Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 25: Kỵ sĩ cùng phò mã

Trên trấn Thanh Sơn, trời xanh trong vắt một màu ngọc bích, bao phủ cả một vùng rộng lớn. Dần dà, khi ánh mặt trời chiếu sáng, người ta có thể nhìn thấy dãy Đại Thanh sơn hùng vĩ từ mọi góc độ.

Hoàng hôn dần buông, cái nóng vẫn chưa tan bớt. Tháng bảy ở trấn Thanh Sơn, phải chờ đến khi những cơn gió đêm thổi từ Đại Thanh sơn xuống xua đi cái nóng còn sót lại, nhiệt độ mới dần dần dịu đi.

Từng mảng nắng chiều màu cam rực rỡ đổ xuống. Đây đang là mùa gặt hái hối hả. Những bông lúa vàng óng ả đung đưa, các bó lúa đã thu hoạch chất cao như núi, những thửa ruộng nước mênh mông phản chiếu ánh hoàng hôn. Nhìn từ xa, chúng tựa như dòng chảy của vàng lỏng.

Xí nghiệp cơ khí Đại Thanh sơn cũng thực hiện chế độ nghỉ luân phiên ba ngày cho toàn bộ công nhân viên, bởi lẽ ai nấy đều bận tâm lo toan việc đồng áng ở nhà.

Những chàng trai cường tráng và lũ trẻ lớn lên bên sông, chỉ mặc quần đùi đã vội vàng nhảy xuống sông rửa sạch bùn đất trên người. Các cô gái không bạo dạn như vậy, họ mặc áo quần đứng ở chỗ nước sông cạn, tùy ý lau đi lớp bùn bám trên người, chỉ đợi về đến nhà mới có thể tắm gội sạch sẽ.

Mùa gặt hái hối hả là thời điểm bận rộn nhất trong việc đồng áng. Trên người, trên đầu, trên mặt ai nấy đều dính đầy bùn đất. Ai mà lúc này còn ăn mặc sạch sẽ, phần lớn là những người thảnh thơi.

Tần An và An Lạc, hai người thảnh thơi đó, cùng nhau đi đến bờ sông Thanh Thủy.

An Lạc hiển nhiên là lần đầu nhìn thấy cảnh tượng như vậy, khuôn mặt thanh tú thoáng ửng hồng, vội vàng quay đầu đi.

Đám đàn ông cũng nhìn thấy cô gái mặc váy trắng, dáng vẻ khoan thai độc lập, toát lên vài phần đáng yêu và đoan trang. Họ không khỏi hơi ngượng, cười ha hả, rồi ngưng ngay những câu đùa cợt thô tục với các bà mẹ trên bờ đối diện.

Những cậu bé ở tuổi mới lớn, nảy sinh chút ngưỡng mộ với người khác giới, nửa ngồi xổm xuống, chỉ để lộ mỗi cái đầu trên mặt nước, lén lút nhìn quanh.

"Tần gia thiếu gia, cô nương xinh đẹp từ đâu đến vậy?" Người nhận ra Tần An liền lớn tiếng hỏi.

"Từ trời rơi xuống!" Tần An cũng lớn tiếng đáp lại.

"Đây chẳng phải Thiên Tiên hạ phàm sao?"

"Đúng vậy, hơn nữa còn chưa bị mất hết phong thái!"

Sông Thanh Thủy vang lên một trận cười lớn. An Lạc xinh đẹp thanh tao, đâu đã từng trải qua cảnh đùa cợt thô thiển chốn thôn quê. Nàng vừa giận vừa ngượng, liếc xéo Tần An rồi quay đầu bước đi.

Tần An cười cười, bước theo: "Chúng ta lên thượng nguồn tắm đi. Chỗ này là dành cho những người vừa làm xong việc đồng áng tiện thể rửa ráy. Hơn nữa, ��ã có người lên hồ nước nhỏ phía trên tắm rồi, ở đó nước trong và sạch hơn nhiều."

"Chúng ta?" An Lạc ửng hồng mặt quay đầu lại.

"Anh sẽ xuống hồ mò cá, đương nhiên phải tắm rồi... Em không tắm à?"

"Em không mang đồ lót." Mang theo cũng đâu có chỗ mà thay. Con gái con đứa sao có thể tùy tiện tắm rửa giữa đồng như vậy được?

"Không sao đâu. Cái hồ nước nhỏ kia có một con thác nhỏ, đằng sau thác có một hang động giống động Hoa Quả Sơn, lại còn khá lớn. Bên trong có một cái ao nhỏ, trước kia cũng có phụ nữ vào tắm. Ở ngoài không nhìn thấy gì đâu." Tần An nhìn ngắm thân hình nổi bật của cô gái, đặc biệt hăng hái khuyến khích nàng.

"Em không dám." An Lạc liên tục lắc đầu. Tắm rửa giữa đồng, chuyện này đối với một cô gái có xuất thân như nàng, sao tránh khỏi có chút không phù hợp, huống chi còn đang lúc làm khách, lại còn cùng với con trai nữa.

