Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 323: Cao đoan

Dương Duệ, sao cậu lại đến? Lưu Bình An, lớp trưởng, thấy Dương Duệ bước vào cửa, câu đầu tiên thốt ra là vậy. Chợt, hắn cau mày: hình như có điều gì đó không đúng.

Dương Duệ nhanh chóng tìm một chỗ ngồi gần tường, ít người, rồi cười đáp: Chẳng phải đến học sao? Hôm nay là tiết cuối cùng mà?

Đúng là tiết cuối... Vậy là cậu vẫn còn xem thời khóa biểu à, cũng được đấy. Cậu có muốn xem ghi chép bài giảng không, tôi cho cậu mượn? Lưu Bình An rất nhiệt tình. Với tư cách lớp trưởng, hắn vẫn luôn mong kéo Dương Duệ, kẻ lạc lối như chú trâu hoang, trở về với bầy cừu.

Dương Duệ khẽ giật mình, rồi cảm ơn và cầm lấy cuốn vở, ngồi xuống lật xem. Tiết học này là Hóa học Vô cơ, nội dung có phần sâu hơn Hóa học cấp ba một chút, nhưng cũng không quá chuyên sâu, về cơ bản mang tính chất bổ túc. Bởi vậy, không chỉ Dương Duệ mà rất nhiều sinh viên sau nửa học kỳ đều bỏ, đặc biệt là những sinh viên giỏi tự học, chỉ trong vài tuần là đã có thể vượt xa tiến độ giảng dạy, nên sau này họ chẳng mấy khi còn muốn đến lớp nữa.

Có sinh viên thích tự học, tự nhiên cũng có sinh viên thích nghe giảng. Xét về hiệu suất, phương pháp sau thường mang lại hiệu quả cao hơn. Bởi vậy, khi khóa học mới bắt đầu, trong phòng vẫn có hơn mấy chục người ngồi nghe khá nghiêm túc.

Dương Duệ nhập gia tùy tục, trước đọc qua ghi chép một lượt, sau đó lắng nghe giảng viên giảng bài, cũng cảm thấy thời gian trôi qua rất nhanh.

Khi khóa học đã trôi qua hơn nửa, bên cạnh vang lên tiếng "két", Bạch Linh lại lén lút ngồi dịch sang.

Thật to gan. Dương Duệ liếc nhìn nàng, không biết là đang nói về việc cô ấy tự ý đổi chỗ trong lớp, hay là sự dũng cảm khi cô ấy chủ động ngồi cạnh một nam sinh. Vào những năm 80 ở trường đại học, tuy không có quy định nam nữ phải tách biệt, nhưng không khí nhìn chung vẫn khá bảo thủ, đặc biệt là các nữ sinh, dù có mạnh dạn đến mấy cũng phải tỏ ra e dè. Hành động của Bạch Linh lúc này, e rằng có thể dùng từ "dũng cảm" để hình dung.

Ngồi cạnh Dương Duệ, Bạch Linh dùng một quyển sách che chắn, viết một mảnh giấy nhỏ rồi đẩy cho hắn. Dương Duệ mở ra xem, thấy trên đó viết: Thi cuối kỳ sắp đến, có cần ghi chép không?

Dương Duệ suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu, rồi viết trả lại mảnh giấy: Nếu có ghi chép các môn h���c tạm thời chưa ôn tập, cho ta mượn xem một ngày. Hiện tại, trường học vẫn rất coi trọng thành tích, nếu có thể "ôm chân Phật" tạm thời mà đạt được điểm số khá, cũng có lợi cho việc anh ta tiếp tục "cúp học" vào năm sau.

Bạch Linh cũng gật đầu, rồi dùng đầu bút chạm nhẹ khóe môi dưới, viết: Chúng ta cùng xem, tôi cung cấp ghi chép, cậu cung cấp phụ đạo.

Dương Duệ hơi do dự, rồi viết: Tôi không có nhiều thời gian rảnh.

Bạch Linh điềm nhiên nhìn hắn, rồi viết: Thời gian do cậu định.

