QUY TẮC: • Dịch xuôi tự nhiên, mạch lạc, dễ đọc, không giữ cấu trúc câu Hán cứng nhắc. • Giữ nguyên nội dung gốc, không thêm, không bớt, không tự sửa cốt truyện. • Tên nhân vật: âm Hán-Việt (không dịch nghĩa) • Văn phong cổ trang trang trọng, dễ đọc. • Sửa nhẹ lỗi logic nếu văn bản convert sai cấu trúc nhưng KHÔNG thay đổi ý nghĩa gốc. • Ngắt câu hợp lý • Không thêm tiêu đề, ký tự đặc biệt. • Thuật ngữ tu tiên (cảnh giới, công pháp, linh lực…) giữ nguyên hoặc Việt hóa quen thuộc. • QUAN TRỌNG - Cuối mỗi chương BẮT BUỘC xuống dòng rồi sinh một câu hoàn toàn mới, không trùng lặp giữa các chương, không công thức cố định, không được lặp lại bất kỳ câu nào trước đó. Nội dung mang ý nghĩa “Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free” nhưng phải diễn đạt theo cách khác hoàn toàn mỗi lần. OUTPUT: • Văn bản thuần, không markdown/JSON

Chương 39: Khen ngợi

Quả nhiên, thầy Lư và mọi người chỉ mất một ngày đã chấm xong hơn 2000 bài thi. Đương nhiên, phần lớn học sinh không làm hết nhiều đề đến thế, giấy trắng và bài bỏ trống khá nhiều, nhờ vậy mà khối lượng công việc của họ cũng giảm đi đáng kể.

Trong phòng thể dục chất đầy đồ hộp, Tào Bảo Minh vung tay dỡ bài thi, tranh thủ thời gian rồi bỏ chạy. Dương Duệ thì tại chỗ mở ra, mỗi khối lớp đều rút ngẫu nhiên hai bài, rồi ngồi trước chiếc bàn hội nghị được ghép từ nhiều bàn học, hết sức chú tâm kiểm tra đối chiếu đáp án và điểm số.

Cô giáo Vương Phương, người đến đưa bài thi tiếng Anh, lập tức có chút không vui, nói: "Bài thi đều đã được giáo viên kiểm tra đối chiếu rồi."

"Bài thi là do tôi ra, đáp án cũng là tôi đưa, tôi xem lại một chút xem có sơ suất gì không." Nếu là đồng nghiệp, Dương Duệ nói như vậy vẫn là khách khí, nhưng là học sinh mà nói chuyện với giáo viên như vậy, thì có chút không khách khí.

Thầy Lư phần nào nắm được tính cách của Dương Duệ, lo lắng cô Vương Phương còn trẻ không chịu nổi kích động, bèn ngắt lời nói: "Kiểm tra cũng rất tốn thời gian, ngồi xuống uống nước trước đã. Tiểu Vương cháu cũng vất vả cả ngày rồi, nghỉ một lát rồi về. Tiểu Dương, có chén với ấm không?"

Dương Duệ sững sờ một chút mới biết thầy đang gọi mình, từ phía sau lật ra hai cái ca tráng men, nói: "Đã tráng nước sôi rồi ạ."

Phòng thể dục bây giờ đã là đại bản doanh của Duệ Học Tổ. Bọn họ chuẩn bị rất nhiều vật tư, trang bị tại đây, mọi cuộc họp hay gì đó cũng đều tổ chức ở đây. Dương Duệ càng chuẩn bị biến nơi đây thành phòng học phụ đạo của mình, chờ đến khi các thành viên Duệ Học Tổ dần ổn định, việc chỉ đạo chuyên sâu hơn sẽ lại tiến hành tại đây.

Thầy Lư tự mình rót hai chén nước, một chén cho cô Vương Phương, một chén cho mình.

Ông ấy đã ngoài 40 tuổi, được xem là lão làng của trường Trung học Tây Bảo. Vương Phương chỉ có thể nói lời cảm ơn rồi ngồi xuống, yên lặng chờ Dương Duệ kiểm tra.

Cũng may, các bài thi đã được kiểm tra thử đều không có vấn đề gì quá lớn, điểm số cho các câu lớn cũng theo trình tự, không có sơ hở.

