(Đã dịch) Trùng Sinh Phong Thần - Chương 73: Hình mờ khốn long (hạ)
Bầu trời xanh thẳm, một màn mưa dày đặc giăng xuống.
Tuyết Ca cùng ba người còn lại kinh ngạc không thôi trước hiện tượng kỳ lạ này. Đối với trận pháp tự hào của Hải vực Lục Xiên, họ cũng không khỏi kiêng kị, một trận pháp hùng mạnh đến thế quả nhiên có vốn liếng để kiêu ngạo. Chỉ nghe Hạo Sương khẽ nói: "Cái 'Hình Mờ Khốn Long Trận' này quả thực có uy thế khó lường, thậm chí có thể mạnh mẽ xoay chuyển càn khôn."
"Không sai, xem ra Biển Trời Pháp cũng không khoác lác. Có thể tưởng tượng trận pháp này khi dùng dưới biển sẽ tạo nên sóng to gió lớn đến nhường nào. Nhờ sự trợ giúp của năng lượng Thủy thuộc tính trong nước, uy lực của trận pháp này đâu chỉ sánh bằng một cao thủ Tiên cấp tấn công." Tuyết Ca tiếp lời.
Hạo Sương nhìn khuôn mặt kiên nghị của Tuyết Ca với ánh mắt đầy thâm ý, rồi quay đầu nhìn về phía Thủy Tinh Thánh Nữ Dạ San San, hỏi: "Sư phụ, giờ chúng ta phải xử lý thế nào? Dường như uy lực của trận pháp này mạnh hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng."
Dạ San San dù từng nghe nói qua uy lực của 'Hình Mờ Khốn Long Trận' nhưng chưa từng tận mắt chứng kiến, lúc này trong lòng cũng cảm thấy vô kế khả thi. Song kinh nghiệm phong phú giúp nàng nhanh chóng tìm ra một phương án vẹn toàn: "Bốn người chúng ta lưng tựa lưng đứng sát vào nhau. Tuyết Ca và Khê Cô Vân sẽ phụ trách tấn công chính, tìm cách phá gi���i 'Hình Mờ Khốn Long Trận'. Ta và Sương nhi sẽ đảm nhiệm phòng thủ chính, toàn lực thi triển 'Lưu Phong Thanh Phong Phật Huyệt' để ngăn chặn đòn tấn công của chúng."
Trong suy nghĩ của Tuyết Ca và ba người còn lại, đây có lẽ là biện pháp duy nhất, vừa có thủ vừa có công.
Bốn người phân công thỏa đáng, lập tức hành động. Họ lưng tựa lưng sát vào nhau, đối mặt trực diện với những bóng người mơ hồ của Hải vực Lục Xiên. Thần khí 'Trảm Long' phát ra tiếng đao minh hùng hậu, cùng với tiếng kiếm ngân vang thanh thúy của 'Mộc A', sau khi được nội lực của Khê Cô Vân và Tuyết Ca dồn vào, chúng đồng loạt cất tiếng vang. Một luồng khí thế cường đại như thực chất khuếch tán ra bốn phía.
Thủy Tinh Thánh Nữ Dạ San San và Hạo Sương không dám lơ là, chiêu 'Lưu Phong Thanh Phong Phật Huyệt' trong « Lưu Thủy Quyết » nhẹ nhàng nhảy múa, bao bọc bốn người kín kẽ đến mức giọt nước không lọt. Màn mưa từ trên trời rơi xuống như bị một trường khí vô hình dẫn dắt, chợt dừng lại cách chiếc khăn lụa khoảng hai tấc, sau đó lập tức như bốc hơi, lặng lẽ biến mất.
Mặt đất dần ẩm ướt, một dòng nước mỏng như lụa chậm rãi hình thành trên mặt đất, từ từ chảy lan ra bốn phía. Trên nền đất bùn lầy ẩm ướt, chỉ có nơi Tuyết Ca và ba người đứng là vẫn khô ráo. Đó là do 'Thanh Phong Phật Huyệt' mà Dạ San San và Hạo Sương thi triển tạo thành.
Cũng giống như 'Hình Mờ Khốn Long Trận' do Hải vực Lục Xiên phát động, « Lưu Thủy Quyết » cũng thuộc Thủy thuộc tính. Huống hồ, « Lưu Thủy Quyết » là một trong Thập Đại Mật Quyết, uy lực chiêu thức của nó khó mà tưởng tượng được. Những giọt nước nhỏ xuống tựa như rót thêm lực lượng vào dải lụa trắng đang múa, khiến từng tia ánh sáng trắng phiêu diêu càng thêm chói mắt, hoa lệ.
Biển Trời Pháp có lẽ không thể tưởng tượng được rằng 'Hình Mờ Khốn Long Trận' của y khi đối mặt với võ học, pháp thuật cùng thuộc tính thì sẽ tương khắc hay tương sinh, đặc biệt là với loại pháp quyết đứng đầu kim tự tháp như thế này, y càng chưa có cơ hội thể nghiệm bao giờ.
