Dù Tần Hoài và Lý Cầm không công khai chuyện của An Thủy và Tần An, nhưng mối quan hệ với nhà họ An ngày càng mật thiết. Nghe nói thái độ của An Hứa cùng chị em nhà họ An đối với Tần Hoài, Lý Cầm, Tần Hướng Sơn là người đầu tiên nắm bắt được vài tín hiệu, dò hỏi Lý Cầm liệu có chuyện gì đó. Lý Cầm thì ấp úng do dự. Mà Tần Hướng Sơn lại có mối quan hệ qua lại với An Hứa, cũng khá thân thiết với nhà họ An, sao có thể không đoán ra?

Dần dần, người nhà họ Tần lại bắt đầu mong đợi Tần An và An Lạc sẽ phát triển một mối quan hệ nào đó. Họ không ai nghĩ nhiều đến An Thủy, dù sao An Thủy lớn tuổi hơn nhiều, chỉ cho rằng cô ấy đặc biệt thích Tần An – đứa em trai nhỏ này. Dù không rõ An Lạc và Tần An có vẻ như không tiếp xúc nhiều, làm sao lại thích thì cũng khó hiểu. Thế nhưng An Lạc cả kỳ nghỉ hè này đều ở tại trấn Thanh Sơn, lại rất hòa hợp với tất cả già trẻ lớn bé trong nhà họ Tần.

An Lạc dường như rất hiểu rõ sở thích và tính cách của từng người, cách nói chuyện, cư xử đều rất được lòng người. Huống hồ, nhìn từ manh mối về sự thân mật đặc biệt giữa Lý Cầm và An Lạc, Tần Hướng Sơn càng thêm khẳng định rằng, Lý Cầm có ý định này, chắc chắn cũng là vì biết cô bé An Lạc này thích Tần An.

Việc An Lạc có thích Tần An hay không, đối với Tần Hướng Sơn – một người làm ăn ở tuổi này giỏi quan sát nét mặt người khác – thì chỉ cần thăm dò một chút là rõ ngay.

"An Thủy, con vào đánh đi, vừa đúng lúc dì đi làm đồ ăn đây." Lý Cầm thấy An Thủy bước vào, vội vàng đứng dậy, thân thiết kéo An Thủy ngồi xuống. Mặc dù cả kỳ nghỉ hè này, ngày nào cũng có An Lạc ở bên bầu bạn, khiến Lý Cầm tận hưởng cảm giác có một cô con gái tâm đầu ý hợp ở cạnh, thế nhưng dì vẫn không đến mức vì thế mà quên hẳn An Thủy.

"Con chỉ biết chút ít thôi, toàn là học từ Tần An cả." An Thủy chưa vội ngồi xuống, vừa cười vừa nói: "Sợ làm mất mặt mọi người."

"Toàn người trong nhà cả mà, sợ gì chứ? Để dì đi làm đồ ăn đi, cháu đói rồi, đồ ăn dì làm là ngon nhất." An Lạc cười hì hì kéo An Thủy ngồi xuống.

"Đánh thêm ván nữa đi, ăn cơm còn sớm mà." Tần Hướng Sơn cũng kêu gọi.

"Tần An, con đến đánh hộ bác đi, nãy bác vừa thắng có một ván, may mà An Lạc nhìn, chứ không thì bọn họ lại lừa bác rồi, mắt bác mờ cả rồi." Tần Cử Đức dù sao cũng đã lớn tuổi như vậy, nhìn bài, đánh bài đều tốn sức, ngồi được một lúc cũng muốn nghỉ ngơi rồi.

Thế là ván bài lại bắt đầu lại từ đầu. Tần Hướng Sơn, Tần An, An Lạc và An Thủy vào cuộc. Tần Hướng Sơn, An Thủy, Tần An, An Lạc ngồi thành một vòng theo chiều kim đồng hồ. An Lạc ngồi trên Tần An, An Thủy ngồi dưới Tần An.

"Chị ơi, hai người chị với Tần An chơi ở Anh có vui không?" An Lạc cúi đầu cầm bài, tiện miệng hỏi.

