Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truất Long - Chương 10 : Hiệp Khách Hành (mười)

Khi đám cháy đầu tiên bùng phát trong doanh trại, không mấy ai để tâm. Dẫu sao, trời hanh khô, gió cũng không nhỏ, vô số người cắm trại phải đốt lửa nấu cơm, sưởi ấm, nên việc lửa bén nhỏ hoàn toàn nằm trong dự liệu. Thậm chí, vào lúc chạng vạng, khi bắt đầu đốt lửa trại, đã từng xảy ra vài sự cố vô ý bén lửa vào hoa màu gần đó, nhưng lớp hoa màu chỉ mỏng manh, thêm vào đó nơi này có nhiều kênh mương tưới tiêu, mạng lưới sông ngòi chằng chịt, nên lửa không lan rộng. Vài đám cháy nhỏ đó, so với thương vong trong trận kỵ binh đánh úp trăm ngày trước, căn bản không đáng để nhắc đến. Chỉ có thể nói, nếu có cháy thì tránh đi một chút, cùng lắm là đào rãnh, xẻng một dải hoa màu để cắt đứt lửa là xong... Huống hồ, liên tục bị kỵ binh truy kích, sĩ khí suy sút, các thủ lĩnh đều mang tâm tư riêng, còn đám binh lính đạo phỉ phía dưới thì ai nấy đều nhớ nhà, làm gì có ai để ý chuyện này nữa?

Thế nhưng, quay lại hiện tại.

Khi đám tặc quân tráng đinh bị đánh thức từ giấc ngủ vội vàng dập tắt một đám lửa trong ruộng, rồi nguyền rủa kẻ nào đó bất cẩn không trông chừng lửa, hùng hổ chuẩn bị quay về nghỉ ngơi thì, thậm chí còn chưa kịp về chỗ, trong doanh địa đã xuất hiện đám cháy thứ hai và thứ ba. Một đám cháy cũng ở trong ruộng, còn một chỗ khác thì ở bên trong một doanh trại nhỏ độc l��p. Đám tặc quân đã bị đám cháy đầu tiên đánh thức nhanh chóng dập tắt hai đám lửa tiếp theo, ai nấy đều vã mồ hôi lạnh... Bởi vì lúc này, phần lớn những người bị đánh thức đã bắt đầu nghi thần nghi quỷ, những lời đồn đại cũng bắt đầu được truyền đi khe khẽ giữa những người cùng quê. Có phải là có kẻ cố ý gây ra không? Có gián điệp trà trộn vào sao? Nếu không thì sao lại liên tục bùng cháy như vậy? Trong tình huống này, những người tham gia dập lửa ngược lại giữ được chút bình tĩnh, còn chủ động an ủi những người khác, bởi vì theo góc nhìn của họ, hai đám cháy này nhìn kiểu gì cũng đều là ngoài ý muốn — căn bản không có dấu vết của kẻ phóng hỏa.

Nhưng những điều đó đã không còn ý nghĩa gì nữa.

Tiếng bàn tán còn chưa dứt, thế lửa đã đột nhiên bùng nổ... Trong khu vực doanh trại tạm thời rộng lớn đến mức khó mà tính toán cụ thể, khắp nơi đều là ngọn lửa, bên ngoài doanh trại cũng có rất nhiều đám cháy, nhiều nhất là trong các ruộng cao lương sắp chín. Một số sĩ quan thậm chí còn không hiểu sao doanh trướng của mình cũng bắt lửa. Thậm chí vài gốc cây rải rác cũng bốc cháy, tựa như ngọn đuốc thắp sáng con đường dưới ánh trăng thành ban ngày. Chưa kể, số lượng ngọn lửa vẫn đang tăng trưởng nhanh chóng với một tốc độ khiến người ta phải rợn tóc gáy. Cảnh tượng này đủ để khiến đám tặc quân vốn đã uể oải lâm vào hoảng loạn.

Thế nhưng, rất nhanh đã có người tận mắt chứng kiến sự thật.

Trong một doanh trại nhỏ nằm hơi lệch về phía đông của đại doanh, một đội tặc quân đến từ huyện Bác Bình, quận Thanh Hà bị động tĩnh xung quanh đánh thức, đang tập hợp bên đống lửa theo lệnh của thủ lĩnh Hàn Nhị Lang. Kẻ này từng làm lý trưởng, tham gia ba lần chinh phạt Đông Di Quân, sau đó bỏ trốn giữa đường trở thành tiểu đầu mục tặc quân, có đầy đủ kinh nghiệm quân sự... Khi đám cháy đầu tiên bùng lên, hắn chưa có phản ứng gì nhiều, nhưng sau khi đám cháy thứ hai và thứ ba liên tiếp xuất hiện, hắn lập tức nhận ra có điều bất ổn. Đây không phải vấn đề hợp lý hay không, mà là có một chi quân địch cường đại đang ẩn náu trong Hạt Đậu Cương Vị, liên tục xuất kích đánh bại phe mình hơn hai ngày nay, lúc này mà lại có hỏa hoạn thì liệu có thích hợp không? Vì vậy, sau khi đám cháy thứ hai và thứ ba được dập tắt, Hàn Nhị Lang này đã thành công tập hợp hàng chục người cùng quê lại với nhau, bắt đầu mặc giáp và phân phát vũ khí.