Dương Duệ lúc này mới hài lòng buông đồ xuống, cười nói: "Thật sự là vất vả cho các thầy cô quá, nếu không có sự giúp đỡ của mọi người, muốn phân loại và tính toán điểm cho nhiều bài thi thế này, e rằng phải mất mấy ngày trời."

"Có thể cần đến là tốt rồi, mười mấy giáo viên cùng giúp mà." Thầy Lư nói một câu như vậy, cũng không biết nói gì tiếp. Trò chuyện thân mật với học sinh của mình, nghĩ thế nào cũng thấy không thích hợp.

Dương Duệ không hề cảm thấy có gì, lại khách khí vài câu, rồi từ trong ngăn kéo lấy ra một phong thư, đưa cho thầy Lư nói: "Đây là tiền nhuận bút cho các thầy cô, xin ngài phân phát giúp ạ."

"Ôi chao, cái này..."

"Xin ngài nhất định nhận lấy." Dương Duệ hơi cúi đầu, hơi xoay người, một dáng vẻ tác phong Nhật Bản.

Trong trường hợp này, chiêu thức của người Nhật Bản thật sự rất hữu dụng.

Theo Dương Duệ, trên toàn thế giới, người Nhật Bản là người hối lộ đẹp nhất, bất kể là dùng đồ cổ danh họa hay đống lớn tiền mặt, luôn có thể khiến người ta có một cảm giác thành khẩn: Ngài nhận lấy, mọi người đều vui vẻ.

Không những thế, người Nhật Bản hối lộ còn rất chân thành, không dùng cách mờ ám, mà công khai bảng giá hối lộ ra, lại càng không có ai dùng đồ cổ giả mạo để lừa gạt người, được xem là tương đối trọng chữ tín.

Điều khó được nhất là, các doanh nghiệp Nhật Bản điên cuồng hối lộ bên ngoài, điên cuồng dùng tiền đập vào các chính trị gia, nhưng dù sao vẫn có thể khiến nhân viên cấp dưới của mình an phận thủ thường, không nhận hối lộ mà bị xử lý. Điều này giống như trùm buôn thuốc phiện tuyệt đối không cho phép thuộc hạ của mình hút thuốc phiện, trời sinh đã có văn hóa đội ngũ để làm lớn sự nghiệp.

Đối lập với đó là đội ngũ hối lộ của Trung Quốc, khi ra nước ngoài cạnh tranh luôn bó tay bó chân, hận không thể biến thành công ty đa quốc gia mẫu mực về đạo đức, còn chưa về đến nước đã bắt đầu lo chuyện làm hóa đơn thanh lý, như lấy buôn bán để nuôi lũ sâu mọt hút máu, sống lay lắt qua ngày.

Trong bảng xếp hạng những người hối lộ chuyên nghiệp và đạt được ưu thế, Nhật Bản, vị Trạng Nguyên này, một mình phi ngựa tuyệt trần, bỏ xa các quốc gia cùng loại ở Đông Nam Á. Còn nghệ thuật hối lộ của người Trung Quốc, ngay cả top ba cũng không chen vào được.

Là một nghiên cứu sinh ngành Sinh vật, Dương Duệ khi còn đi học đã từng nghe các sư huynh sư tỷ khoa trương kể, cũng từng mơ tưởng mình một ngày nào đó sẽ vào được công ty dược phẩm đa quốc gia mình hằng mong ước, dùng tiền đập choáng vị chủ tịch hội giám sát thuốc nước ngoài, dùng tiền đập choáng luật sư v�� quan tòa, dùng tiền đập choáng truyền thông và bồi thẩm đoàn, sau đó bản thân bị tiền hoa hồng doanh số đập choáng.

Bây giờ điều kiện có hạn, Dương Duệ cũng chỉ có thể trước tiên huấn luyện công phu bề ngoài.

Thầy Lư và cô Vương Phương làm sao đã từng chứng kiến cảnh này, đều bị thái độ của Dương Duệ làm cho ngớ người ra. Nh��t là cô Vương Phương vừa làm việc chưa lâu, thầm nghĩ: Tên nhóc này đưa tiền lại rất khiến người ta thoải mái.

