(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 75: Trợ cấp
Nhìn bảng điểm của các thành viên Duệ Học Tổ, sự kinh ngạc của bọn họ không hề kém những người khác.
Những người từng có kinh nghiệm tự đánh giá điểm số đều biết rằng, việc tự cảm nhận mình thi được bao nhiêu điểm có thể còn hữu dụng khi đối mặt với một môn thi, nhưng khi phải đối mặt với sáu bảy môn thi thì hoàn toàn không đáng tin cậy. Có những học sinh cảm thấy hài lòng sau khi tự mình giải được đề khó, có những em lại thấy vui khi gặp đề quen thuộc, lại có những em khác cảm thấy ổn thỏa sau khi điền bừa vào chỗ trống. Tương tự, có những học sinh sẽ thấy không ổn nếu không giải được bài khó, có em lại cảm thấy tồi tệ khi gặp đề quen mà lại quên mất cách làm, hoặc thấy bất an sau khi bỏ trống đề bài... Sai lệch mười điểm, thậm chí hai mươi điểm, trong cảm nhận là điều rất khó đoán định.
Học sinh Duệ Học Tổ dù học hành khắc khổ, nhưng vì phải ôn tập sáu môn cùng lúc, thời gian dành cho mỗi môn không nhiều. Phần lớn mọi người khi làm bài thi vẫn còn đắm chìm trong suy nghĩ liệu "môn học này của mình" có thể kéo điểm lên được hay không. Khái niệm "nâng cao điểm số tổng thể một cách đơn giản" không hề tồn tại trong việc ôn thi đại học của thập niên 80.
Lúc này đây, mọi người vẫn ngưỡng mộ Chung Thư – người từng đỗ Bắc Đại dù chỉ đạt mười mấy điểm Toán. Loại câu chuyện về nhân vật như bước ra từ manga Nhật Bản này, dường như là một lời chú giải sinh động cho các thiên tài bẩm sinh. Thế nhưng, thiên tài mãi mãi cũng chỉ là số ít. Sở dĩ có nhiều người bị "lệch khoa" là bởi họ chuyên tâm vào một môn học yêu thích, có thể đạt được thành tích cao trong môn đó, và từ đó có được cảm giác thành tựu lớn hơn. Bởi vậy, cho đến năm 2014, vẫn còn rất nhiều học sinh ưu tú là những người bị "lệch khoa". Việc khiến chính bản thân các em thay đổi quan niệm là rất khó khăn, và trong những lúc như thế, sự giúp đỡ của thầy cô hoặc phụ huynh thường đóng vai trò mang tính quyết định.
Việc nâng một môn học từ 75 điểm lên 85 điểm đơn giản hơn rất nhiều so với việc nâng từ 85 điểm lên 90 điểm. Bởi vậy, xét về mục đích dự thi, việc loại bỏ điểm yếu quan trọng hơn nhiều so với việc nâng cao điểm mạnh. Tuy nhiên, phương pháp này trong ngắn hạn thường chỉ mang lại hiệu quả bình thường, thậm chí không ít người còn không cảm nhận được thành tích của mình được cải thiện.
Nhưng đợt thi thử toàn khoa lần này lại khiến toàn bộ học sinh trong trường phải kinh ngạc đến hoa mắt. Hầu như từng thành viên của Duệ Học Tổ đều đạt từ ba trăm điểm trở lên. Mà đây, trước kia vốn là điểm số mà chỉ những học sinh khá giỏi của các lớp chuyên mới có thể đạt tới.
"Sao tôi lại có cảm giác rằng mình thật sự có thể thi đậu đại học chứ!" Vương Quốc Hoa đạt 348 điểm, đã chạm đến ngưỡng điểm của trường trung cấp chuyên nghiệp – vốn là mục tiêu của anh khi học lại. Việc đạt được mục tiêu trong chớp mắt khiến anh không khỏi cảm thán không thôi.
Tào Bảo Minh cũng chăm chú nhìn tên mình trên bảng vàng danh dự, miệng lẩm bẩm: "Tổ trưởng nói, tất cả chúng ta trong Duệ Học Tổ đều phải thi đậu hệ chính quy, chứ đại học bình thường thì chưa đủ đâu."
"Với cái tính cách 'được voi đòi tiên' của cậu, có điểm hệ chính quy rồi lại muốn thi trường trọng điểm à."
"À, cũng biết dùng thành ngữ đấy à, không tệ không tệ. Nhưng sao tôi nhớ có ai đó trước đây từng nói chỉ muốn thi vào Đại học Hà Đông thôi nhỉ?"
"Câm miệng ngay cho tôi!" Vương Quốc Hoa thấy Tào Bảo Minh nói ra hết những lời lẽ riêng tư của mình, tức giận xông lên định đánh. Hai người cứ thế đùa giỡn trước mặt mọi người, cho đến khi bị ánh mắt oán giận của các bạn học xung quanh lan sang mới chịu dừng.
