Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Phong Lưu Sĩ Đồ - Chương 157: Bạn vũ

Sau một hồi hàn huyên, mọi người quây quần bên bàn ăn. Những người phục vụ mặc sườn xám, duyên dáng như những cánh bướm hoa, mang lên các món ăn tinh xảo và hai chai rượu ngũ lương. Tằng Cần Minh cầm lấy chai rượu, nhìn lướt qua rồi cười khẩy, đặt chai rượu sang một bên. Anh ta đưa tay lấy ra chìa khóa xe, ném cho Hiệu trưởng Từ của trường Trung học số Ba, thờ ơ nói: "Lão Từ, trong cốp xe tôi có rượu Mao Đài, lấy mấy chai xuống đây đi."

Hiệu trưởng Từ đỏ bừng mặt, biết rằng rượu này không ra gì, sẽ làm mất mặt. Nhưng vì Tằng Cần Minh đã lên tiếng, lúc này ông ta không tiện đổi rượu nữa, nếu không sẽ chỉ càng thêm lúng túng. Ông ta đành cười gật đầu, nhận lấy chìa khóa rồi vội vàng rời khỏi phòng ăn riêng.

Ông ta đi tới chỗ đậu xe, mở cốp chiếc Passat ra, thấy bên trong có đến mười mấy chai Mao Đài. Ông ta lập tức trợn tròn mắt, càng cảm thấy khó tin. Một huyện thị như Thanh Dương, năm nào cũng kêu thiếu hụt tài chính, kinh phí không đủ, ấy vậy mà khi lãnh đạo uống rượu thì lại chẳng hề câu nệ; rượu kém một chút danh tiếng thôi là không thể bày lên bàn. Đúng là cảnh "nghèo chùa giàu sư"!

Đứng cạnh xe cảm thán một lát, Hiệu trưởng Từ mới lấy ra ba chai, mang lên lầu. Ông ta đứng bên bàn ăn, rót đầy các chén rượu, rồi Phó cục trưởng Trần của Sở Giáo dục liền bắt đầu phát huy tại chỗ, lôi kéo các nữ giáo viên cụng ly, chỉ nói rằng nếu có thể làm Tằng Thị trưởng gục ngã, thì tòa nhà dạy học mới của trường Trung học số Ba sang năm sẽ được xây dựng. Vì tương lai tươi đẹp của mọi người, nên dũng cảm "nã pháo" vào lãnh đạo trên bàn rượu, dưới bàn rượu thì tích cực dựa vào lãnh đạo; ai có thể làm hài lòng Tằng Thị trưởng, người đó sẽ lập công lớn cho trường Trung học số Ba, và lão Từ nhất định sẽ thưởng công xứng đáng.

Vị này vừa nửa thật nửa giả mà nói đùa, bên kia Tằng Cần Minh liền nhếch miệng cười, nhưng không lộ vẻ gì. Chuyện xây dựng tòa nhà dạy học cần phải được thành phố thống nhất quy hoạch và sắp xếp, cuối cùng còn phải có sự gật đầu của Thị trưởng La Vân Phong mới được coi là quyết định. Tằng Cần Minh chỉ có quyền đề xuất, không thể tự mình quyết định, đương nhiên, quyền phủ quyết trong tay anh ta cũng rất quan trọng. Nếu Tằng Cần Minh tỏ thái độ không đồng ý, thì tòa nhà dạy học của trường Trung học số Ba sẽ rất khó mà xây được.

Nữ giáo viên họ Đảng ngồi cạnh Tằng Cần Minh tên là Đảng Hồng Trang, là giáo viên âm nhạc của trường Trung học số Ba, ngoại hình cũng rất xinh đẹp. Thấy lãnh đạo đã lên tiếng, Hiệu trưởng Từ lại núp sau lưng, đưa tay che nửa mặt, nháy mắt ra ám hiệu cho cô. Cô cũng không rụt rè nữa, mà bưng chén rượu lên, cười ngọt ngào, rồi ỏn ẻn nói: "Tằng Thị trưởng, rất vinh hạnh được cùng ngài dùng bữa. Tôi xin chúc rượu ngài. Tình sâu nghĩa nặng, cạn một ly; tình nhạt nghĩa vơi, chỉ nhấp môi. Tôi xin cạn trước, ngài cạn hay nhấp, xin tùy ý!"

