Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 288: Đồng cấp sinh

"Hậu Binh, có thư của ngươi đấy, từ quê gửi đến!" Mao Khải Minh rướn cổ họng gào lên một tiếng giữa sân, Hậu Binh liền thò đầu ra khỏi ký túc xá.

"Mang lên cho ta đi." Giọng Hậu Binh the thé, nhỏ xíu, chỉ miễn cưỡng khiến người khác nghe thấy.

Mao Khải Minh cười ha hả, nói: "Vậy thì đợi mà lấy đi, còn có tin mới đến đây này."

"Được thôi, ta xuống lấy." Hậu Binh quay người xuống lầu.

Trong sân khu ký túc xá, có một chiếc bàn đầy ắp thư mới.

Phàm là thư tín gửi đến ký túc xá cho sinh viên, đều sẽ được đặt ở đây, mặc cho các sinh viên đến lấy.

Với rất nhiều người mà nói, đó là một quá trình thú vị, phảng phất như đào kho báu.

Có thư của mình, cố nhiên là rất vui mừng, không có cũng chẳng sao, ngươi có thể xem người khác nhận được thư gì, giống như những người “chặt tay đảng” chuyên săn hàng giảm giá trên mạng, không nhất định phải đặt hàng mới vui vẻ được.

Đương nhiên, những người không muốn mỗi ngày đến xem thư cũng có thể nhận được lợi ích thực tế, bởi vì mỗi ngày đều có vô số người tìm kiếm kho báu đi dạo trước đống thư từ, thế nên một khi có thư của người quen biết, không đợi ngươi đến ký túc xá, đã có người gọi ra rồi.

Thư cá nhân không được chú ý nhiều lắm, trừ phi trên phong thư có chữ viết của nữ sinh xinh đẹp, thứ dễ dàng được mọi người ghi nhớ nhất là thư của nhà nước, ví như phong thư dài của "Bộ Văn hóa Trung Quốc", phong thư rộng của "Viện Khoa học Trung Quốc", cùng với thư do vài tạp chí gửi đến cũng rất được quan tâm.

Đó là một thời đại giao thoa giữa lý tưởng và hiện thực, văn học và khoa học là vùng đất mơ ước của tất cả mọi người, bất kể đạt được cái nào, đều khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ.

Mao Khải Minh là "thần báo tin" của ký túc xá 203, có thư của 203, hắn sẽ gào lên một tiếng, không có thì hắn nhìn người khác lấy thư gì, lật xem những bức thư từ các nơi khác nhau, điều đó khiến hắn cảm thấy rất tốt.

Chỉ chốc lát sau, một rổ thư mới bị đổ xuống mặt bàn.

Những sinh viên chờ sẵn xung quanh, như mãnh hổ thoát lồng, lập tức lao lên.

"Lại là thư của Đổng Hạo." Có người rút ra bức thư lớn nhất bên trong, nhìn thoáng qua, liền lớn tiếng báo ra.

"Thư ở đâu vậy?" Mao Khải Minh vừa lật thư vừa tò mò hỏi.

"Tỉnh đoàn Khoa học Kỹ thuật Tứ Xuyên. Thằng nhóc này, sau khi tốt nghiệp chắc chắn không cần phải lo lắng gì."

"Chưa cần tốt nghiệp đâu, người ta bây giờ đã có thể nhận trợ cấp, mỗi tháng 12 tệ, giải đề toán cho giáo sư rồi."

"Giải đề gì thế?"

"Thì mấy thứ vi phân và tích phân đó, mỗi ngày cứ như làm bài tập ấy mà."

"Máy tính hình người." Mao Khải Minh đột nhiên nhớ đến lời Dương Duệ nhận xét, tiện miệng nói ra.

Bên cạnh có người bật cười, rồi nói: "Tôi đã thấy Đổng Hạo làm bài, y như chúng ta làm phép cộng trừ nhân chia vậy, thật sự chẳng khác gì máy móc cả."