"Tiếc là em không đi cùng, nếu ba người mình cùng chơi thì còn vui hơn nữa."

An Thủy đang suy nghĩ trả lời cô bé thế nào, thì Tần An liền cướp lời.

"Không biết xấu hổ gì cả, cướp lời người ta nói, mà tôi có hỏi anh đâu." An Lạc hừ một tiếng, giọng nói mang chút giận dỗi non nớt của thiếu nữ, nghe thật nũng nịu.

Tần An và An Thủy liếc nhìn nhau, cả hai đều cảm thấy một luồng hơi lạnh chạy dọc người, nổi da gà.

"Có thời gian thì cùng đi nữa nhé... Nghỉ đông cũng có thể đi, cùng sang Nam Á. Miền Nam mùa đông trời rất lạnh, cái lạnh buốt thấu xương, không ngồi bên lò sưởi thì không chịu nổi. Bác sang bên đó bàn chuyện làm ăn, ba đứa chị em con với Tần An, cùng cả bố mẹ nó nữa, cứ đi chơi đi." Tần Hướng Sơn lại không rõ mối quan hệ giữa ba người này, khó khăn lắm mới bốc được ván bài tốt, nụ cười cứ thế nở trên môi không sao ngăn lại được.

"Dạ được ạ, nhưng năm nay nghỉ đông trong nước khá muộn, trùng với kỳ nghỉ của Tần An, mà chị cũng chưa được nghỉ mấy ngày, phải không chị?" An Lạc tiếc nuối nói.

An Thủy theo bản năng gật đầu, thực tế thì sau Giáng Sinh, cô ấy lại có một kỳ nghỉ khá dài, sau đó phải đợi đến Tết mới có thể tranh thủ chút thời gian.

"Cái đó cũng chẳng sao, An Lạc con muốn đi chơi chứ? Cứ đi cùng Tần An là được." Tần Hướng Sơn vừa sờ bài vừa nói. Ông là người nhà họ Tần nảy sinh ý định tác hợp hai nhà sớm nhất. An Thủy thì không phù hợp, nhưng An Lạc lại rất hợp, tuổi tác cũng xấp xỉ, quan trọng là rất được lòng người. Ông cố ý mai mối, mỉm cười nhìn An Lạc và Tần An, trong lời nói đã có phần mập mờ.

"Tần An, anh có đi cùng em không?" An Lạc cầm hai quân mạt chược gõ lách cách, chu cái miệng nhỏ nhắn, hàng lông mày thoáng lộ vẻ nũng nịu, van nài.

"Để sau hãy nói, anh có thời gian, nhưng em chưa chắc có đâu. Chẳng phải một vòng xung kích tiền tệ mới đang chuẩn bị bắt đầu vào thời điểm này sao? Em còn tâm trí đâu mà chơi?" Tần An giật lấy một quân trong số hai quân mà cô bé đang phân vân muốn đánh, rồi ăn bài.

"Tiền nóng xung kích kinh tế châu Á thì liên quan gì đến An Lạc?" Tần Hướng Sơn huých Tần An một cái, nói: "Con có thời gian chơi đấy, sao không ở bên An Lạc một chút?"

"An Lạc à... Bác thấy Tần An áp lực lớn lắm đấy." Tần Hướng Sơn lại nói với An Lạc.

"Sao vậy ạ?" An Lạc tò mò hỏi.

"Nguyên lai cả nhà họ Tần đều chỉ biết chị con ưu tú. Giờ thì cả kỳ nghỉ hè con ở đây, ai ai cũng quý mến con. Tần An sau này muốn tìm vợ, chẳng phải chúng ta lấy con làm chuẩn sao? Phải tìm người ưu tú hơn con, lại còn được lòng mọi người như con, chẳng khó tìm là gì? Con nói xem, nó lại muốn tìm một cô dâu được cả nhà yêu thích như con, nó có áp lực không chứ?" Tần Hướng Sơn nói thế, cốt ý kéo Tần An và An Lạc lại gần nhau. Thấy An Lạc đỏ mặt nhưng không giận dỗi hay ngượng ngùng quá mức, mà chỉ thêm phần bối rối, e thẹn. Dáng vẻ thiếu nữ mới lớn động lòng, càng khiến ông khẳng định là có hy vọng.

