(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bình Hành Tuyến - Chương 271: Xảo trá
“Ngươi biết ta?”
Tâm trí Ôn Lượng xoay chuyển cực nhanh. Hắn và Lộ Tâm Nghiên chỉ mới gặp mặt một lần vào buổi sáng. Theo lý mà nói, nàng không thể nào nhanh đến thế đã dò la được thông tin chi tiết về hắn. Dù cho có mâu thuẫn, nàng cũng không thể nào chạy đến trước mặt Cố Thời Đồng mà khóc lóc kể lể. Nếu Cố Thời Đồng không nhúng tay, Mục Trạch Thần không ra mặt, thì muốn tìm một người xa lạ bình thường ở Thanh Châu như hắn e rằng không dễ dàng đến thế.
Vấn đề hẳn là ở người đàn ông có phong thái thư sinh đi cùng Lộ Tâm Nghiên. Những lời đe dọa lúc rời đi vẫn còn văng vẳng bên tai. Ôn Lượng vốn tưởng rằng đó chỉ là lời nói mạnh miệng của một kẻ muốn giữ thể diện trước mặt phụ nữ mà thôi. Đến lúc này nghĩ lại, kẻ đó có khí độ bất phàm, thế lực hùng mạnh, chút nào không coi loại côn đồ vô lại như hắn ra gì. Có thể thấy được mối quan hệ với Lộ Tâm Nghiên không hề đơn giản.
Văn Chu?
Lúc đó, nghe Lộ Tâm Nghiên gọi hắn là “Văn Chu”, Ôn Lượng chỉ cảm thấy cái tên này quen tai, nhưng không để ý. Đến lúc này, chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút, hắn liền hiểu ra là do mình đã quá sơ ý.
Nếu không đoán sai, người đàn ông có phong thái thư sinh đó hẳn là Cố Văn Chu, tổng giám đốc của tập đoàn thời trang Thánh Tường. Không lâu trước đây, khi Đinh Mai chuẩn bị mở cửa hàng thời trang và muốn đặt chi nhánh tại thành phố thời trang Tùng Lam, Lý Thắng Lợi đã từng nhắc đến người này.
Là một trong những nhân vật nổi bật trong thế hệ thứ hai Cố gia, Cố Văn Chu vẫn là một trong những người kế nhiệm được Cố Thời Đồng dốc sức bồi dưỡng. Xem tình hình sáng nay, mối quan hệ giữa hắn và người phụ nữ ngực lớn ngốc nghếch trước mắt này, e rằng có chút mờ ám.
Thế nhưng trong phút chốc suy nghĩ lại, Ôn Lượng đã hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện. Trên mặt hắn nở nụ cười càng thêm đê tiện, đáng ghét. Ánh mắt hắn không hề kiêng dè, lướt qua lướt lại trên thân hình gợi cảm của Lộ Tâm Nghiên, rồi nói: “Hay lắm, thì ra là cố ý gây sự… Mỹ nữ, cô không đi hỏi thăm khắp phố phường sao? Ở Thanh Châu này, chỉ có Tiểu Bá Vương ta đây bắt nạt người khác, vậy mà còn có kẻ dám chạy đến bắt nạt lên đầu ta. Đúng là mặt trời mọc đằng tây rồi!”
Cả người Lộ Tâm Nghiên nổi gai ốc. Ánh mắt của Ôn Lượng như bàn tay thô bạo, lột sạch quần áo của nàng. Nàng tuy không phải người Thanh Châu, nhưng trước đây cũng đã nghe nhiều tin đồn về dân phong bưu hãn của địa phương này, hơn nữa còn có nhận thức rõ ràng về sự vô pháp vô thiên của đám công tử quan lại trong nước. Quá sợ Ôn Lượng không quan tâm làm gì nàng, nàng cố gồng mình ra vẻ mạnh mẽ nhưng thực chất lại yếu ớt nói: “Ngươi dám! Ta là thương nhân Hồng Kông đến Thanh Châu đầu tư, được chính phủ các người bảo hộ. Thật sự chọc giận ta, cha ngươi cũng không bảo vệ được ngươi đâu…”
“Phải không, ta phải sợ à!” Ôn Lượng xì một tiếng khinh miệt, cười nhe răng tiến lại gần, nói: “Thương nhân Hồng Kông? Ca ca đây chơi nhiều phụ nữ đến vậy, nhưng đúng là chưa từng ‘chơi đùa’ cô gái Hồng Kông nào cả. Cô nói vậy, chẳng phải là cố ý câu dẫn ta hay sao?”
