(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 1044 : Hỏa chủng bất diệt
Tiêu Vũ đã kiệt sức. Đương nhiên, với Tiêu Vũ – người sở hữu sức tính toán vô hạn – thì sự mệt mỏi này chỉ là về tinh thần, chứ không phải về thể chất. Cuộc chiến dai dẳng đã khiến Tiêu Vũ dường như biến thành một cỗ máy đích thực, chỉ còn biết tính toán và ban bố mệnh lệnh một cách máy móc. Việc tiếp tục kháng cự, không khuất phục trước vận mệnh, đã trở thành một bản năng; tinh thần ấy cũng chẳng còn tác dụng khích lệ Tiêu Vũ nữa. Các văn minh phản loạn đã chặn đứng Tiêu Vũ từ mọi hướng, trong khi sức tính toán vô hạn – thứ duy nhất Tiêu Vũ vẫn luôn tự hào – lại hoàn toàn không có cơ hội phát huy. Các văn minh phản loạn đã dùng thực lực của mình để minh chứng rõ ràng thân phận của chúng, với tư cách là một trong ba văn minh cấp chín lớn của đại vũ trụ ba chiều. Cũng chính vào lúc ấy, Tiêu Vũ nghe thấy – không, là cảm nhận được từ sâu thẳm nội tâm mình một khúc ca đầy hi vọng và nhiệt huyết, không biết từ đâu du dương vọng tới.
Giữa chiến trường rộng lớn, nơi ánh sáng vụ nổ bao trùm khắp trời, năng lượng tuôn trào mọi nơi, tử vong và hủy diệt ngập tràn, khúc ca này lại giống như một làn gió nhẹ, lặng lẽ hòa vào.
Nó xuất hiện bất ngờ, nhưng lại không hề khiến người ta cảm thấy đột ngột. Giống như một buổi chiều lười biếng, dưới ánh nắng ấm áp, sau khi đọc sách trên chiếc ghế êm ái mà cảm thấy đôi chút mỏi mệt, một khúc ca dịu dàng và tuyệt đẹp chợt bay đến từ chân trời vậy.
Tiêu Vũ lặng lẽ lắng nghe bài hát này, trong khoảnh khắc đó, sau khi phân bổ đủ sức tính toán để ứng phó với cuộc chiến hiện tại, tinh thần của Tiêu Vũ gần như hoàn toàn bị khúc ca này thu hút.
"Vị Tướng quân tuổi già khoác lên mình quân phục, Sải bước trên hành trình. Chẳng kịp nhìn vợ con ánh mắt thiết tha mong đợi. Người lính trẻ khoác lên mình quân phục, Sải bước trên hành trình, Xua đi đôi mắt người yêu tràn đầy đau thương và lo lắng. Rose cường tráng khoác lên mình quân phục. Anh nói, Các chiến sĩ vẫn cần ta lo liệu dinh dưỡng cho họ. Thản Ba gầy yếu khoác lên mình quân phục, Anh biết rõ, Mình nhất định phải gánh vác, nâng đỡ giấc mộng của mình. Đó là một chiến trường rộng lớn, Ngân hà tráng lệ lẳng lặng chảy trôi tại đây, Vũ trụ thâm sâu và vĩ đại khiến người ta quên mất cố hương, Dẫu nhìn ngàn vạn lần vẫn như vậy. Song chúng ta không thể chìm đắm trong cảnh đẹp này. Bởi kẻ địch sắp h���y diệt giấc mộng và hi vọng của chúng ta. Nơi đây sẽ có một cuộc chiến độc nhất vô nhị, Chúng ta yêu nơi này, chúng ta sẽ hủy diệt nơi này. Quy tắc hỗn loạn bóp méo phương hướng của chúng ta. Không gian rung chuyển che lấp hi vọng sinh tồn. Năng lượng bùng nổ mang đến ánh lửa chói mắt, Nhân quả thay đổi hòa trộn địa ngục cùng thiên đường. Kẻ địch như châu chấu ào ạt, Cán cân thắng lợi bất luận thế nào cũng không chịu nghiêng về phía chúng ta. Chiến hạm của chúng ta từng chiếc từng chiếc hóa thành tro tàn, Những thảm kịch này cứ xảy ra ngay bên cạnh chúng ta. Vị Tướng quân tuổi già đã ngã xuống. Người lính trẻ đã ngã xuống. Rose cường tráng đã ngã xuống, Thản Ba gầy yếu đã ngã xuống. Ta cũng sẽ theo họ bước vào điện phủ tử vong, Nhưng ta chẳng hề sợ hãi cũng không ưu thương. Ta vui mừng chứng kiến kẻ địch chịu trọng thương, Thậm chí có vài kẻ địch đang hoảng loạn trốn chạy. Chúng ta cuối cùng cũng bảo vệ được quê hương, Đồng bào của chúng ta sẽ kế thừa giấc mộng của chúng ta. Dù phải trả giá bao nhiêu, ch��� cần hỏa chủng bất diệt, chúng ta sẽ còn hi vọng. Hậu duệ của chúng ta vẫn có thể tiếp tục phát triển, Vào một ngày nào đó, họ cũng sẽ khoác lên quân phục, Bước vào một chiến trường vĩ đại hơn. Chết trong cuộc chiến bảo vệ giấc mơ. Nhưng chúng ta sẽ không tuyệt vọng, Bởi vì chúng ta biết rõ, Chỉ cần hỏa chủng bất diệt, chúng ta sẽ còn hi vọng, Chỉ cần hỏa chủng bất diệt, chúng ta sẽ còn hi vọng. . ."
