(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 710 : Người làm phản liên minh
Sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật là một quá trình rất chậm rãi nhưng đầy kiên định, tựa như xây một tòa nhà cao tầng. Chỉ cần có đủ thời gian, tinh lực và nhiệt huyết, tòa nhà ấy ắt sẽ ngày càng vươn cao. Khó lòng có chuyện nó chỉ xây được đến tầng sáu, rồi đến tầng bảy thì gặp trở ngại mà không thể tiếp tục.
Văn minh cấp sáu thăng cấp văn minh cấp bảy cũng tuân theo đạo lý ấy. Vì thế, Tiêu Vũ vẫn mãi không sao hiểu được, rốt cuộc điều gì đã cản trở bước tiến của văn minh cấp sáu lên cấp bảy, thậm chí còn sinh ra một thực thể như văn minh Thái Hạo. Vấn đề này vẫn luôn khiến Tiêu Vũ băn khoăn, nên giờ đây hắn muốn đem nó ra hỏi, hy vọng có thể nhận được lời giải đáp từ văn minh cấp bảy này.
"Ta nghĩ, vấn đề này không cần ta phải trả lời. Ngươi giờ đây đã là tồn tại đỉnh cao của văn minh cấp sáu, khi hấp thụ khoa học kỹ thuật của văn minh Thủ Hộ Giả, hẳn là ngươi sẽ tự mình gặp phải trở ngại này, đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ thấu hiểu." Văn minh cấp bảy này đáp lời, "Còn về Thái Hạo và Lão Sư Giám Khảo... Ngươi có thể hình dung Lão Sư Giám Khảo chính là ý thức vũ trụ của chúng ta. Dù ví dụ này không hoàn toàn chính xác, nhưng đây là từ ngữ mô tả thỏa đáng nhất mà văn minh chúng ta có thể nghĩ ra. Lão Sư Giám Khảo duy trì vũ trụ tự vận hành, ổn định và hòa bình lâu dài, nên nó sẽ mang địch ý đối với tất cả các văn minh. Nguyên nhân rất đơn giản: đẳng cấp văn minh càng cao, năng lực càng mạnh, thì khả năng gây ảnh hưởng đến vũ trụ lại càng lớn. Thực ra, một phần lớn lý do khiến đa số văn minh cấp bảy không hứng thú với chiến tranh cũng nằm ở đây. Bởi lẽ, chiến tranh giữa các văn minh cấp bảy chắc chắn sẽ vô cùng khủng khiếp, một số loại hình chiến tranh giữa họ thậm chí có thể hủy diệt cả một tinh hệ. Điều này Lão Sư Giám Khảo tuyệt đối không thể dung thứ. Lão Sư Giám Khảo căm ghét chiến tranh, nên phần lớn văn minh cấp bảy đều hướng đến hòa bình. Đương nhiên, trong vũ trụ cũng có một loại tồn tại đặc biệt đang đối kháng với Lão Sư Giám Khảo, cố gắng thay thế nó. Chẳng qua đó không phải điều mà văn minh chúng ta có thể tiếp xúc. Văn minh chúng ta không có hứng thú với những phân tranh đó, chúng ta chỉ muốn trở nên nhỏ bé, càng nhỏ càng tốt. Thế giới vi mô mới là nơi chúng ta tìm thấy niềm vui."
"Còn về văn minh Thái Hạo, chắc ngươi trước đây cũng đã nghe nói qua quy luật hình thành của nó rồi, ta sẽ không nói thêm. Ta cho ngươi biết một điều: Tất cả văn minh Th��i Hạo, bất kể là loại hình Thái Hạo nào, toàn bộ đều là văn minh đơn thể, hơn nữa, về cơ bản không có khả năng đột phá bình chướng cấp bảy để trở thành văn minh cấp bảy. Chúng nó kỳ thực vốn không nên tồn tại trong vũ trụ này. Giá trị số mệnh của chúng cực kỳ thấp, thậm chí có thể nói là số âm. Chúng nó bất cứ lúc nào cũng có khả năng bị Lão Sư Giám Khảo xóa bỏ, nên chúng chỉ có thể ẩn giấu hành tung để tránh bị Lão Sư Giám Khảo chú ý, cứ thế kéo dài hơi tàn. Đây là văn minh Thái Hạo, một phương thức tồn tại vô cùng đau xót."