Nói xong, cô ấy liền ngẩng đầu, một hơi cạn sạch rượu trong chén, cầm chén không, phong tình vạn chủng nhìn Tằng Cần Minh. Những người xung quanh thấy vậy đều reo lên khen ngợi, cùng nhau cổ vũ, tán dương tửu lượng giỏi của cô ấy!

"Lợi hại, thật sự là lợi hại, Tiểu Đảng thật là giỏi!" Tằng Cần Minh cũng có chút giật mình, liền bưng chén rượu lên, cười nói: "Được, không ngờ trường Trung học số Ba Thanh Dương lại có nhân tài như vậy. Tình sâu nghĩa nặng, cạn một ly! Chén rượu này tôi xin cạn, mọi người đừng nhìn nữa, hãy cùng nhau hưởng ứng một chút."

Tuy lời nói khách sáo, nhưng dù sao anh ta cũng là Phó Thị trưởng cao quý, thân phận đáng kính. Một câu nói tùy tiện cũng gần như là lệnh truyền đối với tuyệt đại đa số người trên bàn tiệc. Mọi người không dám thất lễ, vội vàng nâng chén, lần lượt uống cạn, rồi cùng nhau cạn một chén.

Trịnh Tú Trân phải chia làm hai lần mới uống hết chén Mao Đài này, uống sặc sụa, khái khái ho khan. Chu Cảnh thấy vậy, vội vươn đũa, gắp mấy món nóng, đặt vào đĩa trước mặt cô, thân thiết nói: "Chị dâu Tú Trân, ăn nhiều một chút đồ ăn để lót dạ."

Trịnh Tú Trân gật đầu, liền gắp tôm bóc vỏ, đặt vào miệng, nhẹ nhàng nhai, đỏ mặt nói: "Cảm ơn!"

Tằng Cần Minh liếc nhìn sang bên cạnh, có chút ghen tị. Anh ta từ túi áo lấy ra bao thuốc Ngọc Khê, rút hai điếu, đưa cho Chu Cảnh một điếu, mình cũng châm lửa, rồi chạm chén rượu, nhẹ giọng nói tiếp: "Tiểu Cảnh, cảm ơn thì đừng nói nhiều, tất cả đều ở trong rượu đây!"

"Tằng Thị trưởng, tôi không dám nhận!" Chu Cảnh thấy anh ta hào sảng, khẽ mỉm cười, cũng cầm chén lên, chạm chén với Tằng Cần Minh. Hai người đều uống một hơi cạn sạch. Tằng Cần Minh uống rượu xong, sắc mặt hồng hào, anh ta hút thuốc, trò chuyện vài câu với Chu Cảnh, rồi quay sang nhìn Đảng Hồng Trang bên cạnh, cười đáng yêu nói: "Tiểu Đảng, cô dạy môn gì ở trường Trung học số Ba?"

Đảng Hồng Trang không dám thất lễ, vội vàng cười trả lời: "Tằng Thị trưởng, tôi dạy nhạc ạ."

Tằng Cần Minh "à" một tiếng, hứng thú nhìn cô, cười híp mắt nói: "Là giáo viên âm nhạc à, vậy chắc hát hay lắm phải không?"

Đảng Hồng Trang có chút thẹn thùng, dùng đũa gắp thức ăn, chỉ hé miệng cười không nói gì, khiến Hiệu trưởng Từ liên tục nháy mắt, rồi cười xen vào nói: "Hay lắm, hay lắm, Tằng Thị trưởng! Tiểu Đảng có giọng ngọt ngào lắm, tiếng hát còn hay hơn cả chim sơn ca. Môn âm nhạc của cô ấy là môn học được học sinh yêu thích nhất."

Phó cục trưởng Trần của Sở Giáo dục cũng đặt đũa xuống, cười híp mắt nói: "Tiểu Đảng, hiếm khi mọi người ra ngoài chơi, không ngại thả lỏng chút, hát một bài đi chứ?"

"Kính cẩn không bằng tuân lệnh, vậy tôi xin hát một bài để góp vui cùng các vị lãnh đạo!" Đảng Hồng Trang thấy đã đến lúc, liền không còn e thẹn nữa, mà cởi áo khoác, hai tay ôm trước ngực, hắng giọng một cái, rồi hát lên trong sự chú ý của mọi người: "Mẹ ơi, mẹ yêu, mẹ kính yêu, mẹ dùng dòng sữa ngọt ngào nuôi con lớn, dìu con tập đi, dạy con tập nói, hát ru con ngủ, trong lòng mẹ luôn lo lắng cho con..."

