Nước biển đột nhiên quay cuồng, từng đàn cá mập, cá lớn lượn sóng trên mặt biển, rồi những bọt nước trắng xóa dâng lên, từ từ kết thành một hình tròn khổng lồ. Sau đó, một vòng xoáy cực lớn xuất hiện giữa biển khơi. Vòng xoáy không ngừng xoay tròn, khiến bầy cá xung quanh hoảng loạn bỏ chạy tán loạn về bốn phía.

Tuần Hải Dạ Xoa nhô đầu lên quan sát bốn phía, rồi vung tay một cái, vài tên Thủy tộc từ trong biển trồi lên, nhanh chóng xếp thành hai hàng. Sau đó, Tứ Hải Long Vương cùng lúc xuất hiện từ dưới nước.

"Hắc hắc, Tứ Hải Long Vương cùng lúc xuất hiện, quả nhiên đúng ý ta!" Kim Thiền Tử nở một nụ cười trên mặt.

Sau đó, chỉ thấy Tôn Ngộ Không và một tu sĩ nhân loại khác bước ra khỏi mặt nước, còn Tứ Hải Long Vương thì tươi cười làm lành với Tôn Ngộ Không và vị tu sĩ kia. Từ biểu cảm trên gương mặt Tứ Hải Long Vương, có thể thấy nụ cười ấy tràn đầy vẻ nịnh bợ.

"Hồng tiên sinh, ngài đến Đông Hải Long Cung của ta mà không ở lại chơi thêm vài ngày, để tiểu Long đây được chiêu đãi một phen thật thịnh soạn. Ngài đi nhanh như vậy, tiểu Long thực sự có chút băn khoăn." Đông Hải Long Vương cười bồi nói.

"Là huynh đệ chúng ta làm phiền Long Vương rồi." Hồng Dương vội vàng đáp lời.

Trên không trung, Kim Thiền Tử khẽ nhíu mày.

"Chuyện gì thế này? Nhìn bộ dạng của Đông Hải Long Vương, sao lại có vẻ thật lòng nịnh bợ người khác như vậy? Còn Tôn Ngộ Không bên cạnh sao lại có thêm một người, lại còn là một tu sĩ với tu vi giả tiên nữa chứ? Chuyện này rốt cuộc là sao?"

Nhìn Hồng Dương và Tôn Ngộ Không lướt đi khuất dạng, Tứ Hải Long Vương mới thở phào nhẹ nhõm.

Bắc Hải Long Vương nhìn theo bóng Hồng Dương và Tôn Ngộ Không dần biến mất nơi chân trời, rồi hỏi: "Huynh trưởng, việc này chúng ta có cần bẩm báo Thiên Đình không?"

"Bẩm báo Thiên Đình? Tại sao phải bẩm báo Thiên Đình? Cây Định Hải Thần Châm ấy đặt ở Đông Hải của ta nhiều năm, vốn dĩ chẳng có tác dụng gì, nặng tới mười một nghìn năm trăm cân, ta cũng không tài nào cầm nổi, để ở đó cũng chỉ để ngắm mà thôi. Chi bằng nhân cơ hội này, gửi gắm một phần ân tình. Hơn nữa, món ân tình này trao đi lại có giá trị vượt xa vật chất!" Đông Hải Long Vương đáp lời.

"Thế nhưng huynh trưởng, Định Hải Thần Châm kia là vật mà Đại Vũ năm xưa để lại, nay bị người khác đoạt đi, e rằng Thiên Đình sẽ truy hỏi đó!" Bắc Hải Long Vương nói tiếp.

"Cây Trấn Hải Thần Châm này đã đặt trong Đông Hải Long Cung của ta, chính là vật của Đông Hải Long Cung. Vật của Đông Hải Long Cung, ta muốn tặng cho ai thì tặng. Cho dù Thiên Đình có hỏi tới, ta cũng có lời để đáp lại!" Đông Hải Long Vương dừng một chút, nói tiếp: "Hơn nữa, chuyện này huynh đệ chúng ta không nói ra, e rằng Thiên Đình cũng sẽ không biết. Chắc là Hoàng Đại Đế đã sớm quên cây Định Hải Thần Châm này rồi!"

