(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 902: Vây xem
Cửa phòng làm việc của Dương Duệ "Đùng" một tiếng đóng sập lại.
"Trưởng phòng Lưu." Tần Hàn Trì đứng ở cửa, nhìn Trưởng phòng Lưu một cái.
Hắn đương nhiên biết hỏi như vậy sẽ khiến Trưởng phòng Lưu có chút lúng túng, nhưng lúng túng thì có sao? Chẳng phải có bậc trưởng bối đã đích thân mời Trưởng phòng Lưu đến đây để giúp hắn tìm kiếm nhà cung ứng hay sao?
Trưởng phòng Lưu vốn đã biết chuyến đi này sẽ không quá thuận lợi, nhưng ông ta không ngờ mọi việc lại khó khăn đến vậy.
Dương Duệ có kẻ đứng sau sao? Chắc chắn là có, nhưng quyền thế đến mức nào?
Nếu Dương Duệ sau lưng thật sự có cao nhân, thì cớ sao hắn lại dám đối đầu với Kinh Tây Chế Dược Tổng Xưởng như vậy? Chẳng lẽ Kinh Tây Chế Dược Tổng Xưởng đã đắc tội với nhân vật phi phàm nào đó? Nhưng nếu thật sự là một nhân vật phi phàm, hà tất phải dùng đến thủ đoạn này?
Trưởng phòng Lưu trước đó đã từng suy nghĩ về những vấn đề này, giờ đây nghĩ lại một lần nữa, vẫn chẳng có được chút manh mối nào.
Hay là, chỉ đơn thuần là sự bồng bột của tuổi trẻ mà thôi.
Trưởng phòng Lưu nghĩ, một thanh niên hai mươi tuổi thật ra có thể nói lời ngông cuồng, làm việc lớn lao, thậm chí đạt được thành công vĩ đại cũng chẳng có gì kỳ lạ.
"Kẻ mang hung khí, sát tâm tự khởi." Trưởng phòng Lưu thản nhiên nói.
"Hả?"
"Giám đốc Tần, để tôi kể cho ông một câu chuyện." Trưởng phòng Lưu đứng ngay trước cửa phòng làm việc của Dương Duệ, khẽ nâng giọng nói.
Tần Hàn Trì tự nhiên gật đầu, cười nói: "Được, Trưởng phòng Lưu cứ nói, tôi xin lắng nghe."
"Câu nói tôi vừa nhắc đến là danh ngôn của Lý Hồng Chương, ông ta là Thừa tướng của Đại Thanh. Có một năm, có người tặng ông ta một khẩu súng lục bằng vàng. Lý Hồng Chương rất yêu thích, luôn mang theo bên mình. Một lần nọ khi ra ngoài, Lý Hồng Chương nảy ý muốn thử súng." Trưởng phòng Lưu nói đến đây thì dừng lại một lát, nhìn vào trong phòng, rồi nói tiếp: "Khi Lý Hồng Chương lấy súng ra, ngựa đã chạy đến trước một thôn làng. Thế là, Lý Hồng Chương liền cất súng đi. Người tùy tùng hỏi, ông ta đáp rằng: 'Kẻ mang hung khí, sát tâm tự khởi, nên cẩn trọng mà suy xét'."
Tần Hàn Trì nghe xong hiểu ý, biết là Trưởng phòng Lưu nói cho Dương Duệ nghe, liền khẽ mỉm cười gật đầu.
Trưởng phòng Lưu lại nói: "Quyền lực không thể bị nhốt trong lồng, bằng không sẽ có kẻ trắng trợn không kiêng nể. Chuyện này, không thể cứ thế bỏ qua, tôi cũng không tin, hội đồng ủy viên trực thuộc Bộ Y tế lại dám không chấp nhận sự giám sát của chính Bộ Y tế."
Vừa dứt lời, Trưởng phòng Lưu "Bành bạch" gõ mạnh lên cửa phòng.
Trong hành lang lập tức tụ tập rất đông người. Hiện tại chưa có điện thoại di động để giải trí, mọi người buồn chán đến cùng cực, đương nhiên có chuyện hay thì phải xúm lại xem một phen.
Đương nhiên, nếu có điện thoại di động, có chuyện hay thì càng phải xúm lại xem, bằng không vòng bạn bè cũng chẳng có gì để khoe.
Đối với các ủy viên hội đồng GMP ngày hôm nay mà nói, chuyện đáng để khoe khoang trên vòng bạn bè chính là Dương Duệ đang bị giám sát chặt chẽ.
