Truất Long Chương 118: Trảm Kình Hành (8)

Sau khi Tả Du rời đi, Trương Hành ngồi bất động trước màn mưa hồi lâu, cốt là để ngăn mình lại một lần nữa động niệm sử dụng la bàn.

Hắn không phải lo lắng la bàn sẽ phản phệ. Đến nước này, Trương Hành càng lúc càng nhìn rõ tính chất nguy hiểm của la bàn, bởi vì những lần chuyển nguy thành an đều chứng minh một đạo lý: chỉ cần lão Trương hắn có thể làm được "tự cường" và "hậu đức" như hai dòng minh văn trên la bàn, không thẹn với lòng mình và với người khác, thì những ảnh hưởng trái chiều của la bàn cuối cùng sẽ hóa thành hư vô.

Tuy nhiên, nghĩ bằng đầu ngón chân cũng biết, điều này tuyệt không có nghĩa hắn có thể lạm dụng bảo bối cấp bậc này, nhất là trong tình cảnh khó khăn hiện tại. Sau cuộc gặp gỡ với Tả Du, Bạch thụ Trương dường như đã có thể hành động trực tiếp, thăm dò và suy nghĩ để xác định chân tướng sự việc.

Suy tư một lát, Trương Hành cuối cùng kìm nén được ý nghĩ đi đường tắt. Trái lại, một kế hoạch đơn giản nhưng táo bạo bỗng nhiên hiện lên trong đầu hắn.

Vừa nghĩ đến đó, Trương Tam Lang lập tức quay người xuống lầu, hô Tiểu Chu: "Đi gọi Tả lão đại tới, tiện thể dò hỏi thêm, ngoài những người của Quả Mận Đạt ra, gần đây có ai đáng ngờ từng tiếp xúc với hai người bọn họ không?"

Mệnh lệnh này quang minh chính đại, lại phù hợp lẽ thường, Chu Hành Phạm lập tức gật đầu đáp lời, sau đó đi thi hành.

Một lúc sau, Tiểu Chu công tử đưa người đến, lại kinh ngạc phát hiện Bạch thụ nhà mình không có ở đó. Hỏi thăm một chút mới biết khi đi gọi người, vị Bạch thụ này bỗng nhiên cũng xuống lầu, dường như có việc gì gấp.

Điều này đương nhiên không có gì. Chu Hành Phạm không thấy có vấn đề gì khi để Tả lão đại chờ Trương Tam ca một chút, cũng không cho rằng mình không cần tiếp tục chấp hành nhiệm vụ. Thế là hai người, một đứng một ngồi, cứ thế đợi trong lầu các.

Ngoài kia, mưa xuân càng lúc càng dày hạt, dần có khí thế mạnh mẽ. Tả lão đại với vẻ mặt tiều tụy ban đầu vẫn trầm mặc chờ đợi cuộc gặp mặt, nhưng theo sự chờ đợi kéo dài, ông ta dường như ý thức được điều gì đó, đột nhiên trở nên bất an, hơn nữa, càng lúc càng bất an...

Nhưng vừa quay đầu lại, nhìn thấy Chu Hành Phạm đang đứng tựa đao, vị thủ lĩnh bang hội lớn nhất trên sông Hoài năm xưa này lại lộ vẻ bất đắc dĩ, vô năng và bất lực.

Tả lão đại biết, người trẻ tuổi này là con trai út của Chu Hiệu Minh vợ cả. Mà Chu Hiệu Minh, người mấy năm trước đó vẫn đảm nhiệm Phó tổng quản Từ Châu, đối với những người giang hồ Hoài Hà mà nói, là một nhân vật lớn không thể với tới... Vị Trương Tam Lang kia là một nhân vật kiệt xuất không sai, nhưng việc hắn có thể thuận lợi đến vậy, không nghi ngờ gì là do tiểu thư Bạch thị ở Hoài Hà đã hô ứng, và chính tại đây, công lao của Tiểu Chu công tử này rất rõ ràng trong việc nhanh chóng thu phục và kiểm soát các thế lực lớn địa phương ở Hoài Hà.

Chẳng biết qua bao lâu, sau khi liên tục ngóng trông, cuối cùng có tiếng bước chân trên cầu thang. Rồi Bạch thụ Trương lỡ hẹn, toàn thân ướt sũng, xuất hiện trong lầu các.