Trên không trung, Kim Thiền Tử tuy không biết Long Vương đang nói gì, nhưng nhìn khẩu hình thì cũng đại khái đoán ra lời của Đông Hải Long Vương.

"Đông Hải Long Vương này, kẻ này lúc nào lại trở nên dễ nói chuyện như vậy?" Kim Thiền Tử kinh ngạc nhìn Đông Hải Long Vương. "Mình vất vả lắm mới bố trí được cục diện, ban đầu mọi việc đều rất thuận lợi, thấy Tôn Ngộ Không đã náo loạn ở Đông Hải Long Cung, hơn nữa còn kinh động Tứ Hải Long Vương. Thế nhưng bước cuối cùng này lại sắp thành công lại thất bại."

"Không được, xem ra ta phải nghĩ thêm cách khác. Ừm, đi tìm lão già Thái Bạch Kim Tinh bàn bạc một chút vậy." Kim Thiền Tử nói rồi cưỡi mây bay đi.

Thái Bạch Kim Tinh là một vị lão nhân hiền từ. Trong Thiên Đình, phàm là nhắc đến Thái Bạch Kim Tinh, ai nấy đều sẽ nghĩ đến vị lão nhân hiền từ luôn tươi cười ấy.

Thái Bạch Kim Tinh này rất dễ nói chuyện. Trong nhiều trường hợp, chỉ cần tìm đến Thái Bạch Kim Tinh để nhờ giúp đỡ, ngài ấy sẽ giúp hết sức nếu có thể. Hơn nữa, Thái Bạch Kim Tinh còn rất sẵn lòng làm người hòa giải. Nếu gặp phải tình huống hai bên tranh chấp, chỉ cần mời Thái Bạch Kim Tinh, nhất định có thể hóa giải mâu thuẫn.

Ngày thường, Thái Bạch Kim Tinh chưa bao giờ ra tay. Nhưng những lão nhân đã ở Thiên Đình lâu năm đều biết rằng thực lực của Thái Bạch Kim Tinh phi thường cường đại.

Vị lão giả hiền lành này, nếu thực sự chiến đấu, những Đại La Kim Tiên bình thường căn bản không phải đối thủ của Thái Bạch Kim Tinh.

Kim Thiền Tử hóa thành một vệt kim quang, bay đến nơi ở của Thái Bạch Kim Tinh, nhưng lại phát hiện Xích Cước Đại Tiên đang làm khách trong phủ Thái Bạch Kim Tinh. Kim Thiền Tử đứng chờ từ xa, đợi cả ngày cho đến khi Xích Cước Đại Tiên rời đi mới lặng lẽ tiến vào tiên phủ của Thái Bạch Kim Tinh.

Tu vi của Kim Thiền Tử kém xa Thái Bạch Kim Tinh, bởi vậy, vừa vào cửa, Thái Bạch Kim Tinh đã phát hiện ra Kim Thiền Tử.

"Đây chẳng phải Kim Thiền Tử ư?" Thái Bạch Kim Tinh tươi cười đón tiếp.

"Kim Tinh, hạ giới lần này đến đây là có chuyện cơ mật muốn bàn bạc, kính xin Kim Tinh ngài tìm một nơi tiện bề nói chuyện."

"À, nếu đã vậy, mời ngươi đi theo ta." Thái Bạch Kim Tinh vẫn mỉm cười.

Kim Thiền Tử theo Thái Bạch Kim Tinh vào trong phòng, rồi đến nội đường. Thái Bạch Kim Tinh chỉ vào chỗ ngồi nói: "Kim Thiền Tử, nơi đây là nội đường của ta, rất yên tĩnh, mời ngồi đi."

Hai người ngồi xuống theo vị thế chủ khách. Chờ một lát, Kim Tinh mới mở miệng hỏi: "Kim Thiền Tử, ngươi lần này đến đây, có việc gì cần làm?"

"Kim Tinh, vốn dĩ ta không muốn làm phiền ngài, nhưng việc này liên quan đến vận khí của Phật Giáo chúng ta, cho nên ta không thể không đến đây tìm Kim Tinh ngài giúp đỡ."

"Ồ?" Thái Bạch Kim Tinh khẽ gật đầu. Theo lời Kim Thiền Tử nói, việc đã liên quan đến vận khí của Phật Giáo thì ắt hẳn là đại sự.

