Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tặc Hành Thiên Hạ - Chương 166: Trung cấp

Niếp Ngôn như thường lệ thoát khỏi trò chơi, nhấp một ly dung dịch dinh dưỡng.

Đang chuẩn bị học tập và rèn luyện, hắn bỗng nghe thấy tiếng đập cửa dồn dập từ bên ngoài, thùng thùng liên hồi.

Không rõ là ai, Niếp Ngôn đứng dậy, mở cửa. Hai bóng người quen thuộc đập vào mắt hắn, đó chính là cha mẹ hắn đã trở về!

Dung mạo cha Niếp Ngôn thập phần tương tự với hắn; dù chỉ mới ngoài bốn mươi, nhưng tóc đã điểm bạc không ít. Ông mặc một bộ tây trang lịch lãm, dáng người anh tuấn, cao ráo, tự nhiên toát ra khí chất quân nhân. Mẹ Niếp Ngôn khi trẻ là một mỹ nhân, nhưng năm tháng trôi qua, nơi khóe mắt đã xuất hiện vài nếp nhăn. Dù vậy, bà vẫn toát lên khí chất ung dung, ưu nhã, hoàn toàn khác biệt với kiểu tiểu thị dân tầm thường. Đây cũng là lý do khiến bà không hợp với những người thân thuộc, bạn bè của gia tộc họ.

Cha mẹ Niếp Ngôn phong trần mệt mỏi, khuôn mặt hằn rõ vẻ uể oải, e rằng đã mấy ngày mấy đêm không chợp mắt.

"Cha, mẹ." Niếp Ngôn mũi cay xè, nước mắt lưng tròng. Kiếp trước kiếp này, hắn thật sự đã trải qua quá nhiều chuyện, nay gặp lại song thân, không khỏi dâng trào cảm xúc buồn vui lẫn lộn.

"Tiểu Ngôn, xin lỗi con, đã bỏ con một mình ở nhà." Niếp mẫu ôm Niếp Ngôn vào lòng, nghẹn ngào nói. Chuyện họ để lại Niếp Ngôn ở nhà thật sự là bất đắc dĩ. "Cha mẹ đã về rồi."

"Cha mẹ, không sao đâu, con hiểu mà. Mọi người bình an trở về là tốt rồi." Niếp Ngôn nói, hắn thấu hiểu nỗi khổ tâm của cha mẹ. Sống lại một đời, hắn không còn là đứa hỗn đản ngây dại như trước; được gặp lại cha mẹ, đó chính là ơn trời ban cho hắn.

"Tiểu Ngôn dường như cao lớn hơn, cũng trưởng thành hơn rồi." Niếp mẫu từ ái nói.

"Cha mẹ đã mấy ngày không chợp mắt rồi, mau đi nghỉ ngơi một chút đi."

Niếp Ngôn dường như hiểu chuyện hơn trước rất nhiều. Niếp phụ nhìn Niếp Ngôn, trên khuôn mặt vốn dĩ nghiêm nghị, ít nói của ông, cũng lộ ra vài phần tươi cười hiền lành, hòa ái.

"Ta đã nói rồi, con trai phải học cách tự lập, nàng quá cưng chiều thằng bé. Khoảng thời gian này chúng ta không ở bên cạnh, Niếp Ngôn đã hiểu chuyện hơn không ít." Niếp phụ thoải mái cười nói.

Niếp phụ là một người đàn ông truyền thống, cha con hai người vẫn luôn ít khi trò chuyện. Nên khi nhỏ, Niếp Ngôn và cha hắn luôn có một cảm giác xa cách. Thế nhưng sống lại rồi, Niếp Ngôn cũng đã hiểu, cách thể hiện tình thương của cha và của mẹ là khác nhau.

Cả nhà cuối cùng cũng đoàn tụ. Niếp mẫu kinh ngạc phát hiện, Niếp Ngôn lại biết nấu cơm, hơn nữa tay nghề còn không tồi, khiến bà cảm thấy vui mừng. Xem ra khoảng thời gian họ vắng nhà, Niếp Ngôn quả thực đã học được cách tự lập, trở nên chín chắn, ổn trọng hơn trước rất nhiều, lại còn khỏe mạnh hơn không ít. Bà không khỏi mừng rỡ khôn nguôi.

