Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truất Long - Chương 60 : Hoàn giáp hành (mười ba)

Lý Xu không thể nghi ngờ là người có tài năng lớn nhất, tâm tư tạo phản cũng kiên định nhất. Nhưng bề ngoài hắn nhẹ nhàng như mây gió, trên thực tế vào những thời khắc mấu chốt chưa từng ủy thác quyền hành. Trong lòng hắn vẫn muốn đánh cược, vẫn coi Truất Long bang là một nguồn vốn có thể thử nghiệm.

Sở dĩ duy trì được sự hòa thuận này, về bản chất vẫn là vì hắn cũng như ngươi và ta, đều nhận định khi sự nghiệp đã đạt đến một mức độ nhất định, đại tông sư sẽ bằng mọi giá thẳng tay đối phó ngươi, thì nguồn vốn này sẽ tan thành mây khói. Vì vậy, thật sự đến lúc Truất Long bang có hy vọng thành công, thậm chí có thể để lại di sản hữu dụng sau khi bị phá diệt, hắn nhất định sẽ trở mặt để tranh giành với ngươi, nếu không tranh đoạt được cũng sẽ gây náo loạn đòi phân chia. Đây chính là mối họa ngầm lớn nhất trong hàng ngũ cấp cao của Truất Long bang.

Mấy vị hào cường lớn kia cũng đều không phải kẻ tầm thường, vả lại phong cách hào cường vốn dĩ đã là tư tâm quá nhiều, xem việc công thành việc tư. Từ Đại Lang biểu hiện tốt nhất, nội tình dày nhất, cũng là người nguyện ý học hỏi nhất. Vương Ngũ Lang dù chỉ ở chung nửa năm trước, nhưng ít nhất nguyện ý phục tùng. Trình, Chỉ Riêng còn kém một bậc, trên chiến trường chỉ cần không ở trước mắt thì có thể làm theo ý mình. Địch và những người khác còn tệ hơn, đến cả thể diện cũng khó giữ. Nhưng điều này không có nghĩa là có thể dựa dẫm vào Từ Vương, mà là cho dù là Từ Vương hai người, cũng đều xem địa bàn và binh mã là căn bản, kim đâm không lọt, nước tát không thấm, ấy vậy mà ngươi lại là một người ngoài đến tạo phản, chỉ có thể cậy nhờ vào bọn họ. Vả lại, nếu ta đoán không lầm, thật sự đến lúc phân chia, bọn họ nhất định sẽ gây chuyện giữa ta và Lý Xu, đòi hỏi hứa hẹn, nhất định sẽ xem ai có thể đảm bảo thế lực của họ được nhiều hơn. Bởi vậy, ta từ đầu đến cuối, không dám tin tưởng bọn họ từ tận đáy lòng.

Đến như những thủy phỉ, thương buôn trâu ngựa, thủ lĩnh bang phái, quan lại cấp thấp còn lại, cũng đều không cần nói tới. Giang sơn dễ đổi bản tính khó dời, thương buôn trâu ngựa nhìn thấy vàng bạc cũng không nỡ buông tay, thủ lĩnh bang phái chỉ nghĩ thủ hạ đông đao nhiều, thủy phỉ đạo phỉ làm việc không chút kiêng kỵ, quan lại cấp thấp trong đầu tất cả đều là tranh giành quyền lực theo phe phái. Nhưng ta ngược lại nguyện ý từ trong số này lựa chọn một vài hạt giống tốt để sử dụng, ít nhất không khó đối phó như những hào cường lớn kia.

Còn có những kẻ đầu hàng, bất quá chỉ là cầu một mạng sống trước lưỡi đao, nhiều nhất thêm một phần cơm ăn. Trong lòng bọn họ một chút xíu cũng không cảm thấy Truất Long bang, một bang phái trông có vẻ như một nhóm thổ phỉ hoang dã, có thể có kết quả gì, chỉ là bị tình thế ràng buộc, tạm thời tụ họp rồi sẽ tan rã mà thôi.

