(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 972: Xấu hổ
Đinh Thập Nhất và Văn Trạch Lâm đều là những người mới chân ướt chân ráo bước vào lĩnh vực kinh doanh, vốn xuất thân từ các cơ quan nhà nước nên ít phải lo nghĩ, đối với hợp đồng cũng không mấy để tâm.
Khương Chí Quân lại là người sớm dấn thân vào thương trường, cực kỳ nhạy bén với mọi loại điều kiện.
Trong khi hai người kia còn đang chạy vạy tìm biên chế, Khương Chí Quân đã đến gặp Dương Duệ để xác định rốt cuộc một nửa trở xuống giá của sản phẩm cùng loại ở nước ngoài là bao nhiêu.
Dương Duệ vốn chẳng có ý kiến gì, nhưng khi Khương Chí Quân hỏi, hắn liền cười như không cười nói: "Ngài cứ quy định sẵn một con số là được."
Khương Chí Quân chần chừ một lát, nhưng vẫn không thể quyết định.
Bởi vì Dương Duệ cung cấp là dịch vụ ở khâu thượng nguồn, bất kể là việc chia tách phôi thai, bảo quản phôi thai đông lạnh, hay dịch vụ huấn luyện, pha chế và bảo quản thuốc thử, Khương Chí Quân hoàn toàn không hiểu biết gì về những điều đó.
Hơn nữa, hiện tại trong nước cũng không có công ty nào cung cấp dịch vụ tương ứng.
Kỹ thuật cấy ghép phôi thai ở nước ngoài cũng không được coi là phổ biến, chỉ mới được đưa vào sử dụng thương mại hóa mà thôi, công ty nước ngoài nào l���i bận tâm đến việc tiến vào thị trường trong nước để chiếm lĩnh chứ. Ngay cả khi muốn chiếm lĩnh thị trường chăn nuôi của thế giới thứ ba, điều đầu tiên họ xem xét cũng có thể là các quốc gia có truyền thống chăn nuôi, sở hữu thảo nguyên rộng lớn và giao thông thuận tiện như Argentina, Uruguay.
So với một quốc gia như Argentina, nơi có hàng chục triệu con trâu mỗi lứa chưa xuất chuồng, ngành chăn nuôi Trung Quốc vào những năm 80 còn lâu mới có thể là đối thủ.
Khương Chí Quân không tính toán ra được giá cả, đột nhiên cảm thấy như bị người khác nắm thóp, không khỏi bất an nói: "Ta không tính được giá cả, nhưng thế nào cũng phải nói trước một cái giá đi chứ, không thể nào chúng ta chuẩn bị xong xuôi mọi thứ rồi, ngươi lại đột ngột đưa ra giá cả..."
So với kiểu hợp tác kinh doanh thông thường, mô hình mới của Dương Duệ khiến Khương Chí Quân cảm thấy không thoải mái chút nào.
Dương Duệ nhún vai nói: "Với giá một nửa hoặc thấp hơn giá sản phẩm cùng loại ở nước ngoài, các ngươi chắc chắn sẽ lãi đậm, ta sẽ không đưa ra giá vượt quá con số này."
"Nhưng giá tiền của sản phẩm cùng loại ở nước ngoài là bao nhiêu, ta cũng không biết mà."
"Các ngươi có thể hỏi giá từ các công ty nước ngoài mà."
Khương Chí Quân cau mày nói: "Nếu như công ty nước ngoài chịu hợp tác làm những việc này với các công ty trong nước chúng ta, lão Tiêu cần gì phải tìm ngươi chứ."
"Vậy thì cứ dựa theo giá mà các công ty nước ngoài cung cấp cho các nông trường nước ngoài, lấy một nửa để tính toán." Dương Duệ có vẻ rất tùy tiện, bởi vì trên thực tế hắn cũng rất tùy tiện.
Cấy ghép phôi thai là một kỹ thuật tiên tiến, mà giá trị gia tăng của kỹ thuật tiên tiến thì cực kỳ cao, nhưng hắn cũng không có ý định dựa vào Khương Chí Quân và những người khác để kiếm tiền.
