(Đã dịch) Trùng sinh chi tu tiên hệ thống - Chương 33: Chương 33
"Tàn Long Bội?" Tần Tiêu khẽ vuốt vật hình vuông màu đen trong tay, nhìn tới nhìn lui thế nào cũng không thấy ra một món đồ cũ nát như vậy lại có cái tên ngạo nghễ đến thế.
Tiêu Thi Nhi bên cạnh dường như đã nhìn thấu suy nghĩ của Tần Tiêu, cô bé liếc mắt trắng dã nói: "Cái này là ngươi không hiểu rồi. Nói cho huynh biết, đừng coi thường nó, miếng ngọc bội này có lai lịch lớn lắm đó."
"À? Lai lịch? Lai lịch gì?" Tần Tiêu tò mò hỏi.
Tiêu Thi Nhi tinh nghịch chớp mắt, khoe khoang chậm rãi nói: "Tàn Long Bội, sở dĩ có tên này là vì trên đó khắc hình một con Chân Long bị khuyết mất chân trái. Tương truyền, nó chính là trấn tộc chi bảo của Thái Cổ Man Long tộc, một tộc yêu thú cấp chín đã diệt vong. Nhưng mà, liệu điều này có phải sự thật hay không thì muội cũng không rõ."
Nghe lời Tiêu Thi Nhi nói, Tần Tiêu hoàn toàn chấn động: Trấn tộc chi bảo của yêu thú cấp chín! Đó rốt cuộc là loại tồn tại như thế nào!
Chỉ thấy hắn nắm chặt miếng ngọc bội đen sẫm trong tay, kích động hỏi: "Vậy... vậy miếng ngọc bội này... dùng thế nào?"
Tiêu Thi Nhi gãi đầu, nói: "Để muội tìm lại xem đã. Những điều này đều nằm trong ký ức truyền thừa thôi." Nói rồi, cô bé vỗ vỗ đầu, dáng vẻ cố gắng hồi tưởng. Tần Tiêu thấy nàng như vậy, cũng không dám quấy rầy, đành kiềm chế sự kích động, lẳng lặng chờ đợi.
Một lát sau, Tiêu Thi Nhi mới vỗ mạnh vào đùi Tần Tiêu, lớn tiếng reo: "Có rồi!" Tần Tiêu nhăn mặt vì đau, nhưng vẫn đầy mong đợi hỏi: "Dùng thế nào?"
"Trong ký ức nói rằng, Thái Cổ Man Long tộc này có mối giao tình sâu đậm với Băng Phượng tộc của chúng ta. Tàn Long Bội chỉ có thể phát huy toàn bộ uy lực khi kết hợp với Lam Linh Phượng Bội, trấn tộc chi bảo của Băng Phượng tộc chúng ta. Đây cũng chính là lý do vì sao muội lại cảm nhận được khí tức của Tàn Long Bội này đấy." Tiêu Thi Nhi giương hàng mi tinh tế, vẻ mặt đắc ý nói.
Tần Tiêu kích động hẳn lên, Lam Linh Phượng Bội này chẳng phải là vật hắn vẫn đeo bên hông sao? Thật đúng là trời ban cho ta mà chẳng tốn công sức nào! Lập tức tháo Lam Linh Phượng Bội bên hông xuống, Tần Tiêu tò mò ghép hai khối ngọc bội lại với nhau, rồi đầy mong đợi nhìn Tiêu Thi Nhi nói: "Sau đó thì làm thế nào?"
Tiêu Thi Nhi nhìn hai khối ngọc bội, dáng vẻ như có điều suy nghĩ lẩm bẩm: "Một nam một nữ, mỗi người cầm Tàn Long và Lam Linh Phượng Bội, sau đó... sau đó..." Nói đến đây, Tiêu Thi Nhi dường như chợt nhận ra điều gì, sắc mặt trở nên cổ quái rồi ửng hồng. Sau đó, chỉ thấy cô bé hung hăng dậm chân nhỏ, nói: "Không biết! Không biết gì hết nữa!"
Tần Tiêu hiếu kỳ xích lại gần, hỏi: "Sao lại không biết, không phải vừa rồi ngươi còn nói tiếp đó sao?"
"Hừ, đã nói không biết rồi, đương nhiên là không biết chứ!" Tiêu Thi Nhi mặt đỏ bừng, hung hăng trừng mắt nhìn Tần Tiêu, nói đoạn chẳng cho Tần Tiêu cơ hội phản ứng, lại dậm chân một cái, người đã biến mất tại chỗ, rõ ràng là chạy thẳng vào trong Lam Linh Bội.
