(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 976: Tìm kẽ hở
Bong bóng khí này đã giúp Tiêu Vũ giành được một năm quý giá nhất. Nếu văn minh Ám Tinh biết rằng chính logic vũ khí do họ tạo ra, vốn gây phản phệ, đã tạo ra bong bóng khí này và giờ đây lại giúp đỡ Tiêu Vũ, không biết họ sẽ cảm thấy thế nào.
Đối với Tiêu Vũ mà nói, chỉ cần Thần Chu và văn minh Pegasus còn một phần vạn khả năng bị giam giữ trong hắc động, Tiêu Vũ cũng sẽ không mạo hiểm phá hủy hắc động. Song điều này văn minh Ám Tinh không hề hay biết. Đứng trên lập trường của họ, để khiến Tiêu Vũ có điều kiêng dè và tin vào điều này, họ tất nhiên sẽ sắp đặt thêm nhiều thứ, tạo ra càng nhiều dấu hiệu để Tiêu Vũ tin tưởng điều đó. Tiêu Vũ cho rằng, chính vì ý nghĩ này của văn minh Ám Tinh mà Thần Chu và văn minh Pegasus mới không bị hủy diệt hoàn toàn — bởi lẽ văn minh Ám Tinh lo ngại, nếu Tiêu Vũ có thể thông qua một phương pháp nào đó mà họ không thể lường trước để biết rằng Thần Chu và văn minh Pegasus đã bị hủy diệt, thì lời nói của họ sẽ mất đi hiệu quả uy hiếp, tự nhiên cũng không thể đạt được mục đích kiềm chế Tiêu Vũ.
Thần Chu và văn minh Pegasus còn sống mới có giá trị, còn nếu đã chết thì không còn giá trị gì nữa.
Đây chính là lý do bong bóng khí tồn tại. Văn minh Ám Tinh đã ra lệnh cho logic vũ khí, và logic vũ khí thông qua một phương pháp không thể biết trước, đã tạo ra loại bong bóng khí có thể tồn tại nguy��n vẹn bên trong hắc động này, bảo vệ Thần Chu và văn minh Pegasus, và hiện tại, nó cũng đang bảo vệ Tiêu Vũ.
Điều này Tiêu Vũ đã nói với Ares và những người khác. Khi biết văn minh Ám Tinh lại vô tình giúp đỡ mình trong hoàn cảnh trời xui đất khiến như vậy, trong lòng mọi người đều dấy lên muôn vàn cảm xúc.
"Tuy nhiên, ta vẫn còn đôi chút lo lắng," Nordin nói. "Văn minh vũ trụ không nghi ngờ gì là cực kỳ cường đại, thái độ của chúng đối với chúng ta cũng đã được xác định rõ ràng. Vậy thì có một điểm rất đáng lo ngại: tại sao chúng lại để lại cho chúng ta một năm, để chúng ta đi tìm phương pháp đối phó chúng sao? Nếu Tiêu Vũ ngươi có thể tiến vào bong bóng khí này, vì sao văn minh vũ trụ lại không thể? Tại sao chúng không trực tiếp xông vào trong bong bóng khí để giết chết tất cả chúng ta, mà lại phải chờ đợi một năm?"
Tiêu Vũ khẽ mỉm cười, không nói gì. Ares cũng vậy. Những người còn lại như số Bốn, số Năm, Lệ Na... cũng đều với vẻ mặt nghi hoặc nhìn Tiêu Vũ.
Đây quả thực là một vấn đề khó hiểu, bởi vậy tất cả mọi người đều chưa thể nghĩ thông suốt. Nhưng rất hiển nhiên, Tiêu Vũ và Ares đã nắm được mấu chốt của vấn đề.
"Nguyên nhân rất đơn giản," Tiêu Vũ thở dài nói. "Bởi vì trong bong bóng khí này, văn minh vũ trụ không phải là đối thủ của chúng ta."
"Một văn minh cấp tám lại không phải là đối thủ của chúng ta? Điều đó không thể nào chứ?" Nordin tiếp tục nói với vẻ nghi ngờ, nhưng sau một lát, Nordin chợt bừng tỉnh: "Thì ra là vậy, thì ra là vậy."
"Rốt cuộc là vì sao?" Lệ Na sốt ruột hỏi.
"Nguyên nhân rất đơn giản..." Nordin thở dài nói, "Giống như trước đây, vi mô văn minh là văn minh cấp bảy, nhưng lại không phải đối thủ của văn minh cấp sáu chúng ta... Vi mô văn minh sở trường về vi mô, còn văn minh vũ trụ sở trường về quy tắc. Chúng ta có lý do để tin rằng, chỉ khi quy tắc đã bị chúng tự mình khống chế, được thiết lập theo ý muốn của chúng, thì chiến hạm của văn minh vũ trụ mới có thể phát huy ra uy lực. Nói cách khác, dưới các quy tắc của vũ trụ ba chiều mà chúng ta đang tuân theo, chiến hạm của văn minh vũ trụ rất c�� khả năng không phải là đối thủ của chúng ta. Và họ không thể thay đổi quy tắc bên trong bong bóng khí. Bởi vậy, họ không dám tiến vào."