Khương Chí Quân và những người khác có lẽ biết, nhưng không ngờ rằng, thị trường Trung Quốc hiện nay cũng không phải là một thị trường lợi nhuận phong phú. Ngay cả khi thực hiện cấy ghép phôi thai cho 10 vạn con trâu, tổng giá trị cũng chỉ hơn một trăm triệu Nhân dân tệ một chút; cho dù có 50% hay 60% lợi nhuận, cũng chỉ khoảng năm, sáu mươi triệu Nhân dân tệ, đổi sang đô la Mỹ thì chỉ khoảng 10 triệu mà thôi.
Con số 10 triệu đô la Mỹ này không dễ kiếm được.
Công ty trước tiên cần vài năm để mở rộng và học hỏi, chờ khi quy mô được mở rộng đến trình độ này, cũng giống như việc mỗi năm thực hiện phẫu thuật thụ tinh ống nghiệm cho 10 vạn con trâu.
Với cùng thời gian và công sức, nếu để các công ty chăn nuôi nước ngoài cung cấp dịch vụ, họ có thể kiếm được gấp mấy lần lợi nhuận.
Có điều, phần có thể kiếm được tiền, chỉ có phần ban đầu mà thôi.
Các dịch vụ kỹ thuật hậu kỳ, trái lại không có đủ lực để chống chọi với các dịch vụ thú y hoàn thiện của nước ngoài; hơn nữa, việc cử người ra nước ngoài công tác cũng là một chuyện rất phiền phức.
Nói cách khác, Dương Duệ đã chia tách một công ty công nghệ cao ở khâu trung du thành một công ty công nghệ cao ở khâu thượng nguồn và một công ty kỹ thuật thấp ở khâu trung du.
Công ty công nghệ cao ở khâu thượng nguồn, cũng chính là phòng thí nghiệm mà Dương Duệ sắp thành lập, chỉ cần rất ít nhân viên nghiên cứu khoa học, cũng có thể hoàn thành "sản phẩm" ở khâu đầu, nhờ đó kiếm được lợi nhuận vượt mức, hơn nữa, quy mô tăng trưởng gần như không có giới hạn.
Công ty kỹ thuật thấp ở khâu trung du, cũng chính là công ty kỹ thuật mà Khương Chí Quân và những người khác sẽ góp vốn, thì lại cần một lượng lớn nhân viên kỹ thuật chuyên ngành đã được đào tạo để hoàn thành tất cả công việc hậu kỳ. Lợi nhuận kiếm được cũng không ít, nhưng quy mô tăng trưởng lại bị giới hạn bởi năng lực quản lý.
Nếu Khương Chí Quân và những người khác có khả năng quản lý một công ty gồm hơn vạn nhân viên kỹ thuật chuyên ngành – điều này đương nhiên là không thể nào – thì số tiền kiếm được mới có thể sánh ngang với phòng thí nghiệm của Dương Duệ.
Tuy nhiên, Khương Chí Quân chỉ nhìn thấy tổng công ty nhà nước giàu có đến mức vỡ núi đổ sông.
Hắn nhìn chằm chằm Dương Duệ, vì lợi ích của chính mình, hơi không vui nói: "Mức tiêu thụ ở nước ngoài cao, mức tiêu thụ trong nước thấp, một nửa giá của họ, chúng ta cũng không chịu nổi. Hơn nữa, các công ty kỹ thuật nước ngoài niêm yết giá bằng ngoại tệ, chúng ta sẽ đổi theo tỷ giá quy định, hay theo tỷ giá chợ đen mà tính toán?"
"Các ngươi trực tiếp trả bằng ngoại tệ cũng được mà."
"Đùa gì thế." Khương Chí Quân vỗ bàn đứng dậy nói: "Ta lấy đâu ra ngoại tệ mà đưa cho ngươi? Tổng công ty nhà nước cấp cho chúng ta chắc chắn không thể là ngoại tệ rồi."
