Tần An lái xe đến Vườn Gợn. Dừng xe xong, anh theo thói quen vòng sang bên kia, mở cửa xe cho Lý Thục Nguyệt và Tần Thấm.

Người đàn ông trưởng thành, phong độ như vậy, khiến Lý Thục Nguyệt mỉm cười. Nàng tự nhiên xuống xe, khoác tay anh. Với dáng vẻ đường hoàng của anh, nàng có thể thoải mái khoác tay anh trong những trường hợp công khai như thế này, chứ không giống như đôi khi đi dạo buổi tối, chỉ dám lén lút khoác tay khi vắng người, còn hễ gặp ai là phải buông ra ngay, sợ bị nhìn với ánh mắt kỳ quái.

Tần Thấm tự mình đi, thấy mẹ khoác tay chú út, cô bé chạy thẳng về phía trước. Con bé không muốn bạn bè thấy mình còn thích được người lớn bế, sẽ bị trêu chọc mất.

Thấy xe của Lý Thục Nguyệt dừng lại, ông viên trưởng vội vàng ra đón, cười hả hê nói: "Con gái của Lý tổng cũng học ở trường Tiểu học Thực nghiệm à?"

"Vâng ạ." Lý Thục Nguyệt khẽ cười. Rất nhiều hoạt động kinh doanh của công ty họ đều cần sự phối hợp từ phía công viên, hai bên qua lại khá vui vẻ, nên nàng tiếp xúc với viên trưởng này cũng thoải mái. Nhưng lý do khiến nàng muốn xã giao thêm vài câu lúc này không phải vì vậy. Nàng nhìn sang Tần An, rồi lại thấy viên trưởng cũng đang cười tủm tỉm nhìn Tần An, rồi lại liếc sang nàng, dường như đang chờ nàng giới thiệu. Gò má nàng hơi ửng hồng: "Đây là… đây là…"

Lý Thục Nguyệt cuối cùng vẫn không sao nói ra lời. Ở nhà nàng đã đứng trước gương tập đi tập lại rất nhiều lần, nhưng vẫn luôn ngại ngùng không thốt nên lời. Cố gắng lắm thì nói được ra, nhưng đến chính nàng cũng không nghe rõ. Nàng chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng vì ngượng. Sáng nay, nàng đã hít thở sâu vài lần sau khi thức dậy, tập luyện một lượt, cảm thấy chắc là ổn rồi, vậy mà đến lúc lâm trận vẫn không được.

"Bỉ nhân Tần Chiếu Nguyệt." Tần An vươn tay ra, bắt tay viên trưởng. "Thục Nguyệt có được chút thành tựu ở đây, rất mong lý viên trưởng tiếp tục ủng hộ và chiếu cố."

Người đàn ông trước mặt phong độ nhẹ nhàng, trông còn trẻ nhưng lại toát lên phong thái của một nhân sĩ thành công. Câu lạc bộ "Rơi thân thương vụ" được coi là một khoản đầu tư lớn có tiếng ở thành phố Lâu Tinh, vậy mà anh lại nói chỉ "có chút thành tựu." Dù cảm thấy đây là cách nói khiêm tốn, nhưng ông lý viên trưởng lại không nghĩ vậy. Bởi vì ông chưa bao giờ thấy người đàn ông này đến câu lạc bộ, hình như cũng chưa từng để tâm đến. Mọi chuyện đều do Lý Thục Nguyệt và một vị Tề tổng khác đứng ra xử lý. Rõ ràng, nếu câu lạc bộ này thực sự là một dự án lớn đối với người đàn ông này, anh ta nhất định sẽ đích thân quan tâm, nhưng hiển nhiên không phải vậy. Quả thực, đó chỉ là "chút thành tựu" của người phụ nữ của anh ta.

Nghĩ đến đây, lý viên trưởng có chút kinh ngạc. Những gia đình giàu có trong truyền thuyết ở thành phố Lâu Tinh, e rằng cũng không đủ tư cách để nói câu lạc bộ của Lý Thục Nguyệt Lý tổng là "có chút thành tựu."

"Nên làm, nên làm. Nhờ có câu lạc bộ mà công viên mới khởi sắc được." Lý viên trưởng nói thật, nếu không ông ta cũng đã không vội vàng ra đón như vậy.

"Lý viên trưởng cứ bận việc, có thời gian thì đến câu lạc bộ chúng ta trò chuyện tiếp. Chúng tôi tự đi dạo đây." Thấy viên trưởng có vẻ như đã đạt được thành tựu gì đó, Tần An vội kéo Lý Thục Nguyệt đi nhanh một bước nói.