Những con em thế gia hạng hai được tìm tới thì có tâm tư giống như Lý Xu, nhưng trước mắt chỉ có thể phụ thuộc vào Lý Xu.

Cũng chính vì lẽ đó, ta mới để mắt đến Ngụy đạo sĩ. Ngụy đạo sĩ người này, miệng mồm tiện, cũng không có kinh nghiệm làm việc lớn gì, thời khắc mấu chốt cũng không đáng tin cậy, lại còn thích cầu quyền, trông có vẻ cực kỳ vô dụng. Nhưng điểm tốt chính là hắn là một kẻ nghèo hèn không có căn cơ, thật sự đến lúc cần thiết nguyện ý đi theo ngươi. Vả lại, ít nhất nhìn sự việc là có thể hiểu, xem như có chút trí tuệ, có thể nói chuyện với hắn, việc nhỏ cũng có thể làm được.

"Vẫn còn có chút người có thể dùng được ư?" Bạch Hữu Tư tựa vào trên giường, trong tay nắm lấy đối phương, chỉ nhìn ngoài cửa sổ mưa rơi, nghe người bên cạnh lải nhải. Trong lòng nàng vốn dĩ hiếm khi tĩnh lặng, lúc này nghe nhiều rồi, cuối cùng không nhịn được hỏi ngược lại một câu. "Tiểu Chu, Vương Chấn, Diêm Khánh thì sao?"

"Tiểu Chu tuy có nhiều tâm tư báo thù, nhưng dù sao cũng là lúc còn rất nhỏ đã đi theo, xem như tốt. Vương Chấn chỉ là vì nghĩa khí, trước đó Tư Mã Chính vừa đến, liền trực tiếp dao động, cũng không biết còn có thể tin được nữa hay không? Diêm Khánh tuy có vẻ được việc, thế nhưng chỉ là muốn thành đại sự làm đại quan, về bản chất là muốn làm ăn lớn để đánh cược, một Lý Xu phiên bản nhỏ." Trương Hành nằm bên cạnh Bạch Hữu Tư, trong bóng tối nhìn trần nhà đáp lại. "Cái khác Trương Kim Quỳ gì đó, cũng đều như vậy. Cũng chính vì vậy, ta mới thật sự cảm thấy Tần Bảo trân quý, Lý Định khó được. Bất quá, dựa vào tính tình của ta, cho dù hai người này thật sự ��ến, ta cũng muốn nói cho một trận về những điều không tốt của họ."

Bạch Hữu Tư cũng cười.

"Trên thực tế, ta cũng biết bọn họ đều có lập trường của mình, đều là tục nhân, đều có khuyết điểm. Tư Mã Chính ngược lại khiến người ta cảm thấy tâm phục khẩu phục, nhưng lập trường trung hiếu tiết nghĩa của hắn vẫn còn đó, về sau chính là địch ta phân minh, ngược lại không cần phải so đo." Trương Hành trầm mặc một lát, rồi tiếp tục nói. "Chính ta đây, lại làm sao không biết vấn đề của mình. Chẳng phải cũng là đã dùng người ta rồi lại còn xem thường người ta sao?"

"Đã như vậy, vậy tại sao còn phàn nàn đâu?" Bạch Hữu Tư như có điều suy nghĩ. "Càng phàn nàn không phải càng lộ ra là ngươi để tâm sao?"

"Bởi vì..." Trương Hành trong lòng khẽ nhúc nhích, lại há miệng im lặng. Có lẽ là không muốn nói dối trước mặt đối phương, lại hoặc là đơn thuần buông lỏng xuống, một lát sau, Trương Hành nghe tiếng mưa rơi ngoài phòng, đưa ra đáp án: "Bởi vì trong lòng ta đại khái vẫn còn có thể hiểu, mọi việc đều do những tục nhân này làm nên. Cho dù là thật sự có ngày có thể thay đổi trời đất, thì cũng đều là những tục nhân này mang theo tục khí, mỗi người đều có mục đích riêng mà làm ra. Chỉ bất quá trước lúc này bọn họ phải bị thời cuộc đè ép, học được cách che giấu những tư tâm ấy, ít nhất bề ngoài phải kiềm chế, hành động không để lộ ra, sau đó mới có thể thành sự. Ngay cả chí tôn, khi làm việc, l���i làm sao không có lúc bị tư tâm tạp niệm mê hoặc?"

