(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bình Hành Tuyến - Chương 245: Nhân gian phượng
Diêu Thường liếc nhìn ra phía sau Ôn Lượng, hóa ra nơi Vệ Diễn đứng đã không còn bóng người nào. Trong đáy mắt nàng thoáng hiện một tia đau xót rồi vụt tắt, nàng khẽ gật đầu, lùi lại một bước.
Mặc dù không biết Ôn Lượng muốn làm gì, nhưng nàng lại tin tưởng thiếu niên này. Niềm tin ấy, mang đậm cảm tính c��a phái nữ, thậm chí còn sâu sắc hơn cả đối với Vệ Tê Văn.
Đương nhiên không phải nói trong nhận thức của Diêu Thường, Ôn Lượng đã vượt qua Vệ Tê Văn. Mà là chuyện về Bích Loa Xuân đã để lại dấu ấn quá sâu đậm trong tâm trí nàng, khiến nàng không thể nào quên được bóng dáng thiếu niên đã khéo léo bình ổn vụ náo loạn của nông dân trồng trà, giải quyết cục diện khó khăn của cải cách chỉ bằng một cái phất tay.
Người phụ nữ kia thấy lại có một người xen vào, xét động tĩnh và khí độ, dường như người này cũng có lai lịch không tầm thường. Vẻ mặt nàng lộ rõ sự thiếu kiên nhẫn, hỏi: "Ngươi là ai?"
Ôn Lượng căn bản không bận tâm đến nàng, trước tiên quay sang nói với Sư Nhữ Dương vẫn đang rên hừ hừ: "Xe cứu thương sẽ đến ngay, đưa cậu đến trạm y tế trong trấn xử lý vết thương đơn giản trước đã..."
Người phụ nữ bị hắn phớt lờ, lửa giận bùng lên, nàng nói: "Không nghe thấy ta nói sao? Chưa đầy một giờ, tên tiểu lưu manh này không được đi đâu hết!"
Ôn Lượng vẫn lười biếng đến mức không th��m liếc nhìn nàng, quay đầu nói với Vương Đại Trị: "Sở trưởng Vương, phiền ông hỗ trợ duy trì trật tự. Chỉ là chút cãi vã nhỏ thôi, đừng để nhiều người vây xem như vậy!"
Vương Đại Trị chần chừ một lát, thấy Diêu Thường gật đầu, cũng không màng đoán thân phận Ôn Lượng, liền vâng lời lên tiếng. Ông ta lập tức xoay người, bộ dạng hung thần ác sát, quát lớn: "Giải tán! Ai làm gì thì làm đi, có gì mà xem? Tôi đếm ba tiếng, ai không đi hết thì tất cả về sở để thẩm vấn!"
Vào những năm tháng này, người dân vẫn còn e sợ những chiếc mũ két từ sâu thẳm bên trong. Không đợi Vương Đại Trị nói thêm, đám đông đã lập tức giải tán. Chờ đến khi khu vực đó được dọn sạch, chỉ còn lại vài người rảnh rỗi lấp ló từ xa dò xét, Ôn Lượng mới ghé tai dặn dò Diêu Thường vài câu. Trên mặt nàng thoáng hiện vẻ kinh ngạc, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu, đi đến bên cạnh Vương Đại Trị, nói nhỏ điều gì đó.
Ôn Lượng không dừng lại, thẳng tiến về phía trà lâu đối diện. Người phụ nữ bị hắn phớt lờ kia đột nhiên vươn tay ra, chặn trước mặt Ôn Lượng, nàng ta giận dữ nói: "Không thấy có người đang nói chuyện với ngươi sao? Mắt mù, tai cũng điếc à?"
Ôn Lượng cười nói: "Tiểu thư, hy vọng khi ta từ trà lâu xuống, cô vẫn còn giữ được cái khí thế này..."
Người phụ nữ vẫn tỏ vẻ cao cao tại thượng, khí thế kiêu ngạo tột độ, ra tay đánh người chặt ngón tay không chút do dự. Thậm chí ngay cả khi Diêu Thường đã nói rõ thân phận, công an chuẩn bị bắt người, nàng ta cũng không hề sợ hãi chút nào. Thế nhưng, chỉ nghe xong câu nói của Ôn Lượng, nàng ta lại kinh hãi lắp bắp, giọng yếu đi tám độ, nói: "Ngươi, ngươi nhận ra..."
Ôn Lượng thản nhiên nói: "Ta có nhận ra hay không, có cần phải giải thích với cô sao?"
Ánh mắt người phụ nữ dao động, quả nhiên không dám đối mặt với Ôn Lượng nữa, bàn tay vươn ra cũng thành thật rụt về. Ôn Lượng lùi lại hai bước, nói: "Nhớ kỹ lời ta nói. Hãy tìm chỗ khoan dung mà độ lượng, đừng biến chuyện có lý thành vô lý. Như vậy không phải là lợi hại, mà là chỉ số thông minh thấp!"
Nói xong, hắn cũng không thèm nhìn biểu cảm của người phụ nữ, đi tới trước lầu, nhẹ nhàng thở ra một hơi, sau đó liền tự nhiên như một khách quen, bước lên lầu hai.