"Anh sẽ đứng ngoài canh cho em." Tần An vỗ vỗ ngực. Một thiếu niên cao lớn cường tráng như vậy, nếu không thể cho cô gái cảm giác an toàn, e rằng cũng quá thất bại rồi.

An Lạc liếc hắn một cái. Người này sao cứ vô duyên vậy chứ? Lần đầu gặp mặt đã dám ôm hôn mình, ai mà dám yên tâm để hắn canh chừng bên ngoài chứ?

"Em chính là sợ anh." An Lạc ngượng ngùng lùi sang một bên, giữ khoảng cách với hắn.

Tần An thất vọng cúi đầu thở dài.

An Lạc khẽ che miệng cười mỉm.

Đi đến hồ nước nhỏ, đây là nơi con sông Thanh Thủy bị một tảng đá xanh lớn chặn lại, tạo thành một hồ nước nhỏ. Sông Thanh Thủy uốn lượn chảy xuống từ một bên, sau khi qua hồ nước nhỏ này thì dòng chảy trở nên chậm rãi và êm đềm hơn nhiều, để lại một hồ nước và một Thủy Liêm Động.

Xung quanh hồ nước nhỏ cây cối xanh tốt um tùm, toát lên vẻ u tĩnh đặc biệt. Chỉ nghe tiếng nước chảy và tiếng chim hót trong rừng, mang một vẻ đẹp tự nhiên, thoát tục.

Hồ nước nhỏ không khác mấy so với những hồ nước thường thấy ở nông thôn, xung quanh là những bãi nước cạn trải đầy sỏi đá. Một con thác nhỏ từ trên cao đổ xuống, tạo thành một con thác cao chừng một người rưỡi, rộng ba bốn người. Còn việc đằng sau thác nước có thật sự là Thủy Liêm Động hay không, thì nhất thời chưa thể nhìn rõ. Nhưng nếu thực sự có, quả đúng là có thể che chắn kín đáo, người bên ngoài sẽ không thể nhìn thấy khi tắm bên trong.

"Em thật sự không tắm sao?" Tần An vẫn không hết hy vọng hỏi.

An Lạc kiên định lắc đầu.

"Vậy em xem anh tắm và mò cá vậy." Tần An đặt gói đồ xuống, cởi giày và quần áo, rồi đứng bên hồ, dùng tay vốc nước tạt lên người.

An Lạc quay mặt đi, trong lòng hoảng loạn, cơ thể cũng hơi nóng bừng lên. May mà hắn chỉ mặc chiếc quần lót tứ giác, vậy mà vẫn có thứ gì đó... khó coi... lồ lộ ra ở phía trước. Cô gái không dám nhìn, cũng không nên nhìn. An Lạc ngượng ngùng vô cùng, cẩn trọng nghĩ thầm.

An Lạc chắp tay sau lưng đứng yên ở đó. Tần An nhảy xuống, thoắt ẩn thoắt hiện trong làn nước như một con cá chạch. Một lát sau, Tần An đã mò được một con cá trích nặng hơn nửa cân, ngoi lên mặt nước.

"Lát nữa anh bắt được cá sẽ ném lên bãi đá, em bỏ vào túi cá nhé. Mai anh sẽ làm cho em món canh cá trích ngon nhất." Tần An cầm lấy cá, đưa túi đựng cá cho An Lạc.

"Cá trích lớn thật!" An Lạc vui mừng nói, "Bắt thêm một ít nữa đi, dễ thế này cơ mà! Đem bán chẳng phải phát tài ngay à?"

"Loại cá này ở trấn Thanh Sơn không đáng tiền, ai mà mua? Nếu vận vào thành phố hay thị trấn khác thì chi phí lại quá cao. Ngon thì đúng là ngon thật, em chờ nhé, anh lại xuống mò."

Tần An nói xong, lại nhảy vào trong nước.

An Lạc đứng bên bờ nước, thấy Tần An liên tiếp ném từng con cá trích lên bờ.

Cô gái hưng phấn chạy khắp nơi bắt những con cá trích đang nhảy nhót tưng bừng, giày đã sớm bị đá văng ra. Nàng dẫm trên những viên sỏi ẩm ướt, nóng ấm, cảm giác thật dễ chịu.

"Bắt được bao nhiêu rồi?" Một lát sau, Tần An bơi vào bờ, thở hổn hển hỏi.

"Đây, chắc phải vài cân rồi." An Lạc cầm túi cá cho hắn xem, hơi tiếc nuối nói: "Còn xổng mất một con lớn, em không bắt được, nó khỏe quá!"

"Em hay là tắm đi, nhìn em kìa, bẩn hết rồi."

Tần An nhìn dáng vẻ nàng, khẽ cười, vươn tay lau đi chút vảy cá dính trên gò má nàng.

