Chờ đợi cứu viện là biện pháp duy nhất cho văn minh Thần Chu và Pegasus vào thời khắc này. Thế nhưng, trong lòng mỗi người đều nặng trĩu. Họ không biết sẽ phải chờ bao lâu, liệu trong khoảng thời gian chờ đợi dài đằng đẵng ấy, viện trợ có thực sự tới được không, tất cả đều là những ẩn số. Tương lai mịt mờ khó đoán.

Bởi lẽ, tia sáng và phóng xạ khi tiến vào hắc động đều sẽ bị lực hấp dẫn kéo dài bước sóng, khiến mọi thông tin kèm theo đều bị mất. Do đó, Ares và Nordin không thể nào nhận biết bất kỳ sự việc nào xảy ra bên ngoài. Tuy nhiên, một điều hết sức kỳ lạ là, bên trong "bong bóng xà phòng" này, Ares lại phát hiện một thiết bị có phần khó hiểu. Theo kiểm tra và phán đoán của Viện Khoa học Trung ương, họ suy đoán đây có thể là một thiết bị có khả năng gửi tín hiệu ra bên ngoài hắc động. Đương nhiên, đây cũng chỉ là phỏng đoán mà thôi, tình hình thực tế tạm thời chưa thể xác định. Dẫu sao, đây cũng là một tia hy vọng, nên Ares đã đặc biệt bố trí nhân sự trông coi thiết bị này, để nó liên tục phát đi tín hiệu cầu cứu mà không rõ liệu có ai nhận được hay không.

Tình hình hiện tại vẫn đang bị phong tỏa nghiêm ngặt. Đại đa số dân chúng bình thường không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không hiểu rõ hoàn cảnh của mình lúc này. Các lãnh đạo cấp cao của văn minh đều đã nắm được sự việc, và hầu như mỗi người trong số họ đều đang lo lắng khôn nguôi, trừ đám người điên ở Viện Khoa học Trung ương ra.

Ares và Nordin đã dùng chính từ "người điên" để hình dung đám khoa học gia cuồng nhiệt kia. Khi biết bản thân có khả năng đã bị đưa vào sâu bên trong hắc động, đám khoa học gia "điên rồ" này không những không hề lo lắng về vận mệnh của mình, mà trái lại, mỗi ngày họ đều hăng hái dùng đủ loại dụng cụ kỳ lạ để nghiên cứu tình hình bên trong "bong bóng xà phòng". Họ tuyên bố: "Có được cơ hội nghiên cứu tình hình bên trong hắc động, dù phải đánh đổi sinh mạng cũng đáng là gì?"

Nhờ vào tâm thế ấy, ngày càng nhiều tư liệu khoa học kỹ thuật, cùng những hiện tượng kỳ lạ khó hiểu liên tục được họ phát hiện. Mặc dù tạm thời chưa thể giải thích hết, nhưng mọi thông tin liên quan đến các hiện tượng này đều được ghi chép lại một cách tường tận.

"Hắc động, không còn nghi ngờ gì nữa, đã chạm đến bản nguyên của vũ trụ này. Chỉ cần nghiên cứu thấu đáo hắc động, chúng ta có thể toàn diện và tường tận lý giải vũ trụ. Không gian là vật dẫn cho mọi biến hóa của vật chất và năng lượng, cũng là vật dẫn cho những quy tắc vận hành trong vũ trụ. Mà không gian kỳ lạ bên trong hắc động đã tách rời quy tắc và không gian ra. Nơi đây không gian là tinh thuần, quy tắc bao trùm lên không gian, chỉ có thể hạn chế nắm giữ phương thức vận hành của vật chất và năng lượng. Việc quan sát không gian và quy tắc kết hợp với nhau như thế nào, và hỗ trợ lẫn nhau ra sao, sẽ mang lại lợi ích to lớn cho sự phát triển khoa học kỹ thuật của chúng ta. Trên thực tế, chúng tôi cho rằng, việc văn minh cấp tám nắm giữ quy tắc chính là nhờ con đường nghiên cứu hắc động mà đạt được những thành tựu khoa học kỹ thuật đó."

Một nhà khoa học tràn đầy cuồng nhiệt lớn tiếng trình bày quan điểm của mình trên bục chủ tịch. Dưới bục, Ares và Nordin đều lộ vẻ mệt mỏi, rõ ràng không hề hứng thú với những gì đang được nói. Mặc dù những điều nhà khoa học này nói là đúng, và thực sự rất quan trọng, thế nhưng, nếu không giải quyết được nguy cơ trước mắt, mọi thứ đều trở nên vô nghĩa.

"Chúng tôi đã quan sát được rất nhiều hiện tượng thú vị, và đây là một trong số đó. Mọi người đều biết, điểm kỳ dị là vô cùng nhỏ bé — khi lực hấp dẫn tự thân của vật chất vượt qua lực đẩy của neutron, sẽ không còn bất kỳ lực nào có thể ngăn cản vật chất tự sụp đổ. Vậy thì có lẽ có người sẽ đặt ra một câu hỏi: rốt cuộc điểm kỳ dị lớn đến mức nào?"