"Đúng vậy, chính là như vậy." Tiêu Vũ gật đầu nói. "Một năm này là cơ hội cuối cùng của chúng ta, là hy vọng sống sót duy nhất của chúng ta. Bởi vậy, hãy dốc toàn lực lượng mà chúng ta có thể vận dụng hiện nay để tìm kiếm kẽ hở trong quy tắc do văn minh vũ trụ thiết lập đi. Số Bốn, số Năm, Ruto, hãy dẫn dắt Viện Khoa học Trung ương từ bỏ tất cả các dự án nghiên cứu khoa học đang tiến hành trước mắt, dồn toàn bộ tinh lực vào việc này. Dù là chuyên ngành nào, nhà khoa học thuộc nhánh nào, tất cả đều phải được huy động. Cần biết rằng, kẽ hở trong quy tắc của văn minh vũ trụ rất có thể chỉ tồn tại ở một nơi cực kỳ không đáng kể, nó có thể thuộc về bất kỳ ngành học nào: cơ học, quang học, vật lý năng lượng cao, khoa học sinh mệnh, khoa học tính toán, khoa học vật liệu, thủy động học, v.v... Ta sẽ phái đủ các loại khí cụ thăm dò tiến vào không gian bên ngoài đã bị văn minh vũ trụ nắm giữ, cung cấp đầy đủ tài liệu ban đầu cho mọi người, sau đó chúng ta hãy bắt đầu công việc của mình đi."
"Một năm sau, nếu chúng ta còn sống sót, chúng ta sẽ quay lại ăn mừng cuộc hội ngộ của mình. Còn bây giờ, ta ra lệnh, bắt đầu công việc!" Tiêu Vũ nghiêm túc hạ lệnh.
"Vâng!" Lúc này, tất cả mọi người trong sân, bao gồm cả Ares và Nordin, đều đồng thanh đáp lời. Mọi thứ đều diễn ra rất tự nhiên, hệt như dưới sự lãnh đạo của Tiêu Vũ trước đây.
Ngay khi mệnh lệnh ấy được ban ra, mọi người lại một lần nữa toàn lực hành động. Đó là một lực lượng khổng lồ được hình thành từ hàng chục vạn tỷ người dân và khả năng tính toán siêu việt của chính Tiêu Vũ kết hợp lại. Văn minh vũ trụ không nghi ngờ gì là một tồn tại cường đại đã tung hoành trong vũ trụ này không biết bao nhiêu thời gian. Trong khoảng thời gian đó, không biết đã có bao nhiêu văn minh, hoặc là sở hữu lực lượng cường đại, hoặc là sở hữu trí tuệ siêu phàm, đã thất bại dưới tay văn minh vũ trụ. Trong số các văn minh ấy, xét về thực lực, có những n��n văn minh mạnh hơn Tiêu Vũ không biết bao nhiêu lần. Thế nhưng họ đều đã thất bại. Giờ đây, bên cạnh thi thể của vô số tiền bối đã ngã xuống, Tiêu Vũ lại một lần nữa bước lên hành trình.
Có lẽ, giống như văn minh Âm Nhạc đã từng nói, chỉ có một loại hình tồn tại như Tiêu Vũ, chỉ khi sở hữu khả năng tính toán cường đại không gì sánh nổi, mới có thể kiểm tra toàn diện các quy tắc do văn minh vũ trụ thiết lập, và mới có thể trong kho dữ liệu khoa học kỹ thuật phong phú này, tìm ra được cái sai lệch nhỏ bé mà rất có thể chỉ là một con số ở hàng triệu chữ số thập phân.
Hoặc có thể, những văn minh cực kỳ cường đại khác cũng không tìm thấy kẽ hở của văn minh vũ trụ, Tiêu Vũ cũng sẽ không thể tìm thấy. Thế nhưng vào khoảnh khắc này, Tiêu Vũ nhất định phải làm như vậy. Đây là cơ hội sinh tồn duy nhất.
Dưới sự phát động của Tiêu Vũ, cỗ máy văn minh khổng lồ lại một lần nữa vận hành mạnh mẽ. Trong Viện Khoa học Trung ương trên phi thuyền Văn Minh Hào, và trong các phân viện khoa học trên hàng vạn phi thuyền chiến hạm khác, vô số nhân viên nghiên cứu khoa học đang bận rộn. Bởi vì nhóm tài liệu khoa học kỹ thuật đầu tiên đã được truyền về.
Tiêu Vũ đã dùng tốc độ nhanh nhất chế tạo ra các khí cụ thăm dò phù hợp yêu cầu, sau đó giống như rắc hạt cát, tung chúng ra khỏi bong bóng khí này. Dưới các quy tắc quái dị do văn minh vũ trụ thiết lập, những khí cụ thăm dò này ban đầu căn bản không thể hoạt đ��ng bình thường. Tiêu Vũ dần dần mày mò, dần dần cải tiến, cuối cùng đã đưa chúng đến trạng thái hiện tại.
