(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 124: Cuối Cùng Thời Khắc ( 2 )
Thời khắc cuối cùng đã điểm, chỉ còn vỏn vẹn ba mươi giây.
Dựa vào những tính toán, đo lường của mình, cùng với phản ứng của con dị thú này, Tiêu Vũ đã xác định rằng nếu Vệ Tinh Số Một thực sự va chạm vào Bạch Oải Tinh, chắc chắn sẽ kích hoạt một vụ siêu tân tinh bùng nổ. Và sự bùng nổ ấy, sẽ trực tiếp tiêu diệt con dị thú cường đại này.
Nói cách khác, ba mươi giây này sẽ quyết định vận mệnh của Tiêu Vũ.
“Ta đã trải qua hơn mười triệu năm đằng đẵng, từ một Thận Thú nhỏ yếu mà phát triển đến tình trạng cường đại như ngày nay. Trong suốt cuộc đời, ta đã chứng kiến vô số sự kiện lừng lẫy, từng đối mặt gần kề với lỗ đen và sao Neutron, từng trực tiếp hứng chịu năng lượng khổng lồ từ vụ nổ siêu tân tinh. Ta đã gặp gỡ vô số nền văn minh, trong đó có dị thú văn minh, văn minh công nghệ, văn minh cơ giới, và không một nền văn minh nào trong số chúng thoát khỏi sự hủy diệt của ta.”
Những dòng tin tức tràn đầy cảm giác tang thương, từ con dị thú tự xưng là "Thận Thú" này truyền thẳng vào tâm trí Tiêu Vũ.
“Ta đã từng hủy diệt hơn một trăm ngôi sao, vô số hành tinh bị ta thôn phệ, số lượng văn minh bị ta tiêu diệt vượt quá ba ngàn. Trong đó, nền văn minh yếu kém nhất cũng vẫn còn mạnh hơn ngươi gấp bội.”
“Ta tin chắc rằng mình sẽ tiếp tục sinh tồn trong vũ trụ Hắc Ám này, đi đến tận cùng. Ngay cả Thái Hạo văn minh cũng sẽ bị ta hủy diệt. Dù cho ta có sa sút đến mức thực lực thấp nhất trong mấy chục triệu năm qua, thì sức mạnh của ta cũng không phải thứ ngươi có thể kháng cự được.”
“Ngay từ khoảnh khắc ngươi bước vào Tinh Vân Đại Bàng, vận mệnh diệt vong của ngươi đã được định đoạt. Đừng kháng cự vô ích nữa, hãy từ bỏ đi.”
Cùng lúc những tin tức này từng đoạn truyền đến, nỗi thống khổ Tiêu Vũ phải chịu đựng càng lúc càng lớn.
Hàng ngàn động cơ hành tinh vẫn không ngừng phát động, nhưng hướng phun và công suất của chúng lại biến đổi không ngừng. Hàng ngàn ngọn lửa xanh lam sáng rực uốn lượn kỳ dị giữa không trung, như đang thực hiện một điệu vũ lộng lẫy của dải lụa.
Đó là Tiêu Vũ đang không ngừng tranh giành quyền kiểm soát động cơ hành tinh với con dị thú này.
“Ta không có những kinh nghiệm lừng lẫy hay tàn khốc như ngươi, ta chỉ đến từ một nền văn minh bình thường.” Tiêu Vũ đáp lời, “Văn minh của ta vô cùng yếu kém. Yếu đến mức còn chưa bước vào văn minh cấp Ba, thậm chí còn chưa thực sự n��m giữ được nguồn năng lượng phản ứng nhiệt hạch cấp thấp nhất mà ngươi nói tới, không thể chính thức rời khỏi hành tinh mẹ.”
“Thế nhưng, văn minh của ta có tổng cộng hơn bảy tỷ tộc nhân. Hiện giờ, tất cả bọn họ đều đã chết. Mọi hy vọng của họ đều do ta gánh vác. Ta là hy vọng cuối cùng của văn minh chúng ta. Ta sẽ không thua, và các tộc nhân của ta cũng sẽ không cho phép ta thua.”