"Cho dù là dùng ngoại tệ, các ngươi cũng không mất mát gì." Dương Duệ lại có vẻ tính tình rất tốt, bình tĩnh nói: "Ngươi thử nghĩ xem, tổng công ty nhà nước phải tốn bao nhiêu tiền để nhập một con bò giống Simmental từ Thụy Điển? Chúng ta chỉ cần thực hiện một lần cấy ghép phôi thai, họ liền có một con bò Simmental, chỉ vài năm sau đã thành một quần thể, với lợi ích như vậy, họ phải trả bao nhiêu tiền chứ?"
Khương Chí Quân khẽ hừ hai tiếng, nói: "Nếu không phải vì điều này, chúng ta cũng sẽ không làm cái công ty vô vị này."
Xem ra với thái độ của Khương Chí Quân, tình đồng đội của cha và tình giao hảo với đồng chí Dương Phong sẽ không phát huy được tác dụng.
Trên thực tế, Dương Duệ cũng không nghĩ đến việc lợi dụng tình giao hảo này. Tình cảm của những chiến hữu cũ có lẽ bền chặt và lâu dài, nhưng hai người họ thân là hậu bối, mối quan hệ này lại không chịu nổi bao nhiêu thử thách.
Có lẽ có thể giúp chuyển hộ khẩu nông thôn thành hộ khẩu phi nông nghiệp, nếu khéo léo, thậm chí có thể được hộ khẩu Bắc Kinh, nhưng cũng chỉ đến vậy mà thôi.
Đối mặt với sự cám dỗ của hàng chục triệu, việc dựa vào tình chiến hữu là một chuyện rất vô căn cứ.
Dương Duệ cũng tình nguyện mọi người trước tiên bàn luận về lợi ích.
Có điều, quan điểm về lợi ích của Dương Duệ lại không hề giống với Khương Chí Quân.
Hắn suy nghĩ một chút, hiện ra một nụ cười yếu ớt, nói: "Hoặc là thế này đi, năm nay ta sẽ cho các ngươi một thời gian thử nghiệm ưu đãi."
"Hả?"
"Không cần biết các ngươi tìm bao nhiêu người đến huấn luyện, hoặc thực hiện cấy ghép phôi thai với quy mô lớn đến đâu, cuối cùng, nếu cấy ghép thành công một con bò, ta sẽ thu của các ngươi 100 đồng tiền Nhân dân tệ." Dương Duệ phất tay giống như rao bán phá giá lớn, lại nói: "Đợi đến sang năm, khi các ngươi đã thu hồi được vốn, thị trường cũng đã biết đến, chúng ta sẽ bàn lại giá cả."
Khương Chí Quân tính toán, nếu mỗi con trâu thu của tổng công ty nhà nước 1000 tệ, trừ đi ba, năm trăm tệ các loại chi phí, một con bò họ sẽ kiếm được ít nhất 500 tệ, nhiều thì 700 tệ. Bốn người cùng góp vốn, tương đương với mỗi người có 100 đến 200 tệ lợi nhuận.
100 tệ của Dương Duệ, vừa đúng lúc là nhường lại phần lợi ích của mình.
Nếu như vậy, với 1000 con trâu được cấy ghép thành công, Khương Chí Quân và những người khác, mỗi người có thể kiếm được 100 nghìn đến 200 nghìn tệ; nếu là 1 vạn con, mỗi người sẽ có 1 triệu đến 2 triệu tệ.
Con số sau đương nhiên là không thể nào đạt được, trong năm đầu tiên dù thế nào cũng không thể thực hiện cho nhiều bò như vậy, nhưng cho dù dựa theo 1000 con để tính, con số này cũng nhiều hơn rất nhiều so với những gì họ kiếm được từ công việc hiện tại.
Sự phẫn nộ của Khương Chí Quân nhanh chóng biến mất, thay vào đó là sự ngượng ngùng, nói: "Thế này sao được chứ."
"Không có gì, dù sao phòng thí nghiệm cũng là của nhà nước, kiếm nhiều hay ít không liên quan gì đến ta."
Mục tiêu của Dương Duệ xưa nay cũng không phải là tiền.
Đối với Dương Duệ mà nói, tiền cũng chỉ là một loại tài nguyên mà thôi, đương nhiên là quan trọng, nhưng cũng không phải là phần duy nhất cần quan tâm.
Nếu là vì lợi nhuận cá nhân, Dương Duệ có quá nhiều phương thức đ���u tư.
