(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 163: Ôn nhu
Những bất an và xao động trong lòng khiến người ta mềm nhũn, tê dại trong dư âm lan tỏa một cách lặng lẽ. Toàn thân mọi lỗ chân lông như hé mở, chờ đợi điều gì đó len lỏi vào. Chiếc mũi thanh tú của Diệp Trúc Lan lấm tấm chút mồ hôi, gương mặt đáng yêu ánh lên vẻ ngây thơ, mơ màng.
Hơi thở nóng ấm giữa chăn đệm từ nhẹ nhàng rồi dần trở nên nồng nàn, quấn quýt lấy hơi thở của đôi nam nữ. Hai hơi thở hòa vào nhau, trao đổi sự căng thẳng và niềm mong đợi.
Trong chuyện hôn môi, âu yếm, thủ thỉ tâm tình, hay sự dịu dàng, quan tâm, Tần An có vô vàn kinh nghiệm, sự tự tin và tâm lý thoải mái. Nhưng đối với việc lấy đi tấm thân xử nữ của một cô gái nhỏ, Tần An lại hoàn toàn không có chút kinh nghiệm nào.
Một người con gái trưởng thành như quả táo vàng ươm sau nắng thu, như chùm nho căng mọng tím sẫm trĩu nặng trên giàn, như vầng trăng rằm sáng vằng vặc giữa trời đêm. Một người khác lại như chồi non bé bỏng rụt rè vươn mình khỏi kẽ đất bùn sau tiết đầu xuân, run rẩy đón ngọn gió đầu tiên; như chim non vừa thoát vỏ trứng còn ướt sũng, ngơ ngác nhìn thế giới xung quanh; hay như quả trám xanh non ngây ngô đung đưa trên cành. Đêm đầu tiên của hai loại người con gái ấy hoàn toàn khác biệt. Dù hành động có tương đồng, nhưng cảm xúc bên trong lại vô vàn khác biệt.
Dù Tần An đã giúp Diệp Trúc Lan chuẩn bị kỹ càng về thể chất, và đã cố gắng rất lâu để cơ thể cô gái nhỏ ấm áp, mềm mại, nhưng cho đến gi��� phút này, hắn vẫn không biết liệu mình hay nàng đã thực sự sẵn sàng hay chưa.
Hắn chưa từng trải qua đêm đầu tiên với một thiếu nữ. Khi hắn đầy cõi lòng ước mơ, cho rằng nhiều chuyện tốt đẹp không thể trì hoãn quá lâu, cần phải vun đắp từ sớm, hắn mới nhận ra rằng, cũng như bao hạnh phúc khác luôn cần sự cố gắng và kiên trì mới đạt được, hạnh phúc mà hắn đang tìm kiếm lúc này càng đòi hỏi sự cẩn trọng và bền bỉ hơn nữa. Chỉ khi cẩn thận hé mở cánh cửa đầu tiên ấy, tương lai tươi đẹp mới có thể dần hiện ra.
“Đau sao?” Nhìn cô gái nhỏ cắn chặt môi, nhắm nghiền mắt, hàng mi dài khẽ run lên không ngừng, Tần An không khỏi hỏi.
“Đau lắm... Đau chết đi được...” Cô gái nhỏ khẽ rên, giọng mang theo chút nghẹn ngào.
Tần An lại không kìm được bật cười.
Cô gái nhỏ mơ màng mở to mắt, rõ ràng tiếng cười của hắn lúc này quá không đúng lúc.
“Anh còn chưa vào mà.”
Cô gái nhỏ xấu hổ dỗi hờn liếc hắn một cái. Thật lạ, rõ ràng vừa rồi chưa có gì bất thường, sao hắn vừa hỏi là đã thấy đau rồi?
Tần An biết đây là do tâm lý ám thị, lẽ ra hắn không nên nói trước với nàng rằng làm chuyện này sẽ đau. Tựa như một lời đồn hoặc một thí nghiệm nào đó kể rằng: Một tử tù được thông báo sẽ bị hành hình bằng bàn ủi nóng. Trong ngục, lò than đỏ lửa, bàn ủi được nung đến đỏ rực. Tử tù bị bịt mắt và trói lại. Khi chiếc bàn ủi lạnh toát chạm vào người, phần cơ thể tiếp xúc lại sinh ra phản ứng bỏng rát thật sự.