Dương Duệ không tiện từ chối, nhẹ gật đầu nói Được.

Bạch Linh mỉm cười, chiếc mũi nhỏ khẽ hếch lên, trông có vẻ khá đắc ý.

Dương Duệ cố gắng tập trung tinh lực vào bài giảng. Từ nhỏ đến lớn, từ kiếp trước đến thế giới này, hắn vẫn luôn không quen giao tiếp với người khác phái. Cũng may đây rốt cuộc là một thế giới trọng nhan sắc, lớn lên không đẹp thì đương nhiên chẳng ai để ý, cũng không cần phải giao thiệp với người khác phái; nếu dung mạo xinh đẹp, dù cho thất bại một lần, hai lần, vẫn sẽ có người cho bạn cơ hội thứ hai.

Thập niên 80 là một thời đại rất tốt đẹp, đặc biệt là giới trẻ thời ấy, họ không thực dụng, không chạy theo vật chất mà tràn đầy lý tưởng. Khi nói chuyện hôn nhân, không một cô gái hay chàng trai nào lại chỉ vì nhà đẹp, xe sang hay đồng hồ tốt mà để mắt đến đối phương. Họ quan tâm nhất là sự nghiệp và trình độ của người kia, sau đó mới nhìn đến nhan sắc mà quyết định. Thật đơn giản, thuần khiết và tốt đẹp biết bao!

Đing linh linh. Chuông tan học vang lên, Dương Duệ bước nhanh thoăn thoắt lên bục giảng, đi trước mấy sinh viên đang định hỏi bài, nói: Thưa giáo sư Vương, em là Dương Duệ, sinh viên chuyên ngành Sinh vật học. Mấy tiết trước em đã nghỉ, đây là giấy xin phép của em ạ.

Giáo sư Vương đã ngoài năm mươi, đeo cặp kính gọng tròn màu đen, khí chất trầm ổn. Ông liếc nhìn Dương Duệ một cái, nhận lấy giấy xin phép và nói: Lên đại học, việc các em sinh viên tham gia nhiều hoạt động xã hội là điều rất bình thường, nhưng việc học vẫn là nền tảng cơ bản cho mọi hoạt động khác. Sinh viên không đến lớp cũng là không được. Ở đây ghi em tham gia phòng thí nghiệm của giáo sư Đường Tập Trung... A, còn xin một đề tài nghiên cứu cấp trường nữa, làm về cái gì vậy? Đọc đến đoạn sau, thái độ của giáo sư Vương rõ ràng đã ôn hòa hơn một chút.

Dương Duệ nhẹ nhõm đáp: Em nghiên cứu về cơ chế phân tử kênh ion Kali ạ.

Cơ chế phân tử kênh ion Kali ư? Giáo sư Vương lặp lại một lần, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, nói: Người trẻ tuổi thích nghiên cứu là tốt, nhưng không được mơ tưởng hão huyền... Dương Duệ sững sờ, ngắt lời: Em đã đạt được một số thành quả, có bài đăng trên tạp chí SCI rồi ạ. Hắn hiểu rõ sự thay đổi thái độ của giáo sư Vương, chắc chắn là do ông nghĩ hắn đang khoác lác.

Nghiên cứu về kênh ion Kali mới bắt đầu vào những năm 80, mà nghiên cứu cơ chế phân tử thường là một loại nghiên cứu chuyên sâu. Nói cách khác, vào năm 1984, cơ chế phân tử kênh ion Kali là một đề tài nghiên cứu sinh học nóng hổi và có độ khó cao, thuộc loại đề tài nghiên cứu mang tính toàn cầu.

Sau năm 2000, các nhà khoa học Trung Quốc tham gia nghiên cứu các đề tài mang tính toàn cầu đã trở thành một thói quen. Ngay cả nhóm nghiên cứu sinh khi chọn đề tài cũng sẽ chạy theo những điểm nóng, bởi lẽ, đề tài nóng dễ được trích dẫn, dễ được đăng báo. Muốn công bố luận văn, đây là một con đường sáng lạn.

