Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 774: Chúng ta là chiến hữu

Không ai ngờ rằng, cuộc chiến lại kết thúc theo một cách như vậy. Hạm đội của Văn minh Thanh Tảo Giả đã rời đi, còn việc chúng có thực sự rời đi hay đang ẩn mình mai phục ở khu vực xung quanh, Tiêu Vũ không hay biết. Lúc này, Tiêu Vũ cũng không có khả năng điều tra chuyện này. Nhưng Tiêu Vũ biết, Văn minh Thanh Tảo Giả nhất định sẽ trở lại.

Nhưng Tiêu Vũ chẳng hề sợ hãi. Bởi vì Tiêu Vũ biết, bản thân mình có tiềm năng phát triển lớn hơn nhiều so với Văn minh Thanh Tảo Giả. Nếu so sánh bằng con số, Tiêu Vũ có thể chế tạo hai mươi tỷ chiến hạm, trong khi Văn minh Thanh Tảo Giả chưa chắc đã tạo ra được hai trăm triệu chiến hạm. Điều mà Văn minh Thanh Tảo Giả có thể tự hào, chỉ là các Neutron Chiến Tinh.

"Lần này các ngươi đã không nắm bắt được cơ hội tiêu diệt ta, vậy thì có nghĩa là đôi bên chúng ta đã bước vào giai đoạn kiềm chế lẫn nhau. Mà giai đoạn kiềm chế lẫn nhau này, sẽ là giai đoạn phản công của ta..." Tiêu Vũ thầm suy tính.

"Thủ lĩnh, ta cần biết tình hình hiện tại của Văn minh Phi Mã các ngài, điều này sẽ cung cấp cơ sở tham khảo cho kế hoạch tiếp theo của ta." Dưới sự hộ tống của hàng vạn chiến hạm, Á Châu Hào cùng Tễn Thú Môn, cùng với tiểu vũ trụ của Tiêu Vũ, đang nhanh chóng tiếp cận nơi cư trú của Văn minh Phi Mã. Trong hành trình, Tiêu Vũ đã hỏi thủ lĩnh Văn minh Phi Mã câu hỏi này.

"Văn minh của chúng ta bị tổn hại vô cùng nghiêm trọng." Giọng của thủ lĩnh Văn minh Phi Mã khi trả lời Tiêu Vũ mang theo chút chua xót: "Ta đã điều động toàn bộ lực lượng quân sự của văn minh chúng ta đi trợ giúp ngươi, điều này khiến hậu phương trống rỗng. Một tiểu đội tác chiến của Văn minh Thanh Tảo Giả đã bất ngờ tấn công đại bản doanh của chúng ta, gây ra cái chết của ít nhất mấy chục tỷ dân thường."

"Tổn thất dân số vượt quá sáu mươi phần trăm, cơ sở công nghiệp bị hủy hoại hơn bảy mươi phần trăm, trật tự xã hội đã sụp đổ, lực lượng chính phủ gần như bị quét sạch, đa số khu vực dân chúng đã tự bầu ra thủ lĩnh lâm thời, rơi vào trạng thái tự trị."

Lòng Tiêu Vũ hơi thắt lại. Văn minh Phi Mã là một trợ lực quan trọng để Tiêu Vũ phục hưng. Tiêu Vũ cũng dự định khi bản thân mình phục hưng sẽ dẫn dắt Văn minh Phi Mã cùng phục hưng, nhưng nếu sau này Văn minh Phi Mã lại rơi vào hỗn loạn, tình hình sẽ vô cùng tệ hại.

"Ta cần biết, quyết định cứu viện ta của ngươi có nhận được đủ sự ủng hộ của dân chúng hay không, và hiện tại ngươi còn đủ uy vọng để lãnh đạo toàn bộ Văn minh Phi Mã hay không." Tiêu Vũ hỏi.