Lộ Tâm Nghiên chân tay bủn rủn, lùi lại vài bước, mông đụng vào đầu xe BMW. Hai tay nàng chống ra sau lên nắp capo, vòng eo cong mềm mại, cặp đùi ngọc thon dài vắt chéo nhau, tôn lên vòng ngực càng thêm cao ngất, đường cong cơ thể lộ rõ. Khiến người ta không kìm được mà nuốt nước bọt.
“Ngươi đừng lại đây, tiếp tục qua đây ta sẽ kêu người!”
Cứ như thể đây là một câu thoại quen thuộc trong bất kỳ vở kịch cướp bóc dân nữ nào. Ôn Lượng rất chuyên nghiệp, tiếp lời ngay: “Cứ kêu đi, kêu rách họng cũng chẳng có ai đến cứu cô đâu.”
Lúc này, trên đường xe cộ đã vắng hẳn, xung quanh cũng không một bóng người qua lại. Nếu Ôn Lượng thật sự muốn làm gì đó, Lộ Tâm Nghiên có kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay. Nàng từ trước đến nay chưa từng gặp phải tình huống như vậy, nhất thời cũng không thể nhanh trí nghĩ ra cách gì. Phản ứng bản năng của người phụ nữ cuối cùng đã chiến thắng cái tâm kiêu căng xuất phát từ thân phận địa vị của nàng, nàng buông bỏ vẻ kiêu kỳ, cầu xin nói: “Là ta không đúng. Không nên lái xe đến dọa anh, cầu xin anh bỏ qua cho tôi, được không?”
Ôn Lượng đã đứng trước mặt nàng, chỉ cách vài tấc. Chỉ hơi cúi người xuống là có thể ngửi thấy mùi nước hoa từ người đối phương tỏa ra. Hắn nhắm mắt lại hít thật sâu một hơi, miệng gần như dán vào vành tai nàng, thấp giọng nói: “Hoa hồng, hoa nhài, thêm cả đàn hương, phá vỡ m���i lối mòn xưa cũ, che giấu sự quyến rũ dưới vẻ ngoài thanh nhã. Mỹ nữ, nghe nói những người dùng Chanel No. 5 đều có một trái tim khát khao bị chà đạp, không biết có phải thật không?”
Lộ Tâm Nghiên làm sao có thể ngờ rằng ở một nơi thôn quê như Thanh Châu trong mắt nàng, một kẻ ăn chơi trác táng không học vấn không nghề nghiệp lại có thể hiểu biết về Chanel No. 5. Lại bị cơ thể tràn đầy hơi thở nam tính của hắn áp sát, nàng chỉ cảm thấy trái tim căng thẳng như muốn ngừng đập, đã quên phản bác những lời nói đầy tính vũ nhục sau đó của hắn.
Ôn Lượng đột nhiên lùi lại vài bước, chỉ vào Lộ Tâm Nghiên cười ha ha, nói: “Đành cam chịu rồi à? Cô nói xem, cô không ảo tưởng điều gì tốt đẹp, cả ngày cứ ảo tưởng bị đàn ông chà đạp, nói không chừng còn không chỉ một người. Tuy Tiểu Bá Vương Thanh Châu ta đây ai đến cũng không từ chối, nhưng loại phụ nữ lẳng lơ như cô thì ta lại chướng mắt. Cô cũng đừng có tự mình đa tình!”
Lộ Tâm Nghiên lúc này mới nhận ra mình đã bị hắn trêu đùa. Nàng trừng mắt nhìn Ôn Lượng, ánh m��t gần như muốn phun ra lửa, răng nghiến ken két, hận không thể xé xác hắn ra từng mảnh. Thế nhưng nàng đã hối hận vì đêm nay quá mức xúc động. Thấy Ôn Lượng không có ý định động chạm, nàng vẫn thở phào nhẹ nhõm, cũng không tính toán đến việc đèn xe bị đập hỏng. Tốt nhất là tránh xa nơi thị phi này. Nàng quay người, chuẩn bị lên xe rời đi.
“Chờ đã!”
Ôn Lượng giơ tay chặn đường nàng, lạnh lùng nói: “Ta đã cho cô đi rồi sao?”
“Ôn Lượng, ngươi đừng có quá đáng, nếu còn dây dưa ta, ta sẽ báo cảnh sát!”
“Báo đi, ta xem công an đến đây sẽ nói thế nào. Ta đàng hoàng đứng bên đường, cô lái xe cứ thế lao thẳng vào. Là phanh không ăn, hay là có ý đồ mưu sát?”