"Má nó, cái quái gì thế này!" Tần Tiêu cầm hai khối ngọc bội, vẻ mặt mờ mịt đứng tại chỗ kêu than. Hắn cố gắng gõ mấy cái vào Lam Linh Bội, định gọi Tiêu Thi Nhi ra nhưng không có kết quả. Cuối cùng, Tần Tiêu đành bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Xem ra con gái, quả nhiên mỗi tháng đều có mấy ngày kỳ lạ như vậy... Ồ? Không đúng, cái tuổi này của nàng... chắc hẳn còn chưa... À??"
Sau một lúc suy nghĩ lung tung, thấy Tiêu Thi Nhi vẫn không nói gì, Tần Tiêu đành phải cất Tàn Long Bội vào túi trữ vật, rồi hơi bất đắc dĩ quay trở về Tử Vân Tông.
Tại Tử Vân Tông, Tần Tiêu đi dọc đường, không ngừng có người chào hỏi hắn:
"Tần sư huynh đang đi dạo à, thật có nhã hứng."
"À! Tần sư huynh, ngưỡng mộ đại danh đã lâu."
"Tần sư huynh..."
Lúc này, những đệ tử ngoại môn bình thường đang loanh quanh bên ngoài, vốn không chuyên tâm tu luyện. Gặp Tần Tiêu, người vừa đại phát thần uy trong vòng tỷ thí đầu tiên của ngoại môn hôm nay, ai mà chẳng muốn xán lại gần bắt chuyện? Tần Tiêu đành vừa "Ân ân" "Quá khen quá khen" để đối phó, vừa nhanh hơn bước chân, vội vã đi về phía căn phòng nhỏ của mình.
"Xem ra nổi danh quá cũng chẳng phải chuyện tốt!" Tần Tiêu theo thói quen run áo bào, hất tóc, hăng hái nói.
Chưa kịp trở về căn phòng nhỏ tồi tàn của mình, Tần Tiêu lại bất ngờ thấy trước căn phòng cực kỳ vắng vẻ này có hai đệ tử Trúc Khí tầng hai, mặc trang phục ngoại môn, đang cung kính đứng đó. Vừa thấy Tần Tiêu xuất hiện, một trong số đó lập tức chạy ra đón, tươi cười nói: "Tần sư huynh, chúng tiểu đệ đã đợi huynh từ lâu."
Tần Tiêu ngẩn người, ngơ ngác hỏi: "Các ngươi... có chuyện gì sao?"
Đệ tử kia cúi đầu, cung kính nói: "Là Tô trưởng lão sai chúng tiểu đệ đến thưa với sư huynh, mong muốn đổi cho huynh một chỗ ở khác."
Tần Tiêu quay đầu nhìn căn phòng nhỏ của mình, quả thực có vẻ tồi tàn một chút, vừa định hài lòng gật đầu. Chợt hắn nhận ra, trên người mình có không ít bí mật, nào là Tàn Long Bội, Lam Linh ngọc bội, rồi cả hệ thống Aoi. Một khi rời khỏi nơi vắng vẻ này, sao có thể đảm bảo những bí mật đó không bị người khác phát hiện?
Vì vậy Tần Tiêu biến sắc, chính khí lẫm liệt nói: "Sao có thể như thế! Tác phong giản dị khổ hạnh có thể vứt bỏ sao? Các ngươi hãy quay về bẩm báo Tô trưởng lão, cứ nói ta Tần Tiêu sống ở đây, không dời!"
Hai đệ tử kia bị lời Tần Tiêu nói cho sững sờ, một hồi lâu sau mới hoàn hồn, vội vàng ôm quyền, vẻ mặt sùng kính nói: "Tần sư huynh quả nhiên cao thượng! Hoàn toàn xứng đáng làm tấm gương cho chúng tiểu đệ!" Tần Tiêu thì trưng ra vẻ mặt cao thâm khó dò, thản nhiên nói: "Ừm, cứ vậy đi, các ngươi đi trước đi."
Hai đệ tử liên tục khom người gật đầu, rồi lui xuống, có lẽ là đi bẩm báo Tô trưởng lão.
Nhìn bóng lưng hai người từ từ biến mất, Tần Tiêu lúc này mới đẩy cửa, đi vào căn phòng nhỏ của mình.
Trong căn phòng nhỏ tiêu điều, nhìn Lam Linh ngọc bội màu thủy lam bên hông, Tần Tiêu bỗng nhiên cười khẩy, gõ hai cái, khẽ nói: "Oa! Nhiều linh thạch quá!" Quả nhiên không ngoài dự liệu, lời vừa dứt, thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn của Tiêu Thi Nhi đã xuất hiện trước mặt Tần Tiêu, dáng vẻ vội vàng vàng, nhìn trái nhìn phải rồi xán lại gần với khuôn mặt nhỏ nhắn hỏi: "Linh thạch đâu? Linh thạch đâu?" Thấy nụ cười ranh mãnh của Tần Tiêu, Tiêu Thi Nhi lập tức biết mình bị lừa, nổi giận đùng đùng xông tới vồ Tần Tiêu.
