"Xem ra ngươi đã chuẩn bị rất chu đáo." Viện trưởng khẽ thở dài, trong lòng đã có chút thay đổi ý định trước khi bước vào. Ông quay đầu h���i Viên Thạc: "Việc chuẩn bị cho chuyến bay đang tiến hành ra sao rồi?"

"Mọi việc tiến triển rất thuận lợi." Viên Thạc rất muốn hỏi lại rằng ban đầu ngài đã hỏi han đủ kiểu rồi, nhưng dù sao thể diện của Viện trưởng vẫn cần được giữ gìn.

Viện trưởng tự tạo cho mình một bậc thang để xuống, cười hì hì, rồi thuận miệng nói: "Huấn luyện trên máy bay là một bước vô cùng quan trọng, cậu phải giảng giải thật kỹ càng. Nào, các cậu mau lên đi..."

Nói rồi, Viện trưởng như thể chưa có chuyện gì xảy ra mà rời đi.

Lão Kinh "hộc hộc" thở mạnh, đôi mắt đỏ ngầu sáng quắc, nhìn Dương Duệ, rồi lại nhìn Viên Thạc, cuối cùng còn trừng mắt nhìn Ngụy Chấn Học hồi lâu, không nói một lời mà rời khỏi phòng thiết bị.

Khi lão ta tìm Viện trưởng trước đó, đã không chừa lại chút đường lui nào, giờ đây dù muốn giở trò lưu manh cũng không dễ mà nói gì được nữa.

Tuy nhiên, lão Kinh rốt cuộc vẫn là một kẻ lưu manh học thuật đã trải qua rèn luyện, có thể bình yên ở lại viện nghiên cứu suốt hơn mười năm qua, tiếp tục làm một kẻ lưu manh học thuật thì không dễ dàng bị đánh bại đến vậy.

Lão Kinh quay người rời đi, nhưng đến ngày hôm sau, lão ta lại như thể chưa có chuyện gì mà xuất hiện trong phòng thí nghiệm.

Ngay khi nhìn thấy lão ta, ngay cả Dương Duệ cũng phải kinh ngạc trước sự kiên trì bền bỉ đó.

Lão Kinh vẫn cười nói: "Ta nghĩ một học sinh như cậu, chắc hẳn chưa làm thí nghiệm bao giờ, thao tác sẽ có vấn đề, nên ta mới nghĩ đến giúp một tay."

"Thuận tiện dùng dụng cụ của ta đúng không?" Dương Duệ không khách khí cắt ngang lời lão ta. Nhận thấy lão Kinh vẫn kiên trì như vậy, thái độ của Dương Duệ ngược lại càng cứng rắn hơn.

"Này cậu thanh niên, sao lại coi trọng dụng cụ đến thế? Hai ngày thời gian, cậu dùng một đoạn, ta dùng một đoạn, chẳng phải cũng không ảnh hưởng lẫn nhau sao? Chẳng lẽ giữa chừng cậu không cần pha chế thuốc thử sao? Biết đâu nửa đêm cậu còn buồn ngủ mà ngủ thiếp đi, ta tranh thủ lúc rảnh rỗi dùng một chút cũng không ảnh hưởng gì, đúng không?" Lão Kinh cười ha hả, như thể chưa có chuyện gì xảy ra, nói: "Ta sẽ không dùng chùa đâu, khi cậu làm thí nghiệm, ta sẽ trợ giúp cậu."

"Dụng cụ chính là sinh mệnh của ta đấy, làm sao có thể để ngài sử dụng tùy tiện như vậy được." Dương Duệ thở dài một tiếng.

"Sinh mệnh gì cơ?" Lão Kinh giả vờ không hiểu.

Dương Duệ lắc đầu nói: "Ta biết ngài đang nghĩ gì. Ngài muốn cùng ta làm thí nghiệm, ban đầu sẽ nói là tranh thủ thời gian dùng dụng cụ, sau đó sẽ dần dần biến thành cùng dùng lúc rảnh rỗi, rồi sau đó sẽ thành ngài độc quyền sử dụng thôi."

"Cậu học sinh này, đừng nghĩ người khác quá đáng như vậy chứ..."

"Thậm chí còn có thể tệ hơn nữa, đêm khuya khoắt, nếu ngài động vào số liệu của dụng cụ mà ta không chú ý tới, thì toàn bộ thí nghiệm của ta chẳng phải đều đổ sông đổ bể sao? Nếu tàn nhẫn hơn một chút, nếu bài viết của ta có chút giá trị, ngài sẽ phá hoại số liệu của ta trước, đợi đến khi bài viết của ta được công bố, ngài liền công bố một bài phản bác, dựa vào thí nghiệm của ta làm lại một cách chính xác, rồi trực tiếp đạp lên ta để thăng tiến..." Dương Duệ còn thiếu điều vạch từng ngón tay ra để đếm, những thủ đoạn thâm độc trong giới học thuật tuy hắn chưa tiếp xúc nhiều, nhưng nghe nói thì không ít.