"Vô cùng nhỏ bé nghĩa là nhỏ đến mức nào? Khi chúng ta đưa một điểm kỳ dị vào dưới thiết bị quan trắc trong phòng thí nghiệm, và thực sự tiến hành quan sát, chúng ta sẽ thấy gì? Tôi tin rằng vấn đề này sẽ khiến không ít người cảm thấy hứng thú. Trước khi trả lời câu hỏi này, chúng ta cần làm rõ một khái niệm, đó là, vô cùng nhỏ bé không phải chỉ một phạm vi cụ thể, mà là một quá trình. Nói cách khác, vô cùng nhỏ bé là chỉ thể tích của vật chất đang không ngừng co lại. Đương nhiên, vì thời không bên trong hắc động tương đối kỳ lạ và phức tạp, tình hình thực tế phức tạp hơn nhiều so với đi��u này. Nhưng đơn giản hóa để lý giải như vậy cũng không sai."

"Đồng thời, chúng ta cũng biết rằng, bên trong hắc động chỉ có một phương hướng duy nhất, điều này quyết định tất cả vật chất đều sẽ vận động về phía điểm kỳ dị. Như vậy một vấn đề rất thú vị sẽ xuất hiện: những vật chất, phóng xạ, tia sáng bị hắc động thu hút, khi vận động về phía điểm kỳ dị, cuối cùng sẽ tiếp xúc với điểm kỳ dị đang không ngừng co lại đó dưới hình thái nào?"

"Mô hình toán học của chúng tôi cho thấy, tốc độ co lại của điểm kỳ dị vượt xa tốc độ ánh sáng. Thế nhưng đồng thời, chúng ta cũng biết rằng, vô cùng nhỏ bé và số không hoàn toàn khác nhau. Điều này dường như là một sự mâu thuẫn, giống như bạn cầm trong tay một cái cốc có đường kính năm centimet, nếu nó co lại với tốc độ ánh sáng, có vẻ như nó sẽ hoàn toàn biến mất trong thời gian cực ngắn, nhưng tình hình thực tế không phải vậy. Mặc dù điểm kỳ dị của hắc động cực kỳ nhỏ bé, và nó không ngừng co lại với tốc độ vượt quá tốc độ ánh sáng, nhưng nó s��� không bao giờ co lại đến mức biến mất hoàn toàn."

"Và điều này dẫn đến một hiện tượng, đó là, mặc dù những tia sáng, vật chất, phóng xạ luôn di chuyển với tốc độ cực cao về phía điểm kỳ dị, nhưng chúng sẽ không bao giờ thực sự tiếp xúc được với điểm kỳ dị. Nói một cách đơn giản, giống như trước mặt bạn có một cây cột, nó cách bạn chỉ vài mét, bạn cứ đi về phía cây cột đó, nhưng bạn sẽ không bao giờ đến được trước mặt nó. Tốc độ bạn đi là một mét mỗi giây, nhưng cây cột đó lại co lại với tốc độ hai mét mỗi giây, vì vậy bạn sẽ không bao giờ chạm được vào nó."

"Do đó, kết luận của chúng tôi là, khi một hắc động và điểm kỳ dị của nó vừa hình thành, khối lượng và năng lượng của nó đã được định sẵn, sẽ không giảm bớt hay tăng lên. Khối lượng của hắc động đương nhiên sẽ tăng, thế nhưng những vật chất và năng lượng bị nó nuốt vào trong, sẽ vĩnh viễn ở trong quá trình vận động về phía điểm kỳ dị, và sẽ không bao giờ có thể tiếp xúc được với điểm kỳ dị."

"Đây có thể là một điều rất đau xót. Tất cả vật chất đều đang liều mình lao về phía điểm kỳ dị, khoảng cách giữa chúng và điểm kỳ dị rõ ràng rất gần, thành công dường như trong tầm tay, tốc độ chúng di chuyển cũng rất nhanh, thế nhưng chúng lại vĩnh viễn không thể chạm tới đích. Đây là một khoảng cách không thể vượt qua."

Dưới khán đài vang lên một tràng xôn xao bàn tán. Những điều mà nhà khoa học này vừa nói quá mức trái với lẽ thường và logic, đến nỗi phần lớn mọi người đều không thể lý giải. Ares là người đầu tiên giơ tay, hỏi: "Được rồi, chuyện này quả thực rất kỳ diệu. Thế nhưng ta có một thắc mắc. Lấy ví dụ cây cột tương tự, ngài nói tốc độ co lại của cây cột nhanh hơn tốc độ ta di chuyển, do đó ta sẽ không bao giờ chạm được vào nó. Thế nhưng, khoảng cách giữa ta và nó là không đổi, ta cuối cùng vẫn có thể đi hết đoạn đường đó. Thắc mắc của ta là, dựa theo ví dụ này mà suy luận, dù ta không thể đuổi kịp cây cột, nhưng ta vẫn có thể vượt qua nó chứ?"