"Ta cũng muốn được thời cơ đó, nhưng không có cơ hội." Hậu Binh đứng bên cạnh xem thư của mình, nghe họ nhắc đến chuyện này, bèn nói: "Các cậu có nghe nói không, ngày xưa rất nhiều viện Toán học đều có nhiệm vụ tính toán, các nhà toán học cứ như học sinh tiểu học, xếp hàng ngồi xuống, sau đó từng nhóm từng nhóm làm bài, cuối cùng tổng hợp ra kết quả chính xác."

"Thảm đến vậy ư?"

"Có gì mà thảm, chí ít cũng được vào Viện Toán học. Ngày xưa Viện Toán học đông người lắm mà, tính toán mấy năm đề thì có là gì." Hậu Binh lắc đầu nói: "Bây giờ có máy tính rồi, bọn chúng ta loại không trên không dưới này, muốn được phân đến Viện Toán học cũng không được."

"Đừng có ủ rũ, đại học chẳng phải mới bắt đầu thôi sao, biết đâu chừng cậu sẽ công bố một bài luận văn nào đó, khiến các nơi tranh giành nhau." Mao Khải Minh rất biết cách ăn nói, an ủi một câu.

"Chỉ mong là vậy." Hậu Binh lại cúi đầu xem thư của mình.

"Này, các cậu đang nói luận văn, tôi ở đây còn thấy một bài đây này." Người đào bới sâu nhất chính là vị sư huynh năm thứ hai đại học, để kiểu tóc ngang tai dài ngắn, với khí chất nghệ thuật dùng hai ngón tay vê lên một phong thư, nói: "Không khí không ổn rồi, tôi có nên nói không nhỉ?"

Hậu Binh cười sảng khoái một tiếng: "Nói đi, tôi không sợ bị đả kích đâu."

"Thư của Đổng Hạo, từ tòa soạn tạp chí." Sư huynh khí chất thở hắt ra một hơi, lại nói: "Cầm thấy dày cộp, không giống thư trả lại bản thảo chút nào."

"Dày đến mức nào?" Một vị sư huynh năm ba trầm mặc đẩy kính mắt, bình tĩnh hỏi.

Sư huynh khí chất lại nhéo nhéo, nói: "Cũng phải dày bằng ngón tay cái ấy chứ."

"Dạng san." Sư huynh đeo kính quả quyết nói.

"Dạng san nghĩa là, bản thảo đã được đăng thành công sao?" Hậu Binh vô cùng kinh ngạc, nói: "Vậy nếu là thật, đây chính là bài luận văn được gửi đi sớm nhất của tân sinh khoa toán chúng ta rồi."

"Sớm hơn các cậu nhiều đó, học sinh gửi bản thảo, bình thường phải mất hai tháng trở lên để th��m duyệt, có khi còn ba bốn tháng, cho nên nói..." Ánh mắt sư huynh đeo kính lóe lên vẻ thông minh, cực nhanh tính toán ra đáp án: "Đổng Hạo là khoảng một tháng sau khi khai giảng đã gửi bản thảo đi rồi..."

Đáp án "5-4=1" này khiến mọi người chấn động.

Hậu Binh cười thảm: "Người với người sao mà tức chết người ta chứ, lúc chúng ta khai giảng một tháng, vẫn còn ngu ngơ đi dạo trong sân trường đây."

"Đổng Hạo hẳn là tân sinh số 1 khóa 83 của các cậu rồi." Sư huynh đeo kính buông một câu tiếng Anh, để lại một câu triết lý, tiêu diêu rời đi.

"A, có một phong thư tiếng Anh này." Một bạn học nào đó, lần này từ dưới đáy lật ra một phong thư cỡ trung.

Bức thư đầy ắp tiếng Anh cùng những vần điệu lộn xộn, thu hút ánh mắt của mọi người.

Vị sư huynh đeo kính tiêu diêu rời đi, lại tiêu diêu quay trở lại.

"Ruiyang." Sư huynh đeo kính nhẹ nhàng đọc lên bìa thư tiếng Anh, hỏi: "Ruiyang là ai?"

"Dương Duệ, bạn cùng phòng của chúng tôi!" Mao Khải Minh hãnh diện nhảy ra.