Tả lão đại không đứng dậy, cũng không hành lễ, chỉ kinh ngạc nhìn đối phương. Mà khi chú ý thấy nước đọng rõ ràng trên người Trương Hành, ông ta càng không hiểu sao lại thở dốc.

Trương Hành bình tĩnh lại, cách bàn nhìn đối phương một lát, sau đó chậm rãi mở lời:

"Quả Mận Đạt đã bị người của ta lôi đi rồi, sau đó Tả Du cũng tới, hắn rất thú vị, dường như nói Tả lão nhị lại có thể bỏ quên hai người các ông cùng cơ nghiệp tông tộc họ Tả... Lúc ấy ta chỉ nghĩ, thế cục đã bị ta nắm giữ triệt để, Tả lão đại ông xem như đã bị tôi bức đến đường cùng, nên ngả bài với ông như vậy, lấy giao ước quân tử ngày đó của chúng ta ra để thực hiện giao dịch cuối cùng: ông bảo vệ được điều ông muốn nhất bảo vệ, tôi lấy đi điều tôi muốn nhất lấy... Nhưng vừa rồi khi tôi bảo Tiểu Chu đi gọi ông, tôi bỗng nhiên nghĩ, tại sao không giao dịch với Tả Tam gia thay vì giao dịch với ông? Thế là tôi liền trực tiếp tránh mặt các ông, đội mưa đi gặp Tả Tam gia."

Vị Tả lão đại đang cố gắng giãy giụa kia nghe đến câu cuối cùng, lập tức cúi đầu, sau đó gần như sụp đổ mà đỡ trán... Phía sau không xa, Chu Hành Phạm cũng có chút giật mình.

"Tả lão đại, không biết ông có tin không, sau khi Tả Tam nhà ông nói sự thật với tôi, tôi ngây ra mất mười mấy hơi thở mới thở nổi." Trương Hành bật cười nhìn ông ta. "Ông nói xem, ai có thể nghĩ mọi chuyện lại thế này? Ngay cả khi tôi vừa mới gặp Tả Du... Tôi... Còn có Tả gia Nhị Lang uy chấn Hoài Hà vậy mà, vậy mà... Tôi không biết nên dùng từ gì cho phải nữa... Tả lão đại ông nói xem, nên dùng từ gì cho tốt đây?"

Nói rồi, Trương Hành liên tục lắc đầu, đoạn lại nhìn ra ngoài lầu các nơi mưa đang rơi.

Tả lão đại lắc đầu nhìn hắn, hoàn toàn uể oải: "Việc đã đến nước này, cần gì phải câu nệ từ ngữ nữa?"

Trương Hành nghe vậy, mới quay đầu: "Hai huynh đệ ông đã lừa dối người trong thiên hạ bao năm, lừa được cả một cơ nghiệp lớn như vậy, dù có người Đông Di giúp đỡ, thì cũng thật sự quá hoang đường."

"Trong thiên hạ còn bao nhiêu chuyện hoang đường khác." Tả lão đại bỗng nhiên ngẩng đầu, đột nhiên nổi giận. "Hai lần chinh Đông Di đều đại bại trở về, chẳng lẽ không hoang đường sao? Gia tộc tướng môn, tay nắm trọng binh, lại bỏ mặc thổ phỉ cố thủ ngoài quân doanh mấy chục dặm suốt mấy năm, chẳng lẽ không hoang đường sao? Ngươi một tiểu Bạch thụ, vậy mà mượn danh tiếng tiểu thư Bạch thị, tùy tiện nhổ sạch thổ phỉ, tướng quân, bang phái trên dưới Hoán Thủy này... Chẳng lẽ không hoang đường sao?! Dựa vào đâu mà nói huynh đệ chúng ta hoang đường?!"

"Ông còn không biết xấu hổ nhắc đến Mang Nãng sơn và Trần Lăng sao?" Chờ một lát, thấy đối phương không nói tiếp, Trương Hành mới cười lạnh đáp. "Chuyện Mang Nãng sơn tôi căn bản chưa kịp hỏi Tả lão tam, nhưng việc này dù thế nào, chẳng phải các ông tự mình gây sự trước sao? Là người Đông Di bảo các ông làm? Hay là các ông tự mình chột dạ, muốn thành lập thế lực riêng? Nh��ng bất kể thế nào, chẳng phải đều là chính các ông hoang đường đến cực điểm mà chủ động chọc vào chúng tôi sao? Nếu không phải làm những chuyện ngu xuẩn như vậy, đâu ra sự sụp đổ hôm nay?"