"Ngài đã bỏ quên một điều, thưa lãnh tụ Ares." Nhà khoa học này cười quỷ dị, rồi nói tiếp: "Đây chính là điểm hấp dẫn của vật lý, nó có thể trái với nhận thức thông thường của mọi người, khiến họ cảm thấy không thể tin nổi, nhưng đằng sau nó luôn có logic chặt chẽ hỗ trợ. Câu trả lời của tôi là, ngài không thể đuổi kịp điểm kỳ dị, và cũng không thể vượt qua điểm kỳ dị. Lý do rất đơn giản: quá trình ngài vượt qua điểm kỳ dị, cũng có thể nói là quá trình rời xa điểm kỳ dị, bởi vì trong quá trình này, khoảng cách giữa ngài và điểm kỳ dị sẽ tăng lên. Mà tôi đã nói trước đó, bên trong hắc động chỉ có một phương hướng duy nhất, bất kỳ vật chất và năng lượng nào cũng đều đang tiến gần đến điểm kỳ dị, chứ không thể rời xa nó. Do đó, điểm này của ngài đã bị điều kiện tiên quyết phủ định rồi."

Ares suy tư trong chốc lát với vẻ hoài nghi, mãi một lúc sau mới gật đầu ngồi xuống.

"Có thể, mượn tính chất không thể tiếp xúc của điểm kỳ dị, chúng ta có thể phát triển một loại thiết bị, trang bị nó lên phi thuyền của chúng ta. Như vậy, phi thuyền của chúng ta sẽ vĩnh viễn không thể bị phá hủy – mọi đòn tấn công đều không thể chạm tới nó, thì làm sao nó có thể bị hủy diệt được?" Nhà khoa học đó nói tiếp, "Bây giờ chúng ta đã bắt đầu nghiên cứu các khía cạnh liên quan, một số mô hình đã được xây dựng và hiện đang trong quá trình nghiên cứu không ngừng nghỉ. Có thể trong tương lai, loại thiết bị này sẽ được phổ cập rộng rãi trong nội bộ văn minh của chúng ta, một lần nữa nâng cao toàn diện sức mạnh của văn minh chúng ta..."

"Hơn nữa, còn có một điểm quan trọng nhất..." Nhà khoa học này tiếp tục với giọng điệu trầm trọng: "Hướng nghiên cứu về loại thiết bị này chỉ là một chi tiết nhỏ không đáng kể trong số những dưỡng chất khoa học kỹ thuật mà chúng ta đã hấp thụ được bên trong hắc động. Bên trong hắc động giống như một kho báu tự nhiên, ẩn chứa vô số của cải vô tận. Có ngày càng nhiều nguyên lý và hiện tượng kinh ngạc hơn đang được phân tích, và thông qua những nguyên lý, hiện tượng đó, chúng ta có thể chế tạo ra những thiết bị và khí cụ mà trước đây căn bản không thể tưởng tượng nổi. Hỡi các đồng bào của ta, hãy hoan hô đi, chúng ta phải cảm tạ sự tồn tại đã đẩy chúng ta vào trong hắc động này. Nếu không có hắn, thời gian chúng ta nhận ra những kho báu này có lẽ sẽ phải chậm lại mấy trăm vạn năm."

Nhà khoa học này tiếp tục thực hiện bài diễn thuyết cuồng nhiệt của mình, trong khi Ares và Nordin chỉ biết bất đắc dĩ liếc nhìn nhau.

"Ta thừa nhận những viễn cảnh nghiên cứu này vô cùng hấp dẫn, thậm chí khiến ta tim đập loạn nhịp, thế nhưng thực tế khắc nghiệt đang hiện hữu ngay trước mắt chúng ta. Nghiên cứu khoa học là việc của Viện Khoa học Trung ương, còn dẫn dắt văn minh của chúng ta thoát khỏi cảnh khốn cùng lại là việc của chúng ta, đây cũng là trách nhiệm mà chúng ta không thể chối từ." Nordin nói, "Thế nhưng, ta rất hoài nghi, liệu văn minh của chúng ta, lần này có thể thuận lợi thoát ra khỏi kho báu vừa tràn ngập nguy cơ, vừa ẩn chứa vô vàn châu báu này hay không..."

"Ta tin rằng chúng ta nhất định có thể thoát ra được." Ares nói, "Tiêu Vũ chưa bao giờ khiến chúng ta thất vọng, đúng không? Biết đâu ngay lúc này, Tiêu Vũ đang chiến đấu hết mình ở khu vực quanh hắc động này để cứu vớt chúng ta thì sao..."

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại trang truyen.free.