"Điểm này ng��ơi có thể yên tâm." Thủ lĩnh Văn minh Phi Mã đáp: "Quyết định cứu viện ngươi là do toàn dân của văn minh chúng ta bỏ phiếu công khai mà ra, chúng ta đã sớm chuẩn bị tâm lý cho những hy sinh vì điều đó. Đồng thời, ta vẫn còn đủ uy vọng. Việc xuất hiện hiện tượng các khu vực tự trị chỉ là do lực lượng chính phủ không thể vươn tới lúc này, người dân tự tổ chức cứu giúp lẫn nhau mà thôi."

Nghe được câu trả lời này, Tiêu Vũ trong lòng khẽ cảm khái. Khi gặp phải thiên tai hoặc các loại tai họa, sinh vật có trí tuệ rất dễ rơi vào trạng thái hỗn loạn vô chính phủ. Họ tấn công lẫn nhau vì tài nguyên sinh tồn, dẫn đến nhiều tổn thất không cần thiết tái diễn. Ví dụ như thời đại Địa Cầu, sau những trận động đất luôn là một cảnh hỗn loạn.

Thế nhưng Văn minh Phi Mã, khi gặp phải tai nạn, lại thể hiện cách ứng phó hoàn toàn khác biệt. Khi trật tự xã hội sụp đổ, họ không lựa chọn chém giết, tranh giành tài nguyên sinh tồn, mà là bầu ra các thủ lĩnh lâm thời của từng khu vực, để cố gắng duy trì trật tự cơ bản. Điều này, ngay cả Tiêu Vũ trong thời kỳ Văn minh Thần Chu cũng chưa từng làm được.

Một điểm khác cũng nằm ngoài dự liệu của Tiêu Vũ. Tiêu Vũ không ngờ rằng, quyết định đứng ra cứu giúp mình lại là do Văn minh Phi Mã thông qua bỏ phiếu công khai toàn dân mà quyết định. Tiêu Vũ tin rằng, người dân Văn minh Phi Mã hẳn đã rất rõ hậu quả của việc làm này. Điều này không chỉ có nghĩa là toàn bộ lực lượng quân sự của văn minh có thể bị quét sạch, mà còn có nghĩa là quê hương của văn minh có thể sẽ phải đối mặt với sự đả kích tàn khốc từ Văn minh Thanh Tảo Giả. Điều này đồng nghĩa với vô số máu tươi và lửa chiến. Nhưng họ vẫn lựa chọn như vậy.

Tiêu Vũ có sự hiểu biết sâu sắc hơn về tinh thần của Văn minh Phi Mã. Tiêu Vũ biết, trải qua hết lần này đến lần khác đả kích, dù là khi gặp phải hắc động, hay bị văn minh cấp sáu ngăn chặn trong tiểu vũ trụ không thể thoát ra, hay lúc này đây bị Văn minh Thanh Tảo Giả tấn công, tất cả những đả kích đó đều chỉ có thể hóa thành bậc thang để Văn minh Phi Mã tiến lên một bước nữa.

"Tốt lắm, ngươi vẫn còn uy vọng là được." Tiêu Vũ trầm tĩnh nói: "Ta muốn bàn bạc với ngươi về phương án ứng phó tiếp theo. Trước hết, việc đẩy lùi cuộc tấn công lần này của Văn minh Thanh Tảo Giả không có nghĩa là chúng ta có thể yên ổn. Văn minh Thanh Tảo Giả có thể quay lại bất cứ lúc nào. Lần này chúng cử đến là chiến hạm thông thường, lần sau có thể sẽ là Neutron Chiến Tinh. Với lực lượng hiện tại của chúng ta, tuyệt đối không có khả năng chống lại Neutron Chiến Tinh. Vì vậy ta kiến nghị, lập tức di chuyển toàn bộ Văn minh Phi Mã của các ngươi vào tiểu vũ trụ của ta. Chúng ta đồng lòng hợp lực, nhanh chóng giúp tiểu vũ trụ tự có khả năng nhảy khỏi tinh hệ, sau đó rời khỏi Hệ Ngân Hà. Hệ Ngân Hà quá nguy hiểm, chúng ta không thể ở lại đây."