"Còn gì nữa không?" Bạch Hữu Tư vuốt ve gương mặt đối phương, hiếm khi ôn nhu hỏi.

"Còn có nữa là, ta phải thừa nhận... Hiện tại ta có chút lún sâu vào, lún sâu vào cái bang phái Truất Long này rồi." Trương Hành thành khẩn thừa nhận.

Bạch Hữu Tư bật cười đáp lại: "Phụ thân ta trước đó vừa mới nói qua lời tương tự. Ngược lại có vẻ hơi không nghe lời người lớn nói rồi. Bất quá ta cũng hiểu ý ngươi, nếu ngươi thật sự muốn kiên trì đến cùng, ta sẽ cùng ngươi kiên trì đến cùng. Dù là đại tông sư đích thân tới, cũng không ngăn được ta mang ngươi đi."

"Ta biết ngay mà." Trương Hành tinh thần đại chấn, chống khuỷu tay, khẽ nâng nửa thân trên.

"Nhưng điều này vẫn chưa giải thích hết." Bạch Hữu Tư gật đầu, nhưng lại nghiêng đầu, nhìn đôi mắt sáng rực trong bóng tối của đối phương tiếp tục truy vấn. "Đã ngươi cái gì cũng hiểu rõ, vì sao vẫn muốn phàn nàn, rốt cuộc ngươi đang mong chờ điều gì? Chí tôn hạ phàm sao?"

"Ta đương nhiên không trông cậy vào chí tôn, thậm chí chí tôn thật sự hạ phàm cũng chỉ sẽ khiến ta cảnh giác." Trương Hành dứt khoát trả lời một nửa, sau đó do dự một chút, nằm trở lại, lúc này mới nói ra nửa sau của đáp án. "Đến như ta mong chờ điều gì... Ta cũng là tục nhân, mặc dù hiểu rõ mọi sự gian nan, và những điều xấu xa trong nhân tính, nhưng vẫn không ngừng mong chờ có cam tuyền mát lành xuất hiện bên đường giữa hành trình gian khổ, mong chờ có cổ nhạc vang vọng sau khi thắng lợi! Mong chờ hạn hán gặp cam lộ, mong chờ năm mất mùa có lương thực dự trữ, mong chờ cửu biệt trùng phùng, mong chờ hào kiệt chuyển mình cứu đời, mong chờ tre già măng mọc! Mong chờ trong phàm nhân có chân chính anh hùng từ đâu xuất hiện, có thể đè nén những tư tâm tạp niệm kia, thuần túy bằng tài năng siêu việt mà hành động cứu vớt thời cuộc! Nói trắng ra là, ta mong chờ có một loại phàm nhân trước khi trở thành chí tôn, đứng ra, cùng ta kề vai chiến đấu!"

Bạch Hữu Tư nhìn chằm chằm đôi mắt đối phương, nhất thời không có phản ứng.

"Bất quá, trong lòng ta vẫn minh bạch loại chuyện này ch�� là mong muốn đơn phương của một người." Trương Hành thở dài, quay đầu nhìn vào mắt đối phương tiếp tục nói. "Đời người này, không phải nói sẽ không gặp phải loại chuyện này cùng người như vậy, nhưng quá ít, vả lại thường thường khi gặp phải thì sẽ trở tay không kịp, bỏ lỡ càng là hối hận khôn nguôi. Ta thật sự xem như vô cùng may mắn, khi đó gắng gượng một hơi, trèo non lội suối cõng thi thể đến khe núi Hồng Sơn, chưa từng nghĩ rằng, sẽ có một nữ hiệp thuộc về ta, ngay tại Hồng Sơn nơi đó giữa màn mưa tĩnh lặng chờ đợi ta đây?"