Tần An chợt nhận ra suy nghĩ của mình lúc này thật không đúng lúc, quá mất hứng. May mà nó chỉ thoáng qua trong đầu hắn. Hắn nhắc nhở cô gái nhỏ hãy thả lỏng và hít thở sâu.
“Em đang thả lỏng, em đang hít thở sâu... Không đau chút nào, không đau chút nào...” Cô gái nhỏ rõ ràng là đang tự ám thị bản thân, nhưng dường như chẳng mấy tác dụng, mồ hôi trên trán nàng vã ra ngày càng nhiều.
Về việc cùng Tần An làm chuyện thân mật nhất, về việc cơ thể mình sớm muộn cũng thuộc về Tần An, về việc nơi quý giá nhất của cô gái nhỏ cuối cùng cũng sắp được hé mở, Diệp Trúc Lan sớm đã không còn rào cản tâm lý. Chỉ là, rốt cuộc thì chuyện này sẽ đau đến mức nào, trong lòng nàng vẫn chưa có lời giải.
Giống như mỗi lần tiêm thuốc vậy, kim tiêm còn chưa chạm vào người, nước mắt nàng đã tuôn ra rồi. Nàng giờ đây chỉ đang hồi tưởng lại cảm giác lúc tiêm, biết rõ thế này là không ổn, nhưng lại không thể ngăn được. Tần An nói còn đau hơn tiêm một chút mà, ít nhất nàng cũng phải biết rốt cuộc 'đau một chút' ấy là đến mức nào chứ.
Tần An khẽ dùng sức, Diệp Trúc Lan liền nghiến chặt răng. Nỗi đau không chỉ của riêng nàng, hắn cũng cảm nhận được. Dẫu sao, cô gái nhỏ sẽ không thả lỏng cơ thể như một người phụ nữ trưởng thành, mà chỉ càng thêm căng thẳng, khiến việc khai mở càng thêm gian nan.
Diệp Trúc Lan thở dốc nặng nề, thân thể đột ngột ngửa ra trước rồi lại ngả xuống. Nàng cố nén không thốt nên lời. Cơ thể cô gái nhỏ quá đỗi mảnh mai, non nớt, tựa như nhụy hoa vừa chạm hạt sương và ánh dương, chẳng thể chịu đựng nổi chút thô bạo nào.
Tần An đã rất cẩn trọng, nhưng sự cẩn trọng của hắn chẳng liên quan gì đến chuyện này. Vấn đề chỉ là lựa chọn tiến vào, hay không tiến vào mà thôi.
Không tiến vào sẽ không đau, nhưng một khi đã tiến vào, ắt sẽ đau.
Chứng kiến phản ứng của Diệp Trúc Lan, Tần An lau đi mồ hôi căng thẳng trên trán, thở dốc nặng nề mấy hơi. Hắn yêu thích một cô gái nhỏ tinh khiết, non nớt như Diệp Trúc Lan, rất yêu thích, nhưng không phải để theo đuổi khoái cảm thể xác. Một số người có thể tìm thấy niềm vui trong phản ứng mỏng manh, sợ hãi của cô gái nhỏ, nhưng Tần An thì không. Hắn sẽ không hưng phấn, càng không nảy sinh bất kỳ cảm xúc chinh phục hay chà đạp dị thường nào. Hắn chỉ thấy đau lòng, đau lòng vì nàng đau.
Làm chuyện này, rồi dần dà cuối cùng sẽ tìm thấy niềm vui. Hắn muốn dẫn nàng đi trải nghiệm cảm giác dễ chịu, thoải mái ấy, đi cảm nhận hương vị thân mật vô vàn giữa hai người. Ý nghĩ này có lẽ đã ngự trị trong hắn suốt nhiều năm, còn lâu dài hơn cả cuộc đời hiện tại của hắn. Đến thời khắc này, sao hắn có thể dễ dàng từ bỏ?