Tựa như một dòng suối trong mát đổ xuống mảnh đất khô cằn, khúc ca này dường như ẩn chứa một sức mạnh tinh thần bí ẩn, không thể đo lường, khiến tinh thần Tiêu Vũ lập tức phấn chấn. Giờ phút này, Tiêu Vũ cảm thấy mình như một ngọn cỏ nhỏ không ngừng run rẩy trong gió lạnh, dưới bầu trời mây đen dày đặc. Khúc ca này vang lên, tựa như ánh mặt trời ấm áp xuất hiện, một lần nữa hào phóng chiếu rọi ánh sáng và nhiệt lượng xuống mảnh đại địa này.
"Là Văn minh Âm nhạc! Văn minh Âm nhạc đã tới rồi!" Tiêu Vũ lập tức nhận ra điều này. Khoảnh khắc ấy, Tiêu Vũ thậm chí có cảm giác lệ nóng doanh tròng. Nhưng ngay sau đó, Tiêu Vũ lại ý thức được một điểm khác.
"Đây là một âm mưu đầy đủ và nghiêm mật. Dường như, giờ phút này phe Người Phát Ngôn hẳn đang bận tự lo thân, căn bản không có khả năng đến cứu viện ta mới phải. Chẳng lẽ cuộc phản loạn trong phe Người Phát Ngôn đã bị dẹp yên sao? Nhưng cho dù phản loạn đã được bình định, thì lúc này đây cũng chỉ có một Văn minh Âm nhạc đến thôi, liệu một Văn minh Âm nhạc có thể mang lại ảnh hưởng mang tính quyết định đối với cục diện hiện tại sao?"
Tiêu Vũ hoài nghi năng lực của Văn minh Âm nhạc. Tuy nhiên, nghĩ lại thì phe Người Phát Ngôn sẽ không làm chuyện vô ích như vậy, Trần Mặc cũng tuyệt đối sẽ không phái Văn minh Âm nhạc đến chịu chết một cách vô ích. Đã phái Văn minh Âm nhạc đến đây, vậy Trần Mặc nhất định phải có lý do hợp lý. Chỉ là lúc này Tiêu Vũ vẫn chưa biết mà thôi.
Sau khi xác định điểm này, Tiêu Vũ lập tức tiến hành quan trắc không gian vũ trụ xung quanh, cố gắng tìm kiếm bóng dáng Văn minh Âm nhạc, nhưng Tiêu Vũ đã thất vọng, bởi anh không hề phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy Văn minh Âm nhạc đã đến. Chỉ có khúc ca mờ ảo xa xăm kia vẫn không ngừng vọng vào tâm trí Tiêu Vũ.
Văn minh Âm nhạc luôn mang đến cho Tiêu Vũ một cảm giác vô cùng thần bí, cho dù giờ phút này Tiêu Vũ đã sở hữu chiến lực siêu việt Văn minh Âm nhạc, thì Tiêu Vũ vẫn có thể nói là hoàn toàn không biết gì về Văn minh Âm nhạc.
Nếu đặt chiến lực của Tiêu Vũ và Văn minh Âm nhạc lên bàn cân so sánh, Tiêu Vũ biết rõ mình nhất định có thể vượt trội hơn Văn minh Âm nhạc. Đây là năng lực mà sức tính toán vô hạn mang lại cho anh. Nếu thực sự xảy ra chiến đấu, Tiêu Vũ có thể dùng năng lực khống chế quy tắc cường đại để đánh bại Văn minh Âm nhạc. Tiêu Vũ biết mình có thể ngăn chặn được công kích của Văn minh Âm nhạc, chỉ là... công kích của Văn minh Âm nhạc rốt cuộc thuộc loại nào? Dựa trên nguyên lý gì, có cơ chế hoạt động ra sao, Tiêu Vũ đều hoàn toàn không biết.
Chính vì hiểu rõ chiến lực của Văn minh Âm nhạc, trong lòng Tiêu Vũ mới có nghi vấn ban đầu. Mình đang chật vật chống đỡ dưới sự công kích của phe phản loạn, liệu thêm một Văn minh Âm nhạc, mình có thể giành chiến thắng sao? Trong ấn tượng của Tiêu Vũ, Văn minh Âm nhạc tuy thần bí, nhưng chiến lực cũng không hẳn mạnh đến thế, mà phe phản loạn cũng không hẳn yếu đến vậy. Điều này thực sự không hợp lý.
