"Trông có vẻ đây không phải là một kỹ thuật quá phức tạp." Nathan là một nghiên cứu viên thâm niên, nếu không phải Dulbecco giữ lại, hiện giờ hắn rất có thể đã đi đến một trường đại học nào đó làm giáo sư.

Mà về phương diện học thuật, Nathan từ trước đến nay nổi tiếng bởi sự thẳng thắn, dù cho Dulbecco ra lệnh, hắn vẫn cứ nói: "Dùng huỳnh quang tiêu ký thay thế chất đồng vị tiêu ký, nghe có vẻ không tệ, sẽ khiến kết quả thí nghiệm trực quan hơn, nhưng lại phiền phức hơn một chút. Muốn từ máy kiểm tra tiến hành phân biệt và giám sát, loại máy kiểm tra như vậy, hiện tại hẳn là chưa tồn tại."

Dulbecco nói: "Chúng ta có thể chế tạo ra loại máy kiểm tra như vậy."

"Hả?"

"Nathan, chúng ta hy vọng xin tổng kinh phí ba mươi tỷ đô la cho kế hoạch Bộ Gen Người, chúng ta hoàn toàn có thể phát triển một loại máy kiểm tra, nếu huỳnh quang tiêu ký có ý nghĩa."

"Để bốn loại base nitơ phân biệt phát ra bốn loại ánh sáng màu khác nhau, đương nhiên, điều này nhất định có ý nghĩa, nếu máy kiểm tra hiệu quả tốt, có thể tiết kiệm rất nhiều nhân lực. Điều kiện tiên quyết là chúng ta không cần bỏ ra quá nhiều kinh phí để phát triển máy kiểm tra này."

Dulbecco thở dài, nói: "Nathan, cậu là thiên tài trong phòng thí nghiệm, nhưng đối với toàn cục dự án thì lại chưa đủ thấu hiểu. Chúng ta lập bản đồ gen người, suy cho cùng chẳng phải là để xác định vị trí bốn loại base nitơ sao? Chúng ta muốn đo ba mươi tỷ base nitơ, vì vậy, chỉ cần phương pháp huỳnh quang tiêu ký chính xác, không có xung đột rõ ràng, chúng ta nên chi ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu và phát triển máy kiểm tra, từ đó áp dụng phương thức tự động hóa, cậu nói đúng không?"

"Có lẽ vậy, nhưng người này... vẫn là một người Trung Quốc, hắn cũng không mấy chắc chắn về loại kỹ thuật này, hắn chỉ mới đưa ra giả thuyết mà thôi..."

"Cho nên mới để cậu đến nghiệm chứng đó." Dulbecco vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Được rồi, tôi sẽ nghiệm chứng." Nathan rõ ràng có chút không tình nguyện nói: "Không phải mỗi một ý tưởng tốt đẹp đều có thể được nghiệm chứng và thông qua."

"Dương Duệ, cũng chính là người Trung Quốc đã viết bức thư này, đã đăng bài luận văn trên tạp chí « Cell », kỹ thuật PCR mà cậu đã thấy trước đây cũng là do h��n thực hiện." Dulbecco cả ngày chuyên tâm nghiên cứu nội dung về gen học, đương nhiên là biết Dương Duệ.

Nathan lại là một người mê phòng thí nghiệm, hắn chỉ nhíu mày rồi lập tức quay lại làm thí nghiệm. Bản thân hắn đã có năm bài luận văn đăng trên CNS với tư cách tác giả đầu tiên, và hơn mười lăm bài với tư cách đồng tác giả trở xuống, nên không hề để mắt đến việc nhận một bài báo trên Cell.

Tuy nhiên, một bài báo trên Cell cũng có thể nói rõ vấn đề, ít nhất thì, giống như yêu cầu của Dulbecco, đây là một giả thuyết đáng giá để nghiệm chứng.

Dulbecco trở lại bàn làm việc của mình, tựa vào bàn viết một tin nhắn, gửi về cho Dương Duệ.

Trong thư, Dulbecco bày tỏ mình sẵn lòng giải quyết các vấn đề liên quan đến PCR, nhưng sau hai ba câu, Dulbecco liền tập trung nội dung vào phương diện huỳnh quang tiêu ký.