Lời đề nghị của Tiêu Vũ khiến thủ lĩnh Văn minh Phi Mã trầm mặc một lát. Sau một lát, hắn đáp: "Đây là đại sự liên quan đến toàn bộ văn minh của chúng ta, ta không có quyền đồng ý hay từ chối đề nghị của ngươi. Khi văn minh của chúng ta khôi phục liên lạc cơ bản, ta sẽ một lần nữa tổ chức bỏ phiếu toàn dân để quyết định vấn đề này. Thế nhưng..."

Dừng lại một chút, thủ lĩnh Văn minh Phi Mã tiếp tục nói: "Ta mong ngươi hiểu rõ, dù văn minh của chúng ta chấp nhận đề nghị tiến vào tiểu vũ trụ của ngươi và rời khỏi Hệ Ngân Hà, thì Văn minh Phi Mã của chúng ta vẫn là một cá thể độc lập. Chúng ta là quan hệ minh hữu, chứ không phải quan hệ phụ thuộc. Văn minh Phi Mã của chúng ta luôn tuân theo lý niệm tinh thần độc lập tự cường, chúng ta sẽ không phụ thuộc vào bất kỳ cá nhân, bất kỳ văn minh hay thế lực nào."

Tiêu Vũ cười khổ nói: "Hãy yên tâm, chúng ta là minh hữu, là chiến hữu, nhưng ta tuyệt đối không có ý định chiếm đoạt văn minh của các ngươi. Sở dĩ ta có đề nghị này, chỉ là vì Hệ Ngân Hà quá nguy hiểm. Khi đến được Đại Hùng Tinh Ải Tinh Hệ và khôi phục văn minh của mình, các ngươi có thể tự quyết định sự đi ở của văn minh mình, ta chỉ đưa ra kiến nghị chứ tuyệt đối sẽ không can thiệp bất kỳ hành động nào của các ngươi."

"Vậy thì tốt." Thủ lĩnh Văn minh Phi Mã trầm tĩnh nói.

Tiểu vũ trụ của Tiêu Vũ cũng là một mảnh hỗn độn, nhưng vì nơi đây không phải chiến trường chính, nên mức độ thiệt hại không quá nghiêm trọng. Chỉ có phần lớn cơ sở công nghiệp và thiết bị di chuyển bị phá hủy, hơn một trăm hằng tinh vẫn bình an vô sự. Điều này có nghĩa là, chỉ cần có đủ nghi khí làm động lực, và bổ sung thêm một phần hằng tinh, Tiêu Vũ rất nhanh có thể triển khai viễn hành tinh hệ, rời khỏi nơi nguy hiểm này.

Bộ tộc Tễn Thú đã toàn bộ tiến vào tiểu vũ trụ của Tiêu Vũ. Dị thú cấp bốn đỉnh đã sớm có khả năng sinh tồn trong không gian vũ trụ, cho nên đối với môi trường khắc nghiệt trong tiểu vũ trụ lúc này, chúng chẳng hề bận tâm. Chúng đang hăng hái triển khai công cuộc cải tạo để nghi cư hóa một hành tinh. Tiêu Vũ cũng đang trong phạm vi khả năng của mình để cung cấp sự tiện lợi cho chúng.

Phi thuyền Á Châu Hào dẫn dắt tiểu vũ trụ, dưới sự hộ tống của hàng vạn phi thuyền chiến hạm, đã đến nơi cư trú của Văn minh Phi Mã. Cảnh tượng thảm khốc trước mắt khiến Tiêu Vũ cũng cảm thấy tim đập nhanh. Trên hơn mười hành tinh có sự sống, khắp nơi đều là phế tích, vô số kiến trúc sụp đổ, do bị tấn công, động đất dữ dội và núi lửa đã hoành hành trên các hành tinh, khắp nơi trên các hành tinh là thi thể của người dân Văn minh Phi Mã, đâu đâu cũng bao trùm bi thương, tiêu điều và khí tức hủy diệt.