"Hồ! Tứ gì mà Tứ!" An Thủy âm thầm hô.

"Ủa, không phải đâu, cháu hồ toàn sắc mà." Tần Hướng Sơn lật một quân bài, thế mà ông lại thiếu đúng một quân Tứ.

"Cháu thì hồ bảy đôi ạ." An Lạc đẩy ngã bài của mình.

Họ đang chơi mạt chược kiểu miền Nam. An Thủy hồ nhỏ nhất, chỉ là Tứ, còn Tần Hướng Sơn hồ Bát Phiên, An Lạc dù điểm nhỏ cũng có Tứ Phiên.

"Đánh bao nhiêu?" An Thủy mỉm cười, trước đây cô chưa từng có dịp chơi bài với em gái, chứ đừng nói là thắng.

"Cược 100." Tần An nói.

An Thủy thắng 600 tệ trong một ván, đang định xóc bài thì An Lạc đột nhiên kêu lên: "Thôi đi!"

An Thủy dừng lại, An Lạc đẩy đổ bài của Tần An. Bài của Tần An lộn xộn, căn bản chưa thành hình.

"Được lắm, anh cố ý nhường đấy nhé! Em đã bảo rồi, chị không hề chạm vào quân bài nào, toàn bộ đều là anh gợi ý cho chị." An Lạc bực bội. Nếu Tần An không phải hoàn toàn không có ý định thắng, thì căn bản không thể đánh ra một ván bài nát bét như vậy.

"Xem kìa, phá ba con Bát Bánh, còn phá cả ba con Nhị Vạn nữa chứ."

Tần Hướng Sơn chơi mạt chược cũng khá, nhớ rõ Tần An đã đánh những quân bài nào, bình thường cậu ta không chơi tệ đến vậy.

"Con đâu có nhìn bài của chị An Thủy đâu, mọi người quản con chơi thế nào chứ." Tần An xóc lại bài, "Có chơi có chịu chứ, ván tiếp theo, ván tiếp theo nào!"

An Lạc hừ một tiếng, ngồi xuống, cũng không chấp nhặt. Cô bé nghiêng đầu đi, đưa tay vuốt ve lọn tóc, không để Tần Hướng Sơn nhìn thấy mặt mình. Lập tức, vẻ mặt cô bé trở nên khinh thường: "Chị ấy không biết chơi, anh có giúp thế nào cũng vô dụng thôi. Chỉ là chút "tiền thưởng" tạm thời, không có tác dụng lớn đâu. Đánh bài, đâu thể chỉ nhìn vào một hai ván."

"Em gái à, góp gió thành bão mà. Đánh bài cũng như tình cảm vậy, phải từ từ vun đắp, tích lũy từng chút một, mới có thể thành công lớn được." An Thủy không nhìn An Lạc, chỉ cúi đầu cười.

"Vậy cũng chưa chắc. Sao chị biết em sẽ không bốc được ván bài đẹp, một ván lật ngược tình thế chứ?" An Lạc nghiêng đầu lại, cười nhẹ nhàng.

Tần Hướng Sơn nhìn Tần An, chuyện gì thế này? Không khí hình như tràn ngập mùi thuốc súng, chỉ một ván bài thôi mà, có cần thiết phải vậy không? Tính cách hai chị em nhà họ An từ khi nào lại trở nên gay gắt đối đầu như thế này?

Tần An không nói gì, chỉ thoáng vui mừng. An Thủy tuy có chút e dè trước mặt anh, nhưng khi đối mặt với em gái mình thì lại không hề lùi bước.

Không nói gì hiển nhiên là sáng suốt. Đàn ông nên vùi đầu vào làm việc, còn việc cãi vã thì toàn là phụ nữ lo, điều này quá rõ ràng rồi. Người hay rên rỉ luôn là phụ nữ, đàn ông rất ít khi than vãn.