Bạch Hữu Tư xoay người lại, cưỡi lên người đối phương, hai tay ôm lấy gò má của hắn, nhất thời muốn nói, nhưng lại nhất thời không nói gì, chỉ là cùng đối phương đối mặt.

Mà sau một lát đối mặt, vị nữ hiệp này vẫn chưa vội thân mật, ngược lại gương mặt giãn ra mà cười, rồi chậm rãi nói: "Thế nhưng là Tam Lang, chàng có từng nghĩ tới một điều không... Kỳ thật, chàng cũng là đại hiệp của thiếp? Vả lại đối với thiếp, đối với đám tục nhân của Truất Long bang, đối với thế nhân, phàm nhân Đông quận, đối với rất nhiều người trong thiên hạ này mà nói, chàng kỳ thật đã là anh hùng rồi đây?"

Trương Hành há miệng muốn nói, nhưng lại bị đối phương duỗi một ngón tay đè lại: "Bốn biển kiệt sức, Hoàng đế vứt bỏ thiên hạ mà đi, là Tam Lang chàng người thứ nhất giết Trương Hãm, kêu gọi muốn khôi phục bình an cho thiên hạ. Mà lúc đó toàn bộ tinh hoa Tĩnh An đài tập trung lại một chỗ, hoặc chỉ là vỗ tay reo hò, hoặc chỉ là trầm mặc. Sĩ dân bạo động, loạn tượng hoành hành Hà Bắc, Đông Cảnh, giống như nước sôi sục, là chàng đứng ra thành lập cái Truất Long bang này. Chàng oán trách một đêm, cứ nói bang phái này không thể thành công, nhưng lại không biết nó đã là nơi cứu vớt thời cuộc rồi. Thiếp tại Tấn Bắc tạo phản, liền đã cảm thấy, thế cục này không phản không được, không phản thật sự nhiều người sẽ không sống nổi. Thế nhưng là khi tạo phản, lại xử lý mọi việc rất khó khăn, chỗ nào cũng không xử trí ổn thỏa; đi qua Hà Bắc, dọc đường nhìn thấy các châu huyện đều loạn lạc, nghĩa quân trùng trùng điệp điệp mà không thể ngăn cản, lại còn tương tàn sát hại, thôn tính đánh giết, hành động cũng chẳng khác gì đạo phỉ. Quân U Châu xuôi nam, kết quả còn quá đáng hơn cả đạo phỉ. Chỉ có nơi Đông Cảnh này, bách tính lại còn có thể trồng trọt! Đến như những tục nhân kia, nếu không phải chàng, vẫn sẽ là năm bè bảy mảng, không chừng đã sớm tàn sát lẫn nhau, không chừng đã sớm làm đạo phỉ, không chừng sớm đã bị quan phủ trấn áp. Ngay cả cục diện mấy ngày trước, nếu không phải chàng, sợ là cũng sẽ tan tác rốt cuộc. Làm sao sẽ còn vì che giấu vàng bạc, nghĩ đến chiêu hàng quan quân, mà trêu cho chàng ở đây thở phì phì nói với thiếp cả một đêm? Tam Lang, nói cho cùng, chàng là người mà Bạch Hữu Tư thiếp đã nhận định, nếu không phải là anh hùng, làm sao có thể được thiếp nhìn trúng? Không nói chuyện dù như thế, Tam Lang chàng một nhân vật anh hùng như vậy, ở bên ngoài kín kẽ không tì vết, tại trước mặt thiếp lại đầy bụng bực tức như vậy, ngược lại cảm thấy đáng yêu."

Nghe được lời ấy, Trương Hành mặc dù hiểu được trong đó hơi có chút tư tình riêng tư của nàng, nhưng vẫn không nhịn được trong tiếng mưa rơi mà tâm triều dâng trào. Cuộc sống tạo phản gian nan như tượng đá dán vách mấy tháng trước đó, cũng chợt cảm thấy cởi mở. Bởi vì đây đúng là cái gọi là suối bên đường, ngũ cốc mùa mất mùa mà hắn hằng cầu.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free