Sau khi Trưởng phòng Lưu kiên trì gõ cửa không ngừng suốt hai phút, Dương Duệ đành bất đắc dĩ bảo Tào Bảo Minh mở cửa, nhưng chỉ không cho Trưởng phòng Lưu bước vào mà thôi.
Trưởng phòng Lưu đắc ý đứng ở cửa, nói: "Tôi sẽ không can thiệp việc anh viết thư phúc đáp, tôi cứ đứng đây, đợi anh viết xong thì thôi."
Quan chức mà giở trò quấy rối, Dương Duệ quả thực không có cách nào đuổi ông ta đi được.
Tần Hàn Trì cũng hơi có chút ngại, nhưng trên mặt lại không hề lộ ra. Dù sao đi nữa, Trưởng phòng Lưu cũng đang giúp hắn tạo áp lực cho Dương Duệ; vả lại, phương pháp có đẹp đẽ hay không không quan trọng, quan trọng là tính thực dụng, mà cách của Trưởng phòng Lưu thì rất thực dụng.
Tiếng bàn tán xôn xao trong hành lang, không thể ngăn cản mà truyền vào văn phòng của Dương Duệ.
"Tôi đã nói rồi, Kinh Tây Chế Dược Tổng Xưởng bị đối xử tàn nhẫn như vậy, chắc chắn là tức điên lên rồi."
"Kẻ phá cửa kia chính là người của Bộ Y tế."
"Thật hay giả? Ngay cả trong Bộ cũng không chịu nổi nữa rồi."
"Dương Duệ vẫn còn quá trẻ, các người nghe chuyện vừa nãy người kia kể xem, rõ ràng là mắng hắn ỷ thế làm càn đó thôi."
"Là Ủy viên Dương."
"Hừ, xưởng của chúng ta sa sút vì hắn, tôi sợ cái gì chứ."
"Ngươi dám lớn tiếng xưng danh không?"
"Ấy, ngươi đừng có gài bẫy ta chứ."
Tiếng ồn ào bên ngoài hành lang càng lúc càng lớn. Trưởng phòng Lưu lại lần nữa nở nụ cười, lách qua Tào Bảo Minh mà nói với Dương Duệ: "Ủy viên Dương, anh nghe bên ngoài xem, đây đều là dân ý đó."
"Nếu dân ý quyết định một loại dược phẩm có được phép lưu hành trên thị trường hay không, vậy chúng ta là ủy viên để làm gì?" Dương Duệ dường như không bị ảnh hưởng chút nào.
Ngay từ ngày đầu quyết định ngăn chặn thuốc Luật Bác Định ra thị trường, Dương Duệ đã biết sẽ phải đối mặt với đủ loại áp lực, nên việc mọi chuyện bùng nổ lúc này cũng không khiến hắn bất ngờ.
Trên thực tế, nếu Dương Duệ tiếp tục ngăn cản, Kinh Tây Chế Dược Tổng Xưởng chắc chắn sẽ phát động những đợt tấn công dữ dội hơn nữa, bởi vậy Dương Duệ vẫn luôn trong trạng thái chuẩn bị tâm lý.
Trưởng phòng Lưu trừng mắt nói: "Ngươi đừng lôi kéo các ủy viên khác vào, hôm nay ta chỉ nói chuyện với ngươi. Ngoài việc ngăn cản doanh nghiệp của người ta sản xuất kinh doanh một cách bình thường, ngươi còn làm được gì nữa?"
"Ngăn chặn dược phẩm không an toàn lưu hành trên thị trường." Dương Duệ vẫn bình tĩnh đáp lời, cũng theo cách lách qua Tào Bảo Minh.
Trưởng phòng Lưu càng nói càng tức giận: "Không an toàn ư? Ngươi thật sự có thể nói ra nó không an toàn ở chỗ nào sao? Nước ngoài đã dùng thuốc này hai ba năm rồi, sao ngươi lại không thể để bệnh nhân trong nước chúng ta dùng được dược phẩm tốt, dùng được dược phẩm tốt mà chính chúng ta tự sản xuất với giá phải chăng?"
Dương Duệ liếc nhìn Trưởng phòng Lưu một cái, nói: "Ngươi muốn ta tranh luận với ngươi về độc lý học và động lực học của loại thuốc này sao?"
Trong hành lang, đột nhiên có người bật cười thành tiếng.