"Vâng, có việc gì cứ gọi nhân viên công tác nhé." Lý viên trưởng cười cười. Người ta khách sáo với mình một chút, đó là phong thái của người ta. Ông ta cũng không thật sự nghĩ rằng một viên trưởng công viên nhỏ bé như mình lại được người ta để mắt tới, liền vội vàng hơi tiếc nuối dừng bước.

"Giả vờ thôi mà, anh dọa cho cái người khôn lanh đó sợ mất mật rồi." Lý Thục Nguyệt hơi ngượng ngùng, trong lòng xao xuyến chút e lệ. Nàng thầm nghĩ không biết hai cô bé Diệp Trúc Lan và Tôn Tôn có thường xuyên cảm thấy như vậy không. Lý Thục Nguyệt nghĩ, lẽ nào khi đồng hành cùng anh, xuất hiện công khai với mối quan hệ thân mật trước mặt người khác, đó chính là hương vị của tình yêu sao?

Tuyệt đối không phải. Nàng và anh, vĩnh viễn chỉ là một mối quan hệ không rõ ràng, không nói nên lời. Tình yêu ư? Lý Thục Nguyệt không dám nghĩ, giống như bây giờ, cuối cùng cũng chỉ là giả dối.

Giả thì giả đi, ít nhất lúc này, tâm trạng của Lý Thục Nguyệt không thể hiểu được, vừa ngọt ngào vừa xen lẫn chút vị chát.

"Chỉ là bị tiền tài và quyền thế che mắt thôi mà." Tần An khóe miệng khẽ cong lên thành nụ cười. Anh cảm thấy chị dâu nắm chặt cánh tay mình. Hôm nay chị dâu ăn mặc trang điểm rất cẩn thận, đội chiếc mũ vành rộng màu đen có thắt nơ bướm kiểu tiểu thư, mái tóc đen mượt không búi tròn sau gáy mà từng sợi buông xõa. Nàng mặc chiếc váy chữ A trắng tinh ngắn, vai và ống tay áo có viền lá sen tươi mát, tà váy xòe bồng bềnh.

Đáng tiếc là, chị dâu chắc là sẽ không mặc thêm đôi tất đen dài nữa, nếu không thì sẽ quá gợi cảm. Nhưng đôi chân thon dài cân đối được để trần, lại toát lên nét quyến rũ tinh tế đặc trưng của người phụ nữ trưởng thành. Không cần tất chân tô điểm, đã đủ khắc họa nên phong cảnh mê người nhất trong ngày hè.

Váy không quá dài, Tần An có chút lo lắng bị lộ hàng. Nhưng nghĩ lại, chị dâu chắc chắn còn lo lắng hơn mình, quần bảo hộ chắc chắn sẽ mặc. Ở nhà thì Tần An có thể tiện nghi một chút. Anh lén nhìn, chị dâu đỏ mặt giận dỗi mấy câu, đó đương nhiên là chuyện riêng của hai người. Còn nếu bị người khác nhìn thấy, vậy thì thiệt thòi lớn.

"Anh còn đóng kịch nữa… Tôi hỏi anh này, anh đặt cái tên đó mù quáng hay sao?" Tần An nghĩ cái tên này khiến Lý Thục Nguyệt có chút suy nghĩ lung tung, không thể ngừng suy đoán rốt cuộc là ý gì. Mặc dù cảm thấy rất r�� ràng, nhưng cuối cùng có đúng như vậy không, vẫn phải do anh xác nhận.

"Cái tên này là lấy từ một bài thơ cổ, 'Tần thời minh nguyệt Hán thời quan', ý tứ là thời gian ung dung, tuế nguyệt trôi qua, Tần Hán giao thế, trăng sáng soi cửa ải, chiến tranh vô hạn đó." Tần An gật gù đắc ý nói. Câu thơ đơn giản mà thông tục như vậy, Lý Thục Nguyệt cũng biết.

Lý Thục Nguyệt hơi thất vọng, gật đầu, thờ ơ nói: "Tên hay đấy, biết anh bác học rồi."

Quả nhiên là mình nghĩ nhiều sao?

"Nhưng câu này có câu tiếp theo là 'Vạn lý trường chinh nhân vị hoàn', điềm xấu, khí thế hung ác, oán khí quá nặng. Tôi cảm thấy tên tôi cứ giải thích đơn giản là 'Tần An chiếu cố Thục Nguyệt' là tốt nhất." Tần An nghiêng đầu nhìn Lý Thục Nguyệt, nghiêm trang nói.

