Các công trình nghiên cứu của Tôn Chính Sơ được đăng trên "Tạp chí Thú y và Chăn nuôi". Luận văn của Vương Tử Ngang đăng trên "Tạp chí Chăn nuôi và Thú y Trung Quốc". Bài viết c���a Du Hưng An xuất bản trên "Tạp chí Kinh tế Động vật". Nghiên cứu của Cốc Cường được đăng trên "Tạp chí Chăn nuôi Trung Quốc". ... Tổng cộng bảy công trình nghiên cứu đã được công bố chỉ trong vỏn vẹn nửa tháng. Đối với giới học thuật chăn nuôi mà nói, đây gần như là một màn "càn quét" toàn bộ các tạp chí.

Hiện nay, hầu hết các tạp chí khoa học đều là nguyệt san hoặc quý san, nếu liệt kê tất cả, số lượng quý san có lẽ còn nhiều hơn. Một tạp chí học thuật thông thường chỉ đăng khoảng 20 bài viết, nhiều nhất là 22 bài, trong đó phần lớn là một hoặc hai bài tổng quan và một hoặc hai bản tin vắn. Riêng trong lĩnh vực chăn nuôi, các tạp chí hàng đầu tổng cộng chỉ có không tới mười số báo, trung bình hai tháng tổng cộng cũng chỉ chứa được khoảng 200 bài luận văn. Tính trung bình trong một tháng, chỉ có khoảng 100 bài luận văn có thể được công bố. Thế nhưng, 100 bài luận văn này không thể nào tất cả đều thuộc về cùng một lĩnh vực – nếu là ngành khoa học cơ bản, môi trường, nơi nghiên cứu phát triển mạnh mẽ, thì có thể cho ra vô số bài nghiên cứu, nhưng với lĩnh vực chăn nuôi, thành quả nghiên cứu sẽ không nhiều đến mức ấy.

Chẳng hạn như "Tạp chí Thú y và Chăn nuôi", mỗi kỳ có hơn 20 bài luận văn (chưa kể tin vắn), và chúng còn được chia thành các loại lớn như bài tổng quan, di truyền gây giống, dinh dưỡng động vật, thú y dự phòng, thú y cơ sở, thú y lâm sàng. Không cần phải nói, thú y dự phòng, thú y cơ sở và thú y lâm sàng đều thuộc nội dung y học thú y, và vẫn không liên quan nhiều đến chăn nuôi.

Cuối cùng, trong một lượng lớn các tạp chí khoa học, những phần thực sự thuộc về chăn nuôi học chính là hai loại lớn: di truyền gây giống và dinh dưỡng động vật. Cấy ghép phôi bò đương nhiên thuộc loại di truyền gây giống; xét về lĩnh vực nghiên cứu nhỏ, đây cũng là một mảng lớn, mỗi kỳ có thể có khoảng năm bài luận văn, nhưng nếu lan rộng ra toàn quốc, năm vị trí đăng bài đó có thể tưởng tượng được sẽ chật chội đến mức nào. Đối với tất cả các học giả trong lĩnh vực chăn nuôi, dù bận rộn đến đâu mỗi tháng, việc đọc những bài luận văn này đều là công việc thiết yếu. Tất nhiên, cái tên "Phòng Thí nghiệm Công trình Di truyền Khu Hải Điến" cũng ngay lập tức trở nên quen thuộc. Cảm giác chấn động mà kỹ thuật cấy ghép phôi bò mang lại còn chưa lắng xuống, thì những bài luận văn này lại một lần nữa khuấy động giới nghiên cứu. Kèm theo đó là hàng loạt yêu cầu tham quan học tập.

Vào những năm 80, hay nói cách khác, trước thập niên 90, không khí tham quan học tập trong nước vô cùng sôi nổi. Một mặt, các đơn vị có thể đến tham quan học hỏi kỹ thuật tại những nhà máy có công nghệ tiên tiến, đang hoạt động tốt; mặt khác, việc tham quan học tập cũng tạo cơ hội cho những nhà máy lạc hậu được đi du lịch, giải trí. Chi phí tham quan học tập không phải do đơn vị tổ chức chi trả, hoặc ít nhất không phải chi trả toàn bộ; một phần, thậm chí toàn bộ kinh phí, còn do các đơn vị muốn học hỏi chi trả. Theo tiêu chuẩn đời sau mà xét, tham quan học tập còn có thể được coi là "học tập ăn chôi". Còn đối với những đơn vị giàu có, dù không thể nói là cam tâm tình nguyện bị ăn chôi, thế nhưng, họ lại giống như những gia đình có tiền làm việc thiện, sẽ không đuổi một kẻ ăn mày lẻn vào; những doanh nghiệp đã nổi danh, phần lớn cũng sẽ không đuổi những đơn vị đến tham quan nhưng không chịu chi trả chi phí. Những doanh nghiệp nổi tiếng này càng hưởng thụ niềm vui "vạn quốc triều bái", dù sao, tiền chi ra cũng không phải tiền lương của họ.