Bữa cơm tối hôm đó diễn ra trong không khí vui vẻ, hòa thuận. Cảm giác ấm áp ấy khiến Niếp Ngôn, người đã sống hai kiếp, một lần nữa cảm nhận được hạnh phúc không dễ có được. Một niềm tin mạnh mẽ dần nảy sinh trong lòng hắn: hắn nhất định phải có đủ sức mạnh để bảo vệ gia đình này.

"Để A Sâm đến ăn cơm cùng đi. Khoảng thời gian này, nó đã giúp chúng ta rất nhiều việc vặt vãnh, đi theo chúng ta cũng chịu không ít khổ sở." Niếp mẫu nói. A Sâm mà bà nhắc đến chính là Đường huynh của Niếp Ngôn, từ nhỏ đã rất thân thiết với gia đình Niếp Ngôn. Khoảng thời gian này, hắn cũng đi cùng cha mẹ Niếp Ngôn.

"Nàng đừng có lắm chuyện. Nó vất vả lắm mới về được nhà, hãy để nó đoàn tụ với người nhà nhiều hơn." Niếp phụ quát lớn. Niếp mẫu cười cười, nghĩ lại cũng đúng.

"Chúng ta đã mượn tiền của La Minh và những người đó, cũng nên trả lại cho họ." Niếp phụ nói, trước đây khi ông vay tiền, đám La Minh này đã không ít lần làm khó dễ ông. Lần này ông vinh quy cố hương, cuối cùng cũng có thể ngẩng mặt lên rồi.

Số tiền kiếm được ở biên giới cũng đủ để trả nợ, khiến cả nhà không phải lo lắng chuyện cơm áo. Hơn nữa ông còn kết nối được một mối làm ăn, rất nhanh có thể mở công ty, tương lai tiền đồ xán lạn.

"Khoản tiền họ đã cho mượn, con đã trả rồi." Niếp Ngôn nói, nghĩ đến mấy người thân thích đó, trong lòng hắn cười lạnh. Hắn muốn cha mẹ từ nay về sau, cắt đứt quan hệ với đám thân thích này.

"Con nói cái gì?" Niếp phụ ngẩn người. "Niếp Ngôn đã trả tiền rồi ư?"

"Trong khoảng thời gian cha mẹ vắng nhà, Đại Cữu và những người khác đã đến nhà chúng ta thúc giục nợ nhiều lần. Bất đắc dĩ, con đành phải tìm Nghiêu Tử mượn chút tiền, trước hết trả cho họ." Niếp Ngôn nói.

"Đồ hỗn trướng! Cái đám khốn kiếp La Minh đó!" Niếp phụ mặt lạnh như băng, nặng nề vỗ bàn một cái. Tuy Niếp Ngôn không nói gì nhiều, nhưng ông có thể tưởng tượng ra, Niếp Ngôn đã phải chịu bao nhiêu ấm ức. Khi trước họ để Niếp Ngôn ở nhà, một phần vì biên giới quá nguy hiểm, không thể mang Niếp Ngôn theo bên mình; mặt khác là để La Minh và những người khác yên tâm. Vậy mà trong khoảng thời gian họ đi vắng, đám La Minh này lại dám đến đòi nợ một đứa trẻ ở nhà một mình, khiến Niếp Ngôn không thể không tìm bạn học vay tiền để trả. Chuyện này thật sự quá đáng! Đến cả Bồ Tát bằng đất sét còn có ba phần hỏa khí nữa là!

Niếp mẫu cũng vô cùng tức giận. La Minh chính là Đại Cữu của Niếp Ngôn, sao hắn có thể làm vậy chứ!

"Tiền đã trả hết rồi thì thôi. Từ nay về sau, chúng ta cắt đứt quan hệ với bọn họ. Gia đình chúng ta không có loại thân thích đó! Thế nhưng chúng ta phải trả lại tiền cho Nghiêu Tử, tìm thời gian mời Nghiêu Tử ăn một bữa cơm, lần này nhờ có nó giúp đỡ nhiều." Niếp phụ nói, lòng tràn đầy áy náy với Niếp Ngôn. Cũng may Niếp Ngôn đã trưởng thành, nếu không, một đứa trẻ mới mười tám tuổi, nếu vì chuyện này mà để lại oán hận trong lòng, bọn họ sẽ phải ân hận cả đời.