Khí cụ thăm dò áp dụng cho các quy tắc bên ngoài bong bóng khí căn bản không thể hoạt động bên trong bong bóng khí. Đây gần như là hai thế giới hoàn toàn khác biệt. Tiêu Vũ đã hao phí cực lớn tinh lực mới miễn cưỡng hoàn thành bước này. Thế nhưng ngay cả như vậy, những khí cụ thăm dò sau khi được phóng ra, đã bị hư hại với một tốc độ khiến người khác phải trân trối. Thời gian hoạt động trung bình của một khí cụ thăm dò đơn lẻ thậm chí không thể đạt tới một phút đồng hồ. Trong hoàn cảnh ác liệt như vậy, Tiêu Vũ đã nỗ lực tiến hành thăm dò thông qua số lượng khí cụ khổng lồ.
Cho đến nay, mỗi một thông tin đều là vô cùng quý giá. Hiện tại, những số liệu thăm dò cực kỳ quý giá đó đã được Tiêu Vũ phân loại thành các dạng khác nhau, sau đó gửi đến các tổ nghiên cứu khoa học khác nhau của Viện Khoa học Trung ương, để họ tiến hành sàng lọc và tính toán bước đầu các số liệu đó, thực hiện một số phép giải toán logic liên quan.
Những số liệu quan trắc này hoàn toàn không giống với các số liệu tuân thủ trong vũ trụ ba chiều hiện tại. Đơn giản nhất là ví dụ về tốc độ ánh sáng: trong các số liệu quan trắc lúc này, tốc độ ánh sáng dường như hoàn toàn khác biệt. Công việc mà Tiêu Vũ và các nhà khoa học hiện nay phải làm chính là, lấy các số liệu quan trắc cơ bản này làm điểm khởi đầu, phân tích mối quan hệ giữa một loại số liệu với một loại khác, tìm ra quy luật tồn tại ở đây, tức là các định luật vật lý trong hệ thống quy tắc này. Sau đó, họ sẽ kết hợp các số liệu quan trắc khác để nghiệm chứng những định luật vật lý ấy. Nếu kết quả phù hợp thì không có vấn đề gì. Nếu kết quả không phù hợp, thì cần phải tiến hành phân tích sâu hơn, xem xét rốt cuộc là có một quy luật nào đó chưa biết đang phát huy tác dụng, hay chỉ đơn thuần là mâu thuẫn trong định luật.
Thứ mà Tiêu Vũ muốn tìm, chính là những định luật mâu thuẫn ấy, hay nói cách khác là kẽ hở trong quy tắc.
Nói cách khác, trong vũ trụ ba chiều, định luật nhiệt động lực học thứ hai quy định rằng nhiệt độ chỉ có thể truyền từ vật thể có nhiệt độ cao sang vật thể có nhiệt độ thấp, vật thể có nhiệt độ thấp không thể truyền năng lượng sang vật thể có nhiệt độ cao mà không tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào khác. Hay nói cách khác, ngươi không thể nào, trong tình huống không tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào khác, làm cho một cốc nước 25 độ C giảm 5 độ xuống còn 20 độ, sau đó lấy 5 độ này thêm vào một cốc nước 30 độ C để nó trở thành 35 độ C.
Nếu hiện tượng mâu thuẫn tương tự như vậy xảy ra, thì Tiêu Vũ cần phải tiếp tục tìm kiếm, xem xét trong quá trình này rốt cuộc có tồn tại ảnh hưởng nào khác hay không. Nếu không có ảnh hưởng nào khác tồn tại, vậy thì tốt quá, đó chính là sơ hở trong quy tắc của vũ trụ ba chiều hiện tại. Bởi vì định luật nhiệt động lực học thứ hai đã được vô số số liệu quan trắc và thực nghiệm ủng hộ, thế nhưng lại hết lần này đến lần khác xảy ra sai sót ở đây, và lại không có nguyên nhân ảnh hưởng nào khác, vậy thì đây không phải là kẽ hở và lỗ hổng thì là gì?
Thứ Tiêu Vũ cần tìm, chính là loại sơ hở này. Văn minh Âm Nhạc đã nói, chỉ cần tìm thấy kẽ hở này, sau đó dùng phương pháp thực nghiệm để tái hiện nó, quy tắc do văn minh vũ trụ thiết lập sẽ hoàn toàn sụp đổ, và từ đó dẫn đến sự hủy diệt của văn minh vũ trụ.
"Chỉ là... Dường như văn minh Âm Nhạc cũng không thể khẳng định rốt cuộc có tồn tại kẽ hở trong quy tắc do văn minh vũ trụ tạo ra hay không. Tuy nhiên, nghĩ đến thì chắc là có thôi... Dù sao đi nữa, quy tắc do văn minh vũ trụ thiết lập cũng không phải là quy tắc đã được tuân thủ và chịu đựng qua hàng trăm ức năm kiểm chứng trong đại vũ trụ hiện tại..."
Tất cả bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.