"Gan không nhỏ, dám gọi tôi như vậy." Nhịp tim Lý Thục Nguyệt đập rất nhanh. Một tiếng "Thục Nguyệt" dường như có ma lực gì đó, khiến người ta không kìm được mà cúi đầu. Luồng hơi nóng mềm mại chảy ra khắp cơ thể, ép gò má nàng đỏ bừng. Huống chi, nàng đã đoán không sai, quả nhiên là ý đó.

Còn dám trêu đùa, càng ngày càng không còn phân biệt lớn nhỏ. Lý Thục Nguyệt có chút lo lắng, nhưng lại không muốn thừa nhận mình đang mong chờ, liệu hai người sẽ có một ngày lặng lẽ giả vờ như không nhớ rõ mối quan hệ chú em và chị dâu sao?

"Gọi như vậy nghe có vẻ thành ý và chính thức hơn, chứ gọi cả họ cả tên ra thì giống như trẻ con nói chuyện." Tần An vội vàng giải thích. Không biết tại sao, anh luôn cảm thấy cổ họng khô khốc. Anh chưa từng gọi thẳng tên chị dâu, lần này thuận miệng gọi ra trong lúc đùa giỡn, nhưng một chút cũng không thể nói là tự nhiên. Có một loại ràng buộc gì đó ở bên trong, như đang lờ mờ nhắc nhở anh rằng, cái tên "Thục Nguyệt" này, không phải anh có thể gọi.

"Ở cạnh anh, em cứ như trẻ con vậy, suốt ngày đùa giỡn." Lý Thục Nguyệt mượn cớ vuốt tóc bên thái dương, để mu bàn tay hơi lạnh cọ xát vào mặt. Quả nhiên là có chút nóng bừng. Nàng có thể tưởng tượng, bản thân nàng vốn dĩ bình thản ung dung, lúc này tất nhiên cũng như Liêu Du khi lén lút ở cạnh Tần An, trên gương mặt đỏ hồng toát ra quá nhiều vẻ quyến rũ của người phụ nữ trưởng thành.

"Trẻ con thì sao? Nếu sống hết đời, mỗi ngày đùa giỡn, cũng là những ngày tháng tươi đẹp." Tần An nghiêng người, để Lý Thục Nguyệt có thể nhìn thấy gò má anh. Khuôn mặt ấy luôn tin chắc mình sẽ hạnh phúc, luôn toát ra sự tự tin, cũng mang theo một sự kiên định khiến Lý Thục Nguyệt tin tưởng rằng mình sẽ hạnh phúc.

"Cha cha, mẹ mẹ, mau lại đây ạ, con tìm thấy bạn rồi." Tần Thấm la to.

Thật ra rất dễ tìm. Vừa vào công viên, từ xa đã có thể nhìn thấy điểm tập trung của trường Tiểu học Thực nghiệm. Mỗi giáo viên chủ nhiệm đều giơ bảng hiệu của lớp mình, để các phụ huynh đến. Chỉ là rất nhiều phụ huynh của các khối khác nhau cũng đều là người quen, không thiếu những lời chào hỏi lẫn nhau, cảnh tượng tuy náo nhiệt nhưng lại hỗn loạn.

Hoạt động lần này của trường Tiểu học Thực nghiệm, hiển nhiên là một quyết định vô cùng tồi tệ. Tần An lắc đầu, đi tới. Tần Thấm đang nắm tay một cô bé. Cô bé đó cao gần bằng Tần Thấm, đội một chiếc mũ nhỏ màu đỏ, vừa đ��� che đỉnh đầu, trên mũ còn có hình một con rùa lật úp, rất kỳ lạ.

Cô bé ấy nắm tay Tần Thấm, dường như lúc nào cũng mỉm cười e thẹn. Tần An đoán chừng đó chính là Hạ Tiểu Hoa. Những cô bé như thế này dễ khóc mà cũng dễ làm lành, là người bạn thân nhất của Tần Thấm ở trường.

"Các con chơi vui nhé, đừng chạy xa." Tần An vẫy tay về phía Hạ Tiểu Hoa, cười cười.

Trên gương mặt hơi gầy của Hạ Tiểu Hoa hiện lên nụ cười ngượng nghịu, cô bé trốn ra sau Tần Thấm, lén lút nhìn Tần An. Thấy Tần An nhìn mình, cô bé lại xấu hổ cúi đầu, vặn vẹo góc áo.