"Vâng, tối nay con sẽ gọi điện cho Nghiêu Tử, bảo nó ngày mai đến dùng cơm." Niếp Ngôn nói, khoảng thời gian này hắn vẫn luôn nghĩ, tại sao đám La Minh này lại đến đòi nợ, nói không chừng có liên quan đến người phụ nữ Lâm Giai kia. Thế nhưng dù sao chuyện cũng đã qua rồi, hắn cũng không cần thiết cứ mãi bám víu không tha. Việc đám La Minh đến đòi nợ trực tiếp khiến cha mẹ cắt đứt quan hệ với bọn họ. Sau khi cha mở công ty, tự nhiên sẽ không để những người thân thích này xen vào công ty. Lâm Giai ngược lại đã giúp Niếp Ngôn một ân huệ lớn.

"Khi nào thì bảo lão Lâm và lão Lưu đến nhà chúng ta một chuyến, lần này cũng nhờ họ giúp đỡ nhiều." Niếp phụ nói. "Những người thân thích đó, quả thật không bằng những lão chiến hữu từng trải qua sinh tử này."

"Đúng vậy." Niếp mẫu gật đầu nói. Cả nhà trò chuyện đến tối muộn.

"Cha mẹ, mọi người nghỉ ngơi sớm một chút đi, ngày mai mới có sức khỏe!" Niếp Ngôn nói, dù tuổi thật đã ngoài hai mươi, nhưng mang thân thể mười tám tuổi, bất đắc dĩ đành phải giả vờ hiểu chuyện, để cha mẹ yên lòng.

"Con cũng nghỉ ngơi sớm đi." Niếp mẫu xoa đầu Niếp Ngôn, từ ái nói.

Tuy Niếp phụ không nói gì, nhưng Niếp Ngôn có thể cảm nhận được trong lòng ông đang vô cùng vui vẻ.

Từ phòng khách trở về phòng của mình, Niếp Ngôn nằm lên giường. Cha mẹ đều đã trở về, loại cảm giác này thật vô cùng thư thái. Hôm nay là ngày hắn cảm thấy an tâm nhất kể từ khi sống lại. Hắn liếc nhìn chiếc mũ giáp im lìm đặt cạnh giường. Tương lai còn sẽ xảy ra rất nhiều chuyện, thế nhưng mọi chuyện đều đang tiến triển vững vàng. Dù thế nào, hắn cũng sẽ không để gia đình mình đi lại vết xe đổ ngày xưa nữa.

Ba ngày liên tiếp, Niếp Ngôn tối đến lại vào trò chơi cày nhiệm vụ phụ bản. Ban ngày thì cùng cha mẹ đi thăm hỏi bạn bè thân hữu. Những người như La Minh, mợ, bác dù sao cũng chỉ là số ít; vẫn còn rất nhiều bà con khi gia đình họ gặp khó khăn đã giúp đỡ. Cha mẹ cũng đã ghé thăm vài nhà, mời Đường Nghiêu về nhà ăn một bữa, lại đi thăm Lâm thúc, Lưu thúc, còn có Đường ca A Sâm của Niếp Ngôn nữa.

Mới đến ngày thứ ba, Niếp phụ đã bắt đầu khẩn trương chuẩn bị chuyện công ty. Bên đó vất vả lắm mới nắm bắt được cơ hội, nếu không nhanh chóng thành lập công ty, mối làm ăn bên kia rất dễ bị đứt đoạn.

Đăng ký một công ty cũng không phải chuyện phiền phức. Có nghiệp vụ cố định, chỉ cần tuyển dụng vài nhân viên là có thể vận hành. Cha Niếp Ngôn làm chính là việc kinh doanh lợi nhuận kếch xù, hơn nữa không lo vấn đề thị trường. Bên kia có người giao hàng đến, bên này nhà nước lập tức thu mua với giá cao. Nếu không kiếp trước cha Niếp Ngôn cũng sẽ không trong vòng một hai năm ngắn ngủi, đã tích lũy được khối tài sản lớn. Đương nhiên sau khi công ty mở rộng, cũng có làm ăn hợp pháp, nhưng đó chẳng qua là để che mắt người khác mà thôi.