Nhưng vào những năm 80, các học giả Trung Quốc thực sự còn e dè với những đề tài mang tính toàn cầu. Điều này thực ra rất dễ hiểu: các đề tài nghiên cứu vốn là một mối quan hệ cạnh tranh, đặc biệt là các tạp chí luận văn của các ngành học cơ bản đều công khai. Một khi nghiên cứu nào đó có tiến triển đột phá và trở thành điểm nóng, lập tức sẽ có vô số nhóm nghiên cứu khác theo sau.

Mặc dù khả năng chọn đề tài của mỗi nhóm nghiên cứu là khác nhau, nhưng tỷ lệ trùng lặp hoặc giao thoa vẫn rất cao.

Vào những năm 80, các học giả Trung Quốc bình thường căn bản không dám tham gia cuộc cạnh tranh này, bởi vì chưa đợi bạn hoàn thành thí nghiệm, các viện nghiên cứu ở các nước phát triển như Âu Mỹ, Nhật Bản rất có thể đã công bố luận văn rồi. Lúc này, đề tài nghiên cứu nóng hổi đã tiêu tốn một khoản tiền khổng lồ liền trở thành "gân gà" — nếu không thể đăng trên tạp chí nước ngoài thì thôi đi, liệu có nên tiếp tục nữa hay không cũng trở thành một vấn đề nan giải.

Cuộc thi đua sinh học nổi tiếng mà Trung Quốc từng tham gia ban đầu là về tổng hợp insulin nhân tạo. Nghiên cứu này, nếu bóc tách ra, thực chất là một loạt các thí nghiệm tổng hợp chất hữu cơ nhân tạo. Trung Quốc đã tập trung toàn bộ sức lực quốc gia, cuối cùng giành chiến thắng trong cuộc cạnh tranh với hai giáo sư nước ngoài khác, tuy tiêu tốn không ít. Đương nhiên, kết quả vô cùng mỹ mãn, đây là sức mạnh mạnh nhất của giới sinh học Trung Quốc kể từ khi lập quốc, chỉ riêng trên các tạp chí quốc tế hàng đầu đã công bố hơn 20 bài luận văn, có thể nói là xuất sắc.

Nhưng xét ở một góc độ khác, nếu lần cạnh tranh quốc tế tốn kém và vang dội này thất bại, các viện sĩ, giáo sư tham gia sẽ phải đối mặt với những rủi ro chính trị và học thuật lớn đến mức nào?

Trong nghiên cứu khoa học trên toàn thế giới, có rất nhiều đề tài mang tính định mệnh tương tự như tổng hợp insulin nhân tạo, ví dụ như cơ chế phân tử liên quan đến ung thư, các điểm đích điều trị, v.v., tất cả đều là những điểm nóng không ngừng tiếp diễn, hàng năm tiêu tốn hàng trăm tỷ tài chính, chống đỡ hàng ngàn tỷ ngành công nghiệp.

Không có tài năng thật sự, không dám làm việc lớn. Vào những năm 80, các học giả bình thường không có điều kiện phòng thí nghiệm tốt, không có kinh nghiệm dồi dào, càng thiếu thốn một đội ngũ vững mạnh. Để dám tham gia những vấn đề nóng hổi, tranh giành từng giây như vậy, ít nhất phải là những nhân vật tầm cỡ như Đường Tập Trung mới được.

Không xét đến kinh phí phòng thí nghiệm, chỉ cần nhìn vào các thành viên trong đội ngũ cũng có thể thấy rõ sự khác biệt. Các viện nghiên cứu ở các nước phát triển như Âu Mỹ, Nhật Bản lúc bấy giờ đã hoàn toàn là "thiên hạ của tiến sĩ" (PhD). Mà PhD có thể nói là những "võ sĩ" trong giới học thuật, ít nhất phải trải qua 10 năm huấn luyện chuyên nghiệp, được tuyển chọn kỹ càng mới có thể gia nhập các phòng thí nghiệm lớn.