Mặc dù Phòng Thí nghiệm Kênh Ion chưa thật sự nổi tiếng, nhưng lại nhận được rất nhiều yêu cầu tham quan học tập. Tôn Chính Sơ cùng những người khác khá vui mừng, hết lòng khuyên Dương Duệ chấp thuận. "Dù không thể nhận lời tất cả, cũng phải chấp thuận vài chục đơn vị chứ, chúng ta mỗi tuần sắp xếp hai, ba đơn vị, đến cuối năm cũng có thể sắp xếp xong." Tôn Chính Sơ nhìn chồng thư tín chất đầy bàn, không giấu được vẻ hưng phấn. Du Hưng An cũng đồng tình nói: "Chúng ta cần phải thể hiện tầm vóc lớn lao. Chủ nhiệm Dương à, hãy xin ý kiến chính quyền Khu Hải Điến một chút, chắc chắn họ cũng sẽ đồng ý thôi."

"Chính quyền khu chỉ có thể cấp cho phòng thí nghiệm một khoản tiền cố định, không thể chi quá nhiều. Cuối cùng, chúng ta vẫn phải dùng tiền của mình để chiêu đãi các đoàn tham quan." Dương Duệ bình tĩnh phân tích rồi nói: "Ai muốn chiêu đãi thì tự mình đi tìm kinh phí." "Tự mình tìm kinh phí?" Tôn Chính Sơ vẫn còn chưa hiểu rõ. Âu Dương Sĩ liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ngươi dùng kinh phí của mình để chiêu đãi người khác, nếu không đủ thì tự đi tìm thêm, lẽ nào còn chưa rõ sao?" Tôn Chính Sơ nhất thời lúng túng, liên tục xua tay, nói: "Tôi có được mấy đồng kinh phí chứ." Không giống như Hoa Duệ hay Phòng Thí nghiệm Kênh Ion, Phòng Thí nghiệm Công trình Di truyền hiện tại tổng cộng chỉ có 8 nghiên cứu viên, căn bản không cần chia thành các nhóm nhỏ, vì vậy, mỗi nghiên cứu viên đều không có kinh phí độc lập để quản lý. Nếu Dương Duệ không xuất tiền, những nghiên cứu viên khác đương nhiên không có kinh phí để sử dụng.

Tôn Chính Sơ lúc này mới hiểu thái độ của Dương Duệ, không khỏi có chút bối rối, lại vội vàng giải thích: "Tôi không phải muốn chiêu đãi họ, chỉ là cảm thấy, người ta chịu đến tham quan cũng là hiếm có mà." "Kể cả họ có trả thù lao để tham quan, tôi cũng không muốn, huống hồ lại muốn tôi bỏ tiền cho họ tham quan." Dương Duệ cười ha hả hai tiếng. Cốc Cường lại sáng mắt lên, nói: "Tôi biết có người bằng lòng bỏ tiền để tham quan đấy." "Ai lại muốn bỏ tiền tham quan chứ?" Âu Dương Sĩ cũng hiếu kỳ. "Tôi biết, là Trung Nam và Nam Nông." Cốc Cường nói: "Có bạn gọi điện thoại đến hỏi, nói rằng họ có kinh phí."

Tôn Chính Sơ nhìn về phía Dương Duệ, nói: "Chủ nhiệm Dương, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?" "Có gì tốt chứ?" Sự chú ý của Dương Duệ không hề ở cuộc trò chuyện này. Thế nhưng, trong phòng thí nghiệm, cuộc trò chuyện khi làm thí nghiệm từ trước đến nay đều không gián đoạn. Tôn Chính Sơ tiếp lời: "Các đơn vị khác đều dùng tiền để chiêu đãi những đoàn tham quan này, chúng ta lại nhận tiền, chẳng phải cho thấy danh tiếng của chúng ta đã lên cao rồi sao?" "Chỉ cho thấy chúng ta khát tiền thôi." Dương Duệ bĩu môi, nói: "Họ có trả tiền thì được mấy đồng bạc? Rồi sau đó, chúng ta cũng không thể không mời họ một bữa cơm, kết quả là tiền thì hao hụt, thời gian thì tiêu tốn, danh tiếng cũng chẳng có được gì, các anh nghĩ tôi ngốc à?"