Tả lão đại nhất thời nghẹn lời.

"Vậy rốt cuộc việc này là do người Đông Di hay do chính các ông quyết định?" Trương Hành thúc giục. "Việc này tôi thật sự hiếu kỳ, chủ yếu là lúc đó Tả Du vậy mà không hề ở lại giúp Mang Nãng sơn một chút sức lực nào, với tu vi của hắn..."

"Tự nhiên là ý của người Đông Di." Tả lão đại thở dài. "Còn việc Tả Du không ở lại, là bởi vì hắn mắt cao hơn đầu, sau khi nhận ra tâm tư quỷ quyệt của Trần Lăng, liền muốn kéo Chung Ly Trần thị vào cuộc. Kết quả Trần thị cũng xem thường Đông Di, khiến hắn bị từ chối thẳng thừng."

Trương Hành nhớ lại cảnh tượng lúc đó, nhẹ nhàng gật đầu, nhưng rồi lại hỏi: "Thật ra tôi vẫn có một điều không hiểu. Tôi biết Tả Tam gia chắc chắn không hiểu, cũng không hỏi hắn nữa. Xin Tả lão đại nhất định phải giải đáp giúp tôi... Ông nói Trần Lăng có thể thẳng thừng từ chối người Đông Di, Tả lão đại ông cũng là một nhân vật, vì sao lại bị người Đông Di nhào nặn xoay vần như vậy? Tôi xem xét thì thấy, cái mối làm ăn ở cửa Hoán Thủy này, lợi nhuận của Tả gia ông nhận được, trọn vẹn một nửa đều chuyển tới Đông Hải đi... Điều này cũng quá rõ ràng về sự tôn ti rồi!"

"Bang hội đều là người khác giúp đỡ xây dựng, làm sao tôi có thể phản kháng?" Tả lão đại không kiên nhẫn đến cực điểm.

"Tôi không có ý đó, tôi muốn nói, rốt cuộc ông đã gây ra tội gì, mà nhất định phải chịu ân huệ nặng nề như vậy từ người Đông Di, dựng nên một cục diện lớn đến thế này?" Trương Hành thành khẩn hỏi. "Cơ nghiệp Trường Kình bang lớn như vậy bày ra ở đây. Hai lần chinh Đông Di trước đều nhanh chóng bại trận, khiến ông tránh khỏi, nhưng thực tế trong lòng ông lẽ nào không có tính toán sao? Chuyện kéo dài chút, tất nhiên là muốn ông ở phía sau cắt đứt lương thảo quân đội lớn hướng Từ Châu... Mà hạ trường của Dương Thận ông cũng thấy đó... Vậy nên ông lẽ nào không hiểu được, bề ngoài là ông chịu ân huệ này, dựng nên cơ nghiệp lớn đến vậy, nhưng thực chất lại định trước là công dã tràng? Ngược lại nhất định phá hủy cơ nghiệp mấy đời của Tả thị?"

"Có thể vì sao ư? Chẳng phải là ba chữ 'không cam tâm' này sao." Tả lão đại cuối cùng nhịn không được cắt lời đối phương, nhưng lại không kìm được nước mắt tuôn rơi đầy mặt. "Bạch thụ Trương vừa rồi nói chúng ta hoang đường, nhưng nếu lão nhị còn sống, với sự chịu khó chịu khổ và thiên tư của hắn, chúng ta nào phải hoang đường? Cơ nghiệp Trường Kình bang này, mối làm ăn trên dưới Hoán Thủy này, vốn là cục diện mà Tả thị chúng ta kinh doanh mấy đời mới nên có. Kết quả lão nhị bỗng nhiên qua đời, mấy đời người kinh doanh, mười mấy năm mưu đồ của bốn cha con, đều thành bọt nước, lão phụ cũng trực tiếp buồn bực mà chết... Ta..."

Đứng phía sau Tả lão đại không xa, Chu Hành Phạm vẫn nghiêng tai lắng nghe, nghe mà trợn mắt hốc mồm. Mà điều hắn không chú ý là, Trương Hành cũng trợn tròn hai mắt, kinh ngạc nhìn chằm chằm Tả lão đại đang mất kiểm soát.

Nhưng rất nhanh, Trương Tam Lang dẫn đầu lấy lại tinh thần, đoạn nhìn quanh hai bên. Khi nhận ra mình đã thành công, Tả Du quả nhiên không hề nghe lén ở đây, hắn lập tức đứng dậy, vẫy tay về phía Chu công tử.