Trong đoạn văn này, Tiêu Vũ chú ý đến mấy cụm từ: "Tồn tại đặc biệt" đang đối kháng với Lão Sư Giám Khảo, cùng với "Bình chướng cấp bảy".
"Nếu suy đoán của ta là chính xác, vậy Trần Mặc hẳn thuộc về loại tồn tại đặc biệt đang đối kháng với Lão Sư Giám Khảo này. Tồn tại này chắc chắn rất mạnh mẽ, thậm chí có thể khiến Lão Sư Giám Khảo rơi vào giấc ngủ say, đến mức văn minh Thái Hạo bắt đầu hoạt động nhiều lần. Còn về bình chướng cấp bảy... Hẳn là nói về trở ngại khi văn minh cấp sáu đột phá lên văn minh cấp bảy." Tiêu Vũ trầm ngâm, hỏi lại: "Cái tồn tại đặc biệt đang đối kháng với Lão Sư Giám Khảo kia, các ngươi hiểu biết được bao nhiêu?"
"Chúng ta không hiểu biết nhiều. Hiện tại chúng ta còn chưa có tư cách trở thành người làm phản." Văn minh cấp bảy này đáp lời, "Văn minh cấp tám có thể lựa chọn trở thành người làm phản, còn chúng ta bây giờ mới chỉ là văn minh cấp bảy mà thôi."
"Trong vũ trụ tổng cộng có mấy cấp văn minh?" Tiêu Vũ hỏi. Hiện tại, giới hạn hiểu biết của Tiêu Vũ vẫn là văn minh cấp bảy, còn về những gì trên văn minh cấp bảy thì quả thực hắn hoàn toàn không hay biết gì.
"Cấp tám, không, cấp chín." Văn minh cấp bảy này đáp, "Văn minh cấp tám có thể lựa chọn có trở thành văn minh cấp chín hay không. Nếu văn minh cấp tám lựa chọn trở thành người làm phản, đồng thời sau khi phản loạn thành công, sẽ trở thành văn minh cấp chín. Người làm phản không nhất thiết đều là văn minh cấp chín, nhưng văn minh cấp chín nhất định là người làm phản. Tất cả văn minh cấp chín đều thuộc về Liên minh Người làm phản."
"Văn minh cấp chín! Liên minh Người làm phản!" Tiêu Vũ đầy kinh ngạc thầm nghĩ, "Chẳng lẽ Trần Mặc cũng thuộc về Liên minh Người làm phản, hay nói đúng hơn là văn minh cấp chín? Chỉ cần trở thành văn minh cấp tám là có thể tự lựa chọn có trở thành văn minh cấp chín hay không sao? Đây là phương pháp thăng cấp gì? Chẳng lẽ sự khác biệt giữa cấp tám và cấp chín, không còn là sự tiến triển của khoa học kỹ thuật nữa sao?"
"Liên minh Người làm phản? Chúng phản loạn ai? Chẳng lẽ là phản loạn Lão Sư Giám Khảo?" Tiêu Vũ hỏi.
"Đúng vậy." Văn minh cấp bảy này nói, "Một thời gian trước, ý chí của Lão Sư Giám Khảo đã chú ý tới Liên minh Người làm phản, nhưng không ngờ Liên minh Người làm phản đã triển khai phản kích tuyệt địa, cuối cùng đánh bại Lão Sư Giám Khảo, khiến nó rơi vào giấc ngủ say. Tuy nhiên, văn minh chúng ta vẫn không lạc quan về tình cảnh của Liên minh Người làm phản. Về chuyện Liên minh Người làm phản, ta chỉ có thể nói cho ngươi biết đến đây thôi, nếu nói nhiều hơn nữa, văn minh chúng ta có thể sẽ chịu sự trừng phạt của Lão Sư Giám Khảo. Dù sao, văn minh chúng ta không có hứng thú gì với việc phản loạn, chúng ta chỉ muốn hưởng thụ cuộc sống của mình."