Lão Kinh hoàn toàn ngây người, đứa trẻ này rõ ràng mới mười mấy tuổi, sao lại biết nhiều đến vậy, thật là quá thâm hiểm rồi.

Ngụy Chấn Học cũng nghe đến choáng váng, một lát sau, ông ta đột nhiên như ý thức được điều gì, lẩm bẩm nói: "Chẳng trách..."

Sắc mặt lão Kinh biến đổi, nói: "Lão Ngụy, ông đừng nghe thằng nhóc này nói hươu nói vượn."

Với chỉ số EQ của Ngụy Chấn Học, ông ta sẽ không thèm để ý lời lão Kinh, gần như lẩm bẩm nói: "Năm đó, khi tôi mới được nhận làm trợ lý nghiên cứu, viện chúng ta đã tổ chức kiểm tra học thuật, chẳng phải Hoàng Vạn Niên đã bị hạ bệ theo cách đó sao? Có người đã gửi thư nặc danh tố cáo lên cấp trên, chỉ trích rằng số liệu trong dự án đổi mới kỹ thuật quốc gia mà ông ta tham gia đều là bịa đặt. Cấp trên đã điều tra, và ông ta liền bị điều chuyển đi nơi khác... Bây giờ nghĩ lại, thực ra chỉ là mấy khu dữ liệu không khớp nhau, dẫn đến một loạt số liệu sau này không chính xác. Nếu là số liệu bịa đặt, thì việc này xử lý có chút rắc rối..."

"Nhưng nếu như bị người khác sửa đổi, mà lại trùng hợp là sự thật thì sao?" Dương Duệ tiếp lời Ngụy Chấn Học. Cậu ta không hề cảm thấy kỳ lạ chút nào. Một kẻ lưu manh học thuật không phải chỉ làm một lần là có thể trở thành lưu manh học thuật, mà phải là một chuỗi thành công, từ nhỏ đến lớn, mới có thể thúc đẩy sự phát triển của một tên lưu manh học thuật mạnh mẽ. Mặt khác, giới học thuật Trung Quốc là một tập đoàn tương đối gắn kết, một người ở một đơn vị làm việc hai ba mươi năm là chuyện rất phổ biến, và những kẻ lưu manh học thuật tự nhiên cũng hoành hành lâu dài trong một lĩnh vực, một đơn vị nhất định. Nếu thuận lợi kiên trì cho đến khi già yếu, họ có thể tiến hóa thành học phiệt.

Trong giới giáo dục nơi quyền lực cực độ tập trung, trở thành học phiệt là điều nhiều người theo đuổi. Nếu hỏi một kẻ biến thái trong trường học rằng ngươi có muốn ti���p tục làm kẻ biến thái tự do tự tại, hay muốn trở thành học phiệt? Mười kẻ thì chín kẻ sẽ chọn học phiệt, vì làm học phiệt cũng không ảnh hưởng đến việc làm kẻ biến thái, còn kẻ còn lại, chắc chắn là hôm qua đã uống quá nhiều rượu, đầu óc không còn tỉnh táo.

Nghĩ đến các đơn vị quốc gia luôn thích che đậy mọi chuyện, Dương Duệ quay đầu hỏi: "Viên nghiên cứu viên, ngài có biết chuyện này không?"

"Chuyện cũ năm xưa rồi." Viên Thạc tuổi tác còn lớn hơn Ngụy Chấn Học vài tuổi, đương nhiên cũng có suy đoán riêng, nhưng ông là người điềm đạm, không muốn can dự vào chuyện này.

Lão Kinh cũng cười gượng hai tiếng, miễn cưỡng nói: "Đúng vậy, lão Ngụy, ông đừng có lôi chuyện cũ nát bét như hạt kê ra nữa, làm như vậy, mọi người sẽ không thể làm việc bình thường được. Mọi người đều nói đó là thư nặc danh, nếu để người khác hiểu lầm, thì tôi lại coi như là ông đang chơi khăm tôi đấy."

Ngụy Chấn Học không giỏi ăn nói, đành cứng họng.

Dương Duệ vỗ vỗ vai ông ta, nói: "Chẳng phải là không bỏ sót một kẻ xấu, cũng không oan uổng một người tốt sao. Chuyện này thực ra rất dễ điều tra. Tổng viện đã từng điều tra chuyện này, tài liệu điều tra hẳn vẫn còn giữ. Chỉ cần tìm ra lá thư nặc danh năm đó, so sánh với một chút bút tích, chẳng phải sẽ biết là ai đã làm sao."

