Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 814: Dương Duệ Hà Đông

Chủ nhật nọ, sau một tuần ròng rã bôn ba tại Bộ Công an, lão Lý cuối cùng cũng mang về một tin tức tốt.

"Dương Duệ có thể đang ở Thiên Tân, cũng có thể là ở tỉnh Hà Đ��ng." Lão Lý đi thẳng vào văn phòng Viện trưởng Tra, báo cáo tình hình.

Thấy lão Lý bước vào, Viện trưởng Tra liền đặt tệp tài liệu đang cầm xuống, cau mày hỏi: "Thiên Tân sao? Gần đến thế ư? Tỉnh Hà Đông là quê hắn, không ai đến đó tìm à?"

"Quê Dương Duệ là Tây Trại Hương, Khê Huyện, tỉnh Hà Đông, còn nơi hắn học thì ở Tây Bảo Trấn. Chúng tôi đã cử người đến cả hai nơi kiểm tra, nhưng không có manh mối nào. Tuy nhiên, bạn tôi ở Bộ Công an cho biết, mặc dù Dương Duệ không ở quê nhà, nhưng khả năng anh ta đang ở tỉnh Hà Đông vẫn khá cao." Lão Lý móc từ túi ra một bao thuốc lá, tự châm một điếu rồi nói tiếp: "Thiên Tân là vì liên quan đến cảng biển. Phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ có một lô hàng ở cảng Thiên Tân, hình như về lĩnh vực dược phẩm, và họ cũng đã tra ra được vài cuộc điện thoại liên quan."

Viện trưởng Tra hỏi: "Có bằng chứng không?"

"Chủ yếu là ghi chép điện thoại thôi. Thời gian gấp gáp như vậy, họ chỉ có thể nghĩ ra cách đó." Lão Lý tỏ vẻ rất mệt mỏi, nói: "Nếu muốn điều tra kỹ lưỡng, cần phải cử người rà soát từng chút một."

"Bạn cậu có thể giúp rà soát không?"

Lão Lý cười khổ: "Tôi cũng không có mặt mũi lớn đến thế. Ở Thiên Tân thì may ra có thể nhờ người tìm giúp, chứ tỉnh Hà Đông thì chịu."

"Ở tỉnh Hà Đông, tôi quả thực có quen vài người." Viện trưởng Tra cũng là người đã lăn lộn nhiều năm.

Lão Lý bật cười hai tiếng, nói: "Vậy thì cứ thế nhé. Tôi sẽ nhờ người rà soát tình hình ở Thiên Tân, còn anh thì tìm người kiểm tra tỉnh Hà Đông."

"Được." Viện trưởng Tra gật đầu.

"Vậy tôi xin phép ra ngoài trước." Lão Lý cười một cách kỳ lạ, bóp tắt điếu thuốc còn hút dở, nhét lại vào bao rồi rời khỏi văn phòng Viện trưởng Tra.

Viện trưởng Tra không còn tâm trí để ý đến nụ cười kỳ quái của lão Lý nữa. Ông vội vàng rút từ ngăn kéo ra một quyển danh bạ điện thoại, tìm thấy số cần gọi rồi bấm.

Sau vài lần chuyển máy thủ công, cuộc gọi này cuối cùng cũng thông suốt.

Nghe thấy đầu dây bên kia "Alô" một tiếng, Viện trưởng Tra lập tức ngồi thẳng người, cười nói: "Lão Ngô à, tôi là Tra Miên Sơn đây, ông còn nhớ tôi chứ?"

"A... Miên Sơn à, nhớ chứ nhớ chứ, chúng ta từng là bạn cùng phòng mà, sao tôi quên được." Lão Ngô đầu dây bên kia sảng khoái cười lớn. Ông nói "bạn cùng phòng" không phải là ám chỉ ký túc xá đại học, mà là bạn cùng khóa trong lớp bồi dưỡng tập trung của trường Đảng.

