(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 957: Ngươi thắng
"Nếu như các ngươi lựa chọn tiếp tục bố trí, vẫn không từ bỏ ý định hủy diệt hố đen trung tâm thiên hà này, chúng ta sẽ kích hoạt vũ khí logic, mạo hiểm gánh chịu cái giá tử vong do phản phệ, cùng ngươi đồng quy vu tận." Văn minh Ám Tinh chậm rãi nói.
Tinh thần Tiêu Vũ hơi căng thẳng. Thế nhưng, hành động của hắn vẫn không dừng lại. Tiêu Vũ vẫn giữ nguyên giọng điệu của mình, thản nhiên đáp lại: "Nếu từ bỏ hủy diệt hố đen trung tâm thiên hà này, ta sẽ chết. Nếu không từ bỏ, các ngươi kích hoạt vũ khí logic, ta cũng sẽ chết. Vậy các ngươi nói cho ta biết, ta nên lựa chọn thế nào đây? Là nên chọn tin vào phe người phát ngôn, rằng họ sẽ mở một con đường sống mà buông tha ta, hay là chọn tin rằng các ngươi sẽ không đồng quy vu tận, mà thay vào đó, sẽ bảo toàn ta trong khi bảo toàn bản thân mình? Nên lựa chọn thế nào, các vị hãy nói cho ta biết?"
Đương nhiên, phe người phát ngôn chưa từng nói rằng nếu nhiệm vụ không thành công sẽ giết chết Tiêu Vũ. Mặc dù Văn minh Vũ trụ từng đe dọa Tiêu Vũ rằng nếu nhiệm vụ thất bại, Tiêu Vũ sẽ phải trả giá đắt, nhưng Tiêu Vũ cũng không cho rằng Văn minh Vũ trụ sẽ thành công giết chết mình. Lời nói của Tiêu Vũ như vậy, không phải là để thể hiện một loại quyết tâm, cho thấy mình tuyệt đối không thể từ bỏ nhiệm vụ. Dùng điều này để bức ép Văn minh Ám Tinh từ bỏ ý định đồng quy vu tận. Đây chính là lý thuyết trò chơi.
Ví dụ như ở thời đại Địa Cầu, hai cường quốc đối địch đều nắm giữ vũ khí hạt nhân có thể hủy diệt toàn cầu. Nếu một bên có thể khiến bên kia tin rằng mình thực sự có quyết tâm kích hoạt vũ khí hạt nhân bất cứ lúc nào, thì bên kia chắc chắn sẽ nhượng bộ. Bởi vì họ không hề có ý định đồng quy vu tận. Và làm thế nào để đối phương tin tưởng mình thực sự có quyết tâm làm như vậy, đó là một môn học vấn rất sâu sắc.
Tiêu Vũ lựa chọn ngụy trang tình cảnh của mình, để đối phương tin rằng hắn buộc phải tiếp tục hành động như vậy.
Sự tranh chấp giữa phe người phát ngôn và phe phản bội, sau đó, đã được thể hiện ra ở đây một cách vô cùng thẳng thắn và sắc bén. Hủy diệt, hay không hủy diệt hố đen trung tâm. Quyền lựa chọn nằm trong tay Tiêu Vũ và Văn minh Ám Tinh.
"Ta không hề tin rằng nếu ta hủy diệt hố đen trung tâm, các ngươi sẽ bị giết chết hay hủy diệt gì đó. Tương tự, ta cũng không tin, nếu ta thực sự hủy diệt hố đen trung tâm, các ngươi sẽ có quyết t��m và dũng khí để đồng quy vu tận. Vì vậy, các ngươi đừng cản trở ta. Ta đang giãy giụa cầu sinh, bất kỳ ai ngăn cản ta cầu sinh đều sẽ phải chịu sự phản công điên cuồng của ta. Mà rất rõ ràng, Văn minh Ám Tinh, các ngươi không đủ khả năng chịu đựng sự phản công của ta." Tiêu Vũ nhẹ nhàng nói.