Khúc ca bay bổng vẫn tiếp tục vang vọng, biển lửa đạn khắp trời cũng không hề ảnh hưởng gì đến nó. Văn minh Âm nhạc giống như một U Linh vô hình, không chút trở ngại xuyên qua lớp phòng vệ dày đặc mà phe phản loạn bố trí bên ngoài. Tiêu Vũ nhận ra một dao động yếu ớt từ cấp độ quy tắc, dao động này nhanh chóng tiến đến gần kỳ hạm của Tiêu Vũ, chiếc Phi thuyền hiệu Nhân Loại. Tiêu Vũ không hề gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến dao động này, thậm chí sau một lát, khi dao động này đến bên cạnh Phi thuyền hiệu Nhân Loại, Tiêu Vũ còn hủy bỏ quy tắc phòng hộ trên đó, mặc cho Văn minh Âm nhạc tiến vào nơi quan trọng nhất của mình.
Bởi vậy, một sinh vật trí tuệ hình người có vẻ ngoài ưu nhã, đẹp đến nỗi bất kỳ ngôn ngữ nào cũng không đủ để miêu tả, đã xuất hiện trong một khoang điều khiển của Phi thuyền hiệu Nhân Loại.
"Tiêu Vũ, xin chào, ta là Diệu Âm, thủ lĩnh của Văn minh Âm nhạc." Diệu Âm mỉm cười thanh thản nói.
"Từ biệt tại cuộc phản loạn vũ trụ đến nay đã vạn năm rồi nhỉ." Tiêu Vũ điều khiển hư ảnh của mình đứng trước mặt Diệu Âm, khẽ cảm khái nói, "Thật không ngờ, chúng ta lại một lần nữa gặp mặt trong tình cảnh thế này. Tình huống khẩn cấp, tôi cũng không muốn nói nhiều lời khách sáo. Theo suy luận của tôi, dường như lúc này phe Người Phát Ngôn hẳn đang bị thế lực phản loạn trong nội bộ kiềm chế, không thể phái quân đến cứu viện tôi. Vậy vì sao ngươi lại đến đây? Cuộc phản loạn trong phe Người Phát Ngôn đã được bình định rồi sao?"
"Cuộc phản loạn trong phe Người Phát Ngôn vẫn chưa được dẹp yên, nhưng ngươi không cần bận tâm chuyện bên trong đó. Người Phát Ngôn sẽ xử lý ổn thỏa mọi việc. Lần này ta đến đây là tuân theo mệnh lệnh của Người Phát Ngôn để cứu viện ngươi." Diệu Âm khẽ dừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Tiện thể, ta hi vọng ngươi có thể giải đáp vài điều nghi hoặc trong lòng ta."
"Nghi hoặc trong lòng ngươi?" Tiêu Vũ hỏi, "Xin cứ hỏi, chỉ cần là điều ta biết, ta sẽ nói cho ngươi tất cả."
Diệu Âm trầm mặc một lát, sau đó ngẩng đầu lên, trên gương mặt anh tuấn đến cực điểm hiện lên một chút vẻ mê mang và bối rối.
"Điều ta muốn biết là..." Diệu Âm chậm rãi nói, "Ta muốn biết, vì sao Trần Mặc của thời đại Địa Cầu, cho đến tận bây giờ vẫn luôn yêu mến ngươi?"
"Hả?" Sau khi nghe câu hỏi này, Tiêu Vũ sững sờ tại chỗ. Tiêu Vũ đã chuẩn bị sẵn sàng cho bất kỳ câu hỏi nào từ Văn minh Âm nhạc, với mối thâm giao giữa anh và họ, thậm chí nếu Văn minh Âm nhạc hỏi về bí ẩn của sức tính toán vô hạn của mình, Tiêu Vũ cũng sẽ không giấu giếm mà nói ra tất cả. Thế nhưng... sao Văn minh Âm nhạc lại có thể trong tình huống chiến đấu kịch liệt và khẩn cấp như vậy, lại hỏi một câu hỏi rất riêng tư, hoàn toàn không liên quan đến cục diện hiện tại chứ?
Tiêu Vũ không thể không im lặng. Bởi vì Tiêu Vũ thực sự không biết câu trả lời cho vấn đề này. Nếu câu trả lời là những điều thông thường như tài năng, quyền lực, tài phú, vân vân, thì khi Trần Mặc trở thành Người Phát Ngôn, sở hữu năng lực vượt xa Tiêu Vũ, thứ tình cảm ấy đáng lẽ phải dừng lại rồi. Nhưng sự thật là, thứ tình cảm ấy vẫn luôn duy trì cho đến tận bây giờ. Trong thứ tình cảm này, nhất định có điều gì đó mà Tiêu Vũ chưa từng ngờ tới.
Tiêu Vũ trầm mặc tự vấn, Diệu ��m trầm mặc chờ đợi. Nơi đây nhất thời chìm vào tĩnh lặng.
Trong khi đó, bên phe phản loạn lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác biệt. Vô số tin tức đang được truyền đi giữa các văn minh đa dạng này.
"Là Văn minh Âm nhạc... Là Văn minh Âm nhạc được mệnh danh đệ nhất văn minh cấp tám, cực kỳ có hi vọng trở thành văn minh cấp chín..."
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, mong độc giả ghi nhận.