"Vậy thì tôi nhận..." Thầy Lư nói một câu, cảm thấy hơi đơn điệu, cũng không biết nên nói gì thêm.

"Cảm ơn các thầy cô, sau này mong được tiếp tục chiếu cố." Dương Duệ đã nhập vai hoàn toàn.

"Tốt, tốt... Tôi về trước đây..." Thầy Lư lại không nói tiếp được lời nào, cười ha ha hai tiếng, vội vàng dẫn cô Vương Phương đi.

Ra cửa, Vương Phương không nhịn được lẩm bẩm: "Ngài cũng không đếm xem sao?"

"Làm thế thì có ý nghĩa gì." Thầy Lư trán đầy mồ hôi, cả đời này ông ấy còn chưa từng làm việc riêng tư như vậy bao giờ.

Vẫn là Vương Phương còn trẻ, cười nói: "Đã ra ngoài rồi, nhanh đếm xem."

"Gấp gáp đến vậy sao?"

"Tết đã hứa mua xe đạp cho Đại Vĩ, mãi không tích đủ tiền, thêm lần này nữa là gần đủ rồi." Vương Phương không hề ngượng ngùng. Làm việc trong đơn vị nhà nước, mỗi người nhận được bao nhiêu tiền, người có lòng đều biết, người không biết thì là lười tìm hiểu. Lúc này cũng rất ít có công tử con nhà giàu, mọi người mua đồ đều dựa vào tích cóp.

Ở quanh trấn Tây Bảo, loại quan nhị đại như Dương Duệ đã được xem là có điều kiện tốt rồi, cũng chẳng qua mỗi tuần hơn người khác vài đồng tiền ăn vặt mà thôi. Nếu không phải tự mình kiếm tiền, bây giờ vẫn sẽ trong tình trạng không đủ tiền ăn thịt.

Thầy Lư đưa phong bì trắng cho Vương Phương, nói: "Vừa vặn, cháu đếm rồi phát cho mọi người đi."

Vương Phương không khách khí vẫy vẫy bím tóc, cầm lấy phong thư, rút tiền bên trong ra, sau đó "A" một tiếng, nói: "Không ngờ, nam sinh này vẫn rất tỉ mỉ."

Thầy Lư nhìn một cái, trong phong thư có hai xấp tiền, một xấp toàn là tờ năm tệ, một xấp toàn là tờ một tệ, hơn nữa tất cả đều là tiền giấy mới tinh, rõ ràng là cố ý đổi.

Dựa theo tiêu chuẩn đã nói từ trước, tổng cộng 14 giáo viên, mỗi người 6 tệ. Đúng là 14 tờ năm tệ và 14 tờ một tệ mới tinh.

Mặc dù đưa theo tổng số tiền, thầy Lư và họ mang về rồi tự chia cũng rất thuận tiện, nhưng mỗi người hai tờ tiền mới tinh tươm thì cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Trong lòng thầy Lư càng cảm thấy ấm áp, chút bất an khi nhận tiền nhuận bút cũng tan biến theo mây khói.

Vẫn là giờ ăn trưa, Dương Duệ tuyên bố: Buổi chiều sẽ ban phát học bổng.

Một số học sinh đánh trống reo hò muốn phát ngay bây giờ, nhưng Dương Duệ thì hờ hững. Theo ánh mắt của cậu, những học sinh đang nhảy nhót càng ngoan ngoãn ngồi xuống.

Ngay cả Hồ Yến Sơn cũng chỉ cúi đầu, không còn dám làm bất cứ điều gì khiêu khích.

Kết cục của Báo Đốm và Hoắc Lão Tứ giống như hai tấm biển cảnh cáo, cắm sau lưng Dương Duệ.

Băng nhóm của Hoắc Lão Tứ tan rã thì không nói, còn tố cáo lẫn nhau, đến mức anh em trở mặt thành thù, vào ngục giam cũng không yên.

Báo Đốm toàn thân bị bôi trét chất lạ, trần truồng treo ở ngã tư đường đông người qua lại nhất của huyện thành, còn có cặp câu đối vần vè đọc trôi chảy, càng là mất mặt đến cùng cực.