Hố đen trung tâm vẫn lặng lẽ vận hành tại đó, dòng phun mãnh liệt vẫn tuôn ra từ hai cực của nó. Đủ để lan rộng ra khoảng cách mấy ngàn năm ánh sáng. Sức mạnh cường đại của nó được thể hiện rõ ràng không chút che giấu. Thế nhưng, loại cường đại này chỉ là tương đối mà nói, trước mặt Tiêu Vũ, nó không hề phòng bị. Nếu Tiêu Vũ muốn hủy diệt nó, hắn có thể làm được bất cứ lúc nào. Khác biệt chỉ nằm ở chỗ, Tiêu Vũ rốt cuộc có quyết tâm này hay không.
Tiêu Vũ đang nỗ lực thể hiện loại quyết tâm này của mình. Khi Văn minh Ám Tinh phát ra lời đe dọa, Tiêu Vũ vẫn không ngừng hành động. Tiêu Vũ vẫn đang dùng một tốc độ ổn định, tưởng như hờ hững, không hề hoảng loạn, để tiến hành bố trí của mình. Vô số chiến thuyền, phi thuyền xuyên qua vũ trụ này, dựa theo các điểm nút đã tính toán, bố trí từng quả bom không gian phản ứng dây chuyền khổng lồ.
"Hãy rời khỏi nơi đây đi. Ta sẽ không ngăn cản các ngươi." Tiêu Vũ nhẹ nhàng nói, "Cuộc chiến tranh hỗn loạn này, vốn dĩ các ngươi không nên tham dự. Rời khỏi đây, các ngươi sẽ giành được một con đường sống. Ở lại đây, lựa chọn đồng quy vu tận với ta ư? Các ngươi hãy nghĩ xem, làm như vậy có đáng giá không? Đi đi, đi đi, đi nhanh lên, rời khỏi nơi này. . ."
"Kể từ khi lựa chọn tham gia vào cuộc tranh chấp này, chúng ta đã không còn đường lui nữa." Văn minh Ám Tinh chậm rãi nói, trong giọng nói ẩn chứa một sự nặng nề không thể kìm nén: "Tiêu Vũ, chúng ta đã quen biết nhau mấy chục vạn năm rồi nhỉ... Thủ lĩnh đời trước của văn minh chúng ta đã thảm bại khi đối mặt với ngươi. Dưới sự lãnh đạo của ta, Văn minh Ám Tinh, khi một lần nữa đối mặt với ngươi ở đây, vẫn phải chịu một thất bại thảm hại. Lần thảm bại trước, chúng ta có thể lựa chọn chạy trốn. Lần thảm bại này, chúng ta không thể lùi bư���c được nữa. Nếu như ngươi vẫn cố chấp tiếp tục thực hiện, chúng ta chỉ có thể lựa chọn đồng quy vu tận."
Văn minh Ám Tinh đang dùng cách của mình để thể hiện quyết tâm. Điểm này rất tương đồng với Tiêu Vũ. Nếu là một cuộc chơi cờ giữa hai bên, thì cả hai bên đều sẽ nỗ lực khiến đối phương tin tưởng quyết tâm của mình, từ đó buộc đối phương nhượng bộ.
Và làm thế nào để phân biệt lời đối phương nói rốt cuộc là thật hay giả, là thực sự không còn đường lui hay chỉ là lời nói suông, điều này đòi hỏi kỹ năng vô cùng cao siêu cùng với một mức độ may mắn nhất định.