So với họ, Uông Dĩnh và Hạ Toàn Quý trong phòng thí nghiệm của Đường Tập Trung, dù có tốt nghiệp và đi du học, muốn đạt được bằng tiến sĩ cũng rất khó. Tối thiểu cũng phải mất sáu, bảy năm, chưa kể đến việc có thể vào được những phòng thí nghiệm hàng đầu.

Còn đối với một sinh viên năm nhất như Dương Duệ, vốn dĩ đã có khoảng cách nhiều năm so với Uông Dĩnh và Hạ Toàn Quý, lại thêm kinh phí đề tài hạn hẹp cùng việc thiếu thốn đội ngũ, giáo sư Vương căn bản không tin Dương Duệ có khả năng thực hiện nghiên cứu cơ chế phân tử kênh ion Kali.

Ban đầu, ông đã định đuổi Dương Duệ đi, nhưng khi nghe Dương Duệ nhắc đến tạp chí SCI, ông mới hé mắt hỏi lại: Tạp chí nào?

Dương Duệ biết mình đang ở thế hơi khó, không sợ gì khác, chỉ sợ giáo sư vung bút một cái là cho hắn một điểm "F" (thất bại). Các đề tài cấp trường đều có những yêu cầu cơ bản, không trượt môn, không vi phạm quy định là điều tối thiểu. Bởi vậy, Dương Duệ mới vui vẻ mang tờ đơn xin nghỉ có ghi rõ việc tham gia phòng thí nghiệm đi tìm giáo sư Đường Tập Trung xin đóng dấu, rồi ngoan ngoãn đến dự tiết cuối cùng.

Khoa Sinh vật của Đại học Bắc Kinh có thực lực mạnh mẽ, các môn học cơ sở chuyên ngành đều do giáo sư trực tiếp giảng dạy – đây là điều kiện tốt mà các trường khác không có. Điều này cũng khiến quyền hạn của giáo sư trong lớp học trở nên rất lớn. Giáo sư Vương cũng là một nhân vật đáng gờm trong lĩnh vực Hóa học Vô cơ, dù không đạt đến tầm "đại lão" thì ít nhất cũng là bậc "đầu đàn".

Vì vậy, nhìn thấy thái độ nghiêm túc của giáo sư Vương, Dương Duệ không dám giấu giếm, hít sâu một hơi nói: Tạp chí Journal of Medicinal Chemistry đã duyệt bài của em, và sẽ được công bố cùng kỳ này. Một bài đã được đăng, một bài nữa sẽ đăng trong số này, tất cả đều là độc lập ký tên ạ.

Journal of Medicinal Chemistry (Hóa dược) là một tạp chí cao cấp với hệ số ảnh hưởng (Impact Factor) dao động trong khoảng 4.8 đến 5.5, đích thị là "sân chơi" của những nhân tài xuất chúng. Ngay cả các giáo sư ở những trường đại học bình thường cũng chưa chắc đã có thể công bố bài trên tạp chí cấp độ này. Giáo sư Vương nghe vậy, đồng tử càng co lại, trông như một giáo sư của mười năm trước, nghe tin học trò mình được đăng bài mà chấn động.

Ông lặp lại lần nữa: Em độc lập công bố luận văn trên JMC ư?

Dương Duệ khẳng định Vâng, rồi nói thêm một câu: Bởi vậy nên em mới trễ nải việc học ạ.

Nếu quả thật có thể công bố trên JMC, thì việc trễ nải học tập cũng chẳng đáng kể. Giáo sư Vương có biểu cảm hơi lạ, thu dọn đồ đạc trên bàn giảng, nói: Trước khi thi, mang tạp chí đến cho tôi xem. Nếu đúng là em công bố, tôi sẽ miễn thi môn này cho em.

Giáo sư Vương nói xong, liền cầm đồ đi mất, để lại một nhóm sinh viên đang định hỏi bài nhìn nhau ngơ ngác.

Mỗi con chữ trong thiên truyện này đều được chuyển ngữ riêng bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free