Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1247: Cấp quốc gia đẩy mạnh

Dương Duệ nghe Kiều công đồng ý, không khỏi cảm thấy phấn chấn.

Việc tổ chức đoàn đại biểu này là khó khăn nhất, hắn đề xuất đầu tiên cũng không mong Kiều công s��� lưu loát đáp ứng, chỉ cần nhận được sự trợ giúp từ bộ ủy là hắn đã rất hài lòng rồi.

Dù sao, với một đoàn đại biểu quy mô như vậy, chi phí dù thế nào cũng không thể thiếu, mà toàn bộ đều phải chi trả bằng ngoại tệ. Giá cả ở Thụy Điển nổi tiếng là đắt đỏ, ngay cả những tiểu tư ở thế hệ sau này cũng chưa chắc đã kham nổi, huống hồ là tình hình trong nước năm 1986. Quan trọng hơn cả yếu tố kinh tế là việc gánh vác sứ mệnh chính trị; người Nhật Bản năm đó có thể chấp nhận tập trung gấp đôi vào chi phí nghiên cứu khoa học trong tương lai, nhưng Trung Quốc lại không thể làm được đến mức này. Còn việc có thể có thỏa thuận hợp tác nào khác hay không, thì càng không phải là điều Dương Duệ có thể tham dự.

Thế nhưng, Kiều công lại không hề đòi hỏi điều kiện gì, sự nhanh nhẹn này vượt ngoài dự liệu của Dương Duệ, càng khiến hắn nhất thời ngỡ ngàng.

"Đừng vội, cứ từ từ suy nghĩ, nếu có điều kiện nào đáp ứng được, ta vẫn sẽ đồng ý." Kiều công nói thản nhiên như vậy, càng khiến Dương Duệ mất đi cái khí thế âm thầm ấp ủ bấy lâu.

Hồi tưởng lại những công việc chuẩn bị mà mình đã làm, những tài liệu đã dày công tìm kiếm, Dương Duệ cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.

Thái giáo sư, người quen thuộc Dương Duệ nhất, bất chợt mỉm cười.

Dương Duệ bị nụ cười của ông khiến có chút bất đắc dĩ, liền nhích nhích mông, nói: "Trong đoàn đại biểu, ta muốn chiếm một suất, tốt nhất là có thể có một chức danh, để tiện cho ta tiếp xúc với phía Thụy Điển."

"Cái này ngươi cứ thương lượng với người của Bộ Ngoại giao, làm Phó đoàn trưởng cũng được. Nói chung, lấy nhu cầu của ngươi làm trọng." Kiều công vừa nói chuyện, thư ký làm việc bên cạnh liền nhanh chóng ghi chép. Nội dung cuộc nói chuyện hôm nay tuy sẽ không công khai, nhưng đều sẽ được ghi lại trong hồ sơ, giống như nhật ký thường ngày, có thể kiểm tra bất cứ lúc nào.

Sau khi xác định việc này, Kiều công lại nhìn Dương Duệ, cười nói: "Đồng chí Tiểu Dương cũng không cần có gánh nặng. Thời cơ năm nay thực ra là vô cùng tốt. Mấy năm trước, vào năm 1984, khi đoàn đại biểu Trung Quốc của chúng ta đến Thụy Điển thăm chính thức, các lãnh đạo Thụy Điển đã nói rằng rất hoan nghênh Trung Quốc cử nhân tài từ mọi ngành nghề sang giao lưu sâu rộng với họ, và sau đó chúng ta cũng đã cử người đi rồi. Giao lưu giữa hai nước là như vậy đấy, cần có sự qua lại. Chúng ta vốn đã có những kế hoạch tương ứng, chỉ là trước đây chúng ta chú trọng giao lưu về chính trị và kinh tế hơn, mà xem nhẹ giao lưu học thuật. Hiện tại bổ sung thêm một mảng này cũng rất tốt."

Thụy Điển là một quốc gia trung lập, thuộc nhóm các nước phương Tây có quan hệ tốt hơn với Trung Quốc. Bản thân Thụy Điển chính là quốc gia phương Tây đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc. Năm 1981, Quốc vương và Thủ tướng Thụy Điển thăm Trung Quốc, cũng là khá sớm so với các nước phương Tây khác.