“Mưu… sát?” Lộ Tâm Nghiên suýt nữa nghĩ mình nghe nhầm, nói: “Anh đùa cái gì vậy, tôi mưu sát anh?”
Ôn Lượng thản nhiên nói: “Trông tôi giống như đang nói đùa sao? Chúng ta sáng nay vừa mới xảy ra xung đột, cô có động cơ gây án. Bên này lại là đường lớn thênh thang, chẳng lẽ lại trùng hợp đến mức xe cứ thế mà lao thẳng vào tôi sao? Vừa nãy nếu tôi không tr��nh nhanh, có lẽ bây giờ đã nằm đo đất rồi.”
“Ngươi, ngươi nói bừa, cảnh sát sẽ không tin đâu!”
“Cảnh sát? Nga, đúng rồi, bọn ta đây thường gọi là công an! Mỹ nữ, ta thấy cô không chỉ lẳng lơ, mà còn có chút ngực lớn não bé. Cô ngay cả tên tôi còn biết, chẳng lẽ không biết quan chức có thể bẻ cong sự thật sao? Lời tôi nói, công an không tin cũng sẽ tin?”
Ôn Lượng nào biết lúc này trong mắt Lộ Tâm Nghiên, hắn chẳng khác gì một con quỷ dữ. Hắn tiếp tục nói: “Lùi một bước mà nói, mặc kệ công an tin hay không, việc này tôi sẽ làm đến cùng với cô. Chỉ cần sai người trong cục đến tìm cô để hỏi han, điều tra lai lịch bối cảnh này nọ, xem xem có trốn thuế, lậu thuế hay không. Tội mưu sát có thành lập hay không không quan trọng, tiền cô đầu tư kinh doanh, e rằng sẽ đổ sông đổ biển hết.”
Người Lộ Tâm Nghiên run lên, nhớ lại những lời Cố Văn Chu đã nói khi gọi điện thoại cho nàng tối nay, tay chân nàng không thể kiềm chế mà run rẩy.
Cố Văn Chu ban đầu cũng không hề để Ôn Lượng vào mắt, chỉ coi hắn là một tên côn đồ vặt vãnh, mà ở Thanh Châu thì loại người này nhiều không kể xiết. Mà Lộ Tâm Nghiên là do hắn giới thiệu cho Cố Thời Đồng, đặc biệt mời từ nước ngoài về để phụ trách phát triển công ty Khoái Hựu Đa ở Thanh Châu, tự nhiên không thể để nàng phải chịu ủy khuất, cũng không thể để nàng xem thường thực lực của Cố gia ở Giang Đông.
Vì vậy, sau khi kết thúc cuộc họp ở Quan Sơn, hắn lập tức tìm Mục Trạch Thần, bảo hắn phái người đi “xử lý” Ôn Lượng, trước khi trời tối, nhất định phải bắt tên côn đồ đó quỳ gối tại quảng trường Thời Đại mà dập đầu nhận lỗi. Đối với Cố gia mà nói, chuyện này căn bản chẳng đáng kể gì. Cũng không ngờ rằng vào lúc chạng vạng, Mục Trạch Thần đích thân đuổi đến Quan Sơn, mang theo một tấm ảnh để hắn nhận mặt. Tấm ảnh quả thật là của cái tên miệng mồm quá quắt kia, nhưng khi biết người đó chính là Ôn Lượng, con trai của Ôn Hoài Minh, Cố Văn Chu vẫn không khỏi kinh hãi.
Hắn vẫn luôn phụ trách việc đưa vào hoạt động tập đoàn thời trang Thánh Tường và thành phố thời trang Ngư Tuy��n ở Quan Sơn, rất ít tham dự vào các sự vụ địa phương của Thanh Châu. Nhưng từ năm ngoái đến nay, tập đoàn Minh Hoa đã gặp phải một loạt thất bại ở Thanh Châu, bao gồm cả mâu thuẫn với Ôn Hoài Minh, và ân oán giữa Cố Văn Viễn với Ôn Lượng, hắn đều biết rất rõ.
Lần này, hắn đã âm thầm lập ra công ty ẩm thực quốc tế Khoái Hựu Đa. Mục đích là để cắm một cái đinh vào chỗ hiểm của Ôn Hoài Minh, hành động đúng thời cơ, báo thù cho việc bị “cắt cổ tay cụt tay” trước kia. Cho nên trước đó, Cố Thời Đồng đã sớm phân phó, không được phép gây thêm bất kỳ xung đột nào với người nhà họ Ôn nữa. Nói cách khác, Lộ Tâm Nghiên sáng nay có ấm ức, cũng chỉ có thể nén nhịn.