"Đó cũng là người dân của văn minh chúng ta..." Thủ lĩnh Văn minh Phi Mã tràn đầy bi thương nói: "Họ đều đã chết, tất cả đều chết hết rồi."

"Ta tin rằng Văn minh Phi Mã nhất định sẽ lại phục hưng, nhất định!" Tiêu Vũ trầm tĩnh nói: "Ta sẽ cung cấp sự hỗ trợ toàn diện cho các ngươi về mặt khoa học kỹ thuật cũng như năng lực tính toán. Chỉ là trong giai đoạn đầu, ta cần mượn một số cơ sở công nghiệp của các ngươi... để chúng ta bắt đầu công việc tái thiết. Khi ta tiêu diệt Văn minh Thanh Tảo Giả, Hệ Ngân Hà sẽ là sân chơi của Văn minh Phi Mã các ngươi."

"Được." Thủ lĩnh Văn minh Phi Mã nói: "Khi khôi phục được cơ sở thông tin ban đầu, ta sẽ bắt đầu tiến hành bỏ phiếu toàn dân, để quyết định có theo bước chân của ngươi, rời khỏi Hệ Ngân Hà hay không..."

Lúc này, trên một hành tinh thuộc nơi cư trú của Văn minh Phi Mã, một thiếu niên đang bận rộn chạy đi chạy lại. Hiện ra trước mắt hắn là một mảnh phế tích chết chóc, những t��a nhà cao tầng từng sừng sững giờ đã đổ sập, vô số tộc nhân bị chôn vùi trong đống đổ nát. Vì núi lửa vừa phun trào xong, nên bầu trời lúc này mang một màu xám tro. Trong không khí khắp nơi là loại khí tức tra-xơ nồng nặc đến nghẹt thở, dư chấn vẫn không ngừng xảy ra, mặt đất dưới chân như một tấm ván giường đang rung lắc.

Dưới sự chỉ huy của các thủ lĩnh lâm thời khu vực, mọi người đang bận rộn triển khai công tác cứu tế. Những tộc nhân bị chôn vùi trong phế tích cần được cứu viện, những người còn sống sót cần thức ăn và nước uống, khi đêm đến, mọi người cần một nơi an toàn để ngủ, người dân bị thương cần được chữa trị... Mọi việc rất nhiều, rất phức tạp.

Những người dân Văn minh Phi Mã đồng hành cùng thiếu niên này đều mang vẻ mặt bi thương. Nhiều người đang làm việc bỗng buông dụng cụ xuống, ngồi xổm trên đất bật khóc nức nở. Có vài người nhìn gia viên đã biến thành phế tích, thần tình ngẩn ngơ, không biết đang suy nghĩ gì. Thiếu niên này biết, rất nhiều người lúc này đã mất đi lòng tin. Đả kích lần này, đối với Văn minh Phi Mã mà nói, thật sự là quá nặng nề.

Mấy ngàn năm tích lũy, mấy ngàn năm phấn đấu, mấy ngàn năm tâm huyết cứ thế hủy hoại chỉ trong chốc lát, không còn gì cả, chẳng còn gì cả.

Thế nhưng thiếu niên này dường như vẫn luôn không hề mất đi lòng tin. Hắn đang dùng những lời nói đầy nhiệt tình để khích lệ đồng đội của mình vực dậy ý chí chiến đấu, khuyến khích những người đã mất lòng tin tiếp tục giương buồm hy vọng, và trao đi sự ấm áp từ tận đáy lòng cho những người dân cần giúp đỡ.

"Các tộc nhân thân yêu của ta, đừng quá bi thương, ta tin tưởng, Văn minh Phi Mã của chúng ta nhất định sẽ lại một lần nữa phục hưng, nhất định sẽ..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động đầy tâm huyết, được Truyen.Free độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free