Đoạn văn này ẩn chứa rất nhiều thông tin, đủ để Tiêu Vũ tiến hành nhiều phân tích. Kết hợp với những tình báo đã biết, Tiêu Vũ đưa ra một kết luận: "Có thể, Trần Mặc thật sự là thành viên của Liên minh Người làm phản. Chỉ là, trước đây Trần Mặc đến Địa Cầu là vì nguyên nhân gì? Sự hủy diệt của Địa Cầu và Trần Mặc lại có quan hệ gì? Một Địa Cầu nhỏ bé, một văn minh cấp hai bé nhỏ, làm sao lại có thể liên quan đến Liên minh Người làm phản và Lão Sư Giám Khảo? Điều này thật sự khó mà tin nổi. Ồ, ta ra đời lại là vì lý do gì?"
Vào giờ khắc này, trong đầu Tiêu Vũ có ngàn vạn tư niệm đang phiêu đãng, tất cả đều hỗn loạn, khiến hắn không cách nào sắp xếp thành một mạch lạc rõ ràng. Sự hủy diệt của Địa Cầu, sự ra đời của U Linh tộc và bản thân hắn, Liên minh Người làm phản, Lão Sư Giám Khảo, văn minh cấp tám, cấp chín, bình chướng cấp bảy, văn minh Thái Hạo... Tất cả những điều này đều khiến Tiêu Vũ nghĩ không thông, không tài nào hiểu rõ được.
"Các ngươi là văn minh silicon hay văn minh carbon?" Sau đó, Tiêu Vũ lại nảy ra một vấn đề.
"Chúng ta là văn minh vi mô, không phải văn minh silicon, cũng chẳng phải văn minh carbon." Văn minh cấp bảy này đáp, "Văn minh chúng ta đã tiến triển đến cấp độ phân tử, nguyên tử. Lúc này, vị trí của silicon và carbon, đối với chúng ta mà nói đã không còn ý nghĩa gì nữa."
"Vậy các ngươi có hiểu biết về văn minh silicon và văn minh carbon không?"
"Có chút hiểu biết, nhưng không nhiều lắm." Văn minh cấp bảy này đáp, "Mối quan hệ giữa văn minh silicon và văn minh carbon, nói thế nào nhỉ, nói cách khác, mối quan hệ của hai loại này, giống như mối quan hệ giữa các chủng tộc khác nhau trong một nền văn minh khoa học kỹ thuật. Tựa như trong văn minh Địa Cầu của các ngươi, cũng có sự phân chia người da đen, người da trắng, người da vàng. Giữa văn minh silicon và văn minh carbon sẽ có thành kiến, sẽ có chiến tranh, nhưng về cơ bản mà nói, hai loại này đều chỉ là những hình thức tồn tại khác nhau trong vũ trụ mà thôi, không có gì kỳ lạ."
"Hóa ra là như vậy." Tiêu Vũ trầm ngâm, tiếp tục dò hỏi: "Trong vũ trụ, số lượng văn minh cấp bảy có nhiều không? Đối với Tinh hệ Tiên Nữ, các ngươi có bao nhiêu hiểu biết? Nơi đó có văn minh cấp bảy tồn tại không? Nếu có, đó là hình thức tồn tại như thế nào?"
"Chúng ta chưa từng đến Tinh hệ Tiên Nữ, nên mấy vấn đề này chúng ta không biết. Còn về số lượng văn minh cấp bảy trong vũ trụ... Điều này chúng ta không rõ, có thể rất nhiều, cũng có thể rất ít. Ngươi phải biết rằng, văn minh chúng ta sẽ không lãng phí quá nhiều tinh lực vào việc này, thế giới vi mô mới là mục tiêu phát triển của chúng ta."