Rồi cuối cùng cũng phải chịu đựng mà vượt qua thôi, giống như tiêm thuốc vậy, đau một chút rồi sẽ ổn.
Tần An tự nhủ mình cũng nên thả lỏng một chút, rồi cúi xuống hôn Diệp Trúc Lan.
Diệp Trúc Lan đặc biệt khát khao nụ hôn của hắn. Nàng biết nụ hôn ngọt ngào ấy, vẫn luôn ngọt ngào như thế, có thể khiến trái tim và cơ thể nàng dịu lại, có lẽ cứ thế này, mọi chuyện sẽ lặng lẽ trôi qua.
Diệp Trúc Lan vòng tay ôm cổ hắn, không muốn hắn rời đi. Tần An không thể nằm sấp hoàn toàn lên người nàng, đành phải tiếp tục chống đỡ bằng khuỷu tay. Đây là một tư thế vô cùng mệt mỏi. Lúc này, bất kể là tư thế nào, nếu giữ lâu đều sẽ không thoải mái. Thế nhưng Tần An chỉ có thể duy trì như vậy, tiếp tục hôn cô gái nhỏ phía dưới, hôn lên đôi môi nàng, nhẹ nhàng mơn trớn cơ thể non mềm, nhạy cảm của nàng, để cơ thể nàng một lần nữa chìm đắm vào cảm giác tuyệt vời.
“Tần An, em đỡ nhiều rồi, thử lại lần nữa đi.” Cô gái nhỏ đỏ mặt vì ngượng, đau lòng nói. Nàng nhìn mồ hôi lấm tấm trên người người yêu, ngón tay luồn qua mái tóc ướt đẫm của hắn. Nàng không ngờ mình căng thẳng đến vậy, mà hắn cũng thế.
Cả hai cùng nhau cố gắng, vất vả theo đuổi một điều gì đó. Cảm giác ấy khiến cô gái nhỏ thả lỏng hơn. Nàng một lần nữa lấy hết dũng khí, quyết tâm lần này nhất định, nhất định không để người yêu nhìn ra điều gì, sẽ cố gắng bày ra vẻ mặt vui vẻ.
Tần An khẽ gật đầu. Sự dịu dàng của Diệp Trúc Lan, âm thầm lặng lẽ lan tỏa, nhẹ nhàng an ủi lòng hắn –––
Hơn mười một giờ đêm, tôi mới viết đến đây. Đứng dậy vươn vai, uống chén trà, thấy viết lách thực sự quá hao tâm tổn trí... Ban đầu tối nay định kết thúc mọi chuyện, nhưng vô tình lướt qua phần bình luận, lại thấy lòng nặng trĩu vì bị báo cáo.
Để viết ra những nội dung này, Hạ Hoa mệt mỏi hơn bình thường rất nhiều. Phải chỉnh sửa đi chỉnh sửa lại nhiều lần để tránh sự thái quá, đồng thời phải giữ được tâm trạng ấm áp, ngọt ngào mới có thể viết ra những gì mình ưng ý. Hiện tại tôi... thực sự không muốn viết vội vàng, qua loa. Phần viết này xin tạm dừng tại đây, ngày mai sẽ tiếp tục gõ chữ.
Thật xin lỗi, lại chậm trễ m��t ngày nữa. Mọi người hãy ủng hộ bản gốc nhé, Hạ Hoa rất cần sự ủng hộ đó.
Đi đến chặng đường gõ chữ này, điều lớn nhất tôi nhận ra là: xưa nay tôi không quên nhường chỗ cho người già yếu, tàn tật; không tùy tiện khạc nhổ, không xả rác bừa bãi; không làm những chuyện hại người lợi mình; không dễ dàng đỏ mặt cãi vã với ai. Từ trước đến nay, Hạ Hoa luôn nghĩ thà mỉm cười còn hơn đỏ mặt tranh cãi, vậy mà đã không ít lần bị người chỉ trích là thiếu đạo đức công cộng, không có đạo đức.
Ngày mai tôi sẽ cảm ơn sự ủng hộ của mọi người. Dù so với những người khác, tôi đặc biệt cảm nhận được tình yêu và sự bảo vệ mà các bạn dành cho tác phẩm này.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.