"Tổng viện trước đây từng điều tra thư nặc danh rồi." Lão Kinh vẫn giữ vẻ mặt trấn tĩnh.

"Không có mục tiêu để đối chiếu, đương nhiên không thể điều tra ra là ai đã làm. Hơn nữa, trọng điểm điều tra năm đó cũng không phải lá thư nặc danh kia. Thực ra, chỉ cần các ngài báo cho Hoàng Vạn Niên một tiếng, để chính ông ta tự mình đi kêu oan là được thôi."

Dương Duệ nói một cách nhẹ nhàng, còn sắc mặt lão Kinh thì đại biến.

Bây giờ đã khác xa mười năm trước. Khi đó, người bị xử lý căn bản không dám hé răng nửa lời. Nhưng đến năm 82, cả nước đều đang lật lại bản án, mọi chuyện đã trở nên khác biệt.

"Tôi sẽ tìm người hỏi thử xem, có ai biết Hoàng Vạn Niên hiện giờ ở đâu không?" Ngụy Chấn Học vốn là người thẳng thắn, không hề nhận ra rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra tại hiện trường, liền hăm hở bước ra ngoài.

Dương Duệ không nhịn được bật cười, quay đầu tiếp tục luyện tập của mình.

Lão Kinh đứng sững một lúc, cuối cùng vẫn vội vã ra cửa.

Còn về việc lão ta đi nói chuyện gì với Ngụy Chấn Học, Dương Duệ hoàn toàn không quan tâm.

Với kiểu tư duy của Ngụy Chấn Học, dù lão Kinh có nói gì đi nữa, ông ta chắc chắn vẫn sẽ liên lạc với Hoàng Vạn Niên.

Không có lão Kinh quấy rầy, thí nghiệm của Dương Duệ tiến hành nhanh hơn.

Thứ Sáu.

Dương Duệ lấy ra các vật dụng từ một ngày trước, bắt đầu chính thức sử dụng quang kế phân quang tử ngoại.

Kiểm tra độ hấp thụ của Coenzyme Q10 tự thân không khó, bởi vì đã có người đi trước thiết kế sẵn chương trình, chỉ cần làm theo là được. Điều duy nhất cần chú ý, chính là quá trình thao tác.

Làm thí nghiệm và làm phẫu thuật thực ra rất giống nhau: người giỏi nhất có thể thiết kế thí nghiệm và phẫu thuật, người trình độ bình thường có thể thực hiện thí nghiệm và phẫu thuật, còn người trình độ thấp hơn thì ngay cả thí nghiệm và phẫu thuật cũng không làm được.

Tuy nhiên, khác với những gì mọi người bình thường vẫn ảo tưởng về "khoa học", làm thí nghiệm thực ra là một công việc cần sự quen tay, thao tác cố định thường rất chuẩn xác. Trong tình huống bình thường không cần sáng tạo cái mới, chỉ cần làm theo, cơ bản có thể đạt được mục tiêu thí nghiệm. Làm đi làm lại nhiều lần tự nhiên sẽ trở nên thuần thục, từ đó từng bước tiếp cận yêu cầu lý tưởng của thí nghiệm.

Ví dụ như trong thí nghiệm Coenzyme Q10, người ta thường phải dùng dầu hỏa ether để chiết xuất Coenzyme Q10. Tỷ lệ thu hồi lý tưởng là 95%, nhưng khả năng đạt được tiêu chuẩn này, e rằng ngay cả hai phần mười số người cũng không làm được.

Ngay cả rất nhiều tiến sĩ và giáo sư hướng dẫn, dù đã chiết xuất ba hoặc bốn lần, cũng không nhất định có thể thu được 95% Coenzyme Q10. Thậm chí một số học giả, cơ bản là không biết làm thí nghiệm, chẳng hạn như Dương Chấn Ninh lừng danh, ông ta là một nhà vật lý lý thuyết thuần túy, những ý tưởng của ông đều cần các nhà vật lý thực nghiệm chuyên nghiệp để hoàn thành.

Dương Duệ chưa từng có cơ hội phát huy năng lực sáng tạo của mình. Tại ngôi trường đại học hạng hai mà cậu theo học, những giáo sư giảng dạy về sáng tạo cái mới chỉ đếm trên đầu ngón tay, tất cả mọi người đều chỉ biết theo chân các Đại Ngưu mà làm việc một cách mù quáng.

Mục tiêu của giáo sư hướng dẫn cậu ta cũng xưa nay không phải thành tựu học thuật, mà là làm thế nào để nhận được nhiều dự án từ các nhà máy dược phẩm hơn, thông qua các dự án đó mà kiếm được nhiều kinh phí và lợi ích thực tế hơn.