Kim Thiền Tử do dự một chút, rồi nói: "Kim Tinh, trước khi đến đây, Phật Tổ có dặn ta mang một câu đến ngài. Phật Tổ nói: 'Ngươi có còn nhớ sự việc mười mặt trời thiêu đốt năm đó không?'"

Thái Bạch Kim Tinh nghe lời ấy, hít một hơi khí lạnh, rồi cau mày suy tư. Ngài ấy mở miệng nói: "Ta hiểu rồi. Nếu đã vậy, ngươi cần ta làm gì cứ việc nói ra. Việc gì Thái Bạch Kim Tinh ta làm được, nhất định sẽ dốc sức giúp đỡ. Việc gì Thái Bạch Kim Tinh ta không làm được, cũng nhất định sẽ cố gắng hết sức. Tóm lại, đại ân của quý giáo năm đó, ta nhất định sẽ báo đáp."

Vào rất nhiều năm về trước, Phật Giáo khi ấy vẫn chưa gọi là Phật Giáo, mà gọi là Tây Phương Giáo. Khi ấy Thiên Đình cũng không phải do Ngũ Phương Đại Đế quản hạt, Thái Bạch Kim Tinh chỉ là một vị Tán Tiên mà thôi.

Lúc ấy, mười người con của Đế Tuấn đến thế gian du ngoạn, mang theo lượng lớn tinh hỏa mặt trời. Khi ấy, Kim Tinh ở khoảng cách gần mặt trời nhất, cho nên cũng chịu tổn thương nặng nề nhất. Mười người con của Đế Tuấn ấy chính là mười mặt trời, không ngừng thiêu đốt Kim Tinh.

Pháp lực của Thái Bạch Kim Tinh tuy cường đại, nhưng tuyệt đối không phải đối thủ của Thái Dương Tinh Hỏa. Mười người con của Đế Tuấn thiêu đốt Thái Bạch Kim Tinh khiến ngài ấy khổ không tả xiết. May mắn thay, một trong những giáo chủ của Tây Phương Giáo lúc bấy giờ là Tiếp Dẫn Đạo Nhân đã ra tay tương trợ, giúp Thái Bạch Kim Tinh chặn đứng mấy đợt tinh hỏa mặt trời. Nếu không thì, Thái Bạch Kim Tinh dù không chết cũng trọng thương. Về sau, Hậu Nghệ bắn chín mặt trời, chỉ còn lại một Kim Ô kéo động mặt trời. Từ đó về sau, Thái Bạch Kim Tinh cũng không còn phải e ngại mặt trời nữa.

Thái Bạch Kim Tinh nợ Tiếp Dẫn Đạo Nhân một món ân tình, thế nhưng vẫn luôn không có cơ hội báo đáp. Tiếp Dẫn Đạo Nhân lại là bậc Thánh Nhân, thần thông cao cường hơn Thái Bạch Kim Tinh rất nhiều. Thái Bạch Kim Tinh dù muốn báo ân cũng không có cách nào. Bởi vậy, món ân tình này của Thái Bạch Kim Tinh vẫn luôn chưa được trả.

Giờ đây, Tây Phương Giáo đã biến thành Phật Giáo, món ân tình kia của Thái Bạch Kim Tinh vẫn còn thiếu. Kim Thiền Tử nhắc đến sự việc mười mặt trời thiêu đốt năm đó, rõ ràng là hy vọng Thái Bạch Kim Tinh có ơn tất báo, giúp Phật Giáo một lần. Mà Thái Bạch Kim Tinh cũng biết, nếu món ân tình này hôm nay không trả, sau này e rằng càng không có cơ hội báo đáp, cho nên Thái Bạch Kim Tinh không chút do dự mà đáp ứng.

Tại Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động.

Tôn Ngộ Không kể lại cho Hồng Dương việc mình bị đuổi khỏi Phương Thốn Sơn như thế nào, và Bồ Đề Tổ Sư đã dặn dò Tôn Ngộ Không không được tiết lộ chuyện Phương Thốn Sơn ra sao, tất cả đều nói hết.