Trong tâm trí, nỗi thống khổ càng ngày càng lớn. Thậm chí, tinh thần Tiêu Vũ đã xuất hiện dấu hiệu tán loạn.
Nhưng Tiêu Vũ vẫn kiên định, không chút do dự tiếp tục tranh giành quyền kiểm soát động cơ hành tinh.
Vào khoảnh khắc này, Tiêu Vũ nhớ lại lần mình gặp U Linh tộc. Nhớ lại những tộc nhân ấy đã tự nguyện hy sinh hơn phân nửa năng lượng phóng xạ bản thân làm cái giá phải trả, để thực hiện hành trình vũ trụ gần với tốc độ ánh sáng, cứu rỗi bản thân hắn thoát khỏi nguy cơ.
Khi linh hồn của những tộc nhân đó rời đi, hai chữ cuối cùng họ để lại vẫn thỉnh thoảng hiện lên trong tâm trí Tiêu Vũ.
Báo thù.
“Làm sao ta có thể thất bại, làm sao ta có thể thua chứ?” Tiêu Vũ thì thào lẩm bẩm.
Quyền kiểm soát động cơ hành tinh thay đổi chủ nhân nhiều lần. Hướng phun không quy luật cùng công suất phát động đã gây ra hư hại nghiêm trọng cho bề mặt Vệ Tinh Số Một. Trên Vệ Tinh Số Một, bắt đầu xuất hiện các hiện tượng địa chất quy mô lớn như núi lửa và địa chấn. Một vụ phun trào núi lửa mãnh liệt nhất thậm chí đã phun vật chất lõi của Vệ Tinh Số Một lên giữa không trung, hòa cùng với đuôi sao chổi hùng vĩ.
Càng đến gần hệ sao đôi này, gió Mặt Trời càng mãnh liệt, khiến cho đuôi sao chổi phía sau Vệ Tinh Số Một càng lúc càng lớn.
Nếu có sinh vật nào tồn tại trên Vệ Tinh Số Một, chúng sẽ được chứng kiến một cảnh tượng hùng vĩ như vậy.
Đuôi sao chổi do Vệ Tinh Số Một hình thành, gần như che khuất nửa bầu trời. So với nó, những sao chổi như Halley trên Trái Đất đều chỉ là những hạt bụi không đáng kể.
Vào khoảnh khắc này, Vệ Tinh Số Một biến thành một vị tử thần mang theo sự hủy diệt và cái chết, hung hăng lao tới.
Thời khắc cuối cùng còn lại năm giây.
Dù Vệ Tinh Số Một có trực tiếp va chạm vào Bạch Oải Tinh, hay là bay sượt qua bề mặt Bạch Oải Tinh ở khoảng cách hơn mười vạn km, thì sự chênh lệch quỹ đạo giữa hai phương án này là vô cùng nhỏ. Nói cách khác, cả hai hướng kiểm soát đều nhất quán, điểm khác biệt chỉ nằm ở một chi tiết cực nhỏ.
Chính điểm nhỏ ấy, sẽ quyết định vận mệnh của hai, không, ba nền văn minh.
Một là Tiêu Vũ, hai là văn minh Mũi Tên Thú, và ba là con dị thú trên Bạch Oải Tinh.
“Bằng hữu của ta, ngươi nhất định phải thành công. Văn minh của chúng ta là một văn minh không tranh giành quyền lực, chỉ mong được sống yên ổn. Chúng ta đã có được năng lực di chuyển trong vũ trụ, nhưng vẫn không muốn tiếp xúc với thế giới Hắc Ám bên ngoài. Chúng ta đã từ bỏ hy vọng tiếp tục cường đại, cam chịu bị giam hãm trong một hệ sao nhỏ bé.”