So với điều đó, nguồn tài chính cần thiết cho nghiên cứu khoa học cũng không phải là thứ mà đầu tư cá nhân có thể thỏa mãn được.
Ngay cả khi Dương Duệ kiếm được nhiều tiền hơn nữa, vượt qua Bill Gates, gấp mấy lần Buffett, hắn vẫn như cũ cần sự tập trung đầu tư của các cơ quan nghiên cứu công cộng, bởi vì rất nhiều tài nguyên chỉ có các cơ quan nghiên cứu công cộng mới dễ dàng có được.
Cũng tỷ như các nhà nghiên cứu cần thiết cho việc nhân bản cừu Dolly, nếu Dương Duệ chỉ dựa vào tiền để chiêu mộ, hắn phải trả mức lương cao đến bao nhiêu, mới có thể tìm được những người ưng ý và đủ số lượng người ưng ý? Đến lúc đó, mức lương của phòng thí nghiệm Hoa Duệ cũng sẽ thay đổi và nâng cao, tương đương với việc toàn bộ chi phí sẽ tăng lên.
Nếu điều này vẫn chưa phải là vấn đề, vậy kết quả nhân bản cừu bằng danh nghĩa phòng thí nghiệm Hoa Duệ sẽ là gì?
Một phòng thí nghiệm tư nhân đầu tiên hoàn thành nhân bản động vật có vú từ tế bào soma?
Sự chỉ trích từ khắp nơi trên thế giới có thể ch��n vùi Dương Duệ cùng phòng thí nghiệm của hắn cùng một lúc.
So sánh với điều đó, nếu là một phòng thí nghiệm công cộng, Dương Duệ không chỉ có thể nhận được nguồn tài chính dồi dào đổ vào không ngừng, mà còn có thể nhận được sự hỗ trợ từ hệ thống quốc gia, đặc biệt là nguồn tài nguyên do vế sau cung cấp, hoàn toàn không phải là vài chục triệu hay vài trăm triệu đô la Mỹ có thể sánh được.
Mà theo Dương Duệ mà nói, việc kiểm soát tài nguyên quan trọng hơn nhiều so với việc sở hữu tài nguyên.
Tư duy của Khương Chí Quân vẫn còn ở giai đoạn "làm giàu", bởi vậy, hắn đánh giá Dương Duệ là "thật ngây thơ".
Xuất phát từ tình hữu nghị giữa con cháu chiến hữu, cũng bởi vì Dương Duệ vừa nãy đã thể hiện thiện ý, Khương Chí Quân hảo tâm nhắc nhở Dương Duệ một câu, nói: "Chính ngươi cũng nói, phòng thí nghiệm là của nhà nước, kiếm tiền cho nhà nước thì làm gì có chuyện kiếm tiền cho mình lại thú vị hơn chứ? Chi bằng cứ thế này, ngươi tiếp tục cùng chúng ta góp vốn..."
"Không cần, Khương ca, ta thật sự không thiếu tiền, các ngươi chỉ cần giúp ta tạo ra biên chế cho phòng thí nghiệm, lại xin cho ta một khoản kinh phí gần như là chi phí khởi nghiệp, sau đó, các ngươi cứ chờ kiếm tiền là được." Dương Duệ làm ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt, lại nói: "Cá nhân ta thực ra vẫn tán thành kinh tế tư nhân, các ngươi đồng ý dấn thân vào ngành nông nghiệp, ta cũng đồng ý ủng hộ."
Khương Chí Quân đột nhiên có một thoáng cảm động, liên tưởng đến biểu hiện của Dương Duệ trong sự kiện Aprindine, Khương Chí Quân đột nhiên cảm thấy vô cùng hổ thẹn, hắn không kìm được thở dài, nói: "Dương huynh đệ, ngươi gọi ta một tiếng Khương ca, ta thật xấu hổ, xấu hổ quá..."
Dương Duệ vỗ vỗ lưng Khương Chí Quân, gió thổi qua vai hắn, mang đến một mùi vị Mác-xít.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy của tác phẩm này đều được độc quyền sở hữu bởi truyen.free.