Trước khi sự việc xảy ra, Hồ Yến Sơn cũng không biết lưu manh bị bắt lại sẽ thảm đến mức ấy.

Cái gì mà "giết người chẳng qua đầu chạm đất, 18 năm sau lại là hảo hán" chứ.

Bị làm nhục giống như Báo Đốm thế kia, 18 năm sau vẫn sẽ bị người ta chỉ trỏ mà thôi.

Nghe nói về sự việc của Báo Đốm, Hồ Yến Sơn đã gặp ác mộng mấy ngày, lúc nào cũng mang theo con dao nhỏ sắc nhọn bên mình, không phải để đâm người, mà là để tự sát.

Hắn không sợ bị đánh, bất kể là danh nhân trên phố hay anh hùng trong phim, ai mà sợ nghiêm hình tra tấn chứ. Muốn làm danh nhân hay anh hùng, trước tiên phải có một tiếng tăm tốt đã.

Hồ Yến Sơn mấy lần bị ác mộng làm tỉnh giấc, liền nghĩ: Nếu mình bị ném vào nhà vệ sinh tắm rửa, sau đó treo ở cột cờ sân trường cho mọi người xem, hội học sinh trong trường sẽ đánh giá thế nào? Dương Duệ sẽ treo cho mình cặp câu đối gì?

Đổng Tồn Thụy xả thân phá hầm trú ẩn, Hồ Yến Sơn khẳng khái chui vào hố phân. Hoành phi: Đầu vàng trong gió? Thà chết quách cho xong.

Tự mình dọa mình mấy ngày, Hồ Yến Sơn nhìn thấy Dương Duệ đều đi đường vòng. Điều này đương nhiên có chút mất mặt, nhưng so với kết cục của Báo Đốm và Hoắc Lão Tứ, đơn giản có thể nói là hạnh phúc.

Ngay cả mấy tên đàn em của hắn cũng đều rất hiểu Hồ Yến Sơn, ăn ý không nói không hỏi, cúi đầu tránh đi.

Sát thủ số một của Trung học Tây Bảo đầu hàng mà không cần đánh, những kẻ gây rối khác trong trường học thì khỏi phải nói, chỉ cần phát hiện Dương Duệ biểu cảm nghiêm túc, là không dám tự mình nói đùa nữa.

Buổi chiều tan học, ngay cả học sinh ngoại trú cũng tự động tự giác đến sân tập. Hiệu trưởng như thường lệ biến mất, chỉ có những giáo viên hiếu kỳ vừa trò chuyện vừa quan sát.

Trong loa của trường, bắt đầu phát bài "Hành khúc vận động viên".

Bài hát này nếu mỗi lần phát lại thu một ly tiền, vậy trước thế kỷ 21, công ty giá trị thị trường số một thế giới chắc chắn là của Trung Quốc không nghi ngờ.

Dương Duệ bất đắc dĩ nghe nhạc, đứng sau đài chủ tịch làm bằng đất đắp, chờ mọi người xếp hàng.

Trên bục hội nghị, là 125 lon đồ hộp dùng làm phần thưởng lần này.

Những hộp thịt hộp được dỡ ra từ thùng gỗ đều có vỏ ngoài bằng thiếc. Vì mới xuất xưởng không lâu, chúng còn mới tinh tươm phản chiếu ánh sáng, chỉ riêng bao bì bên ngoài đã trông vô cùng cao cấp.

Các loại đồ hộp trái cây đựng trong lọ thủy tinh càng đẹp mắt hơn, bất kể là quýt đóng hộp hay đào vàng đóng hộp, đều trông mềm mại và nhiều nước, chìm nổi trong nước đường ngọt ngào, nghĩ thôi đã khiến người ta thèm chảy nước miếng.

Thời đại này, ở nông thôn tặng quà cũng sẽ không tặng đồ hộp, một gói bánh ngọt cũng đã rất tốt rồi, chỉ đến Tết đến lễ mới tặng bánh kẹo. Chỉ khi muốn làm việc gì đó, mới có thể mua một hoặc hai lọ đồ hộp trái cây.

Có nhà dứt khoát để đồ hộp trái cây trong phòng khách làm vật trang trí, người kỹ tính hơn thì đặt trong tủ kính, giống như người hiện đại bày rượu vang đỏ trong phòng khách để trang trí.