Những học sinh từng tham gia lớp học bổ túc của Duệ Học Tổ nói chung đều có thể tăng thêm một vài điểm. Tuy nhiên, muốn tăng từ ba bốn mươi ��iểm trở lên thì chỉ có các học viên chính thức của Duệ Học Tổ mới làm được. Những học sinh lớn tuổi hơn một chút đều hiểu rõ, việc gia nhập Duệ Học Tổ và tăng thêm 20 điểm có ý nghĩa gì? Đó chính là một tiền đồ tươi sáng đầy hứa hẹn. Đừng nói là Đại học Hà Đông, đừng nói là hệ chính quy thông thường, chỉ cần có một tấm bằng đại học, khi tốt nghiệp trở về quê nhà, ít nhất cũng là cán bộ cấp khu vực ở Nam Hồ. Về quê có thể sánh ngang với trưởng trấn, thật là vinh quang.
Lý Thiết Cường là người đầu tiên không chịu nổi, anh ta khịt mũi một tiếng, nói: "Chưa được 350 điểm mà đã đòi thi Đại học Hà Đông? Vậy thì chẳng phải tôi phải thi vào Trung Khoa Đại học sao?"
Vương Quốc Hoa bị câu nói của anh ta làm cho sững sờ, mãi một lúc sau mới nhận ra đối tượng là mình. Anh ta bật cười, nói: "Nếu tự tôi ôn tập, năm nay tôi nhất định sẽ đăng ký vào trường trung cấp chuyên nghiệp. Nhưng bây giờ có Duệ ca kèm cặp rồi, tôi thực sự sẽ thi vào Đại học Hà Đông. Còn cậu thì sao, có thi đậu Bách Khoa hay không thì không c���n phải nói với chúng tôi, muốn làm gì thì cứ tự nhiên."
Một câu nói thật thà như vậy khiến Lý Thiết Cường nghẹn họng. Anh ta nghiêm mặt nói: "Tôi sẽ tự lực thi đại học! Cậu có bản lĩnh thì cũng đừng nhờ người khác giúp đỡ!"
"Cậu tốt nhất đừng đọc sách làm gì nữa, cứ tự mình suy luận công thức là được rồi!" Lý Học Công từ phía sau chen ra, đứng cạnh Vương Quốc Hoa và tiếp lời anh ta.
"Tôi... tôi sẽ không dựa dẫm vào ai, tự mình tôi sẽ thi!" Lý Thiết Cường lớn tiếng hô lên một câu rồi vội vã bước đi, sợ bị người của Duệ Học Tổ chặn lại đánh cho một trận.
Dương Duệ đang trò chuyện cách đó không xa, bị lời tuyên bố hùng hồn của Lý Thiết Cường làm chấn động một chút, nhưng thoáng cái sau anh đã mỉm cười, không để tâm. Trường Trung học Tây Bảo trước kia còn chưa từng có học sinh nào thi đậu đại học, nếu chỉ bằng một câu tuyên bố mà có thể vào được đại học, thì làm gì đến nỗi này. Trong khi cả nước chỉ có vỏn vẹn 30 vạn suất học, nhưng lại có hơn ngàn vạn thanh niên thập niên 80. Số lượng những đứa trẻ có nghị lực, có trí lực, có vận khí, hay chỉ đơn thuần là những lời tuyên bố suông, thì nhiều vô kể.
Ngoài ra, Dương Duệ cũng không hề quan tâm liệu Lý Thiết Cường có thể thi đậu đại học hay không. Sau khi tốt nghiệp trung học, các bạn học đều sẽ mỗi người một ngả. Trừ những người trong Duệ Học Tổ của anh, cơ hội liên lạc với những người khác sẽ rất ít. Cuộc đời của Lý Thiết Cường và anh, hẳn là sẽ như hai đường thẳng song song. Đây là một thời đại phát triển cấp tốc. Học sinh thi đậu trường danh giá, học sinh thi đậu trường trọng điểm, học sinh thi đậu hệ chính quy thông thường, học sinh thi đậu các trường đại học, cùng với những em không thi đậu đại học hay những em có gia thế, tất cả đều sẽ vận hành trên những quỹ đạo hoàn toàn khác biệt. Mặc dù sẽ có lúc giao thoa, sẽ có lúc thăng tiến rồi lại suy thoái, nhưng trong một khoảng thời gian rất dài, hai bên sẽ không có khả năng tương giao.
Ngược lại, Hứa Tĩnh vốn đang rất vui vẻ, bỗng có chút xúc động mà nói: "Sao không để Lý Thiết Cường quay lại tổ chức? Thành tích cậu ấy không tệ, nếu nghiêm túc học bổ túc thêm chút nữa, biết đâu lại thi đậu một trường tốt đấy."
