Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1031: Căm phẫn sục sôi

Phòng thí nghiệm chăn nuôi đâu phải muốn chuyển là chuyển được, vả lại, dựa vào cái gì mà chuyển cho Viện Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc?” Lão Tào đã xem tài liệu của Dương Duệ một ngày một đêm, đúng lúc không biết làm sao để bày tỏ lòng kính phục của mình.

Chỉ nhìn vẻ mặt và ánh mắt của Dương Duệ, lại nghe ngữ khí của hắn, Lão Tào đã tức giận đến tột độ, không khỏi buột miệng hỏi thêm một câu: “Cho dù có muốn sáp nhập, thì cũng là cậu sáp nhập Viện Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc kia chứ. Tôi nói này, Viện Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc là cái thứ gì? Ai đã từng nghe đến tên tuổi của nó?”

“Người ta có quan hệ lớn.” Dương Duệ khẽ thở dài một hơi.

“Người có quan hệ?” Lão Tào “hừ” một tiếng, hỏi: “Quan hệ của ai cũng không thể trắng trợn cướp đoạt như vậy.”

“Phó khu trưởng Lữ Thọ, nói thế nào đây, trước đây tôi chưa từng gặp qua, là một người rất hung hăng.” Dương Duệ cố hết sức dùng những lời lẽ khách quan nhất để đánh giá, rồi nói: “Tôi muốn nói lý lẽ, kết quả là bị đuổi thẳng cổ khỏi phòng thí nghiệm. Nói thật, tôi không muốn nói chuyện này, nhưng cũng là để nhắc nhở mọi người một chút, kẻo sau này lại gặp phải, rơi vào tình cảnh giống như tôi.”

Dương Duệ nói một cách hào sảng, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa nỗi thống khổ.

Chỉ vài lời ngắn gọn, Dương Duệ hầu như không thể hiện bất kỳ cảm xúc nào qua lời nói – người có lòng không phô bày trên mặt – trong mắt mọi người, đây tự nhiên là biểu hiện của sự chín chắn, và đối lập với điều đó, chính là sự thô bạo, vô lý của đối phương.

Hơn nữa, sự thô bạo ấy khiến người ta căm phẫn sục sôi.

Những chuyện tương tự như vậy, mọi người thực ra đều đã không chỉ một lần nghe nói đến. Đối với học giả mà nói, quan chức hống hách giống như mẹ chồng khắc nghiệt vậy, không cần tự mình trải qua, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ thấy tức giận.

Mà số lượng quan chức hống hách quanh các học giả, có lẽ còn nhiều hơn số mẹ chồng ác nghiệt vây quanh những cô dâu trẻ.

Cô dâu trẻ nào mà không có ba, năm, bảy, chín người bạn thân của mẹ chồng độc ác đến thối nát; học giả nào mà không có ba mươi, năm mươi người bạn là cấp trên xấu xa đến tận cùng.

Các học giả nghe Dương Duệ mi��u tả hành vi thô lỗ của quan chức hống hách, giống như những thiếu nữ, cô dâu trẻ đọc truyện tình cảm về mẹ chồng, vợ, em chồng, nước mắt đã trực trào.

Trào ra!

Không ít người đều trực tiếp quay đầu, nhìn về phía Chu Viện Sĩ.

Chu Viện Sĩ cũng là một học giả, tương tự kinh ngạc không thôi trước tình cảnh của Dương Duệ, không khỏi bước đến, nhẹ giọng an ủi: “Đừng gấp, cứ từ từ nói, mọi người sẽ giúp cậu hiến kế, một lãnh đạo khu thôi, không thể một tay che trời.”

Trong mắt ông, Dương Duệ mới 21 tuổi, còn nhỏ hơn cả con cháu mình, chịu đựng đả kích lớn như vậy mà vẫn có thể duy trì trạng thái làm việc, thực sự không dễ dàng, đến nỗi ngay cả nét mặt và giọng nói của ông cũng hiếm khi ôn hòa đến vậy.

Dương Duệ miễn cưỡng cười, nói: “Không còn cách nào, văn bản chính thức cũng đã ban hành rồi.”

