Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1170: Đãng cơ chảy

Kiều Công sắp xếp cuộc gặp mặt của Dương Duệ vào hai ngày sau.

Chủ tịch ngân hàng Lý, người từng là một cán bộ cấp cao hàng đầu, với y phục chỉnh tề, mang theo đầy đủ các tài liệu chứng minh, cùng đi bên cạnh Dương Duệ với một tâm trạng khó tả.

Chủ tịch ngân hàng Lý đã làm việc tại ngân hàng gần ba mươi năm, trải qua vô số sóng gió, đặc biệt là những cơn bão tuy nhỏ nhưng dữ dội trên chiến tuyến tài chính. Ông tự nhận mình là người từng trải, không dễ gì ngạc nhiên trước bất cứ điều gì.

Thế nhưng, việc cùng khách hàng đến gặp Kiều Công là điều mà Chủ tịch ngân hàng Lý chưa từng nghĩ tới.

Chủ tịch ngân hàng Lý tĩnh lặng ngồi nghiêm trang trên ghế sofa, hai tay đặt ngay ngắn trên đầu gối, mắt nhìn thẳng về phía trước, chăm chú nhìn vào túi giấy trên bàn trà, dường như muốn nhìn ra một bông hoa từ đó.

Dương Duệ ngược lại thoải mái hơn một chút. Hắn từng gặp Kiều Công nhiều lần, cũng từng trao đổi, báo cáo và trò chuyện nhiều điều. Thêm vào đó, với thân phận là một học sinh kiêm học giả, hắn ít lo lắng, bồn chồn hơn Chủ tịch ngân hàng Lý.

Kiều Công đến hơi trễ, cùng đi theo ông là Viện sĩ Chu.

Bất cứ khi nào liên quan đến vấn đề học thuật, Viện sĩ Chu luôn là lựa chọn hàng đầu của Kiều Công.

Không giống lần đầu gặp mặt, giờ đây Dương Duệ và Viện sĩ Chu đã vô cùng quen thuộc, trước đây từng trao đổi một phần nội dung. Vì vậy, khi nhìn thấy Viện sĩ Chu, cảm giác căng thẳng của Dương Duệ càng ít đi.

“Kiều Công, Viện sĩ Chu,” Dương Duệ đứng dậy chào hỏi.

Chủ tịch ngân hàng Lý chậm một nhịp, cũng vội vàng đứng lên. Khi được mời ngồi, ông chỉ dám đặt nửa mông lên ghế sofa, lưng thẳng tắp.

“Lần này Dương Duệ lại có tin tức tốt gì đây?” Kiều Công khẽ mỉm cười hỏi.

Chủ tịch ngân hàng Lý hai mắt nhìn thẳng, vô cùng ước ao nhìn Dương Duệ. Mặc dù ông đã là cán bộ cấp sở, thế nhưng, địa vị của ông và Dương Duệ trước mặt Kiều Công, rõ ràng là hai cấp độ khác nhau. Đừng nói là muốn gặp mặt, chỉ riêng việc được Kiều Công nhớ tên đã là điều vô cùng khó khăn, huống chi còn được gặp mặt trong vòng vài ngày.

Chủ tịch ngân hàng Lý thầm nghĩ, nếu như Kiều Công có thể nhớ tên ta, ta đâu cần phải lo lắng sắp xếp cuộc sống về hưu, trong vòng mười mấy năm tới căn bản không c���n lo lắng chuyện về hưu, có thể dốc sức cống hiến trọn đời.

Dương Duệ biết thời gian của Kiều Công quý giá, không để cuộc nói chuyện đi sâu vào kiểu trò chuyện phiếm. Trước hết, hắn cung kính nói: “Bây giờ còn chưa thể nói là tin tức tốt, nhưng ta hy vọng có thể biến nó thành một tin tức tốt.”

Hắn không dừng lại, tiếp tục giữ vững nhịp độ nói: “Ta muốn thực hiện một lần đầu tư trọng điểm lớn, để phòng thí nghiệm Kênh Ion Bắc Đại trở thành phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới.”

“Ồ?” Kiều Công quả nhiên cảm thấy hứng thú.

Kế hoạch 863 mà ông thực hiện là để cân nhắc cho sự phát triển khoa học kỹ thuật của quốc gia. Thế nhưng, giống như việc kinh doanh cần có danh tiếng, các quyết sách chính trị của quốc gia cũng cần có vẻ vang.

Với trình độ học thuật hiện tại trong nước, một phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới cơ bản có thể xem là không tồn tại.

Đương nhiên, phòng thí nghiệm cấp thế giới vẫn tồn tại, về mặt môi trường vẫn có một vài phát triển. Nhưng phòng thí nghiệm trình độ thế giới và phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới không giống nhau, trình độ nghiên cứu hàng đầu thế giới và phòng thí nghiệm trình độ hàng đầu thế giới cũng không giống nhau.

Ví dụ như việc tổng hợp insulin bò nhân tạo, điều này không nghi ngờ gì là một trình độ nghiên cứu hàng đầu thế giới. Thế nhưng, để hoàn thành nó không phải chỉ cần một phòng thí nghiệm, cũng không phải một đoàn đội có tính liên tục.