Lớp bồi dưỡng ngắn hạn hai mươi, ba mươi ngày tại trường Đảng, ngoài việc học tập chính trị, tác dụng chính là tạo cơ hội cho mọi người mở rộng mối quan hệ liên khu vực, liên bộ ngành.

Trong thời gian ngắn ngủi ấy, khó mà nói là có thể kết giao thâm sâu được, nhưng Tra Miên Sơn vẫn ghi nhớ cách liên lạc của mọi người, đề phòng khi cần đến, ít nhất cũng có thể tìm hiểu chút tình hình.

Tra Miên Sơn cười hai tiếng, khơi gợi chuyện trò một chút rồi nói: "Lão Ngô, theo tôi nhớ thì ông đang công tác tại tòa án tỉnh Hà Đông phải không? Lên chức rồi chứ?"

"Lên nửa cấp thôi, già rồi, phải nhường chỗ cho lớp trẻ thôi."

"Chúng ta đều đã già rồi." Viện trưởng Tra thở dài, rồi nói tiếp: "Vốn tôi cũng chẳng muốn làm phiền ai, nhưng lại tình cờ gặp phải một chuyện, muốn nhờ ông giúp tôi hỏi thăm một chút."

"Ồ?"

"Khoa chúng tôi đang thực hiện một dự án, cần một sinh viên tham gia. Hiện giờ cậu ấy có thể đang ở quê nhà, hoặc cũng có thể ở các thành phố, huyện lỵ lân cận. Tôi muốn nhờ ông giúp tôi tìm cậu ấy một chút. Chuyện này khá quan trọng, tôi nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có lão Ngô ông đây mới có thể giúp được, chứ tôi cũng không quen biết ai trong hệ thống tư pháp tỉnh Hà Đông nữa rồi..." Viện trưởng Tra hạ thấp giọng điệu, ra vẻ cầu khẩn.

"Chuyện nhỏ thôi." Lão Ngô cười ha hả hai tiếng, nói: "Quan hệ giữa công an, kiểm sát và tòa án ở tỉnh Hà Đông chúng tôi không tệ, tìm người thì không thành vấn đề. À, cụ thể tên là gì, có tình hình gia đình và địa chỉ không?"

Đầu dây bên kia điện thoại của lão Ngô vọng lại tiếng sột soạt, là ông ấy đang cầm giấy bút, chuẩn bị ghi chép.

"Có, có, có." Viện trưởng Tra không ngờ mọi chuyện lại dễ dàng đến thế, vội vàng nói: "Họ tên là Dương Duệ, nhà ở Tây Trại Hương, Khê Huyện, thành phố Nam Hồ, tỉnh Hà Đông..."

"Dương Duệ của Bắc Đại à?" Lão Ngô lập tức ngắt lời Viện trưởng Tra.

"Đúng vậy, ông biết sao?" Viện trưởng Tra có chút mừng rỡ.

"Dương Duệ của Bắc Đại, sao tôi lại không biết chứ." Lão Ngô ngừng một lát, hỏi: "Sao lại không tìm được Dương Duệ? Ông thử hỏi cha cậu ta xem... Này, lão Tra, chúng ta đang nói về chuyện tốt hay chuyện xấu vậy?"

"Cũng không hẳn là tốt, nhưng cũng chẳng phải xấu." Viện trưởng Tra cười ha hả hai tiếng, nói: "Ông biết đấy, tôi ở Viện Khoa học Trung Quốc mà, chuyện tốt thì chẳng đến lượt chúng tôi, nhưng chuyện xấu cũng khó mà đổ lên đầu chúng tôi được."

"Thôi, chuyện này, tôi thực sự không quản được." Lão Ngô bản năng từ chối.

"Đừng mà." Viện trưởng Tra vội vàng kêu lên: "Ngài là một đại pháp quan, sợ gì chứ."

"Sợ gì ư? Tôi sợ lắm chứ!"

