(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1375: Hùn vốn
"Chúng ta, công ty Zeneca, đồng ý tham gia." Cánh cửa phòng họp lập tức bị đẩy ra, một gã béo trắng đầu tròn trĩnh bước vào.
"Dương Duệ!" Gã béo trắng lớn tiếng gọi, dang rộng cánh tay.
"Franky tiên sinh?" Dương Duệ hơi kinh ngạc đứng dậy, cùng Franky béo trắng ôm nhau một hồi.
Franky dùng sức siết chặt cánh tay Dương Duệ một cái, mới buông Dương Duệ ra, rồi cất tiếng cười lớn, dùng tiếng Anh nói: "Thực sự rất bất tiện, khi tôi nhận được thông báo thì vẫn đang ở Nam Phi, không có chuyến bay đến Bắc Kinh..."
Hắn giải thích một hồi lý do đến muộn, rồi chỉ vào người Trung Quốc phía sau mình nói: "Tôi đã mời quản lý Lâm đưa tôi từ Thiên Tân đến đây, không ngờ vẫn đã chậm rồi... Thế nhưng, tâm ý muốn hùn vốn của chúng tôi, Zeneca, vẫn không thay đổi."
"Đến được là tốt rồi, mời ngồi xuống trước." Dương Duệ hiển nhiên có vẻ khoan dung hơn cả đối với Franky.
Ngay cả khi còn học tại trường Trung học Tây Bảo, Dương Duệ đã liên hệ với Franky, sau đó, khi nhà máy Tây Tiệp thành lập, lại chính là Franky đứng ra giúp đỡ.
Nói tóm lại, Franky là người Dương Duệ quen thuộc nhất ở Zeneca, cũng là người hắn tương đối tin tưởng.
Ít nhất, đáng tin hơn nhiều so với những người nước ngoài chưa t���ng gặp mặt.
Dẫu biết ai nấy cũng đều là vì lợi ích mà bôn ba kiếm tiền, nhưng mà, những người nước ngoài khác cũng chỉ là đại diện phái đoàn công việc. Franky lại khác, hắn sẽ trân trọng mối quan hệ đã quen biết với một người đoạt giải Nobel như Dương Duệ.
"Dương Duệ tiên sinh, chúc mừng ngài đã đoạt Giải Nobel." Franky từ trong túi móc ra một chiếc hộp gấm, trịnh trọng trao cho Dương Duệ, nói: "Đây là một món đồ chơi nhỏ tôi lấy được ở Nam Phi, mong ngài vui lòng nhận cho."
Dựa theo tập tục của người nước ngoài, Dương Duệ liền mở hộp gấm ra, chỉ thấy bên trong hiện ra một viên ngọc thạch tuyệt đẹp.
"Món quà này có chút nặng." Dương Duệ không biết Nam Phi có sản sinh ngọc thạch hay không, thế nhưng, ngay cả khi có sản xuất đi chăng nữa, chắc hẳn cũng sẽ không rẻ.
"Ngài chính là người đoạt giải Nobel kia mà, dù thế nào đi nữa, cũng nên nhận được một món quà cho xứng tầm." Franky dùng cách nói chuyện rất kiểu Trung Quốc, khiến người phiên dịch kia phải liếc nhìn hắn một cái.
Lợi An Đức ngoài miệng nói muốn rút lui, nhưng lại không rời khỏi phòng họp. Lúc này nhìn Franky tặng viên ngọc thạch trong hộp gấm, lại nghĩ đến món kẹo mạch nha mình đã tặng, không khỏi trừng mắt nhìn người phiên dịch của mình một cái.
Người phiên dịch trẻ tuổi cũng chỉ biết bất đắc dĩ, liếc nhìn Dương Duệ, thầm nghĩ: Ai biết ngài lại nhận quà hào phóng đến thế chứ.
"Không nghĩ tới Zeneca lại có thể tìm được ngài, các vị có ý kiến gì về việc liên doanh không?" Dương Duệ với vẻ mặt ôn hòa hỏi Franky.
Lợi An Đức lần thứ hai ghen tị liếc nhìn một cái, đây là đãi ngộ mà những người khác đều không có được.
Franky cũng biết đây là một cơ hội quan trọng, vội vàng nói: "Chính sách của Zeneca rất linh hoạt, chúng tôi rất hy vọng có thể giành được quyền kiểm soát cổ phần của nhà máy dược phẩm, mức định giá cũng có thể linh hoạt điều chỉnh. Nếu không được, chúng tôi cũng đồng ý chấp nhận phương án phân phối 50%."
Đây đồng thời cũng là một sự nhượng bộ mà Franky dành cho Dương Duệ, nhìn như lùi một bước, trên thực tế cũng là dự trữ một lượng lớn không gian để mặc cả.