“Bảy ngàn Mũi Tên Thú này là tất cả chiến lực của văn minh chúng ta. Trên hành tinh mẹ, chỉ còn lại một số tộc nhân già yếu và những tộc nhân còn non trẻ. Chúng ta là hy vọng của chúng. Nếu con dị thú này thoát khỏi Bạch Oải Tinh, chúng cũng sẽ bị giết chết.”
“Bằng hữu của ta, van cầu ngươi, vì chủng tộc của chúng ta, xin ngươi nhất định phải thành công, nhất định phải thành công!”
Tin tức của Mũi Tên Thú truyền vào tâm trí Tiêu Vũ. Tiêu Vũ không hề lay động, thậm chí tinh thần cũng không chút chấn động nào.
“Ngươi đã sống đủ lâu rồi, nên đi nghỉ ngơi thôi.” Tiêu Vũ nói.
“Ta sẽ vĩnh viễn sinh tồn, cho đến khi đạt đến cực hạn của vũ trụ.” Dị thú của Bạch Oải Tinh nói.
Tiêu Vũ đang phải chịu đựng nỗi thống khổ khó có thể tưởng tượng. Nỗi thống khổ về tinh thần còn mãnh liệt gấp vô số lần so với nỗi đau thể xác.
Trong buồng điều khiển của tàu Bắc Kinh, hình ảnh của Trần Mặc vẫn đang lặng lẽ dõi theo Tiêu Vũ.
“Tiêu sở trưởng, anh còn nhớ ngày đó không? Ừm... Em vẫn nhớ rất rõ. Ngày đó là ngày 21 tháng Năm, em đã ở nhà trang điểm rất lâu mới xuất phát đến sở nghiên cứu làm việc, thậm chí suýt chút nữa đến muộn.”
“Anh có biết vì sao em phải trang điểm lâu như vậy không? Bình thường, em vẫn luôn để Tố Nhan mà.”
“Thế nhưng, thế nhưng trong đầu anh, chỉ có những tài liệu nghiên cứu kia, chỉ có công việc thôi. Vì sao anh lại chẳng chịu liếc nhìn em một cái nào? Thôi được, dù anh không thích em, nhưng Tiêu sở trưởng, vì sao anh lại phải đuổi em đi? Em thích anh cũng có lỗi sao?”
“Anh biết em đau lòng và khổ sở đến nhường nào không?” Trong hình chiếu 3D, khuôn mặt Trần Mặc ảm đạm hẳn ��i, tựa hồ có nước mắt long lanh trong khóe mắt.
Vào khoảnh khắc này, năng lực tính toán khổng lồ của Tiêu Vũ chỉ vận hành vỏn vẹn một phần mười triệu giây, liền từ kho dữ liệu khổng lồ tìm thấy ký ức về ngày đó.
“Quả nhiên, chỉ khi mất đi rồi, mới hiểu được trân quý.” Tiêu Vũ thì thào tự nhủ, trong lòng bỗng nhiên dâng trào một niềm tin mãnh liệt.
“Sao ta có thể chết đây? Ta... Làm sao có thể chết được?! Nếu ta chết đi..., ai sẽ kế thừa văn minh chúng ta, ai sẽ cứu vớt văn minh chúng ta? Nếu ta chết đi..., làm sao ta có thể bù đắp sai lầm của mình?!”
“Cho nên, Ác Ma đáng chết, ngươi hãy đi chết đi!”
Với niềm tin vô biên vô hạn, lực lượng tinh thần bùng phát từ tâm trí Tiêu Vũ. Vào khoảnh khắc này, Tiêu Vũ hoàn toàn bỏ qua những nỗi thống khổ tinh thần kia.
Thời gian, đã đến giây cuối cùng.
Đuôi lửa của hàng ngàn động cơ hành tinh khổng lồ đột nhiên thẳng đứng, không hề rung lắc. Điều này cho thấy, chúng có thể hoạt động ổn định, và ổn định thay đổi quỹ đạo của Vệ Tinh Số Một.
Quỹ đạo mục tiêu c���a Tiêu Vũ, và quỹ đạo mục tiêu của dị thú Bạch Oải Tinh cơ bản trùng khớp, chỉ có một chút sai biệt cực kỳ nhỏ.