Hơn nữa, trong suốt thập niên 80, các cuộc viếng thăm cấp cao giữa Trung Quốc và Thụy Điển diễn ra rất mật thiết, hợp tác cũng khá sâu rộng. Một số máy móc công nghệ cao tinh vi mà Trung Quốc không thể mua được từ Mỹ hay thậm chí Liên Xô, đều có thể có được từ Thụy Điển.

Trong lĩnh vực y dược, Thụy Điển cũng là quốc gia đầu tư sớm hơn các nước khác, ngang bằng với Nhật Bản, thuộc dạng nhà đầu tư cẩn trọng nhưng được hoan nghênh và ổn định.

Kiều công nói thời cơ tốt, cũng là vì hai năm gần đây việc đi lại rất mật thiết. Chỉ là các đoàn đại biểu cấp bộ trưởng, hai bên đều đã cử đi vài lần, nay thêm một đoàn nữa, hoặc là thêm một người như Dương Duệ, thì quả thực rất thuận tiện.

Dương Duệ vẫn biết nhiều hơn về tin tức dân gian, còn đối với giới chính trị, đặc biệt là tin tức cấp cao, thì hắn lại không rõ lắm.

Ngược lại, hắn biết rằng phần lớn thời gian trong thập niên 80, Trung Quốc và phương Tây đều đang trong giai đoạn tuần trăng mật là được rồi.

Còn những chi tiết nhỏ nhưng lại đầy đủ các khía cạnh, Dương Duệ cũng không quan tâm tới.

Thế nhưng, đối với Kiều công, Thái giáo sư và Chu viện sĩ mà nói, thời cơ này lại vô cùng quan trọng.

Ngay sau đó, Kiều công ân cần hỏi thăm tình hình phòng thí nghiệm và các dự án của Dương Duệ. Thấy hắn nói chuyện trôi chảy, ông cười hỏi: "Xem ra ngươi đã suy nghĩ rất kỹ rồi. Còn có yêu cầu gì nữa thì cứ nói ra đi, mạnh dạn lên một chút, đừng ngại cho ta."

Ông nói rộng lượng như vậy, đến nỗi thư ký đang ghi chép cũng phải lén lút ngẩng đầu nhìn quanh một lượt.

Chu viện sĩ cũng nhân cơ hội nói: "Dương Duệ, Kiều công đã nói như vậy rồi, ngươi cứ yên tâm đề xuất đi."

Ông ấy hiểu quá rõ Kiều công, hay nói đúng hơn là thái độ của cấp trên đối với giải Nobel.

Năm đó, sau khi trong nước được biết Dương Chấn Ninh và Lý Chính Đạo đoạt giải Nobel, các điều kiện hứa hẹn còn hậu đãi hơn bây giờ rất nhiều. Nếu như có thể có được một người đoạt giải Nobel bản xứ, sự hào phóng của Trung Quốc có lẽ sẽ khiến một số quốc gia phương Tây phải ngả mũ thán phục.

Sự hào phóng này xuyên suốt từ trước đến nay. Vào những năm 50, Trung Quốc đã theo đuổi Dương Chấn Ninh và Lý Chính Đạo; những năm 70, thúc đẩy tổng hợp insulin bò nhân tạo. Đến năm 2001, khi Ai Khắc Tư ở Trung Quốc, ông còn bị hỏi: "Trung Quốc phải làm thế nào mới có thể khiến các nhà khoa học của mình, chứ không phải người Hoa ở nước ngoài, giành được giải Nobel?" — điều này đã thuộc về phạm vi "cái gì cũng có thể thử khi tuyệt vọng". Câu trả lời của Ai Khắc Tư càng thêm "máu chó" và vô trách nhiệm. Ông ấy đề nghị là hãy đến các trường trung học, tìm ra những đứa trẻ thông minh, bồi dưỡng chúng, hỗ trợ chúng, và trong thời gian thích hợp, tạo ra điều kiện nghiên cứu phù hợp cho chúng, đồng thời cho phép chúng tự do tư duy.