"Người như vậy, dù có thi đậu trường tốt thì cũng ích lợi gì đâu." Hoàng Nhân đã đủ hiểu rõ suy nghĩ của Dương Duệ, anh ta giành lời trước Dương Duệ đáp lại: "Tỷ lệ đỗ đại học của Duệ Học Tổ không phải là miễn phí. Nơi đây là một tập thể gồm những bạn học có cùng chí hướng. Nếu cậu muốn thương hại anh ta, thì đợi sau này cậu trở nên nổi bật rồi hãy thương hại cũng được. Bằng không, người ta chưa chắc đã cảm kích đâu."
"Nếu anh ta ở trong tổ, biết đâu có thể thi đậu hệ chính quy. Dù sao Lý Thiết Cường cũng đã thi trượt nhiều năm rồi mà." Hứa Tĩnh khẽ lắc đầu.
Hoàng Nhân bật cười: "Đây là lựa chọn của chính anh ta. Cho dù có cho anh ta thêm một cơ hội, đoán chừng anh ta vẫn sẽ muốn đá tổ trưởng ra ngoài, rồi độc chiếm lợi nhuận từ việc in sao đề thi mà thôi. Hứa Tĩnh, tôi không ngờ cậu trông vạm vỡ thế mà lại đa sầu đa cảm đến vậy..."
"Tôi lúc nào đa sầu đa cảm... Hơn nữa tôi đâu có vạm vỡ đến mức đó." Hứa Tĩnh vừa thẹn vừa giận, cô trách mắng rồi đẩy Hoàng Nhân một cái. Hoàng Nhân, với thân hình bình thường, dường như bị một cú giáng trời, lảo đảo lùi liền ba bước, rồi bật ngửa ngồi phịch xuống đất.
Dương Duệ bụm mặt, thở dài, rồi giúp mọi người giải vây: "Đừng đùa nữa, xem hết điểm số thì nghỉ ngơi một chút. Hoàng Nhân, cậu tổng hợp thành tích của Duệ Học Tổ thành một bản, thống kê điểm trung bình của từng người, rồi chiều đưa cho tôi. Ngoài ra, thông báo cho tất cả mọi người, buổi chiều tiếp tục huấn luyện!"
Câu nói cuối cùng ấy khiến Hoàng Nhân giật mình đứng phắt dậy, chẳng màng đến nỗi đau xương cụt, vội hỏi: "Buổi chiều huấn luyện sao? Huấn luyện gì cơ?"
"Tôi hình như vừa nghe thấy mấy chữ 'tiếp tục huấn luyện' thì phải." Lý Học Công và Vương Quốc Hoa đang đi ngang qua cũng dừng bước.
Hoàng Nhân vội vàng xua tay lia lịa: "Chắc chắn là cậu nghe nhầm rồi! Chỉ là giảng bài bình thường thôi đúng không? Có gì mà phải 'tiếp tục'? Chúng ta trước đây là đặc huấn để chuẩn bị cho kỳ thi mà. Giờ thi xong rồi, đặc huấn đương nhiên cũng phải kết thúc chứ."
"Mặc dù kỳ thi đã kết thúc, nhưng việc duy trì chế độ đặc huấn vẫn sẽ tốt hơn." Dương Duệ nở nụ cười nơi khóe môi, rồi nói ra phần anh thích nhất: "Mặc dù không còn tiến hành huấn luyện tổng hợp, nhưng thời gian và chế độ huấn luyện sẽ không thay đổi. Nói cách khác, chiều nay chúng ta sẽ phải tiến hành ít nhất 8 giờ huấn luyện, và ngày mai cả ngày sẽ là khoảng 12 giờ. Mọi người hãy sắp xếp tốt thời gian học tập và nghỉ ngơi của mình."
Phàm là học viên của Duệ Học Tổ, ai nấy đều không khỏi thở dài.
Tào Bảo Minh cẩn trọng nói: "Nhưng mà, tôi mỗi ngày đều phải rèn luyện cơ bắp đấy."
"Chỉ cần đảm bảo thời gian học bài, cậu muốn rèn luyện thế nào thì cứ rèn luyện thế đó, nhưng không được thức khuya. Ban đêm là khoảng thời gian để ký ức ngắn hạn chuyển hóa thành ký ức dài hạn. Nếu thức khuya, sẽ dẫn đến việc những gì ghi nhớ vào ban ngày sẽ bị quên ngay vào ban đêm..."
Tào Bảo Minh cố gắng hết sức kéo mình ra khỏi biển đề thi, rồi nói thêm: "Tôi nhất định phải đi làm thêm chứ, không làm thêm thì làm gì có tiền mà ăn đậu phộng với thịt bò! Chẳng phải người ta nói, muốn rèn luyện cơ bắp thì phải hấp thụ một lượng lớn protein sao?"
