(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 925: Tìm đường chết con đường
Ngày 19 tháng 8.
Dương Duệ như thường lệ đến văn phòng Ủy ban GMP. Mỗi tuần hắn đến đây một lần, khoảng nửa ngày, để giải quyết những công việc tương đối dễ dàng tại đây. Đa số ủy viên đều lựa chọn hình thức làm việc này, không như Dương Duệ. Những người có thể vào Ủy ban GMP thường kiêm nhiệm nhiều chức vụ, việc họ có thể ở lại một nơi nửa ngày đã được xem là rất quan tâm rồi. Ví dụ như Tưởng Đồng Hóa, người có vị thế khá thấp trong số các ủy viên, chức vụ chính của ông ta là trưởng phòng sản xuất dược phẩm, nên không thể tránh khỏi việc phải tham gia một số cuộc họp của các cơ quan, hoặc cung cấp cố vấn cho một số doanh nghiệp. Một cách tự nhiên, Tưởng Đồng Hóa đã đảm nhiệm chức vụ trong một số hiệp hội liên quan đến sản xuất dược phẩm. Ngoài ra, ông ta còn tham gia một số ủy ban quản lý tương đối quan trọng, ví dụ như Ủy ban Đánh giá Chức danh, có đủ tư cách quyết định vấn đề chức danh, vốn là nỗi bận tâm cả đời của rất nhiều công nhân tại các đơn vị sự nghiệp thuộc thành phố Bắc Kinh.
Tuy nhiên, đối với một học giả cấp bậc như Tưởng Đồng Hóa mà nói, Ủy ban GMP vẫn có quyền lực lớn nhất. Như Ủy ban Đánh giá Chức danh vậy, mặc dù nó có ảnh hưởng to lớn đến cuộc sống của người bình thường, nhưng bản thân sức ảnh hưởng của người bình thường lại quá nhỏ. So với đó, các công ty dược phẩm có thể kiếm ngoại hối, tạo công ăn việc làm cho hàng nghìn công nhân, ảnh hưởng đến nguồn thu thuế của địa phương. Vì thế, quyền lực của Ủy ban GMP, nơi có thể quyết định sự sống còn của những công ty này, đương nhiên trở nên quan trọng hơn.
Trong một khoảng thời gian rất dài, mỗi khi Dương Duệ ra vào Tòa nhà nhỏ của Ủy ban GMP, đều cảm nhận được đủ loại ánh mắt dò xét. Một số ủy viên tình cờ gặp còn thường xuyên bày tỏ sự ủng hộ đối với hắn. Theo suy nghĩ của Dương Duệ, có lẽ điều này cũng là vì hắn đã nâng cao địa vị của Ủy ban GMP.
Trong giới này, không có gì là bí mật. Mỗi lần nhà máy dược phẩm Kinh Tây chuyển mình hoặc thay đổi, đều giống như đang quảng cáo cho Ủy ban GMP. Cho đến bây giờ, bên ngoài Tòa nhà nhỏ của Ủy ban GMP, cấp bậc của các đại diện nhà máy và thương gia đến làm thuyết khách đều đã tăng lên một cấp độ. Một số doanh nghiệp dược phẩm nhỏ thậm chí còn cử phó tổng đến để giao thiệp.
Thế nhưng, tình hình hôm nay lại hơi quỷ dị một chút. Ngay từ khi Dương Duệ bước vào từ dưới lầu, hắn đã nhận được ánh mắt chú ý kéo dài, sự chú ý này vượt xa mức độ quan tâm bình thường. Khi vào trong tòa nhà, những ủy viên của hội mà hắn gặp đều có vẻ mặt hơi quái lạ.
Dương Duệ không suy nghĩ nhiều. Hắn không muốn dùng nguồn tinh lực có hạn của mình để suy xét về người khác. Mặc dù tình cảnh hiện tại của hắn có chút lúng túng, nhưng cách giải quyết sự lúng túng không phải là tư duy thông minh hay nhạy bén. Có những lúc, giải quyết vấn đề chỉ có thể dựa vào sự kiên trì.