"Sao cậu biết là ký túc xá của các cậu, không thể là ký túc xá khác sao, cái phiên âm Ruiyang này có thể là nhiều loại lắm chứ, Tường Thụy, Nhụy Hoa, đều có thể..." Ánh mắt sư huynh đeo kính một lần nữa lóe lên vẻ thông minh.

"Cũng có lý." Vị sư huynh tóc dài khí chất bên cạnh bày tỏ đồng tình.

Mao Khải Minh nhìn người trước, rồi nhìn người sau, nói: "Trên đó viết số ký túc xá 203, thế này còn có thể trùng tên sao?"

"A... Cái kính mắt hỏng này, nhìn mọi thứ cứ mờ mịt cả!" Sư huynh đeo kính đột nhiên tức giận đến tím mặt, hai tay tháo kính mắt xuống, một tay ném xuống, tay trái thì vớ lấy áo lót bên trong, bắt đầu lau kính mắt một cách nghiêm túc.

"Dương Duệ!" Mao Khải Minh lại gào lên một tiếng.

Hậu Binh bĩu môi: "Đừng có gào nữa, thằng này đâu có ở ký túc xá."

"Ở đâu chứ? Chuyện lớn thế này, đừng có trì hoãn, cậu xem một chút, thư nước ngoài gửi đến kìa, cũng dày lắm, không biết có phải là dạng san không?" Mao Khải Minh tham lam đọc những chữ viết trên thư, hận không thể "Ruiyang" biến thành "Qi Mengmao".

"Đợi buổi tối đi." Bản thân Hậu Binh cũng là người khoa toán, đã có thể chịu đựng áp lực từ Đổng Hạo cùng chuyên ngành, nên cũng chịu được áp lực từ Dương Duệ cùng ký túc xá, biểu hiện vô cùng bình tĩnh.

"Vậy ta giúp Dương Duệ cầm về." Mao Khải Minh hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang nhặt lấy phong thư, giơ lên trước mặt, vừa đi vừa xem như thể đã quay về ký túc xá rồi.

Hậu Binh theo ở phía sau, lúc định rời đi, lại đứng khựng lại, hỏi sư huynh đeo kính: "Sư huynh, cái này với cái kia, cái nào lợi hại hơn?"

Sư huynh đeo kính ngây người một chút, nói: "Cái này không tiện đánh giá, dù sao cũng là hai chuyên ngành, hai tạp chí, mặc dù một quyển là tiếng Anh, một quyển là tiếng Trung, nhưng mà, cậu cũng không thể nói tạp chí tiếng Anh nhất định lợi hại hơn tiếng Trung đúng không? Như vậy là sính ngoại rồi, hơn nữa, hai người họ có thật sự đăng được luận văn hay không, cũng khó xác định, đúng không?"

"Vậy ai là người thứ nhất khóa 83, cũng không dễ nói nhỉ." Mao Khải Minh quay đầu lại, tiếp lời.

"Lời tôi nói chắc chắn không tính rồi." Sư huynh đeo kính biết bọn h�� có ý gì, bèn hắc hắc cười hai tiếng cho qua chuyện.

Hậu Binh và Mao Khải Minh quay về ký túc xá, tự nhiên lại thu hút một lượng lớn người đến hóng hớt.

Thư tín từ nước ngoài gửi đến, đối với những sinh viên này mà nói, vẫn còn khá mới lạ, mọi người càng muốn chờ Dương Duệ đến, xem trong phong thư có gì.

Chờ mãi chờ hoài, thế mà giữa trưa Dương Duệ vẫn không có ý định trở về.

Sắp đến buổi học chiều, Mao Khải Minh cầm chiếc cặp sách, nói: "Được, tôi đưa cho hắn trong phòng học đây."

"Đi cùng đi cùng đi." Bạn bè cùng phòng, bất kể là chuyên ngành nào, bất kể có tiết hay không, lúc này đều rất hứng khởi.

Duy nhất và độc quyền trên truyen.free, đây là bản chuyển ngữ không thể bỏ qua.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free