Dương Duệ cười một cái, không đưa ra bình luận gì, gật đầu, nói: "Phương án cụ thể, các vị cần phải đàm luận với văn phòng chấn hưng dược phẩm, tôi chỉ phụ trách Phòng thí nghiệm Kênh Ion."
"Tôi hiểu." Franky với vẻ mặt như đã hiểu rõ mọi chuyện trong lòng.
Trước đó hắn đã từng đứng về phía Dương Duệ, khiến ngành ngoại thương y học Trung Quốc lao đao. Vì vậy Franky nghĩ, lần này chắc hẳn cũng sẽ có những yêu cầu tương tự.
Dương Duệ cũng không mặn mà lắm. Đối với nhà máy dược phẩm, trên danh nghĩa, hắn có Nhà máy Dược phẩm Hoa Duệ thuộc sở hữu 100% của mình. Đối với doanh nghiệp nhà nước chưa định hình này, hắn lại càng mất đi hứng thú.
Đây chính là một nhà máy muốn chứa hơn vạn công nhân, giống như hầu hết các nhà máy xí nghiệp nhà nước cuối những năm 80, công năng, chức trách, sứ mệnh của nó đã chuyển từ mục tiêu lợi nhuận sang việc cố gắng sắp xếp càng nhiều người lao động.
Nếu nói về trách nhiệm xã hội, các nhà máy doanh nghiệp nhà nước bây giờ đang gánh vác đầy đ�� trọng trách.
Các công ty dược phẩm nước ngoài như Zeneca, vừa được kích thích bởi thị trường tiêu thụ nước ngoài, lại có nhu cầu thiết lập quan hệ và mạng lưới tiêu thụ trong nước, vì thế có thể chịu đựng được việc một nhà máy dược phẩm không có lợi nhuận.
Dương Duệ đối với việc này liền không có hứng thú. Trong nước e rằng cũng khó chấp nhận một học giả dùng danh nghĩa cá nhân để đầu tư vào một doanh nghiệp nhà nước như vậy. Dương Duệ không muốn chưa ăn được thịt dê lại còn rước họa vào thân.
"Lại nói thêm một điểm, việc phát triển dược phẩm mới là do Phòng thí nghiệm Kênh Ion của Bắc Đại tiến hành. Thành quả và quyền sở hữu các loại thuốc mới, đều thuộc về Phòng thí nghiệm Kênh Ion." Dương Duệ lại đưa ra một lời cảnh báo trước.
Mấy người da trắng nhìn nhau, đều chỉ có thể ngầm thừa nhận.
Kiểu mẫu như vậy, bọn họ tự nhiên là không thích. Thế nhưng, chuyện cửa hàng lớn ức hiếp khách hàng cũng không phải chỉ có ở Trung Quốc mới xảy ra. Dương Duệ, người đã đoạt Giải Nobel, không thiếu kinh phí, danh tiếng và các mối quan hệ. Bọn họ cũng chỉ có thể lựa chọn tham gia hoặc không mà thôi.
"Được rồi, chúng ta sẽ tạm dừng tại đây..." Dương Duệ nói xong việc, lập tức đứng dậy. Điều hắn không muốn nhất bây giờ chính là lãng phí thời gian.
"Đã vừa vặn đến phòng thí nghiệm, có thể nào tham quan một chút Phòng thí nghiệm Kênh Ion không?" Hawthorne nhanh chóng cắt lời Dương Duệ trước khi ông ấy chính thức kết thúc cuộc họp, đưa ra yêu cầu.
Dương Duệ suy nghĩ một lát, nói: "Vậy thì cứ tham quan đi, chẳng có gì phải chuẩn bị cả. Tiểu Vương, cháu hãy đưa họ đi một vòng."
Hắn quả nhiên là không có ý định đích thân dẫn họ đi tham quan.
May mà điều mọi người quan tâm cũng không phải ở bản thân hắn, ngược lại thì ai dẫn đi tham quan cũng không thành vấn đề.
Bao gồm cả Franky, vẫn muốn xác nhận thêm một lần nữa thực lực của Phòng thí nghiệm Kênh Ion.
...
Trong văn phòng chấn hưng dược phẩm, Chủ nhiệm Hồ Trì, người từng là thư ký Hồ, nhìn tập tài liệu do Dương Duệ trình lên, lông mày cau chặt lại.
Kế hoạch của Dương Duệ, xem ra rất tốt đẹp, giống như là một câu chuyện tràn đầy mơ mộng.
Hồ Trì đọc ra từ trong đó, nhưng lại có quá nhiều điều vô căn cứ.