Tiêu Vũ vô cùng quý trọng cơ hội lần này. Có thể trực tiếp giao lưu mặt đối mặt với văn minh cấp bảy, một cơ hội như vậy không phải ai cũng có được, bởi lẽ trong toàn bộ Hệ Ngân Hà cũng không tồn tại một văn minh cấp bảy nào. Có khả năng, một đoạn thông tin tưởng chừng tầm thường mà văn minh cấp bảy này tiết lộ, lại có thể vào một ngày nào đó trong tương lai cứu vãn sinh mệnh của Tiêu Vũ. Trong khoảng thời gian này, Tiêu Vũ đã chuẩn bị hơn mười vạn vấn đề, sẵn sàng để trao đổi thật kỹ lưỡng với văn minh cấp bảy này. Cho dù không thu được dữ liệu khoa học kỹ thuật cụ thể, việc thu thập một số lời cố vấn ở các phương di���n khác, mở rộng tầm mắt của mình cũng là điều tốt.
Thế nhưng mọi chuyện tiến triển lại không thuận lợi. Sau khi Tiêu Vũ và văn minh cấp bảy này trao đổi thêm một giờ, văn minh cấp bảy này bỗng nhiên nói với hắn: "Văn minh Thần Chu, xin lỗi, chúng ta không thể tiếp tục dừng lại ở đây. Qua kiểm tra không gian, chúng ta xác nhận cách đây ba mươi triệu năm ánh sáng có một tinh hệ chứa thứ mà chúng ta rất hứng thú. Chúng ta bây giờ sẽ khởi hành đến tinh hệ đó. Nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành, vậy chúng ta từ biệt tại đây. Nếu sau này có cơ hội, nói không chừng chúng ta còn có thể gặp lại lần nữa."
"Khoan đã, ta còn có một vài vấn đề muốn được các ngươi trả lời... Điều này sẽ không làm lỡ các ngươi bao lâu thời gian đâu." Tiêu Vũ vội vàng đáp lời, cố gắng giữ văn minh cấp bảy này lại.
"Trao đổi với ngươi lâu như vậy, đã là văn minh chúng ta ban thêm lợi ích cho ngươi rồi. Những điều này đã có thể mang lại cho ngươi lợi ích vô cùng to lớn. Cứ như vậy đi, sau này hữu duyên tái kiến..."
Văn minh cấp bảy chuyên về vi mô này lập tức biến mất, không ai biết họ đã chọn phương thức nào để đi đến đâu. Nhìn vũ trụ tối tăm, Tiêu Vũ trong lòng buồn bã khôn nguôi.
Văn minh cấp bảy chuyên về vi mô này hành sự quả nhiên thẳng thắn như vậy, nói đi là đi, khá có chút phong thái tùy tâm sở dục.
"Cứ như vậy đi, thu hoạch lần này đã đủ lớn rồi, con đường sau này vẫn phải dựa vào ta từ từ mà bước đi thôi..." Tiêu Vũ yên lặng trầm ngâm, điều khiển hạm đội khổng lồ của mình, dẫn theo tiểu vũ trụ của hắn rời khỏi nơi này.
"Tiếp theo, ta sẽ tiêu hóa khoa học kỹ thuật của văn minh Thủ Hộ Giả, đưa thực lực của mình lên đến đỉnh cao nhất, sau đó đi đối kháng văn minh Thanh Tảo Giả... Trong vũ trụ, những điều huyền bí vô cùng vô tận, các loại tồn tại quả thực không thể tưởng tượng nổi, bước chân của ta chắc chắn sẽ vươn tới khắp vũ trụ. Vậy thì một văn minh Thanh Tảo Giả có đáng là gì đâu chứ..."
Để hành trình khám phá không gián đoạn, bản dịch độc quyền này được truyen.free bảo hộ.