Trên lầu hai, tại vị trí gần lan can, sáu người phụ nữ ăn mặc lộng lẫy ngồi rải rác trên ba chiếc bàn. Sáu người họ, thoạt nhìn đều sở hữu vẻ đẹp kinh người như nhau, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy mỗi người lại mang một phong thái riêng: hoặc thời thượng, hoặc thanh thuần, hoặc quyến rũ, hoặc phong tình, hoặc giỏi giang, hoặc lạnh lùng kiêu sa. Cộng thêm người phụ nữ đanh đá ở dưới lầu, bảy người họ đúng là bảy phong cách hoàn toàn khác biệt. Tựa như đã tập hợp những tuyệt sắc giai nhân với nghề nghiệp, nhân sinh, bối cảnh và khí chất khác nhau từ bốn phương tám hướng về đây, khiến người ta không kịp ngắm nhìn, chỉ thấy đã đủ mãn nhãn.
Khi Ôn Lượng bước lên, sáu người phụ nữ đều quay đầu lại không ngừng đánh giá hắn, ánh mắt có tò mò, có thờ ơ, có ý cười. Cũng chính lúc này, hắn mới nhìn thấy người phụ nữ đeo kính râm mà lúc nãy hắn đã thoáng thấy dưới lầu, đang ngồi ở vị trí tận cùng bên trong "quần phương". Nếu không nhìn kỹ, gần như rất khó phát hiện sự tồn tại của nàng.
Nàng quay lưng về phía Ôn Lượng, thân hình nàng ẩn trong chiếc áo khoác gió màu đen đơn giản, mộc mạc nhưng có phần rộng thùng thình. Mái tóc đen được vấn gọn bằng một cây trâm ngọc trắng. Từ ống tay áo lộ ra nửa đốt ngón tay thon dài, nhẹ nhàng gõ lên lan can gỗ, hiện lên một màu trắng bệch khiến người ta giật mình.
Ngoài mấy đốt ngón tay ấy, chỉ với một bóng lưng, nàng không hề để lộ thêm bất cứ thứ gì từ bên ngoài để người ta có thể phán đoán lai lịch, thân phận, dung mạo hay tính cách của nàng. Không có đường cong quyến rũ, không có ngọc cốt băng cơ, không có những nét đặc sắc rõ ràng như sáu người phụ nữ kia, nhưng cũng không đến mức khiến người ta cảm thấy cổ quái. Thay vào đó, người bình thường có lẽ dưới sự mê hoặc của bao nhiêu mỹ nữ kia, ngay cả nhìn cũng sẽ không thèm liếc nàng một cái, trực tiếp bỏ qua người phụ nữ này.
Nhưng Ôn Lượng dù sao cũng không phải người thường. Cách lan can còn hơn mười mét, nhưng trái tim hắn đã đập mạnh vì căng thẳng.
Không phải bối rối, không phải sợ hãi, càng không phải là sự hưng phấn quá độ của đàn ông khi nhìn thấy phụ nữ, mà là bản năng của một thợ săn khi nhìn thấy dã thú, hay như khi sư tử chạm trán hổ.
Nguy hiểm, mạnh mẽ, lạnh lùng. So với nàng, sáu người phụ nữ kia chẳng qua như những cô gái nhỏ chưa trưởng thành, ngây thơ non nớt, hồn nhiên vô tà, ví như đom đóm bên cạnh ánh trăng sáng ngời, không đáng để nhắc đến.
Ôn Lượng vừa bước thêm hai bước về phía trước, hai người phụ nữ ngồi ở hai bên bàn lập tức đứng dậy, hai tay đan chéo, lạnh lùng chặn đường hắn. Đây là biến cố ngay cả Ôn Lượng cũng không ngờ tới, bởi vì hai người này hoàn toàn không hề thu hút, đang uống trà, cắn hạt dưa, ăn điểm tâm ngọt trên đĩa, một người còn làm rơi vài mẩu vụn, chẳng khác gì những người phụ nữ bình thường. Thế nhưng khi họ ngăn hắn lại, ánh mắt họ lại sắc như đao đã qua rèn luyện, lạnh lùng, hung ác, bạo hãn, đủ sức khiến chim ưng xa lánh, hổ báo phải cúi đ���u.
Mà những người phụ nữ như vậy, xung quanh còn có tám người nữa, hộ tống chặt chẽ người phụ nữ kia trong phạm vi an toàn nhất. Bất kể biến cố phát sinh từ vị trí hay góc độ nào trên lầu hai, họ đều có thể kịp thời phản ứng.
Tuy nhiên, với công phu dưỡng khí của Ôn Lượng hiện tại, chút biến cố đột ngột này vẫn chưa đủ để khiến sắc mặt hắn thay đổi. Hắn lùi lại một bước, mang theo nụ cười, tỏ ý mình không có ác ý. Vừa định mở miệng, lại nghe thấy tiếng nói thanh lãnh của người phụ nữ kia: "Cho hắn tới đây đi!"
Hai người phụ nữ lập tức thu tay về, như không có chuyện gì xảy ra mà ngồi xuống. Cử động nặng mà như không, nhẹ nhàng thoang thoảng, quả nhiên không hề kinh động đến những khách uống trà khác trên lầu hai. Mọi chuyện đều diễn ra trong im lặng, dường như từ đầu đến cuối họ chưa từng động đậy.
Những người như vậy, thân thủ như vậy, Ôn Lượng đừng nói là từng gặp, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua. Trong lòng, hắn âm thầm so sánh họ với hai người bát cục mà Ninh Tịch phái tới từ kinh thành, kết quả khiến hắn hơi kinh hãi.
Nét mặt tươi cười và vẻ mặt lạnh lùng kia, thế nhưng lại chẳng có chút phần thắng nào!
Khi nhìn về phía bóng dáng đen đậm kia một lần nữa, ánh mắt Ôn Lượng khẽ nheo lại.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.