"Lão Ngô, ít nhất ông cũng phải cho tôi biết là chuyện gì đang xảy ra chứ, đến Diêm Vương còn chẳng xử oan quỷ chết oan bao giờ mà."

Đầu dây bên kia, Lão Ngô im lặng một lát, rồi nói: "Thẳng thắn mà nói, tôi không biết chuyện giữa các ông, tôi chỉ giới thiệu những gì tôi biết về Dương Duệ thôi."

"Ừm."

"Đầu tiên, Dương Duệ này là một 'đại kim chủ' của tỉnh Hà Đông chúng tôi."

"Cái gì?"

"Về kêu gọi đầu tư thương mại, gần một nửa nhiệm vụ của tỉnh chúng tôi trong năm gần đây đều có liên quan đến Dương Duệ này."

Viện trưởng Tra kinh ngạc: "Sao có thể như vậy!"

Ông ấy biết rõ việc kêu gọi đầu tư thương mại quan trọng đến mức nào đối với các quan chức hiện nay, nói là "thang mây" thăng quan c��ng không hề quá đáng. Phàm là những người có chút chí tiến thủ trong sự nghiệp hành chính, không ai là không coi trọng việc kêu gọi đầu tư thương mại.

Nhưng Viện trưởng Tra vẫn không thể hiểu được, hỏi: "Năm vừa rồi Dương Duệ bận làm thí nghiệm, cậu ta đi đâu mà kêu gọi đầu tư thương mại cho các ông? Công ty Hoa Nhuệ sao?"

"Công ty Hoa Nhuệ gì đó thì tôi không rõ, nhưng Zeneca thì hoàn toàn nghe theo Dương Duệ." Lão Ngô chép miệng hai tiếng, nói: "Đã có vài khoản đầu tư hơn trăm vạn đô la rồi. Hiện tại, ngoài nhà máy sản xuất thuốc, họ còn đầu tư vài nhà máy tinh chế carnitine. Mỗi nhà máy đều là công nghệ cao. Tôi cùng lãnh đạo tỉnh đã đi thăm, bên trong chỉ có mười mấy công nhân mặc áo choàng trắng, sau đó là cả một đống bồn lớn bằng inox. Những nhà máy được xây dựng sớm hơn, giá trị sản lượng năm ngoái đã vượt quá 3 triệu đô la rồi."

Viện trưởng Tra há hốc mồm kinh ngạc, suy nghĩ một lát rồi tìm thấy một điểm đột phá, nói: "Những nhà máy này đều là do người nước ngoài đầu tư phải không? Nếu đều là do họ ��ầu tư, thì cũng chẳng liên quan gì đến Dương Duệ chứ."

Lão Ngô cười khẽ hai tiếng, dẫu cho có không liên quan đến Dương Duệ đi chăng nữa, ông ấy cũng sẽ không tự mình gánh lấy rủi ro này, vì ông và Viện trưởng Tra vốn chẳng có mối quan hệ thân thiết nào.

Tuy nhiên, bề ngoài lão Ngô chỉ nói: "Các nhà máy là do nước ngoài đầu tư, nhưng sản xuất về sau thì không thể ngừng lại. Cái đạo lý này, ông là người làm khoa học nên tôi chỉ cần nói tên thì ông sẽ hiểu. Độc quyền thuốc lá."

Viện trưởng Tra quả nhiên lập tức hiểu ra.

Mặc dù đã rời xa tuyến đầu nghiên cứu từ lâu, nhưng với loại chế phẩm sinh học nổi tiếng như carnitine tinh chế, ông vẫn có ấn tượng sâu sắc.

Carnitine là chất chiết xuất từ cây thuốc lá. Carnitine tinh chế được tinh luyện từ carnitine thô có hàm lượng 70%, có công dụng vô cùng rộng rãi, nhiều con đường tổng hợp hóa chất đều sẽ sử dụng carnitine tinh chế.