Hồng Dương nghe xong, thở dài một hơi: "Ai, Ngộ Không, ngươi náo loạn quả thật đã quá mức rồi! Linh thảo linh dược trong sư môn kia đều là do mấy vị sư huynh tốn không ít công sức chăm sóc, ngươi thì hay rồi, xông vào ăn sạch sành sanh. Sư phụ đuổi ngươi ra khỏi sư môn, cũng đáng thôi!"

Nghe lời Hồng Dương nói, Tôn Ngộ Không cũng cảm thấy không tiện, rồi lúng túng cười một tiếng.

"Ấy không đúng, nói gì thì nói, mấy năm nay ngươi gây họa cho Phương Thốn Sơn chúng ta không ít, nhưng vì sao sư phụ lại mới gần đây mới đuổi ngươi ra khỏi sư môn? Chuyện này nhớ ra có điều kỳ lạ."

Trong lúc Hồng Dương lẩm bẩm một mình, những yêu hầu bên dưới đã mang tới từng mâm hoa quả tươi ngon, bày ra trước mặt Hồng Dương.

"Sư huynh, huynh nếm thử xem, hoa quả lần này mỹ vị vô cùng." Tôn Ngộ Không nói, ném cho huynh ấy một trái quả. Sau đó, Tôn Ngộ Không tự mình cũng cầm một trái, cắn một miếng lớn rồi nói tiếp: "Sư huynh, ta thấy huynh vẫn còn tu vi giả tiên, không biết đã ngưng kết được Nhân Hoa chưa?"

"Nhân Hoa thì ta đã ngưng kết được rồi, chẳng qua là vẫn chưa Tụ Đỉnh thôi. Chuyện Tụ Đỉnh này, ta đã thử rất nhiều lần nhưng vẫn không chút manh mối nào." Hồng Dương đáp lời.

"Hắc hắc, việc này đơn giản lắm." Tôn Ngộ Không nhe răng cười.

Hồng Dương lập tức hỏi: "Sao vậy, lẽ nào ngươi có cách nào?"

"Đương nhiên là có." Tôn Ngộ Không khẽ gật đầu, rồi nói: "Việc ngưng kết Nhân Hoa dựa vào thực lực của bản thân là đủ, nhưng muốn Tụ Đỉnh thì lại cần trời đất tương trợ. Ở những tiên thiên phúc địa, cơ hội thành công khi Tụ Đỉnh sẽ lớn hơn rất nhiều."

"Tiên thiên phúc địa? Thế nào mới được xem là tiên thiên phúc địa?"

"Ừm, cái gọi là tiên thiên phúc địa, chính là nơi dễ dàng tụ tập và hấp thu tinh hoa thiên địa. Cần biết rằng, phàm nhân sau khi thành tiên sẽ có thọ mệnh vô tận. Cho nên, việc Tụ Đỉnh này đơn thuần dựa vào bản thân là không được, còn cần trời trợ giúp. Nói đến danh tiếng các nơi như Bồng Lai Tiên Đảo, Côn Lôn Sơn, đều có thể xem là tiên thiên phúc địa. Bất quá những nơi đó đều quá xa so với nơi ta đây. Trong Hoa Quả Sơn này, cũng có một nơi được coi là tiên thiên phúc địa."

"Hoa Quả Sơn cũng có sao?" Hồng Dương mắt sáng lên.

"Đương nhiên!" Tôn Ngộ Không ưỡn ngực một cái, rồi nói: "Sư huynh, phía trước ta dẫn đường, huynh đi theo ta!"

Tôn Ngộ Không dẫn Hồng Dương một mạch đi lên, cuối cùng đến đỉnh Hoa Quả Sơn. Hồng Dương nhìn quanh bốn phía, phát hiện không có cây cối che bóng, nhưng ở hai bên mặt đất lại mọc ra vài cây linh chi to lớn, dưới ánh mặt trời đều tỏa ra một luồng kim quang.

"Ngộ Không, nơi này là..."

"Sư huynh, nơi đây chính là nơi ta ra đời." Tôn Ngộ Không nói, chỉ vào mấy khối đá lộn xộn trên mặt đất, rồi nói tiếp: "Ngày đó ta chính là từ trong tảng đá này chui ra. Mà nơi đây, cũng chính là tiên thiên phúc địa mà ta nói!"

Hành trình vạn dặm của bản dịch này, xin được trân trọng gửi gắm tại truyen.free.