Cùng với nhiệm vụ đang được thực hiện lúc này, không nghi ngờ gì, tính mạng của Tiêu Vũ vẫn quan trọng hơn một chút. Nếu Văn minh Ám Tinh thực sự không thể lùi bước được nữa, và bản thân Tiêu Vũ không từ bỏ nhiệm vụ, mà họ thực sự áp dụng chiến lược đồng quy vu tận, thì Tiêu Vũ thà lựa chọn lùi bước, từ bỏ nhiệm vụ lần này. Thế nhưng, một điểm rất then chốt là, Tiêu Vũ không biết Văn minh Ám Tinh có thực sự có quyết tâm này hay không. Tiêu Vũ tin rằng, Văn minh Ám Tinh cũng đang ở trong tình cảnh tương tự như mình. Văn minh Ám Tinh cũng không biết liệu mình có thực sự không còn đường lui hay không.
Vậy làm thế nào để thử điểm mấu chốt của Văn minh Ám Tinh, cũng như khiến Văn minh Ám Tinh tin tưởng quyết tâm của mình?
Tiêu Vũ quyết định đánh cược một phen. Chuyện như vậy, thật sự có rất nhiều yếu tố may mắn trong đó. Vào giờ khắc này, tất cả những gì Tiêu Vũ có thể tự hào, tất cả vốn liếng của hắn, đều không thể giúp ích gì cho chuyện này.
"Ta mặc kệ các ngươi còn có đường lui hay không, chỉ biết là ta thì không còn đường lui." Tiêu Vũ nói: "Ta biết phe người phát ngôn là thế lực mà ta tuyệt đối không thể chống cự, nhưng về tác dụng của cái vũ khí logic này, ta vẫn còn nghi ngờ. Trong Tinh hệ Phi Diên này, lúc này không có tồn tại nào đủ mạnh để hủy diệt ta. Mà vũ khí logic cần có người thi hành để kích hoạt. Nếu như chính vũ trụ này tự mình hành động làm người thi hành, ta có thể còn có một đường sinh cơ để thoát thân. Vì vậy, vì một đường sinh cơ này, ta sẽ không từ bỏ nhiệm vụ của mình. Nếu các ngươi muốn kích hoạt vũ khí logic và đồng quy vu tận với ta, vậy xin cứ tự nhiên đi."
Tiêu Vũ thản nhiên nói, tay vẫn không ngừng hành động. Tiến độ công trình vẫn đang chậm rãi tăng lên, chín mươi ba phần trăm, chín mươi bốn phần trăm...
"Tương tự, chúng ta cũng biết chúng ta tuyệt đối không có khả năng chống lại phe phản bội. Trong tình huống chúng ta có vũ khí logic, ngươi khả năng sẽ không ra tay với chúng ta. Nếu chúng ta gặp phải phản phệ, thì người thi hành cũng chỉ có thể là chính bản thân vũ trụ. Chúng ta cũng sẽ có một đường sinh cơ. Vì vậy, nếu ngươi không chịu từ bỏ nhiệm vụ, vì một đường sinh cơ này, chúng ta cũng tình nguyện kích hoạt vũ khí logic để thử một lần. Tiêu Vũ, đây là lời cảnh cáo nghiêm trọng cuối cùng của chúng ta: dừng nhiệm vụ của ngươi, rời khỏi nơi này, nếu không, chúng ta sẽ kích hoạt vũ khí logic." Văn minh Ám Tinh nói.
Trong lòng Tiêu Vũ hơi căng thẳng. Vào giờ khắc này, dường như có một mãnh thú tuyệt thế nào đó đang âm thầm nhìn chằm chằm Tiêu Vũ. Cái cảm giác đó, giống như thời đại Địa Cầu, trong một lần vô tình đi đêm, một con sói đói trốn thoát khỏi vườn bách thú nấp trong màn đêm nhìn mình vậy. Tiêu Vũ lúc này rõ ràng cảm nhận được mối đe dọa đến tính mạng mình.
Thế nhưng, Tiêu Vũ vẫn không định từ bỏ. Tiêu Vũ thà tin rằng đây chỉ là ảo giác tâm lý của bản thân, chứ không chịu tin đó là sự thật. Thẳng thắn mà nói, Văn minh Ám Tinh và Tiêu Vũ lúc này đều đang đánh cược, đều đang muốn đối phương phải nhượng bộ. Và Tiêu Vũ, không định trở thành bên nhượng bộ.