Rất nhiều đứa trẻ hứng thú nhìn thấy đồ hộp trong phòng khách nhà mình, nhưng được nếm qua thì không nhiều. Với giá hơn một đồng, trong gia đình có thu nhập bình quân đầu người hơn 100 tệ mỗi năm, nó giống như địa vị của rượu Mao Đài trong gia đình có thu nhập bình quân đầu người 10 vạn tệ mỗi năm. Tặng quà thì được, dùng để khoe với bạn bè quan trọng cũng được, có việc hỷ chúc mừng cũng xem như chấp nhận, chứ không thể lặng lẽ mở ra cho trẻ con ăn hết.

Đồ vật đắt như vậy, nếu không tìm một thời điểm thích hợp để ăn trước mặt mọi người, vậy coi như là lãng phí.

Đa số học sinh, có lẽ còn chưa từng chờ được đến thời điểm thích hợp đó.

Hiện tại, có cơ hội nhận được một lon đồ hộp làm phần thưởng, sức hấp dẫn này cùng với 10 tệ tiền mặt quả thực khó phân thắng bại.

Ước chừng phải mất 20 phút, sân tập ồn ào mới có trật tự nhất định.

Dương Duệ lúc này ôm một xấp phong thư dày cộp, vững vàng đi đến bục chủ tịch, hai tay ấn xuống không trung, nói ngay: "Hiện tại, tôi tuyên bố nghi thức ban phát học bổng lần thứ nhất của Duệ Học Tổ, bắt đầu!"

"Hành khúc vận động viên" lại vang lên.

Học sinh dưới khán đài cũng phối hợp vỗ tay.

Dương Duệ trước kia cũng rất ít khi xuất hiện trong những cảnh tượng hoành tráng như thế này. Nhắm mắt một chút rồi lại mở ra, cậu nói: "Học bổng Duệ Học Tổ được thành lập nhằm khen ngợi thành tích học tập xuất sắc, cổ vũ tinh thần học tập của các bạn học. Nguồn tiền thưởng chủ yếu đến từ thu nhập của Duệ Học Tổ và sự quyên tặng từ xã hội. Kỳ đầu tiên, tổng tiền thưởng là 1350 tệ, phần thưởng gồm 60 lon thịt hộp, 65 lon đồ hộp trái cây."

Số suất tiền thưởng nhiều hơn đồ hộp 10 suất, là chuẩn bị cho 10 thành viên của Duệ Học Tổ. Bởi vì đây là học bổng Duệ Học Tổ, Dương Duệ chỉ định người được thưởng, không ai phản đối.

Các học sinh chỉ coi lời Dương Duệ nói như chuyện cũ rích, rất ít người chú ý lắng nghe. Mãi đến khi đến thời điểm ban thưởng cụ thể, mới từng người trợn to hai mắt.

Chỉ có Dương Duệ và một số rất ít người mới mơ hồ ý thức được rằng, đối tượng được nhận học bổng và nguồn gốc của học bổng rất quan trọng...

Không có lãnh đạo đọc lời chào mừng, không có thêm lời giải thích nào, Dương Duệ nhẹ nhàng đổi vị trí, nói: "Các bạn học được tôi gọi tên, mời lên bục hội nghị nhận phần thưởng..."

"Khoan đã..." Một tiếng la đột ngột, kèm theo tiếng xích xe đạp kêu lạo xạo, lao vào sân tập.

Dưới sự cổ vũ của "Hành khúc vận động viên", chỉ thấy thầy giáo chính trị Tề Uyên, với vẻ mặt khẩn cấp như truyền tin 800 dặm "đao hạ lưu người", thẳng tắp lao đến dưới bục chủ tịch, lúc này mới thở hổn hển nói: "Trưởng khoa Hùng của phòng Xây dựng Cơ bản thuộc Sở Giáo dục huyện đến rồi, ông ấy nói các cậu phát học bổng, không hợp quy củ."

Dương Duệ nhíu mày hỏi: "Chúng ta phát học bổng thì liên quan gì đến phòng Xây dựng Cơ bản?"

Tại bục chủ tịch, đang hỗ trợ

Bản dịch này là tài sản quý báu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.