Để điều chỉnh điểm sai biệt nhỏ bé này, một giây đồng hồ là đủ.
Sự khác biệt nhỏ bé này, sau hành trình ba trăm triệu km, sẽ tạo thành sự thay đổi quỹ đạo hơn mười vạn km. Vệ Tinh Số Một, đã chuyển từ quỹ đạo bay sượt qua Bạch Oải Tinh sang quỹ đạo va chạm trực diện với Bạch Oải Tinh.
Vào khoảnh khắc này, đại cục đã định, thắng bại đã phân.
Vào khoảnh khắc này, không còn bất cứ lực lượng nào có thể thay đổi quỹ đạo của Vệ Tinh Số Một. Nó sẽ, dưới lực hút mạnh mẽ của Bạch Oải Tinh, lao thẳng vào nó mà va chạm, một điều chưa từng có trước đây.
Tiêu Vũ đã nghe được một tiếng gào thét từ Bạch Oải Tinh.
“Không! Ta không cam lòng, ta không cam lòng! Sao ta có thể chết được! Ta đã sinh tồn mười bảy triệu năm, phấn đấu mười bảy triệu năm trong vũ trụ Hắc Ám này! Thái Hạo văn minh không giết được ta, văn minh liên minh không giết được ta, thậm chí ngay cả lỗ đen trung tâm cũng không thể kéo ta vào. Đến cuối cùng, ta lại phải chết dưới tay một nền văn minh cấp Ba nhỏ bé sao?!”
“Ngươi đã sống đủ lâu rồi, nên đi nghỉ ngơi thôi.”
Vào khoảnh khắc này, lực tinh thần kiểm soát trong đầu Tiêu Vũ đột nhiên tiêu tán hoàn toàn. Tiêu Vũ, một lần nữa giành lại được hoàn toàn quyền kiểm soát bản thân.
“Ta sẽ không chết! Sao ta có thể chết được?”
Tiêu Vũ chứng kiến, trên Bạch Oải Tinh, con dị thú này đang điên cuồng gào thét. Nó lại một lần nữa ngồi xổm người xuống, đôi chân sau cường tráng đột nhiên đạp mạnh, nó như một viên đạn pháo, lao thẳng vào vũ trụ.
Thế nhưng, nó chỉ vừa nhảy lên được hơn mười vạn km, đã bị lực hút khổng lồ của Bạch Oải Tinh tiêu hao hết tất cả lực lượng, nó lại một lần nữa bắt đầu rơi xuống Bạch Oải Tinh.
Sau khi rơi xuống bề mặt Bạch Oải Tinh, nó nhanh chóng đứng dậy, lại bắt đầu một lần nhảy khác.
Cứ như vậy, nó nhảy lên, rồi lại rơi xuống, nhảy lên, rồi lại rơi xuống. Mỗi một lần rơi xuống, đều tạo ra một hố sâu khổng lồ trên bề mặt Bạch Oải Tinh, phóng thích ra một năng lượng tương đương với vụ nổ của hàng tỷ tấn bom Hydro.
Nó dường như đã phát điên.
Vào khoảnh khắc này, tinh thần đang căng thẳng tột độ của Tiêu Vũ, rốt cục cũng được thả lỏng.
“Các bằng hữu của ta, ta đã thành công rồi, ta đã thành công rồi.” Tiêu Vũ thì thào tự nhủ.
“Thành công rồi sao? Bằng hữu của ta, cuối cùng đã thành công rồi sao?” Hơn một ngàn Mũi Tên Thú còn sót lại hưng phấn hẳn lên, hàng trăm luồng tin tức đã truyền đến tâm trí Tiêu Vũ.
“Đúng vậy, ta đã thành công rồi, các bằng hữu của ta.”
Vài tỷ km bên ngoài, con dị thú kia vẫn điên cuồng nhảy nhót trên bề mặt Bạch Oải Tinh.
Bản dịch quý giá này, chỉ duy nhất truyen.free sở hữu.