Ai Khắc Tư hiển nhiên không biết rằng Trung Quốc còn có sự tồn tại của một tổ chức mạnh mẽ như "Ban Thiếu niên Đại học Khoa học Kỹ thuật Trung Quốc". Có điều, nói theo một góc độ khác, Ban Thiếu niên Đại học Khoa học Kỹ thuật Trung Quốc lại chính là được thành lập theo đề nghị của Dương Chấn Ninh. Về điểm này, quan điểm của hai người quả thực nhất quán một cách lạ kỳ. Vấn đề duy nhất nằm ở chỗ, người Trung Quốc căn bản không thể chờ đợi một người đoạt giải Nobel trưởng thành.

Ban Thiếu niên Đại học Khoa học Kỹ thuật Trung Quốc được thành lập vào cuối những năm 70, thành viên phần lớn ở độ tuổi mười mấy. Đỉnh cao nghiên cứu của họ phải đến sau tuổi 30, thậm chí 35 mới xuất hiện, và việc đạt được giải thưởng hay những đỉnh cao tương tự còn phải muộn hơn mười, hai mươi năm nữa. Nói cách khác, phải đến khoảng năm 2020, người Trung Quốc mới có thể chia sẻ rộng rãi "món canh gà" của các thành viên ban thiếu niên trong vòng bạn bè, mặc dù đó vẫn là cùng một nhóm người mà chỉ mấy ngày trước còn đang phê bình chế độ giáo dục của Trung Quốc.

Nói tóm lại, chính phủ trong nước, đặc biệt là cấp cao, có khao khát đối với giải Nobel là không gì sánh kịp.

Chỉ có điều, vật này trước đây chưa từng rơi vào tay người Trung Quốc mà thôi.

"Vậy thì ta không khách khí nữa." Dương Duệ thực ra không quá quen với kiểu đối thoại như vậy, anh hơi suy nghĩ rồi nói: "Ta còn muốn hy vọng có thể giới thiệu bản thân cho giới khoa học Thụy Điển, bằng một phương thức tương đối bí mật."

Hắn lộ ra một nụ cười ngượng nghịu, nói: "Là ta nghe nói ở nước ngoài, theo cách hiểu của ta, muốn đạt được giải Nobel, ứng cử viên phải như danh sĩ Ngụy Tấn ngày xưa, tự mình giới thiệu bản thân ra vậy."

Hắn vừa nói như thế, Kiều công lập tức hiểu ra, nói: "Ta hiểu rồi, ngươi muốn trong nước phối hợp thế nào?"

"Tốt nhất là chính phủ có thể đứng ra, mời một số nhà khoa học Thụy Điển đến thăm Trung Quốc. Nếu là giao lưu cấp quốc gia, ta nghĩ họ sẽ không nghi ngờ gì." Dương Duệ ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Thực ra không lấy giao lưu nghiên cứu khoa học làm mục đích thì tốt hơn, có lẽ có thể dùng phương thức giao lưu y học."

"Mời các chuyên gia y học Thụy Điển đến Trung Quốc, giúp Trung Quốc nâng cao trình độ nghiên cứu điều trị và y học lâm sàng." Thái giáo sư lập tức bổ sung thêm.

Kiều công gật đầu tán thành, nói: "Được thôi."

Còn cụ thể làm thế nào, đương nhiên là cần Dương Duệ và những người khác tự mình xuống dưới giao tiếp và thúc đẩy.

Hai vấn đề lớn liên quan đến cấp quốc gia đã được xác định, Dương Duệ liền thở phào nhẹ nhõm, sau đó anh nói thêm vài chi tiết nhỏ khác, cũng tương tự được chấp thuận.

Lần này, dù là kẻ ngốc cũng biết, Kiều công đã dốc toàn lực hỗ trợ Dương Duệ.

Khi rời khỏi nơi làm việc của Kiều công, Dương Duệ cũng khá kích động.

Việc thúc đẩy giải Nobel ở cấp quốc gia,

Ngay cả trên phạm vi toàn cầu, cũng là cấp cao nhất.

Mọi chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free