Tằng Cần Minh híp mắt, liếc nhìn bộ ngực đầy đặn của Đảng Hồng Trang, hai tay gõ nhịp theo, vừa cười vừa không mà ngân nga. Lúc này anh ta liền cảm thấy người phụ nữ này rất có ý nhị, cũng rất hiểu phong tình. Trong lòng ngứa ngáy khó nhịn, anh ta liền dò một chân sang, nhẹ nhàng đá Đảng Hồng Trang mấy cái.

Đảng Hồng Trang đang hát rất say sưa, bỗng nhiên phát hiện, một bàn tay lớn đặt lên đầu gối cô, xuyên qua váy, trực tiếp mò mẫm lên bắp đùi. Cô không khỏi hơi căng thẳng, vội dùng tay ngăn lại, nhất thời cũng quên lời, hát vài câu gập ghềnh, rồi bỗng nhiên dừng lại, tay nhỏ run run, mặt đỏ bừng nói: "Không được rồi, thật sự không được rồi, bài hát này đ�� lâu không hát, bị lạc tông rồi, các lãnh đạo đừng để bụng nhé!"

Tằng Cần Minh rút tay về, vỗ tay, tươi cười rạng rỡ nói: "Hát hay lắm, hát vô cùng hay! Bài hát này của Tiểu Đảng tình sâu ý nặng, đã nói lên tiếng lòng của mọi người. Những người như chúng ta, có được cuộc sống hạnh phúc hiện tại, thì phải cảm ơn ai? Theo tôi, uống nước nhớ nguồn là quan trọng nhất. Sau này không chỉ chúng ta phải hát, mà còn phải dạy các con hát, hát nhiều hơn những ca khúc kinh điển, những bài ca cách mạng tiến bộ, ủng hộ những thanh âm đẹp đẽ ấy, sự nghiệp giáo dục của chúng ta mới có hy vọng!"

"Chỉ thị của Tằng Thị trưởng thật tuyệt vời, chúng tôi nhất định sẽ nắm bắt thực hiện." Phó cục trưởng Trần và Hiệu trưởng Từ liếc mắt nhìn nhau, đồng thời gật đầu phụ họa. Đảng Hồng Trang đã mở màn, mấy nữ giáo viên khác cũng làm theo, lần lượt bắt đầu cụng ly và biểu diễn tiết mục. Chỉ là, nhờ sự chiếu cố của Chu Cảnh, Trịnh Tú Trân cũng trở thành ngoại lệ, như người không có chuyện gì, ngồi bên bàn xem biểu diễn, trên m���t xinh đẹp cũng lộ ra vài phần nụ cười đắc ý.

Phụ nữ ai cũng có lòng hư vinh, phụ nữ xinh đẹp càng không phải ngoại lệ, thậm chí còn đặc biệt mạnh mẽ. Ai nấy đều nhận ra, trên bàn rượu này, những người phụ nữ khác đều chỉ là món đồ tiêu khiển, chỉ có cô là ngoại lệ, được người khác tôn trọng, không ai dám đùa cợt cô. Bữa cơm này kéo dài nửa giờ, mọi người uống hết ba chai Mao Đài, ai nấy đều ngà ngà say. Họ liền cùng nhau kéo nhau đến phòng KTV của làng du lịch để tiếp tục uống rượu hát.

Ngồi trên ghế sofa một lúc, thấy mọi người đều xuống sàn nhảy, uyển chuyển khiêu vũ, Chu Cảnh cũng đứng lên, đi tới bên cạnh Trịnh Tú Trân, đưa tay ra hiệu và nói: "Chị dâu Tú Trân, chúng ta cùng nhảy một điệu nhé."

"Tôi không dám nhận vinh hạnh này!" Trịnh Tú Trân mặt phấn má đào, e ấp xuân tình, môi anh đào khẽ mím. Trên gương mặt ửng hồng, hiện lên ý cười quyến rũ. Cô đứng dậy, ngón tay uốn cong như hoa lan, đặt lên vai Chu Cảnh, theo điệu nhạc, dưới sự dìu dắt của anh, chậm rãi đung đưa cơ thể.

Một lát sau, cô ấy ghé đầu, kề sát tai Chu Cảnh, nhỏ giọng nói: "Tiểu Cảnh, cảm ơn anh nhé!"