Hắn muốn tìm hiểu thêm về nghiên cứu liên quan đến huỳnh quang tiêu ký, chứ không phải PCR —— các học giả có lẽ là những trí giả không hề lay chuyển trước tiền bạc, nhưng trong phương diện nghiên cứu học thuật, họ vẫn hoàn toàn là những động vật vì lợi ích.

Đương nhiên, đối với nơi nào đó sức mạnh tiền bạc ở khắp mọi nơi, thì sức mạnh nghiên cứu học thuật càng yếu, và thời gian họ dấn thân vào lợi ích càng ít đi.

Trái lại, những học giả cấp cao này lại là những người dấn thân nhiều nhất vào lợi ích học thuật.

Bức thư được gửi đến Trung Quốc bằng phương thức nhanh nhất, Dulbecco còn đính kèm chi phí bưu chính cho thư hồi âm.

Không phải vì hắn quá thân mật, mà là hắn đã quen với việc liên lạc với các học giả từ các quốc gia thế giới thứ ba theo cách này, giảm chi phí liên lạc cho đối phương, từ đó có thể nâng cao tốc độ thu thập thông tin của mình. Ở cấp độ như Dulbecco, làm như vậy là một khoản đầu tư rất sáng suốt.

Trong mấy ngày tiếp theo, ngoài những công việc thường nhật, Dulbecco chủ yếu chú ý đến việc Nathan nghiệm chứng thí nghiệm, cùng chờ đợi thư hồi âm của Dương Duệ.

Làm thí nghiệm là một công việc cực kỳ vất vả, đặc biệt là trong nghiên cứu tiên tiến hàng đầu thế giới. Đôi khi, chỉ để tìm kiếm tài liệu tham khảo có thể sử dụng, hoặc thậm chí là tìm một hệ quy chiếu, cũng đủ khiến người ta bận rộn đến chóng mặt.

Dulbecco cần một đột phá như vậy, nhưng việc tự mình thực hiện toàn bộ là điều không thể.

Kế hoạch Bộ Gen Người chính là một kế hoạch hợp tác quốc tế, ngay từ khi mới bắt đầu thiết kế đã là như vậy. Trong tương lai, Dulbecco kỳ vọng thấy hàng chục triệu người tham gia kế hoạch này, còn bản thân công việc của ông, cũng không thể nào là tự mình đi làm một nghiên cứu nào đó.

Ông chỉ có thể đi t��m các câu trả lời, lắp ghép những câu trả lời rời rạc này lại, rồi đi tranh thủ sự tán đồng của giới giáo dục và Quốc hội Hoa Kỳ.

Ba mươi tỷ đô la được cấp phát, dù cho không phải một lần duy nhất hoặc cấp phát trong một năm, cũng là một công trình có số lượng lớn.

Dulbecco bận rộn hai mươi bốn giờ một ngày, đương nhiên không có thời gian để quan tâm một vấn đề thuộc về kỹ thuật, nói gì đến việc ra tòa. Lý do duy nhất ông hồi âm là vì Dương Duệ quan tâm, còn ông chỉ là giả vờ quan tâm, cốt để đổi lấy sự quan tâm của Dương Duệ đối với dự án của mình mà thôi.

Dulbecco đã chờ đợi và lo lắng rất lâu vì sự quan tâm này.

Ngay sau lần thứ ba hoặc thứ tư chửi rủa hệ thống bưu chính Trung Quốc, một bức thư dày cộp cuối cùng cũng được gửi đến phòng thí nghiệm của Dulbecco.

Khi Dulbecco nhìn thấy độ dày của bức thư, tâm trạng ông lập tức trở nên rộng mở, sảng khoái. Ông liền cho người lấy ra ghi chép thí nghiệm của Nathan, chuẩn bị vừa xem ghi chép thí nghiệm của Nathan, vừa đọc thư tín Dương Duệ gửi đến.

Giữa trưa, Nathan biết chuyện này lúc đang ăn cơm, cũng vội vàng chạy đến.

"Cậu còn chưa ăn cơm sao?" Nathan đi vào phòng thí nghiệm của Dulbecco, liền thấy bánh sandwich trên bàn ông.

"Tôi không đói." Dulbecco tiện tay ném bánh sandwich vào giỏ rác.

"Dương Duệ đã gửi thư rồi sao?" Nathan ngồi xuống đối diện Dulbecco.