Quan điểm của Dương Duệ hoàn toàn khác với lẽ thường, nhưng khi mọi người ngẫm nghĩ lại, liền cảm thấy rất có lý mà không cách nào phản bác. Trên thực tế, truyền thống "ăn chôi" chính là được hình thành như vậy: các đơn vị nhỏ đến tham quan thì không có tiền chi trả, bạn phải bù lỗ cho họ; còn các đơn vị lớn đến tham quan thì lại không thể không chiêu đãi một cách chu đáo. Đương nhiên, đối với lãnh đạo đơn vị mà nói, nếu có thể thúc đẩy ảnh hưởng trên toàn quốc, thì dù có phải "đập nồi bán sắt" cũng phải chiêu đãi các đoàn tham quan; còn sau khi ông ta được thăng chức rồi, đơn vị có nợ nần, thiếu hụt bao nhiêu, ông ta cũng chẳng bận tâm. Dương Duệ lại không có tâm tư này, hắn cũng không có ý nghĩ "học giỏi ắt làm quan", càng không muốn chiêu đãi bất kỳ đơn vị nghiên cứu nào. Hắn tiếp tục cúi đầu làm thí nghiệm, mặc cho những người khác thì thầm.

"Thật đáng tiếc, Chủ nhiệm Dương à, cơ hội tốt như vậy mà bỏ lỡ thì cũng thật lãng phí quá đi." Tôn Chính Sơ, vốn đang rất nhiệt tình, không kìm được lại nói thêm một câu. Hắn cũng rất quan tâm đến Phòng Thí nghiệm Công trình Di truyền, lúc này nghiêm túc nói: "Chúng ta cứ coi như tiêu một ít tiền, chỉ cần danh tiếng được lan truyền, việc xin kinh phí chẳng phải sẽ dễ dàng hơn sao?" "Việc tranh thủ kinh phí đương nhiên là cần, có điều, phương pháp anh nói có tỷ lệ hiệu quả chi phí quá thấp." Dương Duệ v���n cúi đầu, loay hoay với máy PCR của mình. Âu Dương Sĩ cũng kỳ lạ nhìn hắn một cái, hỏi: "Thế nào là phương thức có tỷ lệ hiệu quả chi phí cao?" "Tạo ra kết quả tốt hơn, viết ra những luận văn xuất sắc hơn, tốt nhất là những công trình nguyên bản đạt tầm cỡ thế giới." Dương Duệ tự nhiên trả lời.

Tôn Chính Sơ không nhịn được cười, rồi chợt nhìn thấy sườn mặt Dương Duệ, đột nhiên nghĩ ra, cái gọi là "nguyên bản tầm cỡ thế giới" gì đó, người ta đã làm được rồi. Cũng giống như chiếc máy PCR mà họ đang sử dụng, giá trị của nó giờ đây ngày càng hiển hiện rõ ràng. "Đúng vậy, tạo ra các công trình nguyên bản tầm cỡ thế giới, quả thực là phương thức hiệu quả hơn." Âu Dương Sĩ từ trước đến nay đều rất ngưỡng mộ Dương Duệ, hơn nữa, mức độ phấn khích của ông ta còn cao hơn. Khi nhắc đến "tầm cỡ thế giới", Âu Dương Sĩ đã trở nên hưng phấn, ngay sau đó lại lặp lại: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta phải làm những công trình nguyên bản tầm cỡ thế giới, hơn nữa, hơn nữa... chúng ta phải công bố những luận văn tầm cỡ thế giới, có phải không? Phòng thí nghiệm của chúng ta cũng có thể đạt tầm cỡ thế giới!"

Đối với Dương Duệ, những người khác không hẳn là phản đối, nhưng đối với Âu Dương Sĩ thì lại không như vậy. Đặc biệt là đồng chí Cốc Cường, người cũng đến từ Sơn Đại, càng thêm không vui nói: "Giáo sư Âu Dương, 'tầm cỡ thế giới' đâu có dễ dàng thế, chúng ta dù sao cũng nên từng bước một tiến lên chứ..." "Không hẳn thế đâu." Dương Duệ đột ngột cắt ngang cuộc trò chuyện của mấy người. Cốc Cường không phục nói: "Chủ nhiệm Dương, tôi biết mục tiêu lâu dài của ngài..." "Đã hoàn thành rồi." Dương Duệ lần thứ hai ngắt lời Cốc Cường. Cốc Cường khó hiểu nhìn về phía Dương Duệ. "Chất dẫn ta đã có thể tạo ra." Dương Duệ chậm rãi xoay người, nói: "Hãy thử xem, nếu không có vấn đề gì, ở mảng xác định giới tính này, chúng ta sẽ đạt đến tầm cỡ thế giới." Nói xong, Dương Duệ đặt thiết bị xuống, ngồi ra phía sau. Công việc tiếp theo, đương nhiên không cần hắn tự mình ra tay. Trên thực tế, các nghiên cứu viên đang vô cùng kích động đã vây kín bàn thí nghiệm đến mức nước chảy không lọt.

Mọi chuyển dịch trong văn bản này đều là thành quả lao động riêng biệt và được đăng tải duy nhất tại truyen.free.