Chu Cảnh khẽ mỉm cười, kinh ngạc nói: "Chị dâu Tú Trân, sao lại cảm ơn tôi?"

Trịnh Tú Trân khẽ thở dài, đưa gương mặt xinh đẹp quay sang một bên, nhìn về phía Tằng Cần Minh đang ôm Đảng Hồng Trang khiêu vũ sát mặt không xa đó. Thấy tay anh ta đang tùy ý vuốt ve mông của Đảng Hồng Trang, cô không khỏi hơi nhíu mày, trên mặt hiện lên vẻ chán ghét, nói nhỏ: "Mọi người đều biết, Tằng Thị trưởng rất háo sắc, nếu không có anh, hôm nay tôi nhất định đã chịu thiệt rồi!"

Chu Cảnh cười cười, ôm lấy vòng eo thon gọn của cô, hơi dùng sức, kéo cô xoay về phía cửa, tránh xa đám đông, nhẹ nhàng đung đưa, nhỏ giọng nói: "Nếu đã biết anh ta háo sắc, sao còn muốn đến đây? Chẳng phải là 'dê vào miệng cọp' sao?"

Trịnh Tú Trân hé môi nhỏ, khẽ thở ra hơi thơm, sâu lắng nói: "Không còn cách nào khác, Hiệu trưởng Từ đã ám chỉ, hoạt động lần này vô cùng quan trọng, không tham gia thì đừng hòng được bình chức danh. Tôi đã trượt liên tiếp hai năm rồi, nếu không tích cực thêm nữa, thì không biết phải đợi đến bao giờ!"

Chu Cảnh gật đầu, nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp trắng hồng ấy, hàng lông mày cong cong, ánh mắt mê hồn, cùng với đôi môi nhỏ kiều diễm ướt át, và nốt ruồi son dưới cằm. Anh ta liền cảm thấy vẻ mị hoặc của người phụ nữ này càng thêm sinh động, lại có một vẻ đẹp khó tả. Trong lòng rung động, anh bật thốt nói: "Chị dâu Tú Trân, chuyện chức danh đơn giản thôi, tôi với Tằng Thị trưởng khá thân, chỉ cần chào hỏi một tiếng là được, chị đừng lo."

"Thật sao?" Trịnh Tú Trân mừng rỡ, mặt mày hớn hở nói: "Vậy thì cảm ơn anh nhiều lắm!"

"Đương nhiên là thật!" Chu Cảnh tay hơi dùng sức, khiến cô dán sát vào mình, bàn tay anh nhẹ nhàng di chuyển trên vòng eo mềm mại của cô, nửa đùa nửa thật nói: "Chị dâu Tú Trân, nếu chuyện thành công, chị định cảm ơn tôi thế nào?"

Trịnh Tú Trân cắn môi son, cười khúc khích không ngậm miệng lại được, ngay sau đó lấy tay che miệng, rất có phong tình mà lườm anh một cái, hờn dỗi nói: "Mọi người quen nhau như vậy rồi, còn cần cảm ơn gì nữa?"

Chu Cảnh gật đầu, vẻ mặt thành thật nói: "Đó là đương nhiên. Thời đại này, ai cũng thực tế, không cho chút lợi lộc thì ai chịu làm việc!"

"Điều đó cũng đúng!" Trịnh Tú Trân hé miệng cười, đưa đôi môi đỏ mọng đến gần tai Chu Cảnh, dùng giọng nói đầy mê hoặc nói: "Thư ký Chu, vậy anh muốn lợi lộc gì? Hay chị dâu tặng anh một phong bì đỏ thật lớn nhé?"

Chu Cảnh thấy buồn cười, nói nhỏ: "Phong bì lớn cỡ nào cơ?"

Trịnh Tú Trân môi khẽ nhếch, cười nhẹ nói: "Mười nghìn, được không?"

Chu Cảnh cười cười, lắc đầu nói: "Không được, ít quá."

Trịnh Tú Trân hừ một tiếng, bĩu môi nói: "Thằng nhóc thối, đừng có quá tham lam, tăng chức danh thì lương cũng chỉ tăng thêm trăm tám mươi đồng thôi."

Chu Cảnh khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng thổi hơi vào chiếc cổ mềm mại như mỡ đông của cô, nói nhỏ: "Không phải chuyện tiền bạc!"