"Các ngươi cứ tự nhiên." Tiêu Vũ thản nhiên nói. "Nếu muốn kích hoạt vũ khí logic để đồng quy vu tận, thì cứ tự nhiên đi."
Tinh thần Tiêu Vũ đã tập trung đến cực hạn. Dưới sự thao túng của Tiêu Vũ, mạng lưới tình báo trải rộng toàn bộ Tinh hệ Phi Diên đang hoạt động điên cuồng. Vô số dữ liệu không ngừng được thu thập vào đầu Tiêu Vũ. Để giành lấy một chút tiên cơ, nhanh chóng phát hiện dấu hiệu Văn minh Ám Tinh kích hoạt vũ khí logic, Tiêu Vũ đã dốc hết toàn lực.
Văn minh Ám Tinh im lặng trong chốc lát, và giờ khắc này, tiến độ công trình của Tiêu Vũ đã đạt chín mươi tám phần trăm.
"Đây là một lần đếm ngược mười giây. Nếu khi đồng hồ đếm ngược về không mà ngươi vẫn không ngừng tiến triển công trình, chúng ta sẽ kích hoạt vũ khí logic. Trước thời điểm đó, sẽ không có bất kỳ cảnh báo nào nữa. Tiêu Vũ, đây là cơ hội cuối cùng của ngươi." Văn minh Ám Tinh nói, rồi phát ra một con số cho Tiêu Vũ: "Mười. . ."
Tiêu Vũ vẫn không ngừng tiến độ của mình. Hắn im lặng, không đưa ra bất kỳ phản ứng nào đối với thời gian đếm ngược này.
"Chín. . . Tám. . . Bảy. . . Sáu. . . Năm. . . Bốn. . . Ba. . . Hai. . . Một. . . Không. . ."
Đồng hồ đếm ngược về không. Vào giờ khắc này, tư duy của Tiêu Vũ gần như ngừng hoạt động. Dữ liệu khổng lồ điên cuồng tràn vào trung tâm tính toán siêu cấp, Tiêu Vũ dốc sức phân tích bất kỳ dấu hiệu nhỏ bé nào có thể có.
Mảnh vũ trụ này dường như đã hạ xuống nhiệt độ không tuyệt đối, thời gian dường như cũng bị đóng băng. Thế nhưng, hành động của Tiêu Vũ vẫn không dừng lại. Tiêu Vũ dùng hành động của mình để thể hiện quyết tâm của mình.
Sau một lát, Tiêu Vũ nhận được thông tin từ Văn minh Ám Tinh: "Được rồi, Tiêu Vũ, ngươi thắng. Chúng ta đã không kích hoạt vũ khí logic. . ."
Tâm thần Tiêu Vũ chợt thả lỏng. Vào giờ khắc này, Tiêu Vũ có cảm giác sống sót sau tai nạn. Tiêu Vũ biết, mình đã thắng ván cược.
Thông tin của Văn minh Ám Tinh vẫn tiếp tục truyền đến: "...Mặc dù chúng ta không kích hoạt vũ khí logic, nhưng chúng ta vẫn không cho rằng ngươi sẽ có khả năng và quyết tâm hủy diệt hố đen trung tâm. Hãy lắng nghe kỹ đi, bên trong hố đen trung tâm này, chúng ta đã ẩn giấu một vài thứ mà ngươi sẽ rất hứng thú. . ."
Trong đầu Tiêu Vũ lóe lên một tia nghi hoặc. Ngay sau đó, Tiêu Vũ dường như lại nhận được một thông tin khác.
"Cứu ta. . . Cứu ta. . ."
Độc quyền của truyen.free, từng lời dịch đều là tâm huyết không thể sao chép.