Dương Duệ ngồi vào phòng làm việc của mình, lấy chìa khóa ra, mở hộp tài liệu trên bàn, rồi cẩn thận xem xét từng trang tài liệu được giao cho mình. Một trong những tác động của sự kiện Aprindine là khối lượng công việc của Dương Duệ đã giảm đi rất nhiều. Rất nhiều đại diện nhà máy và thương gia cố gắng hết sức cũng không muốn nộp hồ sơ xin duyệt của mình cho Dương Duệ. Trong tòa nhà nhỏ làm việc của Ủy ban GMP này, ủy viên Dương và các ủy viên khác là hai lựa chọn hoàn toàn khác biệt.
Đái Chí đương nhiên hiểu lẽ phải, hắn thực ra cũng sợ Dương Duệ lại gây ra chuyện gì khác. Tuy nhiên, nếu hoàn toàn không giao việc cho Dương Duệ, hắn lại lo lắng sẽ đắc tội Dương Duệ. Vì vậy, những công việc được gửi đến chỗ Dương Duệ bây giờ đều đã được chọn lọc kỹ càng. Mặc dù trong khoảng thời gian này, Dương Duệ rất ít khi đưa ra lời phê bình "không đáng thông qua", nhưng mọi người vẫn không dám xem thường. Bởi vì lời phê bình "không đáng thông qua" mà Dương Duệ đã dành cho nhà máy dược phẩm Kinh Tây, nó còn có sức ảnh hưởng lớn hơn tổng số những lời phê bình của tất cả những người khác.
Hiện tại, công việc được giao cho Dương Duệ xét duyệt đa số là những công việc mang tính sự vụ. Ví dụ như xét duyệt hệ thống cải tạo nước cất của một doanh nghiệp dược phẩm, hoặc việc thay đổi một loại công nghệ sản xuất, v.v. So với những vấn đề lớn như thuốc mới ra thị trường, những gì Dương Duệ cần giải quyết chỉ là những vấn đề nhỏ. Dương Duệ vui vẻ chấp nhận điều đó.
Một người thì không thể cứu vớt thế giới. Có lẽ một nhà khoa học vĩ đại nhất thế giới mới có thể làm được. Ví dụ như Einstein hay ngài Isaac, họ chắc chắn đã thay đổi thế giới. Nhưng đối với Dương Duệ hiện tại mà nói, hắn vẫn chưa có sự tự tin đó. Trong Ủy ban GMP, điều duy nhất hắn có thể thay đổi có lẽ chính là sức khỏe và sinh mạng của vài người. So với cả thế giới mà nói, thay đổi nhỏ bé này thực sự không đáng kể, nhưng đối với một số gia đình mà nói, thế giới của họ có lẽ thực sự đã thay đổi.
Không thể phủ nhận rằng, Dương Duệ có phần tận hưởng quá trình này. Mặc dù áp lực to lớn, mặc dù công việc nặng nề, mặc dù tinh thần mệt mỏi, thế nhưng, cảm giác được thay đổi một vài điều, giữ lại những điều tốt đẹp, vẫn là vô cùng tươi đẹp. Dương Duệ có lẽ cả đời cũng sẽ không trở thành một người như Einstein hay ngài Isaac. Thế giới khoa học liệu còn có giữ lại những lĩnh vực rộng lớn như vậy cho các nhà khoa học hay không, điều đó vẫn còn là một ẩn số. Khi cái chưa biết trở thành cái đã biết, đó có lẽ chính là lúc một vị đại nhân khoa học mới xuất hiện. Nhưng theo tương lai mà Dương Duệ biết, những cuộc thám hiểm khoa học mới vẫn còn xa mới đạt được thành công.
So với đó, trở thành một nhà khoa học như Oppenheimer hay Turing có vẻ đáng tin hơn một chút. Hoặc trở thành một nhà khoa học như Edison cũng không tệ, ít nhất trong trường hợp này, hạnh phúc cá nhân tương đối dễ được đảm bảo.
Dương Duệ nhanh chóng xem xét tất cả các tài liệu, sau đó nhắm mắt trầm tư một lát, xác định trong đầu không có ký ức tương tự, rồi dựa vào trình độ chuyên môn của mình để phân tích. Đa số tài liệu đều bị hắn đặt sang bên trái, đó là những vấn đề kỹ thuật thuần túy, hơn nữa phần lớn là kỹ thuật công nghiệp. Dương Duệ càng muốn giao chúng cho các nghiên cứu viên trong phòng thí nghiệm thực hiện.