Kỳ thực, pháp chú của 'Hình Mờ Khốn Long Trận' không phải võ học ph��p thuật trong « Triều Tịch Quyết », mà là năm đó Biển Trời Pháp tình cờ có được trong một động cổ thần bí. Cùng với pháp chú này còn có ba viên Kim Đan. Chính ba viên Kim Đan đó đã khiến công lực của Biển Trời Pháp cao hơn năm người còn lại rất nhiều, việc luyện công càng làm ít mà công hiệu lớn. Nếu không phải pháp quyết của « Triều Tịch Quyết » quá mức nông cạn, võ công của Biển Trời Pháp hẳn đã sớm bước vào cảnh giới Thánh Cấp.
Từng có một khoảng thời gian, Biển Trời Pháp oán hận trời xanh bất công, khiến y dù đạt được kỳ ngộ nhưng lại không thể có được danh sư chỉ điểm, nên võ công của y chỉ có thể tự mình mò mẫm trong bóng tối, thậm chí suýt nữa tẩu hỏa nhập ma mà chết. Giờ đây y đã bước vào tuổi già, nhưng một thân võ học vẫn chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới thực lực.
Đối với « Lưu Thủy Quyết » mà Dạ San San và Hạo Sương thi triển, Biển Trời Pháp trong lòng ôm ý đố kỵ mãnh liệt. Y nghĩ, nếu y có thể tu luyện một trong Thập Đại Mật Quyết của Hoa Hạ, thì lúc này đừng nói là cảnh giới Thánh Cấp, c�� lẽ đã sớm đạt tới cảnh giới Tiên cấp rồi. Biển Trời Pháp vô cùng ao ước năng lực xoay chuyển càn khôn, hô mưa gọi gió của những cao thủ Tiên cấp. Vì vậy, khi y lấy pháp chú 'Hình Mờ Khốn Long Trận' nhặt được từ động cổ ra để cùng năm huynh đệ khác tu luyện, uy lực kinh người mà nó phát ra trong nước đã khiến y mừng rỡ khôn nguôi.
Đó là năng lực chỉ có các cao thủ Tiên cấp mới có thể sở hữu, nhưng giờ đây sáu huynh đệ bọn họ đã hợp lực làm được. Chỉ cần cho họ thêm chút thời gian, khó mà đảm bảo sáu người họ sẽ không trở thành cao thủ Tiên cấp thứ chín của Hoa Hạ. Đương nhiên, điều này cần sáu huynh đệ họ hợp lực mới có thể làm được, nhưng bấy nhiêu thôi đã đủ rồi, sau này giang hồ Hoa Hạ chí ít cũng sẽ có một chỗ đứng chân cho sáu huynh đệ bọn họ.
Hải vực Lục Xiên tin tưởng vững chắc điều này, dựa vào một tia tín niệm trong lòng và khát vọng địa vị trên giang hồ. Sáu huynh đệ bọn họ đã ẩn cư khổ luyện pháp quyết suốt hai mươi năm ròng. Dù gió táp mưa sa, sáu huynh đệ họ chưa từng lơi lỏng một khắc nào.
Hai mươi năm sau, họ đã thành công, tu luyện thành pháp chú chí cường 'Hình Mờ Khốn Long Trận'. Mặc dù theo sách cổ ghi chép, với công lực hợp lại hiện tại của sáu người họ, chỉ có thể phát huy được tám thành uy lực. Song điều này cũng đủ để sáu huynh đệ họ vang danh giang hồ Hoa Hạ.
Trong trận chiến đầu tiên, họ đã đánh bại Thái Dương Quyền Thánh Cổ Kha, cao thủ Thánh Cấp duy nhất đến từ Cổ Hệ thị tộc. Trong vài trận chiến tiếp theo, sáu huynh đệ họ đều giành được thắng lợi áp đảo trước đối thủ. Điều này khiến sáu huynh đệ họ mừng rỡ như điên, trong một thời gian, danh tiếng của họ tại Biển Trời thị tộc lẫy lừng, không ai có thể địch nổi. Nếu không phải Biển Trời Pháp vẫn nghĩ đến ân tình của Đại nhân trấn thủ trấn Cam Vưu, sáu huynh đệ họ đã sớm tiến vào cung điện Lãnh Chúa, trở thành hộ vệ Hoàng tộc của Biển Trời thị tộc.
Trong suy nghĩ của họ, trên giang hồ Hoa Hạ này, ngoại trừ cao thủ Tiên cấp ra, đã không còn ai có thể giành chiến thắng dưới 'Hình Mờ Khốn Long Trận' nữa. Bởi vì chiêu này đã đạt tới tiêu chuẩn cảnh giới Tiên cấp, chỉ những cao thủ có thể phát động chiêu thức uy lực Tiên cấp tương tự mới có thể miễn cưỡng ngăn cản.