Chu Viện Sĩ nhìn vẻ mặt của Dương Duệ, trong lòng dấy lên niềm thương xót. Ông quá hiểu tầm quan trọng của một phòng thí nghiệm đối với một nhà nghiên cứu, huống chi là đối với một nhà nghiên cứu trẻ tu���i.

Tự hỏi lòng mình, nếu phòng thí nghiệm của mình bị người ta cướp mất, bất kể là phòng thí nghiệm hiện tại, hay phòng thí nghiệm lúc mình 30 tuổi, mình sẽ có tâm trạng thế nào? – Chu Viện Sĩ quá hiểu loại tâm trạng này, bởi vì phòng thí nghiệm của ông, mấy năm trước, cũng đã bị người ta cướp mất rồi.

“Trong văn kiện nói gì? Lý do là gì?” Chu Viện Sĩ ôn tồn hỏi.

Ông thực ra không phải là người hiền hòa dễ gần, dù là đối với các nghiên cứu viên trẻ tuổi, hay đối với con cái trong nhà mình, Chu Viện Sĩ đều rất ít khi nói năng ôn tồn, phần lớn thời gian, ông nóng nảy và lo lắng.

Chu Viện Sĩ là người phụ trách của một viện nghiên cứu quy mô lớn, đồng thời còn là ủy viên thường trực hoặc ủy viên của nhiều ủy ban. Cùng lúc đó, bản thân các ủy viên ban học thuật cũng có những công việc tương đối, cộng thêm công việc của "Kế hoạch Phát triển Công nghệ Cao Quốc gia" hiện nay, Chu Viện Sĩ kiêm nhiệm nhiều chức vụ, gánh vác trọng trách, khiến việc ông nói chuyện chậm rãi như giáo viên mẫu giáo, là điều vô cùng hiếm gặp.

Phải nói, tình cảnh của Dương Duệ, với tư cách là một nạn nhân, đã làm trái tim Chu Viện Sĩ mềm đi một phần ba. Hai phần ba còn lại, là do vẻ mặt và dung mạo xuất chúng của Dương Duệ đã làm mềm lòng ông.

Nếu đổi thành một đại hán vạm vỡ, như hình tượng Thái Sâm, hay khuôn mặt Lý Quỳ, Chu Viện Sĩ dù có muốn ôn hòa cũng không thể ôn hòa được. Ngay cả con cái của mình, dù là con ruột, nhưng nếu lớn lên xấu xí như vậy, cùng lắm thì cha mẹ cũng chỉ thấy đáng yêu đến sáu, bảy tuổi. Đối với một người thông minh lý trí như Chu Viện Sĩ, khi con trai ông được một tuổi sáu tháng, ông đã thấy rõ bản chất rồi.

Thế nhưng, dù là ai có chiều cao, dung mạo thanh nhã như Dương Duệ, khi hành tẩu giang hồ được người hiền lương đối đãi, hay nói cách khác, được ân cần hỏi han, mới khiến người ta cảm thấy hợp tình hợp lý.

Dương Duệ thoáng trầm mặc một lát, nói: “Lý do trong văn kiện, nói là học tập kinh nghiệm thành thục của các phòng nghiên cứu khác, yêu cầu tôi giao quyền quản lý phòng thí nghiệm cho Phó sở trưởng Lý Tinh Châu của Vi��n Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc. Đại khái là như thế.”

Hắn lại khẽ thở dài một hơi.

“Dương Duệ, phòng thí nghiệm công nghệ gen của cậu, hiện tại đang làm dự án cấy ghép phôi bò đúng không? Viện Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc làm nhanh hơn các cậu sao?” Để xác nhận, Lão Tào hỏi thêm một câu.

Dương Duệ nhún vai, nói: “Chúng tôi hiện đang thực hiện cấy ghép phôi bò đông lạnh, cấy ghép nửa phôi đông lạnh cho chuột và thỏ đều đã thành công, cấy ghép toàn phôi đông lạnh cho bò cũng có ví dụ thành công, đang tăng cao tỉ lệ thành công, và đang thử nghiệm cấy ghép nửa phôi đông lạnh.”

Ngừng một chút, Dương Duệ lại nói: “Viện Nghiên cứu Sản phẩm Chăn nuôi Hoa Bắc, tỉ lệ thành công cấy ghép toàn phôi đông lạnh cho chuột của họ, đại khái tương đương với tỉ lệ thành công cấy ghép toàn phôi đông lạnh cho bò của chúng ta. Họ vẫn chưa thử nghiệm cấy ghép phôi đông lạnh cho thỏ và bò.”