Ủy viên là một chức vụ, thế nhưng, không giống với các chức vụ do chính phủ cung cấp trong thời đại hậu công nghiệp. Chức vụ ủy viên của các cơ cấu học thuật đa số vẫn còn ở trong thời đại chế độ phong kiến phân quyền. Dương Duệ có phòng thí nghiệm và các nghiên cứu viên của mình, giống như một Lãnh Chủ sở hữu lãnh địa và thuộc hạ, hắn không thể tự mình làm tất cả mọi việc.
Bởi vì số lượng tài liệu ít, Dương Duệ nhanh chóng hoàn thành việc xem xét. Sau khi phân loại xong, hắn rất vui vẻ ra ngoài khóa cửa.
Trong hành lang, các đại diện nhà máy và thương gia không ngờ Dương Duệ lại ra nhanh đến vậy, mỗi người đều ngẩn ra. Vẫn là những ánh mắt dò xét khó hiểu.
"Tiểu Vương, lại đây, lại đây." Dương Duệ vẫy tay, gọi một đại diện nhà máy và thương gia trẻ tuổi đến gần.
Những người khác vừa nhìn thấy, lập tức tản ra như ong vỡ tổ.
Tiểu Vương khoảng hai mươi tuổi, tuổi tác gần bằng Dương Duệ, cười khổ đi đến, nói: "Ủy viên Dương, ngài đây là muốn cô lập tôi trước mặt mọi người."
"Ngươi không hiểu chuyện gì cả. Có một ủy viên của Ủy ban GMP biết tên ngươi, ngươi thiệt thòi chỗ nào? Ngươi quay lại hỏi giám đốc nhà máy các ngươi xem, ông ta có quan tâm đến việc mọi người cô lập ngươi không?" Tâm trạng Dương Duệ không tệ, giọng nói chuyện cũng trở nên trẻ trung hơn.
Tiểu Vương khà khà cười hai tiếng, nói: "Tôi không sợ thiệt thòi, chỉ là nói chuyện thuận miệng thôi."
"Hai ngày nay xảy ra chuyện gì vậy?" Dương Duệ dứt khoát hỏi: "Vẻ mặt của ngươi đã bán đứng ngươi rồi. Ngươi nói thật đi, đừng để ta phải đi hỏi người khác."
"Ngài thật sự không biết sao?" Tiểu Vương có chút hoài nghi.
"Ngươi nói ra đi, ta mới có thể phán đoán là biết hay chưa biết chứ?"
"Ngài khẳng ��ịnh là không biết." Tiểu Vương bĩu môi, nói: "Nếu biết thì đâu có vẻ mặt này."
"Chuyện xấu sao?" Dương Duệ trong lòng có linh cảm.
Tiểu Vương cẩn thận nhìn Dương Duệ một chút, nói: "Đối với ngài mà nói, có thể là vậy."
"Có chuyện gì?"
Tiểu Vương do dự mãi, nói: "Dây chuyền sản xuất của nhà máy dược phẩm Kinh Tây đã khởi động rồi... Tôi nghe nói Bộ trưởng Trần đã đích thân đến nhà máy dược phẩm Kinh Tây tham quan, còn khen máy móc của họ tốt."
"Họ sản xuất chính là Aprindine ư?"
Tiểu Vương khẽ gật đầu.
"Vậy là họ muốn bỏ qua việc xét duyệt của Ủy ban GMP sao?" Vẻ mặt Dương Duệ quả nhiên không còn trẻ trung nữa.
Tiểu Vương không dám nói gì, khóe miệng giật giật hai lần, coi như là cười.
Khóe miệng Dương Duệ cũng giật giật. Nói thật, việc nhà máy dược phẩm Kinh Tây không tuân thủ quy củ như vậy, thậm chí không coi trọng Ủy ban GMP, thực sự đã chạm đúng vào điểm yếu của hắn.
"Tại sao luôn có những người muốn lao đầu vào con đường chết như vậy chứ." Dương Duệ nghĩ mãi không ra.
Bản quyền d��ch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được chấp thuận.