Khi cần thì tập hợp lực lượng tinh nhuệ, khi không cần thì lại quay về đơn vị của mỗi người để làm việc riêng. Với hình thức như vậy, không thể xây dựng thành phòng thí nghiệm trình độ hàng đầu thế giới.

Quan trọng nhất là, những phòng thí nghiệm đó cũng không phải là phòng thí nghiệm được phát triển từ kế hoạch 863.

Mà phòng thí nghiệm Kênh Ion Bắc Đại, nếu được phát triển, thì lại cực kỳ thích hợp.

Dương Duệ đã tham gia sâu rộng vào kế hoạch 863, đặc biệt là kế hoạch về phương diện môi trường, trong đó không ít nội dung đều trực tiếp xuất phát từ tay Dương Duệ.

Dương Duệ hiện tại đề xuất về phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới, tự nhiên rất phù hợp với kỳ vọng của Kiều Công.

“Ta có kế hoạch nghiên cứu về Thụ thể bắt cặp với protein G,” Dương Duệ liếc nhìn Viện sĩ Chu, nói. “Nếu hạng mục này thành công, phòng thí nghiệm Kênh Ion Bắc Đại chắc chắn sẽ đào tạo ra một nhóm lớn các học giả hàng đầu. Trung Quốc cũng sắp trở thành một trong những quốc gia đứng đầu thế giới trong lĩnh vực môi trường...”

Dương Duệ nói rất hay, đương nhiên, nếu Thụ thể bắt cặp với protein G có thể nghiên cứu thành công,

Thế giới sẽ trở nên tốt đẹp biết bao — khi ngươi đã leo lên đỉnh Everest, thì trên đó có gì chẳng phải do ngươi định đoạt. Ngươi có quyền thì ngươi đúng. Giới khoa học gần như cũng theo quy trình như vậy, việc nói không tin quyền uy, vân vân, đều là nói bậy.

Chỉ có quyền uy mới có thể phản kháng quyền uy, đây là định luật thép trong giới học thuật. Những người khác muốn phản kháng quyền uy, trước tiên phải tự mình chịu đựng thống khổ tột cùng đã.

Kiều Công cũng nhìn về phía Viện sĩ Chu, ông ấy không hiểu Thụ thể bắt cặp với protein G là gì, cần Viện sĩ Chu giải thích.

Viện sĩ Chu trước đó đã nhận được điện thoại của Dương Duệ, giờ phút này đã chuẩn bị đầy đủ để nói: “Thụ thể bắt cặp với protein G là hạng mục được giới môi trường quan tâm và coi trọng nhất hiện nay, những điều Dương Duệ nói cơ bản không sai. Nếu hạng mục thành công, phòng thí nghiệm Kênh Ion Bắc Đại có thể xem là phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới.”

“Nếu như chúng ta muốn tổ chức hội nghị về môi trường ở Trung Quốc, chắc chắn sẽ nhận được sự hưởng ứng từ các học giả hàng đầu thế giới,” Dương Duệ bổ sung một câu.

“Hạng mục này khó lắm sao?”

“Vô cùng khó,” Viện sĩ Chu trả lời. “Có rất nhiều phòng thí nghiệm hàng đầu trên thế giới đang thực hiện hạng mục này, nhưng rất ít người có thể làm được.”

Kiều Công tỏ vẻ đã hiểu, cười nói: “Dương Duệ rất tự tin đấy nhỉ?”

“Vâng, ta có lòng tin có thể thực hiện được,” Dương Duệ nói, rồi ra hiệu cho Chủ tịch ngân hàng Lý, bảo ông ấy lấy tài liệu trong túi giấy ra. “Kiều Công, đây là điều thứ hai ta muốn nói,” hắn tiếp lời. “Ta muốn tự mình quyên tặng cho nghiên cứu này.”

Dương Duệ biết phải làm gì khi đối mặt với người bình thường. Hắn không thể nói chuyện với họ về tầm quan trọng của nghiên cứu khoa học, cũng không thể nói về tính tiên tiến của nghiên cứu, càng không thể nói về sự nỗ lực phấn đấu và nhiệt huyết. Hắn phải nói chuyện với họ về những thứ họ biết, ví dụ như, tiền.

Dương Duệ đẩy tài liệu ra, tiếp tục nói: “Hai năm trước ta đã thực hiện một nghiên cứu liên quan đến chất xúc tác Coenzyme Q10, sau đó bán cho Zeneca, thu về gần sáu triệu đô la Mỹ tiền bản quyền. Số tiền đó, ta đã rút ra một phần đổi sang nhân dân tệ, một ít dùng cho chi tiêu cá nhân, một ít dùng để mua vật phẩm sưu tập và bất động sản trong nước. Nhưng còn lại vẫn là rất nhiều, ta muốn đem số tiền đó, toàn bộ dùng vào phòng thí nghiệm, đồng thời không cầu báo đáp. Hy vọng Kiều Công có thể phê chuẩn.”

Việc có thật sự không cầu báo đáp hay không, dùng miệng nói thì vô dụng, nhưng xét về mặt thể diện bên ngoài, Dương Duệ quả thực đã làm đến mức tối đa.

Không chỉ Viện sĩ Chu nghe mà ngây ngẩn cả người, Kiều Công cũng kinh ngạc vô cùng.

Còn về Chủ tịch ngân hàng Lý, não bộ của ông ta đã ngừng hoạt động từ lâu rồi. Truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free