"Nếu quả thật cần thì viết đơn xin lên. Tổ sẽ hỗ trợ cậu." Dương Duệ nói một cách dứt khoát và rành mạch.
"Cái gì cơ?" Tào Bảo Minh không tài nào hiểu được ý nghĩ của Dương Duệ.
Dương Duệ mỉm cười, nói: "Hiện tại Duệ Học Tổ đã thu hẹp lại chỉ còn hơn ba mươi người. À, tính cả thành viên dự bị thì cũng chỉ hơn 40 người thôi. Bởi vậy, nói rõ ràng thế này, tài chính của Duệ Học Tổ chính là để phục vụ cho ba mươi, bốn mươi con người chúng ta đây. Do đó, mọi người bất kể là có vấn đề trong học tập, trong sinh hoạt, hay thậm chí là vấn đề gia đình, phàm là khi rất cần tiền, đều có thể làm đơn xin lên tổ. Chỉ cần tài chính của tổ khỏe mạnh, chúng ta sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng. Giống như trường hợp của Tào Bảo Minh đây, vì muốn khỏe mạnh hơn và có hình thể đẹp mà rèn luyện, dẫn đến thiếu thời gian làm thêm kiếm tiền. Nếu cậu ấy trình bày rõ tình hình, tổ cũng có thể cấp một lượng phụ cấp nhất định."
"Việc này cũng được ư?"
"Đương nhiên là được. Điều kiện gia đình không tốt, cha mẹ bệnh tật, có em trai em gái cần chăm sóc, hoặc trong nhà mắc nợ, hay bất kỳ lý do nào ảnh hưởng đến việc học tập, đều có thể xin phụ cấp." Dương Duệ dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Hiện tại, mỗi tháng tổ ta còn lại khoảng 600 đồng tiền dư. Tính trung bình ra thì mỗi người có gần 20 đồng đấy, mọi người đừng nên khách khí!"
"Vậy chẳng phải mỗi người đều có thể xin 20 đồng sao?" Vương Quốc Hoa sáng rực cả mắt.
"Không phải vậy." Dương Duệ nheo mắt cười, nói: "Như cậu Vương Quốc Hoa đây, trong nhà không có gánh nặng, mà cậu cũng chẳng có khoản nào cần dùng tiền, vậy chẳng phải đã tiết kiệm được 20 nguyên rồi sao? Tôi cũng không cần tiền, cũng có thể tiết kiệm được 20 nguyên đấy."
Đối với hơn 30 thành viên của Duệ Học Tổ, có thể nói tất cả m��i người đều hiểu rõ ai cần tiền, ai không cần. Chẳng cần điều tra cũng có thể đoán được đến tám chín phần mười. Dương Duệ cũng không có ý định chế định thêm các quy định nghiêm ngặt hơn. Nguyên tắc của anh chính là Duệ Học Tổ không tích trữ tài chính, có nhiều thì dùng nhiều, có ít thì tiêu ít, không có tiền thì đành chịu. Nếu phải dùng tính chất của một công ty để phân biệt, thì hiện tại Duệ Học Tổ chính là một xí nghiệp tập thể, chỉ có điều việc chia hoa hồng nhanh chóng có hơi "phóng khoáng" một chút mà thôi.
Tuy nhiên, xuất phát từ một ý nghĩ phát triển lâu dài, Dương Duệ dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Thành viên trong tổ hỗ trợ lẫn nhau là một trong những sứ mệnh của Duệ Học Tổ chúng ta. Hôm nay, những tổ viên đã làm đơn xin tiền, thì sau này khi có điều kiện, tôi cũng hy vọng các cậu có thể quyên góp một khoản ra, để giúp đỡ những tổ viên khác đang gặp khó khăn..."
"Nếu đọc đại học, chỉ e phải nhiều năm sau mới kiếm được tiền." Tào Bảo Minh khẽ nói.
Dương Duệ mỉm cười: "Duệ Học Tổ sẽ tiếp tục tồn tại, chắc chắn sẽ đợi được đến ngày các vị thành đạt."
Lời anh vừa nói ra, lập tức khiến ánh mắt vô số người đều trở nên sáng rực. Trong khi đó, những học sinh bên ngoài Duệ Học Tổ thì vừa ghen tị lại vừa ước ao. Tuy nhiên, họ cũng chẳng thể làm gì được, bởi lẽ Duệ Học Tổ hiện tại đang thực hiện song song chế độ đề cử và khảo sát, nên đã không còn dễ dàng để gia nhập như trước nữa.
Mọi tinh hoa trong bản dịch chương này đều thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.