Điều này làm cho Cố Văn Chu trong lòng vô cùng khó chịu. Hắn là người nội liễm nhưng thâm độc, bên ngoài chưa bao giờ lộ vẻ gì, nhưng với những kẻ đắc tội mình, hắn ngầm xử lý càng thảm càng tốt. Huống hồ Lộ Tâm Nghiên là người phụ nữ hắn ưng ý bao năm. Sáng nay vừa mới hùng hồn tuyên bố, tối lại nói không coi như gì, thể diện này thật sự không giữ nổi.
Khó khăn lắm Cố Thời Đồng mới nói ra lời đó, hắn không dám không nghe, đành phải ngậm đắng nuốt cay mà chấp nhận, gọi điện thoại cho Lộ Tâm Nghiên giải thích nguyên do. Lộ Tâm Nghiên không ngờ rằng ngay cả Cố gia cũng có người không thể làm gì được. Ôm một bụng tức giận không thể phát tiết, đúng lúc trên đường nhìn thấy Ôn Lượng đang đứng chờ xe bên đường, đầu óc nóng lên, liền diễn ra một màn vừa rồi.
Nàng muốn sớm biết rằng Ôn Lượng giống như cao dán chó da, dính vào là không gỡ ra được, thà rằng để cơn tức làm nổ tung bụng mình, cũng sẽ không tự đưa mình đến tận cửa để bị hắn nhục nhã, lừa gạt tống tiền.
Trách không được Cố Văn Chu nói Ôn Hoài Minh khó đối phó, ngay cả con của hắn đều láu cá, kinh tởm và khó đối phó như vậy. Có thể tưởng tượng được rằng lão già kia không biết là một con cáo già đến mức nào?
“Tuy nhiên, tiểu bá vương ta đây làm việc tốt giúp người, thôi thì nể tình cô dù sao cũng là một mỹ nữ, ta chỉ cho cô một con đường sáng…”
Lộ Tâm Nghiên bị hắn làm cho hết cả tính khí, nói: “Anh nói đi, rốt cuộc anh muốn gì?”
“Ta bị kinh hãi, lúc này tim gan bé nhỏ của tôi vẫn còn đập thình thịch dữ dội, hay là cô sờ thử xem? Không sờ thì thôi, chi phí tổn thất tinh thần này nhất định không thể thiếu. Ta cũng không đòi nhiều, một ngàn tệ là được rồi. Mặt khác, vừa nãy lúc né tránh bị trẹo eo và mắt cá chân, tiền thuốc men thì vô đáy, chi khoảng ba ngàn là tạm ổn. Lại còn, vì dùng sức quá mạnh ném đá đập đèn xe cô, tay tôi giờ đau quá trời quá đất, lại cho một ngàn nữa, vừa vặn chẵn chòi. Năm ngàn tệ, cô đưa tiền, tôi đi, mọi chuyện coi như xong!”
Lộ Tâm Nghiên sắp phát điên rồi. Vừa mở miệng đã năm ngàn, anh nghĩ tiền dễ kiếm vậy sao? Thế nhưng nhìn vẻ mặt vô liêm sỉ không hề sợ hãi của Ôn Lượng, nàng hít sâu một hơi, lấy ví tiền từ trong xe ra, mở ra nói: “Tôi chỉ có hơn hai ngàn…”
Ôn Lượng giật lấy cái ví, rồi thò tay qua cửa kính xe lấy đi chiếc điện thoại di động màu bạc đặt trên bảng điều khiển, nói: “Thêm cái máy nhắn tin hỏng này nữa, thôi thì tôi chịu thiệt một chút vậy.”
Đó là chiếc điện thoại Ericsson đời mới nhất mà Lộ Tâm Nghiên vừa mua sau khi về nước, ngay cả số điện thoại cũng tốn gần tám ngàn tệ, vậy mà lại bị tên nhà quê này gọi là máy nhắn tin. Nàng một khắc cũng không muốn ở lại đây nữa. Nàng quay người lên xe, vừa định nổ máy, cửa bên kia bật mở, Ôn Lượng đã ngồi vào, cười nói: “Cho quá giang một đoạn, tôi về nội thành.”
Chiếc BMW dừng lại tại chỗ mười giây, khi khiến người ta tưởng rằng sắp có chuyện gì xảy ra, thì động cơ vang lên, chiếc xe lao vút đi, biến mất vào màn đêm.
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục đón đọc.