Việc tái thiết Công ty Dược phẩm Hoa Bắc trên một vùng đất mới, đã là một chuyện vô cùng khó khăn. Dù đã thông qua trường đảng, giải quyết được vấn đề cấp bách, thế nhưng, Dương Duệ lại đưa ra ý kiến mời công ty nước ngoài đến đây cùng doanh nghiệp mới được đặt tên là "Dược nghiệp Liên hợp Phương Bắc" hợp tác liên doanh, Thư ký Hồ vẫn cảm thấy quá mức lý t��ởng hóa.
Liên doanh đương nhiên là một việc rất tốt.
Trước tiên, công ty nước ngoài có thể mang đến kinh nghiệm quản lý và sản xuất tiên tiến, đây là những thứ rất cần thiết cho Trung Quốc.
Mặt khác, công ty nước ngoài còn có thể mang đến khoản đầu tư nước ngoài đáng thèm muốn.
Đầu tư nước ngoài chính là ngoại hối. Hơn nữa, khoản đầu tư ngoại hối này, là nhất định phải được thanh toán theo tỷ giá hối đoái chính thức và yêu cầu của quốc gia.
Tại sao trong nhiều trường hợp như vậy, các khoản đầu tư nước ngoài thường mang lại những thỏa thuận rất có lợi cho họ trong suốt một thời gian dài? Đó là bởi vì ngoại hối là đồng tiền mạnh, mà nhân dân tệ lại là đồng tiền bị lạm phát.
Một doanh nghiệp nếu có thể đạt được liên doanh, ngân hàng sẽ không cần hỏi han gì mà lập tức dâng lên các khoản vay.
Vì lẽ đó, mấu chốt của vấn đề, lại quay về với khả năng thực hiện việc liên doanh.
Các công ty nước ngoài dựa vào cái gì mà lại muốn liên doanh với Dược nghiệp Liên hợp Phương Bắc, một doanh nghiệp chẳng c�� gì ngoài một gánh nặng là hàng đống công nhân này chứ?
Dù đã làm việc ở Kiều một thời gian, Thư ký Hồ vẫn cho rằng việc liên doanh là chuyện vô cùng gian nan.
Hắn đã gặp quá nhiều cuộc đàm phán liên doanh của các doanh nghiệp nhà nước. Dù các tài liệu đều không hoàn toàn thể hiện sự thật, Thư ký Hồ vẫn có thể đọc ra giữa các dòng chữ, nhận thấy các loại vấn đề mà việc liên doanh gặp phải.
Quyền kiểm soát cổ phần, phân phối tỷ lệ nắm giữ cổ phần, định giá doanh nghiệp, chính sách đồng bộ, chính sách dành cho công chức và các loại vấn đề khác, không phải chỉ dựa vào một tấm lòng muốn thành công là có thể đạt được thành công.
Đã có nhiều trường hợp, người phụ trách doanh nghiệp đã từng bước nhượng bộ theo yêu cầu của đại diện nước ngoài, cuối cùng vẫn không thể đạt được liên doanh.
Mà trước đó, để tránh sự hợp tác không có giới hạn, trung ương càng liên tục ban hành chính sách, đưa ra các loại yêu cầu đối với việc liên doanh. Những lằn ranh đỏ được vạch ra này, rất nhiều lúc chính là lằn ranh sinh t��� của doanh nghiệp.
"Quá đỗi viển vông, làm sao mọi chuyện có thể cứ diễn ra theo ý ngươi muốn được chứ." Hồ Trì thở dài một hơi, trong lòng yên lặng nghĩ, coi như ngươi đoạt Giải Nobel, cũng không thể khiến trái đất xoay quanh ngươi được.
"Gửi thư mời cho mấy nhà công ty nước ngoài đi, xem trước một chút có mấy nhà đồng ý đến đàm luận." Hồ Trì ra văn phòng, đem tập tài liệu ném cho thư ký của chính mình, trước khi quay trở lại, lại nói: "Ngươi phải cẩn thận hỏi dò ý nguyện của đối phương, không cần ép buộc. Mặt khác, là những công ty nước ngoài chỉ đến chiếu lệ, hay là những doanh nghiệp thực sự có ý đồ muốn liên doanh, ngươi muốn phân biệt rõ ràng và đánh dấu lại."
Hồ Trì thầm nghĩ, nếu như không có công ty nước ngoài nào thực sự đồng ý đàm phán liên doanh, vậy thì cứ theo kế hoạch cũ mà đi ra nước ngoài mua sắm thôi.
Vừa nghĩ như thế, Hồ Trì mới dần dần bình tĩnh lại, cảm thấy thế giới lại trở về quỹ đạo quen thuộc.
Tuyệt phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.