Trẻ con đều tập trung một chỗ, phụ huynh cũng vậy. Tần An và Lý Thục Nguyệt đương nhiên cũng không tiện tiến vào đám đông trẻ nhỏ. Thấy cô giáo chủ nhiệm nhiệt tình gọi, hai người liền đi về phía bảng hiệu của lớp Một.

"Anh là…"

Cô giáo chủ nhiệm đang tò mò đánh giá Tần An thêm vài lần, định nói chuyện với anh mấy câu, thì điện thoại của Tần An reo.

"Thật ngại quá, tôi nghe điện thoại chút." Điện thoại là của bố gọi tới. Tần An không hiểu sao, luôn cảm thấy lòng hơi hoảng hốt, như có điều gì đó đang đè nặng lên trái tim anh.

Lý Thục Nguyệt liếc nhìn Tần An, rồi cùng cô giáo chủ nhiệm nói chuyện.

Tần An bắt máy, nghe thấy giọng nói trầm ổn quen thuộc của Tần Hoài: "Tần An, bố và mẹ con về thành phố Lâu Tinh rồi, đang ở cổng Vườn Gợn."

"Sao bố biết con ở Vư���n Gợn?" Tần An hỏi kỳ lạ, cảm giác hoảng loạn trong lòng càng thêm mãnh liệt.

"Liêu Du nói cho bố."

"Sao không nói tiếng nào đã về rồi? Con qua đón bố mẹ chứ." Không có một chút dấu hiệu nào mà đã đến. Tần Hoài và Lý Cầm ở Mỹ, gọi điện thoại còn phải tính lệch múi giờ, nên Tần An ít khi gọi. Lần trước gọi là vài ngày trước, khi đó Tần Hoài và Lý Cầm cũng chưa hề nói sẽ về sớm như vậy.

Điều khó xử nhất của Tần An lúc này là, nếu anh cạo râu đi thì chị dâu và Tần Thấm sẽ khó xử. Còn nếu không cạo, không tránh khỏi bị cha mẹ nhìn thấy.

Tần An quyết định vẫn là tự mình đi giải thích. Dù sao cũng không thể để chị dâu và Tần Thấm phải khó xử hôm nay. Cha mẹ anh đều rất cưng Tần Thấm, cũng có thể hiểu được nhu cầu của một cô bé như vậy. Cùng lắm là mắng Tần An làm loạn, chứ sẽ không đoán mò.

"Vốn định ở Hong Kong chơi thêm mấy ngày, nhưng mẹ con không còn tâm trạng, nên về sớm. Mau ra đây, bố mẹ đang đợi con ở cổng công viên." Tần Hoài nói xong liền cúp điện thoại.

"Bố mẹ tôi đến rồi." Tần An nói với Lý Thục Nguyệt.

Lý Thục Nguyệt cũng giật mình. Trước mặt chú thím, nàng vốn luôn điềm đạm, đáng tin cậy, làm sao lại làm ra chuyện hồ đồ như vậy? Quan trọng nhất vẫn là cảm giác chột dạ, bởi vì lý do nàng nguyện ý phối hợp với Tần An làm loạn không phải là bị anh ấy ràng buộc, không lay chuyển được anh ấy, mà là một lý do khác.

"Không sao, tôi đi giải thích." Tần An mỉm cười với cô giáo chủ nhiệm, nói lời xin lỗi rồi chạy ra khỏi công viên.

Cổng công viên đông đúc hơn rất nhiều so với lúc anh mới đến. Khá nhiều người đang đi ra ngoài, như thể có điều gì náo nhiệt đáng để xem.

Tần An chạy đến cổng công viên, lòng anh dường như không phải của mình nữa, có chút trống rỗng, nhưng lại như trĩu nặng chứa đựng điều gì đó. Bước chân anh không tự chủ được mà chậm rãi lại.

Trước cổng Vườn Gợn, đậu một chiếc Phantom màu đen bản kéo dài cực kỳ hiếm thấy ở Việt Nam. Chiếc xe thanh lịch mà tĩnh lặng, kín đáo nhưng lại ngang nhiên thu hút mọi ánh nhìn, nhưng dường như tuyệt đối sẽ không vì ai mà khẽ ngân lên âm hưởng xa hoa của động cơ.

Trên linh vật Thần Nữ bay lượn biểu tượng của tình yêu trên đầu xe Phantom, một bàn tay trắng nõn, mảnh khảnh đặt lên. Bóng lưng một người phụ nữ yếu mềm lặng lẽ đứng đó, chờ đợi—

Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và chia sẻ.