'Hình Mờ Khốn Long Trận' cũng có một nhược điểm, đó chính là trên mặt đất, uy lực của nó chỉ có thể đạt tới một nửa tiêu chuẩn bình thường. Thế nhưng Hải vực Lục Xiên lại cho rằng điều này đã đủ rồi. Trong bốn đối thủ, ngoại trừ Thủy Tinh Thánh Nữ Dạ San San khó đối phó, ba người còn lại nhìn tuổi tác căn bản chưa đủ hai mươi. Chỉ là ba tiểu oa nhi mà thôi, công lực có thể đạt tới trình độ nào chứ, liệu có thể ngăn cản uy lực chiêu thức cảnh giới Tiên cấp sao? E rằng cho dù ba người họ từ trong bụng mẹ đã bắt đầu luyện công cũng không thể có được loại năng lực đó.
Trong khí lưu vô hình do những tia chớp hơi nước mờ ảo tạo thành, vô số gợn sóng chợt nhanh chóng ập tới. Rầm rầm ~, âm thanh như sóng biển vỗ vào vách đá giòn nhẹ vang lên. Dạ San San và Hạo Sương múa khăn lụa kịch liệt lay động, uy lực mạnh mẽ như sóng biển dâng trào làm tay các nàng tê dại không ngừng, đặc biệt Tiên khí 'Băng Tằm Khăn' trong tay Hạo Sương suýt nữa rời tay bay ra.
Hạo Sương còn trẻ tuổi, dù là công lực hay kinh nghiệm đều cách biệt một trời một vực so với Dạ San San. Tuy có Tiên khí 'Băng Tằm Khăn' hộ thân, nàng vẫn cảm thấy khó chống đỡ.
Thủy Tinh Thánh Nữ Dạ San San cảm giác được thân thể mềm mại của Hạo Sương lung lay sắp đổ, khăn lụa múa loạn, vô quy tắc, suýt chút nữa quấn quýt lấy dải lụa trắng của mình. Nàng lên tiếng nhắc nhở: "Sương nhi, hãy ghi nhớ pháp quyết của 'Thanh Phong Phật Huyệt', lấy lực chế lực, lấy nhẹ nhàng linh hoạt phá tan vạn quân. Đừng để bị ngoại lực bên ngoài chấn động mà mất bình tĩnh, nên không cách nào dồn tâm sức thi triển."
"Vâng, sư phụ." Thân thể mềm mại của Hạo Sương vụt thẳng lên, nàng nhắm mắt lại, không còn để tâm đến mọi sự quấy nhiễu bên ngoài, cố gắng trải nghiệm áo nghĩa pháp quyết của 'Thanh Phong Phật Huyệt'. Trong đầu nàng, tiếng nước chảy róc rách không ngừng, tiếng nước reo như khúc ca động lòng người từ bốn phương tám hướng tụ tập về, hồ nước nhỏ bé chậm rãi phình to thành biển cả mênh mông.
Lúc đầu, Tuyết Ca vẫn còn chút lo lắng liệu Hạo Sương có thể ngăn cản công kích của 'Hình Mờ Khốn Long Trận' hay không, trong đầu y vẫn đang suy nghĩ làm cách nào để giúp Hạo Sương giảm bớt áp lực. Nhưng khi thấy Hạo Sương bình tĩnh tự nhiên, y khẽ mỉm cười, mừng rỡ khôn xiết, hiểu rằng sự lĩnh ngộ của nàng về 'Thanh Phong Ph��t Huyệt' đã tiến thêm một tầng. Tảng đá lớn đè nặng trong lòng y cũng được buông xuống.
Tấm màn phòng ngự 'Thanh Phong Phật Huyệt' do Thủy Tinh Thánh Nữ Dạ San San và Hạo Sương liên thủ tạo thành đã khiến thế công của Hải vực Lục Xiên hoàn toàn vô dụng. Từng đợt sóng vô hình lao tới như lao vào hố không đáy, từng đợt biến mất không dấu vết. Nhờ có sự yểm trợ của Dạ San San và Hạo Sương, Tuyết Ca và Khê Cô Vân cũng không còn cố kỵ, khí kình cuồng bạo, bá đạo tuyệt luân cuồng quét mà ra.
Vù vù ~, bảy đạo kiếm khí tạo thành thế Bắc Đẩu Thất Tinh đâm xuyên qua tấm màn sương mù trùng điệp, bay về phía Hải vực Lục Xiên. Phối hợp cùng 'Xoáy Cơ Thất Tinh' của Tuyết Ca, 'Phách Tuyệt Đao Pháp' của Khê Cô Vân càng thêm cuồng bá. Trảm Long Đao vươn ra khí kình hình đao cao vài trượng, quét ngang mà tới.
Ầm ầm ~, khí kình năng lượng cuồng liệt bùng nổ, vang động tận mây xanh. Những tảng đá lớn hóa thành những mảnh vỡ to bằng nắm tay, trên mặt đất khắp nơi hiện ra cảnh tượng lởm chởm. Đòn phản công của Tuyết Ca và Khê Cô Vân su��t chút nữa đã phá vỡ 'Hình Mờ Khốn Long Trận' của Hải vực Lục Xiên. Trong lúc kinh hãi, Biển Trời Pháp quả quyết ra lệnh năm người còn lại thay đổi trận hình.
Với tâm huyết trọn vẹn, truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn mỹ này.