Trưởng phòng Lưu cũng khựng lại, đối mặt với gương mặt trẻ trung, tuấn tú của Dương Duệ, rất dễ khiến người ta quên đi thân phận của hắn.
Trưởng phòng Lưu nhíu mày, nói: "Ngươi đừng tưởng rằng ta không hiểu thì có thể nói càn. Ta không cần ngươi nói mấy thứ có không đó, ngươi cứ nói xem, một loại thuốc mà nước ngoài đã dùng mấy năm, tại sao qua miệng ngươi lại biến thành độc dược rồi?"
"Cơ quan giám sát dược phẩm của các quốc gia Âu Mỹ có quy tắc riêng của họ, phần lớn thời gian, việc quản lý cũng rất nghiêm ngặt, nhưng các bộ ngành chính thức của Âu Mỹ cũng có khả năng mắc sai lầm. Bằng không, chúng ta cần gì các cơ quan tương tự ở Trung Quốc nữa, cứ trích dẫn của người ta là xong sao?"
"Ai nói muốn trích dẫn? Trung Quốc chúng ta hiện tại còn lạc hậu, nên học tập kinh nghiệm tiên tiến của nước ngoài......" Trưởng phòng Lưu giỏi nhất khoản này, liền lập tức thao thao bất tuyệt.
Dương Duệ nghe xong hai câu liền cắt lời ông ta, nói: "Học tập không phải sao chép, Trưởng phòng Lưu tốt nhất cũng nên tìm hiểu về giới hạn chức quyền của các quốc gia Âu Mỹ một chút."
"Ngươi đừng có lan man như thế, nói về chính trị, ta nói còn hay hơn ngươi." Trưởng phòng Lưu lớn tiếng nói: "Ta hỏi lại ngươi một lần, thuốc nước ngoài đã dùng mấy năm, nhiều người như vậy dùng vào, tại sao không có chuyện gì? Ngươi dựa vào cái gì mà ngăn cấm doanh nghiệp Trung Quốc chúng ta sản xuất?"
Ông ta vẫn tính là thông minh, chỉ nói về sản xuất mà không nhắc đến việc sử dụng.
Dương Duệ biết, nếu hôm nay không ngăn chặn được Trưởng phòng Lưu, hắn sẽ chẳng thể yên ổn làm việc tại bàn của mình, liền lắc đầu một cái, nói: "Thuốc nước ngoài, có những loại đã lưu hành trên thị trường nhiều năm rồi lại bị rút, thời gian lưu hành và số lượng người dùng không quyết định tính an toàn của chính dược phẩm đó. Có điều, nếu ngươi đã hỏi, vậy ta sẽ nói ra một cái tên, Hydrochloride."
Trưởng phòng Lưu đương nhiên chưa từng nghe đến cái tên này, liền quay đầu nhìn giám đốc Tần.
Giám đốc Tần đang muốn thúc đẩy việc lưu hành thuốc Luật Bác Định, tự nhiên ông ta hiểu rất rõ về các loại thuốc liên quan khác, liền gật đầu nói: "Hydrochloride là thuốc của Liên Xô, đã dùng rất nhiều năm rồi, thì sao chứ?"
"Hydrochloride là loại thuốc được nghiên cứu từ thập niên 60, đã được sử dụng ít nhất mười năm, có mấy chục triệu người Liên Xô dùng qua, đúng không?"
Giám đốc Tần không rõ vì sao lại gật đầu.
Dương Duệ nói: "Hai năm trước, quyền đại lý của Hydrochloride đã được tập đoàn DuPont giành lấy, hơn nữa, DuPont còn thuyết phục FDA của Mỹ, cho phép họ bỏ qua giai đoạn thử nghiệm trên động vật, nhưng lại bị yêu cầu tiến hành một nghiên cứu độc tính dài hạn trên loài khỉ. Các người có biết kết quả thế nào không?"
Giám đốc Tần và Trưởng phòng Lưu nhìn nhau, những người trong hành lang càng nghe càng chăm chú. Vào thập niên 80, chưa có Internet, việc truyền bá thông tin rất khó khăn, nếu không phải người chuyên nghiên cứu về m���t lĩnh vực nào đó thì rất khó để nắm bắt rộng rãi các thông tin liên quan.
Dương Duệ nói: "Nghiên cứu độc tính dài hạn của DuPont, tổng cộng chọn dùng 12 con khỉ, trong đó có sáu con đã chết."
............
Khúc văn này đã được truyen.free dày công biên dịch và nắm giữ bản quyền.