Bên cha hắn mọi chuyện vừa mới bắt đầu đều xuôi chèo mát mái, nên Niếp Ngôn có thể yên tâm dồn tâm trí vào Tín Ngưỡng. Hắn một lần nữa đăng nhập trò chơi, xem trạng thái nhiệm vụ: 11997/12000.

Chỉ còn thiếu ba con nữa là có thể hoàn thành giai đoạn nhiệm vụ này. Niếp Ngôn vẫn tiếp tục tiêu diệt Vô Đầu Kỵ Sĩ, dù sao vẫn luôn là như vậy, hắn đã chết lặng. Ba con cuối cùng.

Hệ thống: Ngươi đã hoàn thành tiến độ nhiệm vụ 5, đạt được danh hiệu Thợ Săn Ác Ma Trung Cấp.

Nhiệm vụ này làm thật gian nan. Nếu lại đến tiến độ nhiệm vụ 6, Niếp Ngôn chắc chắn sẽ phát điên mất. Hắn xem xét trạng thái thuộc tính của danh hiệu Thợ Săn Ác Ma Trung Cấp. Giá trị tôn kính với tất cả các quốc gia loài người +12. Tất cả sinh vật hắc ám trong phạm vi 10 mã bị giảm thuộc tính -20%. Kèm theo kỹ năng Kinh Sợ, kỹ năng Uy Hiếp.

Kinh Sợ: Có thể khiến mục tiêu sinh vật rơi vào trạng thái sợ hãi tê liệt, duy trì 2 giây, phạm vi 3 mã.

Uy Hiếp: Khi thi triển kỹ năng này có thể xua đuổi quái vật ở gần, duy trì 10 phút, không có hiệu quả đối với quái vật có cấp bậc cao hơn bản thân 20 cấp trở lên.

Kinh Sợ là một kỹ năng khống chế tầm xa, vẫn khá tốt, có thể dùng cả khi PK và khi diệt quái. Còn về Uy Hiếp, khi cày quái vẫn rất hữu dụng. Quan trọng nhất là, có kỹ năng Uy Hiếp, hắn dường như có thể vào tòa thần điện trong Hư Ảo Chi Cảnh xem thử.

Thợ Săn Vong Linh Sơ Cấp, Thợ Săn Vong Linh Trung Cấp, và Thợ Săn Vong Linh Cao Cấp, phần thưởng tuy không tồi, nhưng cũng chỉ là tượng trưng mà thôi. Mãi đến khi danh hiệu biến thành Thợ Săn Ác Ma Sơ Cấp, Thợ Săn Ác Ma Trung Cấp, phần thưởng nhiệm vụ này mới thực sự hậu hĩnh!

Niếp Ngôn nhìn vào giá trị tôn kính. Giá trị tôn kính trước đó đã là 19 điểm, cộng thêm 12 điểm tôn kính từ gia thành, tổng cộng giá trị tôn kính của hắn tại Tạp La Nhĩ là 31 điểm. Giờ đây, dù có trạng thái hồng danh, hắn trở về thành Tạp La Nhĩ cũng chẳng sao cả! Vệ binh chắc chắn sẽ không tấn công hắn!

Ngay sau đó, Niếp Ngôn lại nhận được một nhiệm vụ. Hệ thống: Chúc mừng ngài hoàn thành một chuỗi nhiệm vụ, Lực lượng +10, Nhanh nhẹn +10, Trí lực +10.

Hệ thống: Tiến độ nhiệm vụ 6, tiêu diệt 50000 sinh vật vong linh cấp 30 trở lên, số lượng 0/50000.

Khi Niếp Ngôn nhìn thấy dòng chữ 'tiến độ nhiệm vụ 6', hắn suýt chút nữa có衝動 muốn giết người. Nhưng sau khi thấy mục tiêu không phải Vô Đầu Kỵ Sĩ, hắn thở phào một hơi. Nhiệm vụ này chỉ yêu cầu tiêu diệt 50000 sinh vật vong linh cấp 30 trở lên, cũng không yêu cầu nhất định phải hoàn thành ở đây, đi ra ngoài cũng có thể làm. Không biết danh hiệu Thợ Săn Ác Ma Cao Cấp sẽ có phần thưởng gì, mặt khác, danh hiệu Thợ Săn Ác Ma Cao Cấp liệu đã là cấp cao nhất, hay vẫn còn cấp cao hơn?

Đây là bản dịch đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free