Chu Hành Phạm tỉnh táo lại, cũng lập tức tiến tới.

"Phát tín hiệu, truyền tin, bất kể thế nào, hãy để tuần kiểm nhanh chóng đến đây, không cần câu nệ ngày họp mặt Giang Hoài đó." Trương Hành lập tức phân phó.

"Truyền tin khẩn cấp e là không nhanh được một ngày rưỡi." Chu Hành Phạm thấp giọng đáp.

"Ta biết, nhưng vẫn phải cố gắng làm." Trương Hành trả lời dứt khoát.

Chu Hành Phạm lập tức quay người, chuẩn bị xuống lầu, nhưng lại bị Trương Hành giữ lại từ phía sau, nhất thời kinh ngạc.

"Nhất thiết phải cẩn thận." Trương Hành đè thấp giọng nói nhỏ vào tai đối phương. "Đừng nói cho bất kỳ ai, ngươi cũng không biết chuyện hôm nay, càng không được suy đoán hay nghĩ ngợi nhiều. Có đoán hay nghĩ đến cũng phải giả vờ như không biết gì..."

Chu Hành Phạm nuốt nước bọt, lập tức gật đầu, định bước đi, nhưng lại bỗng nhiên ôm chặt lấy con dao giắt ngang lưng.

Trương Hành chưa quay đầu, liền nghe được tiếng Tả lão đại khàn khàn: "Ngươi lừa ta!"

"Chờ một lát." Trương Hành chợt tỉnh ra, vội vàng lần thứ hai gọi Tiểu Chu dừng lại, sau đó mới quay đầu. Quả nhiên thấy Tả lão đại đã đứng dậy, hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm mình, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.

"Coi như là vậy, nhưng không hoàn toàn. Tôi vốn định đi tìm tam đệ của ông, nhưng nghĩ Tả Du có thể sẽ đi đâu đó ôm cây đợi thỏ, nên tạm thời quyết định dùng phương pháp ngược lại, trực tiếp đến lừa ông... Mà ông cũng không cần bất mãn đến thế, thật ra tôi đã sớm đoán Tý Ngọ kiếm có thể không phải nhị đệ của ông, mà là người Đông Di giả mạo... Dù sao, lúc đó triều đình chia ba phần Vu tộc, cả nước đều bàn luận chuyện chinh phạt Đông Di, người Đông Di kia để chôn một cái đinh lớn ở hậu phương đường lương thảo Từ Châu, e là cái gì vốn liếng cũng sẵn lòng bỏ ra... Chỉ là thật không ngờ, nhị đệ của ông đã chết."

Tả lão đại còn muốn nói gì nữa.

Trương Hành bỗng nhiên tiến lên nắm chặt tay đối phương: "Tả lão đại... Chính tôi biết vừa rồi mình đã lừa dối ông, nhưng tôi vẫn muốn hỏi ông một câu, ông còn nhớ lời quân tử chúng ta đã nói trước đó không?"

Tả lão đại ngớ người, vẻ mặt đầy khó hiểu.

"Việc của ông quá lớn." Trương Hành khẩn thiết nhìn ông ta. "Bảo đảm được nhất thời, không thể bảo vệ được cả đời, tộc nhân của ông cũng không ai thoát được... Vậy nên, ông hãy nói cho tôi biết Tý Ngọ kiếm rốt cuộc là ai, rồi phối hợp với tôi, nghe theo sự sắp xếp của tôi, không cần đánh rắn động cỏ, chỉ giúp tôi dẫn tên kia vào tròng, đổi lại tôi sẽ thả tam đệ của ông lén lút đào tẩu... Hiệp định này thế nào?"

Tả lão đại kinh ngạc nhìn thẳng vào mắt đối phương, há miệng muốn nói, gần như quỵ xuống ghế, nhưng vẫn cố gắng đứng vững, sau đó nhất thời thở dài: "Chính là người mà ngươi nghĩ đến đó, không có người nào khác, chính là hắn!"

Trương Hành gật đầu nhìn ông ta, buông tay ra, lập tức quay đầu ra hiệu cho một người khác: "Tiểu Chu, hãy nhớ lời ta vừa nói, không cần lộ ra sơ hở, cứ áp giải hắn trở về đi. Sau đó hãy để Tần Bảo đi triệu tập tuần kiểm, ngươi không nên hành động gì cả."