Cơ thể cô gái cứng đờ, cảm nhận được chút dịu dàng, lặng lẽ đứng yên. Nàng khẽ xoay người, nhún vai, nheo mắt, rồi chờ ngón tay hắn rời đi mới thả lỏng.

"Em không mang đồ lót mà." An Lạc khó xử nói. Dù hồ nước nhỏ sạch sẽ, nhưng trời nắng nóng thế này, nàng chạy tới chạy lui một lát là đã toát mồ hôi, huống hồ trên mình cá lại có chút chất nhờn, bắt tới bắt lui, tay chân đều dính đầy.

Tần An chỉ vào tảng đá xanh bị mặt trời nung nóng cả ngày, vốc nước tạt lên, thế mà hơi nước bốc lên. Nước chảy tràn từ tảng đá xanh thành một vũng nhỏ, rồi nhanh chóng biến mất, chỉ còn lại một chút vệt ẩm ướt. Chắc chỉ một lát nữa, vệt nước đó cũng sẽ tan biến không dấu vết.

"Em cứ lấy đồ lót ra giặt trước, anh sẽ phơi giúp em bên cạnh. Đợi em tắm xong, lát nữa là khô ngay." Trước kia Tần An cũng thường làm vậy. Nếu là hắn cùng Tôn Pháo, Tần Tiểu Thiên mấy người kia ở đây, họ sẽ trút bỏ hết, vứt đồ lót lên bờ, tắm xong lại mặc vào là được. Đương nhiên, hôm nay thì khác.

An Lạc vẫn còn chút do dự, mặt ửng hồng, mân mê ngón tay. Con gái sao có thể đưa đồ lót của mình cho con trai được chứ?

"Anh cứ luôn khuyên em đi tắm, chẳng lẽ anh có tâm tư gì khác à?" An Lạc không tiện nói thẳng: "Chẳng lẽ ngươi muốn lén nhìn?".

"Anh đâu có mắt nhìn xuyên tường, có thể có tâm tư gì khác chứ? Vả lại, anh đâu có cái gan đó. Hôm nay nếu không phải em cầu tình, thì chuyện lần trước anh hôn em đã bị cha anh đánh một trận tơi bời rồi." Tần An nhấc nhấc cái quần bị nước kéo trễ xuống, mặt dày nói, "Anh đâu phải loại người lấy oán trả ơn."

An Lạc nghĩ nghĩ, cúi đầu nhìn chiếc váy trắng tinh dính chút bùn. Nàng chỉ vào thác nước, hỏi: "Làm sao vào được? Nếu vào, quần áo sẽ ướt hết mất."

Đồ lót thì mỏng và nhỏ, dễ giặt, nhưng váy thì không dễ vậy.

Tần An bước tới, tiện tay nhấc tấm ván gỗ cạnh hồ lên, lập tức lộ ra hình dáng Thủy Liêm Động sau làn thác nước.

An Lạc do dự một chút, vén váy lên, để lộ đôi chân trắng nõn, chậm rãi bước tới, đứng dưới tấm ván gỗ, ngẩng đầu nhìn hắn.

"Vào đi chứ? Lực nước va đập mạnh quá." Tần An giữ tấm ván gỗ, dòng thác nước cứ thế xối xả vào tấm ván. Loại lực lượng đó, người thường không dễ gì chống đỡ được lâu.

"Em thấy mình như công chúa, còn anh như kỵ sĩ. Kỵ sĩ vẫn luôn dùng thân thể cường tráng của mình để mở đường cho công chúa, duy trì thân thể thẳng tắp tỏ vẻ cung kính." An Lạc không hề động đậy, rất vui vẻ nói.

"Em đã bao giờ thấy kỵ sĩ nào bên cạnh công chúa mà chỉ mặc độc chiếc quần lót chưa?" Tần An chớp mắt, "Đó là phò mã!"

An Lạc khẽ nhếch môi, cánh môi hé mở, để lộ hàm răng trắng tinh lấp lánh, nhẹ nhàng bật cười. Nàng bất ngờ đưa tay đẩy, chính mình lách vào Thủy Liêm Động, còn vị "phò mã" chỉ mặc độc chiếc quần lót kia thì bị nàng đẩy thẳng xuống hồ nước.

"Qua sông đoạn đò à!" Tần An loạng choạng mấy cái, vừa bò dậy khỏi mặt nước. Tình huống này đúng là quá ác liệt! Đâu chỉ là "qua sông đoạn đò", rõ ràng là mưu sát chồng tương lai!

Nhưng Tần An đương nhiên sẽ không dễ dàng chịu thua. Hắn vứt tấm ván gỗ xuống, cười hắc hắc.

Một lát sau, đúng như Tần An dự đoán, bên trong vọng ra tiếng kêu sợ hãi hoảng hốt. Xuyên qua màn nước, Tần An còn nghe thấy tiếng cô gái khóc thét.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free