Trịnh Tú Trân rụt cổ lại, đôi mắt đẹp long lanh, vừa cười vừa không nói: "Vậy là chuyện gì?"

Chu Cảnh cười hì hì, thấp giọng nói: "Chuyện người!"

Trịnh Tú Trân mắt long lanh như nước, nhìn quanh rạng rỡ, nhưng cắn môi, khẽ cười nói: "Không hiểu gì cả!"

Bàn tay Chu Cảnh trượt xuống, đặt lên vòng mông căng tròn đầy đặn của cô, cảm nhận sự mềm mại non mềm ấy, anh cười hỏi: "Không hiểu gì cơ?"

Trịnh Tú Trân hai má nóng bừng, đỏ mặt nói: "Chẳng hiểu gì cả!"

Chu Cảnh ôm cô xoay một vòng, nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp rạng rỡ ấy, hừ lạnh nói: "Không phải là không hiểu, mà là cố ý giả vờ ngây thơ. Các cô phụ nữ đều biết chiêu này."

Trịnh Tú Trân khúc khích cười, một lát sau, mới hé đôi môi kiều diễm, giọng nói nhỏ như muỗi kêu: "Tiểu Cảnh, có thể hỏi anh một chuyện không?"

Chu Cảnh gật đầu, mỉm cười nói: "Đương nhiên rồi, chuyện gì?"

Trịnh Tú Trân cười một tiếng, vẻ mị hoặc trỗi dậy nhìn anh, hứng thú nói: "Anh đã giúp Hiểu Thiến nhiều lần như vậy, cô ấy đã cảm ơn anh bao nhiêu lần rồi?"

Chu Cảnh ôm chặt cô, tay phải nhẹ nhàng vuốt ve, nhẹ giọng nói tiếp: "Cái này à... chị đoán xem?"

Trịnh Tú Trân cắn môi son, trong ánh mắt gợn sóng hiện lên xuân tình nồng đậm, như thể có thể chảy ra nước. Cô ấy đôi mày thanh tú chau lại, thất thần suy nghĩ một lát, mới nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Sao mà đoán được, chắc khoảng ba, bốn lần chứ?"

Chu Cảnh cười lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Không phải!"

Trịnh Tú Trân càng thêm hứng thú, tò mò nói: "Vậy là nhiều hay ít?"

"Không phải vấn đề nhiều hay ít, mà là căn bản chưa có lần nào cả!" Chu Cảnh không nhịn được cười, khà khà bật cười thành tiếng. Khi một điệu nhạc kết thúc, anh liền kéo tay cô, trở lại ghế sofa, chơi xúc xắc, nhẹ giọng đùa giỡn, tâm tình vui vẻ tột độ.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, Tằng Cần Minh đi tới, ngoắc tay gọi anh ra ngoài, nhẹ giọng nói: "Thằng nhóc được lắm, trò chuyện khá hợp ý, quyết định rồi chứ?"

Chu Cảnh vội vàng lắc đầu, cười nói: "Tằng Thị trưởng, đừng đùa chứ, tôi với chồng cô ấy là bạn mà!"

"Bạn bè thì sao chứ, thời đại này thịnh hành 'giết người quen' đấy!" Tằng Cần Minh rõ ràng là đã uống quá chén, thân thể loạng choạng mấy lần, cuối cùng mới đứng vững. Anh ta từ trong túi tiền lấy ra một cái chìa khóa, đưa cho Chu Cảnh, nhẹ giọng nói: "Cầm lấy đi, đây là chìa khóa phòng trên lầu, bên trong có bồn tắm rất lớn, tha hồ mà 'uyên ương hí thủy'!"

Chu Cảnh vội vàng từ chối, cười nói: "Không được đâu, Tằng Thị trưởng, anh đừng hiểu lầm, tôi không có ý đó!"

"Được rồi, đưa cho anh thì cứ cầm đi, cô này không được thì có thể đổi người khác, đã đến đây rồi thì ai cũng phải có chuẩn bị tinh thần!" Tằng Cần Minh không để Chu Cảnh phân trần, nhét chìa khóa vào lòng bàn tay anh. Ngay sau đó anh ta thổi huýt sáo, vỗ vai anh, say khướt nói: "Đệ ơi, đơn xin vào Đảng của anh đã được duyệt rồi, anh muốn đưa Tiểu Đảng về trước, em cứ ở đây chơi tiếp đi. Sáng mai, tôi sẽ cho tài xế đến đón anh!"

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free