Các học giả vây quanh, tiếng xì xào bất bình đã nổi lên bốn phía.

“Hơi quá đáng rồi.”

“Họ đến học hỏi các anh thì còn tạm được.”

“Nếu chúng ta có kỹ thuật này, hắn có muốn học cũng chẳng được, có mời cơm cũng vô ích.”

“Cũng chính vì không học được, nên mới muốn cướp phòng thí nghiệm đi thôi.”

“Thời thế bây giờ…”

“Xấu xa đến tận cùng…”

Mí mắt Chu Viện Sĩ cũng giật giật, nhưng ông không vội vàng đưa ra quyết định, mà trước tiên ra hiệu cho mọi người im lặng, sau đó mới quay sang Dương Duệ, hỏi: “Hồ sơ cá nhân của cậu, có bị đối phương lấy đi rồi không?”

“Tư liệu quan trọng, bọn họ vẫn chưa lấy ��ược, tất cả đều ở trong đầu tôi.” Dương Duệ gõ gõ đầu, nở một nụ cười.

Trong mắt mọi người, nụ cười của Dương Duệ vẫn là một nụ cười miễn cưỡng.

Chu Viện Sĩ gật đầu, nói: “Vậy thì không vội vã, tôi sẽ nghĩ cách trước, xem có kênh nào khác để giải quyết không.”

Làm sao Dương Duệ có thể không sốt ruột đây, hắn cười khổ một tiếng, nói: “Ngài cũng đừng tìm nữa, ngay cả Giáo sư Thái cũng hết cách rồi. Hơn nữa, trong phòng thí nghiệm của tôi còn có khoản tiền quyên góp từ các doanh nghiệp nhà nước kiểu Trung Mục, họ cũng giống như vậy, cũng hết đường xoay sở.”

“Mấy ngày trước có tin nói một phòng thí nghiệm nhận được khoản quyên góp hơn triệu tệ từ doanh nghiệp, có phải là phòng thí nghiệm của cậu không?” Chu Viện Sĩ cuối cùng cũng nắm bắt được thông tin.

Ông công việc bề bộn cả ngày, ngay cả tin tức trong ngành, cũng không có thời gian đọc toàn bộ văn bản, cùng lắm thì chỉ xem vài đoạn tóm tắt mà thôi.

Dương Duệ nhẹ nhàng gật đầu, nói: “Khoản tiền quyên góp thì phải làm sao đây, bây giờ tôi cũng không biết.”

“Cũng không thể để đám người kia chiếm đoạt mất, chắc chắn là nhằm vào khoản tiền quyên góp.” Lão Tào nhìn về phía Chu Viện Sĩ.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Chu Viện Sĩ.

Trong vô hình, áp lực vô hình dồn nén lên Chu Viện Sĩ.

“Cảm ơn mọi người quan tâm, nếu không thì thôi vậy. Tôi đã tìm hiểu qua rồi, Phó khu trưởng Lữ Thọ đó là người nhà họ Lữ, biệt danh là Lợn Rừng, nghe nói là loại người hoành hành ngang ngược, không nể mặt bất cứ ai. Chúng ta cứ quay lại công việc trước đã.” Dương Duệ lần thứ hai lộ ra vẻ mặt ảo não, dường như đang tự trách mình vì sao lại gặp phải người như vậy.

Chu Viện Sĩ cuối cùng không thể khoanh tay đứng nhìn, ông gật đầu nặng nề, nói: “Công việc là công việc, nhưng phòng thí nghiệm đâu thể cứ tùy tiện để người ta cướp đi được. Tình hình của nhà họ Lữ ta có biết, ta cũng không tin, ở Trung Quốc này lại không có nơi nào để nói lý.”

Sau lưng Chu Viện Sĩ, như có đôi cánh đỏ rực kết thành từ liệt hỏa bùng cháy.

Dương Duệ nuôi hi vọng, ngước nh��n Chu Viện Sĩ. Trung Quốc đương nhiên có nơi để nói lý, có nơi mà tiêu diệt con heo rừng kia chỉ cần một viên đạn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free