"Dừng!" Tần Tiêu lấy ra một khối linh thạch thượng phẩm cùng bốn khối linh thạch trung phẩm, đặt trước mặt Tiêu Thi Nhi, rồi duỗi một ngón tay, gõ nhẹ lên đầu cô bé.
Tiêu Thi Nhi như con nghé con, vừa định tiếp tục xông lên, thấy nhiều linh thạch lấp lánh như vậy, lập tức mắt tròn xoe, đứng đó ngơ ngác nhìn chằm chằm vào linh thạch. Trong đôi mắt thủy lam của cô bé phản chiếu ánh vàng rực rỡ của linh thạch.
Tần Tiêu nhìn Tiêu Thi Nhi dáng vẻ đó, vừa bực mình vừa buồn cười, nhẹ nhàng gõ lên đầu nhỏ của cô bé, cười gian xảo nói: "Muốn linh thạch đúng không? Trước hết nói cho ta biết Tàn Long Bội dùng thế nào đã."
Tiêu Thi Nhi thèm thuồng nhìn linh thạch, rồi lại gãi đầu, sau đó lắc đầu như trống bỏi nói: "Không được đâu, không được đâu. Tàn Long Bội này huynh phải đợi đến Trúc Cơ kỳ mới có thể dùng, bây giờ nói cũng vô dụng thôi." Nói xong, cô bé đáng thương nhìn Tần Tiêu, ánh mắt dường như đang nói: "Tần Tiêu ca ca, van cầu huynh, cho muội chút linh thạch đi mà."
Tần Tiêu mềm lòng, nhịn không được mở lời: "Muội cầm đi." Lời vừa dứt, Tiêu Thi Nhi lập tức thay đổi biểu cảm, như một con báo nhỏ vọt đến trước mặt linh thạch. Cô bé đưa tay chạm vào khối linh thạch thượng phẩm sáng chói nhất, sau đó nuốt một ngụm nước bọt, ôm ba khối linh thạch trung phẩm còn lại, oán hận nói với Tần Tiêu: "Nếu không phải bây giờ muội tối đa chỉ có thể chịu được sức nặng ba mươi khối linh thạch h�� phẩm, thì đã không thèm để tên xấu xa này chiếm tiện nghi rồi!"
Tần Tiêu thì mỉm cười cầm khối linh thạch thượng phẩm cùng một khối linh thạch trung phẩm còn lại, nói với Tiêu Thi Nhi: "Linh thạch này không phải tùy tiện mà có đâu, bây giờ Lão sư muốn tu luyện, muội đi trông cửa cho ta, không được để ai quấy rầy ta."
"Phải nói hộ pháp chứ? Còn trông cửa, khó nghe quá." Tiêu Thi Nhi bĩu môi nói, nhưng vẫn ngoan ngoãn đứng bên cạnh Tần Tiêu, dáng vẻ như đối mặt với kẻ địch lớn.
Tần Tiêu nhịn không được bật cười, bất đắc dĩ nói: "Được được được, vậy muội giúp ta hộ pháp cho tốt nhé, Lão sư ta phải tu luyện đây." Nói đoạn, hắn đặt tay lên khối linh thạch thượng phẩm kia, bắt đầu nghiệp lớn chuyển hóa kinh nghiệm tu luyện của mình.
Trong chốc lát, kim quang rực rỡ bừng sáng khắp căn phòng nhỏ âm u.
Bốn canh giờ sau, đêm đã khuya, không khí se lạnh. Tần Tiêu từ từ rời hai tay khỏi khối linh thạch đã không còn ánh sáng, chậm rãi mở đôi mắt nhắm nghiền. Nhìn thấy thanh kinh nghiệm của mình đã tăng lên 5200/8000, cảm nhận chân nguyên tại đan điền thoáng bành trướng, hắn không khỏi phấn chấn. Quay đầu nhìn Tiêu Thi Nhi, hắn phát hiện cô bé đang tựa sát vào mình, rõ ràng đã ngủ say, khóe môi còn thấp thoáng nụ cười đáng yêu, dường như đang mơ một giấc mộng đẹp.
Tần Tiêu lập tức vừa bực vừa buồn cười, mạnh mẽ gõ vào đầu nhỏ của Tiêu Thi Nhi, giả vờ hung dữ nói: "Ngươi đây gọi là hộ pháp đấy à?!"
Bị đánh thức, Tiêu Thi Nhi dường như cũng biết mình đã làm sai, đôi bàn tay nhỏ bé không ngừng dụi mắt, ngáp một cái, đáng thương nói: "Cái này không thể trách muội đâu, người ta dù gì cũng là lần đầu tiên mà, chưa có kinh nghiệm chứ sao!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.