Tiểu Chu hơi suy nghĩ, trong lòng tỉnh ngộ, lại hít sâu mấy hơi, sau đó gật đầu thật mạnh.

Tả lão đại lòng đầy lo âu, chỉ đành bất đắc dĩ lảo đảo bước đi, sau đó Tiểu Chu theo sát phía sau.

Người vừa đi, Trương Hành lẻ loi một mình chỉ đành ngồi sụp xuống, nhìn màn mưa xuân ngoài lầu các mà há miệng thở dốc.

Một lúc sau, Chu Hành Phạm đưa Tả lão đại đến một tiểu viện phía sau tổng đà của Trường Kình bang khổng lồ. Sau đó, ngay trong sân, hắn cung kính ra hiệu đối phương vào nhà. Đợi đối phương đã vào phòng, hắn nhìn quanh bốn phía một lượt, rồi mới nhanh chân rời đi... Suốt quá trình không hề gặp phải bất kỳ người nào thừa thãi.

Thế nhưng, ngay khi Chu Hành Phạm vừa rời khỏi sân viện, Tả lão đại toàn thân ướt đẫm đang định nói chuyện với tam đệ mình, một bóng người bỗng nhiên từ trên mái nhà thoắt cái nhảy vào, sau đó lạnh lùng hỏi Tả lão đại đang ướt sũng:

"Đại ca khỏe không?"

Tả lão tam giật mình, vẻ mặt kinh hoàng. Còn Tả lão đại thì ngớ người, sau đó không để ý toàn thân ướt sũng, trực tiếp khẽ lắc đầu: "Hắn biết ta được Đông Di hiệp trợ, nhưng lại không biết ngươi chính là Tý Ngọ kiếm nhị đệ tử kia của ta. Hắn chỉ muốn hỏi tung tích của ngươi, ta chỉ muốn hắn bảo đảm cho toàn tộc ta."

Tả Du thở dài: "Nếu hắn thật sự thông minh, vốn nên tới đây hù dọa lão tam, biết đâu sẽ có hiệu quả lạ kỳ..."

Tả lão đại muốn nói lại thôi.

"Cái gì?" Tả Du cười lạnh hỏi.

"Ta ở lại đây giúp ngươi, ngươi có thể đưa lão tam sang Đông... Sang Đại Đông Thắng quốc được không?" Tả lão đại thành khẩn hỏi.

"Không cần đến mức đó." Tả Du khẽ nhíu mày. "Tên họ Trương kia tuy có chút hậu thuẫn và bản lĩnh, nhưng tâm tư lại quá nhiều... Ta đã có cách rồi. Ba ngày sau, ta sẽ để một thuộc hạ Thông Mạch Đại Viên Mãn công khai lộ diện, giả vờ là đệ đệ ngươi. Còn hai ngày này, ta sẽ dùng bản lĩnh Ngưng Đan kỳ của mình để xây nền tảng cho hắn, xem có thể giúp ngươi giữ được phần lớn cục diện không. Trường Kình bang thì đừng nghĩ tới nữa, nhưng cơ nghiệp tông tộc của ngươi cùng tiền đồ của đệ đệ ngươi sẽ luôn vô ưu. Vị trí Cửu Tịch cũng chỉ có một chỗ của ngươi thôi, đến lúc đó phối hợp ăn ý một chút, đừng làm mất mặt."

Tả lão đại thở dài, dường như có chút nhẹ nhõm, nhưng lại có vẻ hơi thất vọng.

"Ngươi còn thở dài cái gì?" Tả Du lập tức bất mãn. "Nếu không phải chính ngươi không có bản lĩnh và đức vọng, để cái tên Quả Mận Đạt đó làm phản ngươi, thì tất cả đều có thể giữ được rồi!"

Tả lão đại chỉ đành cúi đầu: "Tất cả nghe... Tất cả nghe nhị đệ."

Tả Du khẽ cười một tiếng, gật đầu: "Vậy là tốt rồi... Ta đây hai ba ngày sẽ ở lại đây, tên Trương Tam kia dù gian hoạt như quỷ cũng không thể đoán được ta đây là Tý Ngọ kiếm thật sự ở chỗ này... Đương nhiên, huynh đệ chúng ta có lẽ đã lâu không được thân cận."

Tả lão đại chỉ đành gật đầu.

Chân nguyên của bản dịch này, vốn chỉ thu���c về truyen.free.