Sau đó vài ván, An Lạc lại không bốc được ván bài tốt nào. Ngược lại, An Thủy nhờ Tần An nhường, mà thắng liền ba ván.

Tần Hướng Sơn thắng một ván, không bị thua, Tần An thua hơn một nghìn, còn An Lạc thì thua hơn hai nghìn, vì cô bé đã "thả hai cây pháo" cho An Thủy.

"Chia cho anh một ít này, tính ra thì hai chúng ta vẫn thắng." An Thủy rút một ít tiền từ túi mình đưa cho Tần An.

"Mấy người thắng là nhờ em cả đấy." An Lạc thở phì phò nói. Tần Hướng Sơn hòa vốn, chẳng khác nào chỉ có mỗi An Lạc là người thua.

"Không sao đâu con, cứ chơi cho vui, rồi sẽ quen thôi. Bác Tần cũng nhường con đấy chứ." Tần Hướng Sơn đá nhẹ Tần An dưới gầm bàn. Theo đuổi con gái nhà người ta, chẳng lẽ lại muốn dùng cách chọc giận cô bé để đạt mục đích sao? Ông nghĩ, Lý Cầm đã ân cần chào đón An Lạc như vậy, tự nhiên không chỉ vì thích cô bé này, mà phần lớn là vì con trai mình cũng thích, vậy sao giờ Tần An lại không nói năng gì?

"Không cần đâu bác Tần, cháu một mình cũng muốn thắng cả hai người họ." An Lạc nói với Tần Hướng Sơn, vẫn giữ vẻ đáng yêu, bướng bỉnh và thích khoe khoang của một cô bé.

Tần Hướng Sơn mỉm cười. An Lạc thật sự rất đáng yêu, sao ông lại loáng thoáng nghe nói có người nhà họ An bảo cô tiểu thư thứ hai này khó tiếp xúc nhỉ? Hoàn toàn không phải như vậy chút nào! Phần lớn Tần Hướng Sơn chỉ giao thiệp với An Hứa, không tiếp xúc nhiều với những người khác trong nhà họ An, nên ông cũng không rõ mọi chuyện về An Lạc. Ngược lại, khi gặp cô bé này, ông luôn thấy cô rất ưu tú, nhưng tính tình cũng không khác gì những cô bé bình thường khác.

Đánh thêm hai ván nữa, Tần An nhiều lần bị Tần Hướng Sơn và An Lạc cảnh cáo, nhưng anh vẫn miệt mài nhường bài, thậm chí còn mặt dày phá cả long.

An Thủy vẫn ngồi đó, lặng lẽ mỉm cười, toát lên khí chất đoan trang, thục nữ. Ngay cả khi chơi mạt chược, cô ấy cũng thể hiện một phong thái khác biệt, không giống người thường. Tuy nhiên, dưới cái nhìn của cô, rõ ràng có một cảm giác gắn bó chặt chẽ, như đôi tình nhân nắm tay cùng chống lại kẻ thù chung.

"Chàng khi cầm kiếm, đại sát tứ phương, thiếp đánh đàn, chìm nổi theo chàng." Nhân lúc Tần Hướng Sơn đi lấy nước, An Thủy lại gần Tần An, đôi mắt ấm áp dịu dàng khẽ nheo lại, đôi môi mọng hé mở, ghé vào tai anh thì thầm: "Sao em lại nhớ đến câu này nhỉ?"

"Đánh mạt chược thôi mà em cũng nhiều cảm khái thế. Anh thì chỉ đang đánh "võ mồm" với An Lạc thôi." Tần An cũng mỉm cười, cảm thấy An Thủy chắc là bị em gái kìm kẹp quá lâu, chơi bài thôi mà cũng vui vẻ đến vậy. Gần đây toàn mất điện vào đêm khuya, hôm nay lại mất điện ban ngày, nên ban ngày không thể cập nhật được. Đây là chương đầu tiên.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.