Còn đối với các công ty thuốc lá, việc chiết xuất carnitine từ cây thuốc lá cũng là một con đường làm giàu vô cùng quan trọng. Bởi vì việc chiết xuất carnitine không đòi hỏi độ nguyên vẹn của lá thuốc lá, nói cách khác, phần thừa thãi còn lại sau khi sấy thuốc lá vẫn có thể dùng để chiết xuất carnitine.

Đương nhiên, vì carnitine có giá thành đắt đỏ và nhu cầu về lá thuốc lá lớn, để kiếm lời, không chỉ có phần thừa thãi sau khi sấy thuốc lá được dùng, mà nhiều lá thuốc lá trên đồng cũng có thể trực tiếp đóng gói để gia công.

Tuy nhiên, ngay cả lá thuốc lá nguyên vẹn cũng được phân loại chất lượng thành ba, sáu, chín hạng. Đặc biệt, lá thuốc lá từ các vùng sản xuất khác nhau có giá cả càng khác biệt, nhưng việc chiết xuất carnitine lại không bị hạn chế bởi những yếu tố này.

So với việc trực tiếp gia công thuốc lá sấy, sự tồn tại của các nhà máy sản xuất carnitine thô và carnitine tinh chế không nghi ngờ gì sẽ làm tăng tính ổn định trong tiêu thụ thuốc lá. Đối với các công ty thuốc lá Trung Quốc, vốn đang vận hành dưới chế độ độc quyền thuốc lá, điều này càng có ý nghĩa lớn lao về lợi nhuận khổng lồ và ít rủi ro hơn.

Từ những năm sáu mươi, bảy mươi của thế kỷ trước, Trung Quốc đã thử thành lập nhiều nhà máy sản xuất carnitine thô. Tuy nhiên, do các vấn đề kỹ thuật, các nhà máy tinh chế carnitine vẫn trước sau không thể thành lập được. Là một ngành công nghiệp có tính chủ đạo ở hạ nguồn, việc thiếu các nhà máy tinh chế carnitine đã làm giảm mạnh tính ổn định của toàn bộ hệ thống, từ đó hạ thấp giá trị của cả hệ thống.

Dương Duệ đã bù đắp được điểm yếu này bằng cách thông qua Zeneca thành lập các nhà máy tinh chế carnitine.

Tuy nhiên, không giống như các nhà máy thông thường chỉ dùng lá thuốc lá và carnitine thô để sản xuất, nhà máy tinh chế carnitine là một loại hình nhà máy sản xuất chế phẩm sinh học cao cấp của thập niên 80, đòi hỏi kỹ thuật và thiết bị cao hơn nhiều so với bình thường, việc bảo trì cũng vô cùng phức tạp.

Vì vậy, cả các công ty thuốc lá ung dung kiếm tiền nhờ nhà máy carnitine, các bộ phận công nghiệp nhẹ cấp trên, và các cơ quan hành chính địa phương nghèo khó, đều khá phụ thuộc vào Zeneca và Hoa Nhuệ đứng sau các nhà máy này.

Không chỉ vậy, trước đây, để tránh mâu thuẫn trong quá trình thu mua và dự trữ lá thuốc lá, các nhà máy tinh chế carnitine được xây dựng trong nước đều là các nhà máy liên doanh. Vì muốn vắt sữa không ngừng từ những con bò sữa tiền mặt này, thái độ của chính quyền địa phương có thể dễ dàng hình dung.

Viện trưởng Tra không cần biết hết toàn bộ thông tin hay thông điệp gì khác, ông đã hiểu rõ địa vị của Dương Duệ ở địa phương. Điều này khiến tâm trạng ông mãi không thể bình tĩnh lại.

Cốc cốc. Tiếng gõ cửa làm Viện trưởng Tra bừng tỉnh.

"Chuyện gì vậy?" Viện trưởng Tra ngẩng đầu.

"Văn phòng vừa nhận được tin tức, Bộ Năng lượng Hoa Kỳ lại phái người đến đây, nói là để xác nhận tiến độ dự án."

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free