"Cậu có hứng thú sao?"

"Đừng nói tôi như một phần tử phân biệt chủng tộc, tôi chỉ là không hiểu rõ về các cơ cấu nghiên cứu ở châu Á mà thôi."

"À, thí nghiệm nghiệm chứng thế nào rồi?"

"Tiến độ không tệ, nhưng có chút thắc mắc." Nathan vừa nói vừa đưa đầu nhìn bức thư trong tay Dulbecco.

Người làm nghiên cứu không phải đồ ngốc, nếu có câu trả lời tiêu chuẩn, nhất định họ sẽ muốn xem trước một chút.

Trên thực tế, việc đọc tài liệu chính là quá trình tìm kiếm câu trả lời, ít nhất là quá trình so sánh. Đối với những nghiên cứu khoa học đơn giản, thường thì chỉ cần thông qua tài liệu là có thể đoán được kết quả cuối cùng; làm thí nghiệm giống như việc nhìn đáp án rồi sau đó điền đủ các chữ số.

Bản thân Nathan không thấy phương pháp huỳnh quang tiêu ký là một công việc mang tính thách thức, tuy nhiên, đáp án của thí nghiệm này rất hữu ích, Nathan rất muốn thấy nó trong thư của Dương Duệ.

Dulbecco đưa thư cho Nathan, nói: "Cậu tự xem đi, tôi đã đọc xong rồi."

"Đọc xong rồi mà ông vẫn còn cầm xem, hắn viết số liệu ở trong đó sao?" Nathan chợt nhận ra điều này, vội vàng xem, bởi vì nội dung cơ bản nhất cần trong phòng thí nghiệm chính là số liệu.

Dulbecco nói: "Có viết số liệu, nhưng không đầy đủ."

"Vậy hắn cũng chưa làm xong thí nghiệm sao?"

"Không, đã làm xong rồi."

"Đây chẳng phải là chuyện tốt sao? Bảo hắn gửi luận văn tới là được rồi."

"Hắn nói luận văn đang trong quá trình sáng tác, nhưng mà..." Dulbecco bĩu môi, nói: "Cậu tự xem đi."

Nathan sốt ruột không chịu nổi, đành phải đọc lướt xuống thật nhanh.

Đọc đến cuối cùng, Nathan cuối cùng cũng tìm được nguyên nhân: "Hắn đã thiết kế một máy kiểm tra, hơn nữa còn nộp đơn xin cấp bằng sáng chế?"

"Đúng vậy." Dulbecco trầm ngâm nói.

"Hắn không chịu cấp quyền sao? Chúng ta đang làm công việc học thuật cơ bản mà..."

"Hắn đồng ý cấp quyền, hơn nữa chỉ cần phí cấp quyền tượng trưng là 1 đô la."

"Vậy vấn đề là gì?"

"Hắn muốn tôi làm chuyên gia làm chứng cho hắn." Dulbecco ra hiệu Nathan tiếp tục xem.

Nathan liền xem nốt phần còn lại, quả nhiên thấy được yêu cầu uyển chuyển của Dương Duệ.

Sau khi hiểu rõ đôi chút đầu đuôi câu chuyện, Nathan cười ha ha, nói: "Tiến sĩ Dulbecco, phần việc còn lại giao cho ông đó, hy vọng ông có thể sớm lấy được toàn bộ số liệu thí nghiệm. Tiểu tổ chúng tôi tạm thời sẽ làm công việc khác."

Dulbecco chỉ có thể gật đầu, ra tòa làm chứng là một công việc rất tốn thời gian, nhưng so với việc lặp lại thí nghiệm trong phòng thí nghiệm, và còn không biết có thể đột phá rào cản bằng sáng chế hay không, thì ra tòa mới là cách tiết kiệm thời gian hơn.

"Tôi ghét những gã tinh ranh." Dulbecco ném bức thư của Dương Duệ sang một bên, suy nghĩ một lát rồi cầm điện thoại lên, nói: "Tìm cho tôi các bài viết liên quan đ���n PCR, rồi gọi điện cho văn phòng luật sư Benjamin - Brown - Mã Trạch Nhĩ, tìm Benjamin, nói là có vụ kiện liên quan đến PCR."

Mọi bản quyền dịch thuật của chương này đều thuộc về truyen.free.