin lỗi, Cherry, tôi vừa nghĩ đến chuyện khác," Ryan nói với vẻ áy náy.
"Chuyện đáng sợ lắm sao?" Charlize Theron vẫn tinh ý như mọi khi, "Tôi thấy khóe mắt anh giật giật, khóe miệng anh run rẩy."
"Rõ ràng đến thế sao?" Ryan theo bản năng sờ lên má.
Charlize Theron nhếch khóe môi, ưu nhã nhún vai với anh.
"Anh có phải đang bối rối về điều gì không?" Kim cương Nam Phi dò hỏi một cách thăm dò.
"Quả thực có một vài chuyện khá rắc rối," Ryan vẫy vẫy tay, dường như muốn xua đi những hình ảnh vô hình nhưng vẫn cứ hiện ra trước mắt.
"Anh có thể... nói cho tôi nghe một chút không?" Mắt Charlize Theron lấp lánh, lộ ra vài phần hiếu kỳ, "Biết đâu tôi có thể giúp anh giải quyết thì sao? Nếu là bí mật thì thôi vậy."
"Cô không giải quyết được đâu," Ryan lắc đầu, nhanh chân đi về phía rạp hát. "Phim sắp bắt đầu rồi, cô là nữ chính mà đến muộn thì không hay đâu."
"Công viên kỷ Jura 2" kế thừa hoàn hảo phong cách của "Công viên kỷ Jura 1", với thiết lập huyền bí và phiêu lưu vừa phải. Mặc dù phần cốt truyện có hơi đơn giản một chút, nhưng kỹ thuật hiệu ứng đặc biệt tiên tiến hơn, tạo ra những ngôi sao khủng long, đã bù đắp rất tốt cho điểm này.
Những loài khủng long mới được bổ sung, cùng với con Khủng Long Bạo Chúa khổng lồ, đã khiến khán giả say mê như điếu đổ. Chỉ riêng những con khủng long được thiết kế tỉ mỉ này thôi cũng đã hoàn toàn xứng đáng với giá vé của khán giả.
Mặc dù bộ phim cuối cùng không thể tránh khỏi việc trở thành một bộ phim quái vật, nhưng Spielberg đã sử dụng kỹ thuật lão luyện để kiểm soát tình huống một cách cực kỳ tốt. Khi con Khủng Long Bạo Chúa xuất hiện trong một đô thị loài người hiện đại và ngẩng đầu gầm thét, tiếng vang của khán giả không hề kém cạnh so với cảnh kết thúc của phần đầu tiên.
Tại buổi họp báo đầu tiên sau công chiếu, có người đặt câu hỏi về cốt truyện của phim, Spielberg lập tức bác bỏ. "Dù là khi quay 'Công viên kỷ Jura' hay bộ phim này, điều đầu tiên tôi nghĩ đến luôn là khán giả. Tôi và Ryan đều hy vọng loạt phim này có thể mang đến cho khán giả những giây phút giải trí thuần túy nhất. Đối với những nhà làm phim như chúng tôi, khán giả luôn là quan trọng nhất."
Tính giải trí và tính xem xét của bộ phim này là không thể nghi ngờ. Khán giả cũng rất sẵn lòng bỏ tiền mua vé xem phim về khủng long. Mùa hè năm nay, một cảnh tượng còn nóng bỏng hơn cả "Giải Cứu Binh Nhì Ryan" cuối cùng đã xuất hiện. Các rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ, sau "Titanic", một lần nữa chào đón những hàng dài người xếp hàng.
"Chúng tôi đến để xem khủng long. Những con khủng long đó còn tỉ mỉ hơn cả phần đầu, không thể không khiến người ta kinh ngạc. Ngoài những con khủng long uy mãnh, trong phim còn có nữ chính xinh đẹp. Mọi yếu tố giải trí đều có đủ cả, đương nhiên chúng tôi sẽ đến rạp chiếu phim." Lời của vị người hâm mộ điện ảnh này khi trả lời phỏng vấn đã đại diện cho lập trường của tuyệt đại đa số khán giả.
Tuy nhiên, khác v��i s�� tán thưởng và việc đông đảo khán giả đổ xô đến rạp xem phim, các nhà bình luận điện ảnh tự nhận là có gu thẩm mỹ cao cấp lại kịch liệt công kích bộ phim.
"Cốt truyện quá đơn giản đến mức khiến người ta nghi ngờ đây là một tác phẩm thí nghiệm tốt nghiệp do Ryan Jenkins tự tay quay. Ngoài hiệu ứng đặc biệt, ngoài những con khủng long sống động như thật đó, chúng tôi không thấy bất kỳ giá trị nào khác. Nếu nói phần đầu tiên mang lại cho chúng ta rất nhiều điều, thì bộ phim này hoàn toàn là một tác phẩm thất bại. Nó không có bất kỳ chủ đề đáng suy ngẫm nào, và chẳng khác gì những bộ phim bắp rang khác."
Thậm chí, một số nhà bình luận điện ảnh còn cố ý chấm sáu điểm, mức điểm vừa đủ đạt tiêu chuẩn.
Nhưng cùng với sự bùng nổ của internet, ngày càng nhiều người trẻ tuổi không còn quan tâm đến tiếng nói của các nhà bình luận điện ảnh truyền thống nữa. Internet, một phương tiện tự do, cho phép họ bày tỏ tiếng nói và quan điểm của mình. Không ít người hâm mộ điện ảnh và sách của "Công viên kỷ Jura" đã đặc biệt tìm đến các trang web truyền thông công kích bộ phim, để lại những bình luận sắc bén.
"Chúng tôi thực sự không hiểu nổi. Bộ phim này đầy phiêu lưu, kịch tính, có đủ mọi yếu tố giải trí nhẹ nhàng, thực sự tái hiện chân thực những loài Cự Thú tiền sử, mang đến cho chúng ta một thế giới hoàn toàn khác biệt. Vậy tại sao các nhà bình luận điện ảnh lại muốn công kích tác phẩm này? Chẳng lẽ gu thẩm mỹ của họ thực sự cao hơn đại đa số người trên thế giới này? Chẳng lẽ họ muốn tất cả khán giả Mỹ đều phải ngồi trong rạp xem những bộ phim gây buồn ngủ thì mới vừa lòng?"
Sự trỗi dậy của internet đã mang đến tác động to lớn cho truyền thông truyền thống. Hơn nữa, những tiếng nói trên internet luôn có thể lan truyền nhanh chóng, lan rộng vào đời thực, tất cả những điều này đều có thể chuyển hóa thành doanh thu cho bộ phim.
Dòng văn tự này, bản quyền chuyển ngữ được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.