Vì vậy, trong vài dự án nghiên cứu mà Dương Duệ tham gia, phần lớn thời gian cậu ta đều làm thí nghiệm: làm thí nghiệm cho giáo sư, làm thí nghiệm cho luận văn của mình. Việc không ngừng làm thí nghiệm đương nhiên đã nâng cao khả năng thao tác của cậu ta, nhưng xét về trình độ học thuật thì sự tiến bộ lại có hạn.

Sau khi các trường đại học Trung Quốc mở rộng tuyển sinh nghiên cứu sinh, đã gần như biến thành một nhà máy dự án khổng lồ. Dương Duệ trước kia, ngoài việc xuôi theo dòng chảy, cũng không có lựa chọn nào khác.

Những lần phản kháng ngẫu nhiên của cậu ta, cũng chỉ giống như vô số lần phản kháng của những người cùng thế hệ, nhiều nhất là tạo nên một bọt nước nhỏ rồi lại một lần nữa hòa vào dòng chảy.

Dương Duệ cuối cùng cũng tìm được cảm giác khi làm công việc học thuật.

Mặc dù chỉ là một bài luận văn ngắn ngủi, mặc dù chỉ là sự thay đổi của vài con số sau dấu phẩy, nhưng nó có thể thực sự thay đổi cách làm việc của hậu thế.

Cảm giác này khiến Dương Duệ khi làm thí nghiệm luôn nở nụ cười trên môi.

Khi Hạ Nguyên Hanh đầu tóc bù xù cùng lão Viện trưởng ba phải cùng nhau xuất hiện trong phòng thí nghiệm, điều họ nhìn thấy chính là Dương Duệ đang cười híp mắt.

"Tuổi trẻ đúng là tốt, làm thí nghiệm mà cũng vui vẻ đến thế." Lão Viện trưởng khẽ thở dài.

Dương Duệ giật mình, nhưng không dừng tay, cười nói: "Sao các ngài lại đến đây, tôi đang làm đến lần chiết xuất thứ ba, không thể ngừng được."

"Cậu cứ tiếp tục đi, chúng tôi chỉ đứng nhìn thôi." Lão Viện trưởng cười giả lả hai tiếng, bụng nghĩ một đằng miệng nói một nẻo.

Cha vợ Hạ Nguyên Hanh đầu tóc bù xù "Ừ" một tiếng, nói: "Nếu chúng ta không đến, sợ cậu làm nổ tung cả Viện Khoa học Than đá mất."

"Có chuyện gì vậy?"

"Hoàng Vạn Niên đến gây náo loạn, muốn viện phục chức cho ông ta. Kinh Thu Hoa thì bị tổ thanh tra đưa đi rồi, trong viện đang rất lộn xộn." Hạ Nguyên Hanh nói với giọng nghiêm khắc, tựa hồ đang phê bình, nhưng thực chất là đang làm rõ mọi chuyện.

Đến cuối năm 82, các tỉnh thành trên cả nước vẫn đang phúc tra và giải quyết các vấn đề tồn đọng trong lịch sử. Riêng tỉnh Hà Đông, trong việc thực hiện chính sách về trí thức, đã điều chuyển hơn 7000 cán bộ nghiên cứu khoa học không đúng chuyên ngành, còn các vụ án oan sai được điều chỉnh thì lên đến hàng vạn. Có thể nói, mỗi ngày đều có người được đưa lên, mỗi ngày đều có người bị đẩy xuống, thêm một Kinh Thu Hoa hay thiếu một Hoàng Vạn Niên cũng chẳng là gì.

Mắt Dương Duệ vẫn dán chặt vào vạch chia độ, lại hỏi: "Ngụy Chấn Học đâu rồi? Trước đây ông ấy cũng bị đẩy xuống từ Viện Khoa học Than đá mà."

"Vấn đề của ông ấy cũng đang được điều tra." Hạ Nguyên Hanh nói với giọng càng thêm hiền hòa: "Vì lão Kinh không cần dùng dụng cụ nữa, cậu có thể dùng thêm hai ngày, đến thứ Ba thì trả lại nhé."

"Vậy thì tốt quá." Dương Duệ không nói rằng mình có thể hoàn thành thí nghiệm trong hai ngày, vì có thêm hai ngày thời gian, cậu ta hoàn toàn có thể làm thêm một số hạng mục khác.

Lão Viện trưởng và H��� Nguyên Hanh nói chuyện một lát rồi rời đi, cả hai đều không còn tâm trí để chú ý đến thí nghiệm của Dương Duệ.

Ngược lại, Viên Thạc là người có kiến thức rộng rãi, vừa so sánh thí nghiệm của Dương Duệ, vừa so sánh kỹ thuật của các nghiên cứu viên khác trong viện, rồi chìm vào sự im lặng khó hiểu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện, hãy ghé thăm và ủng hộ chúng tôi nhé!