"Đừng hoảng hốt, từ từ thôi, có gì mặc nấy, cầm chắc đao thương, đeo kỹ lương thực, không cần làm kinh động Vương Nhị thủ lĩnh bên kia, hắn là tâm phúc của đại thủ lĩnh..." Hàn Nhị Lang cất tiếng quát lớn, nhưng lúc này, sau lưng ngọn lửa lại bắt đầu xuất hiện lần nữa, đồng thời ngày càng nhiều. Dù đã có chút dự đoán, nhưng hắn vẫn không kìm được một chút bối rối, vội vàng gọi tên một người: "Lão Ngũ đâu? Lão Ngũ! Trương Lão Ngũ!"

"Có đây, Hàn nhị ca!" Một người đàn ông trung niên nhanh chóng bước ra khỏi đội ngũ, lưng hơi còng vì mang vác quá nhiều, đôi tay cầm trường thương vẫn luôn run rẩy. Dưới ánh trăng, khuôn mặt vốn xanh xám giờ đây bị ánh lửa trại và những đám cháy xa xa chiếu rọi đỏ bừng, chỉ những nếp nhăn là còn nhìn rõ... Người này rõ ràng lớn tuổi hơn Hàn Nhị Lang, nhưng vẫn gọi đối phương là nhị ca: "Nhị ca gọi ta có việc gì?"

"Ngươi vác nhiều lúa mạch như vậy làm gì? Muốn bỏ mạng chạy trốn à... Ném xuống!" Hàn Nhị Lang nhìn kỹ, lập tức giận không chỗ xả, hóa ra, đối phương lưng hơi còng là vì đang vác một bó lớn lúa mạch.

"Toàn là lúc lập doanh trại cắt mất, đều đã trổ đòng đòng rồi..." Trương Lão Ngũ nghe vậy có chút luyến tiếc, nhưng vẫn dưới ánh mắt trừng trừng của đối phương, cẩn thận đặt bó lúa mạch lớn trên lưng xuống đất cách đống lửa chừng bảy tám bước. Sau đó, theo quy củ huấn luyện của đối phương, y lập tức quay về đứng thẳng, tiếp tục căng thẳng nhìn thủ lĩnh của mình. Có thể thấy, Trương Lão Ngũ này rất phục tùng Hàn Nhị Lang.

"Trước ngươi nói nhà cậu ngươi ở huyện Đông Quang, quận Bình Nguyên phải không?" Hàn Nhị Lang quát lớn được nửa chừng thì mất hết khí lực, chỉ còn truy hỏi: "Ngươi từng đến bên này nhiều lần rồi?"

"Đúng vậy, bên Đông Quang mỗi năm đều ghé một chuyến, phần lớn là đi dọc sông Chương, có thể cũng từng qua Hạt Đậu Cương Vị bên này... Chủ yếu là trước khi về nhà ghé đây mua muối lậu, bên này rẻ hơn." Vứt bỏ bó lúa mạch, lưng Trương Lão Ngũ hơi thẳng lên, ngữ khí cũng lưu loát hơn nhiều.

"Ai thèm quan tâm ngươi mua muối lậu... Ngươi có nhận ra đường từ đây về quê nhà chúng ta không?"

"Nhận ra."

"Vậy có nhận ra đường từ đây đi Đông Quang không?"

"Cũng nhận ra."

"Vậy thì tốt." Xung quanh càng ngày càng hỗn loạn, Hàn Nhị Lang thở phào nhẹ nhõm, liếc nhìn những người khác, rồi lại nhìn Trương Lão Ngũ, quả thật lười che giấu điều gì: "Hiện tại chúng ta không nên hành động, chờ đợi sẽ loạn hơn một chút nữa, rồi lập tức cắm đầu mà đi. Ngươi Lão Ngũ sẽ dẫn đường, trước hết đi về phía huyện Đông Quang bên kia, vòng qua đó, rồi sau đó mới về nhà... Rõ chưa?"

"Rõ rồi." Trương Lão Ngũ nuốt nước bọt: "Trước tiên cắm đầu về phía nhà cậu ta ở Đông Quang."

"Đúng, chính là ý đó." Hàn Nhị Lang thở dài, lần nữa nhìn về phía những khuôn mặt với vẻ mặt khác nhau nhưng đều đầy sợ hãi xung quanh, nghiêm túc dặn dò: "Nếu mọi người tin tưởng ta Hàn Nhị Lang, thì bây giờ tất cả hãy ngồi xuống, vững vàng. Chờ ta quan sát tình hình, khi ta bảo đi, chúng ta sẽ đứng dậy và theo Lão Ngũ mà đi! Cứ theo như ta vẫn thường dạy các ngươi, người này nối tiếp người kia, không được vượt lên trước, cứ bước nhanh theo người phía trước là được! Không còn cách nào khác, đi chậm thì sẽ bị quan quân đuổi kịp, bị những người khác chen lấn, chắc chắn không được; nhưng đi sớm lại gặp phải binh mã của tâm phúc đại thủ lĩnh, e rằng cũng sẽ bị chặt đầu. Vừa rồi đã nói, Vương Nhị là tâm phúc của đại thủ lĩnh... Trước hết tất cả hãy ngồi xuống!"

Có lẽ là sự trấn tĩnh của Hàn Nhị Lang đã lây sang những người này, cũng có lẽ là vì từ trước đến nay Hàn Nhị Lang vẫn được coi là người có tín nghĩa, có uy vọng, nên mười mấy người cùng quê xung quanh thế mà vẫn giữ được sự yên lặng. Sau đó, giữa sự hỗn loạn, họ đồng loạt ngồi xuống, hai mắt chỉ chăm chú nhìn Hàn Nhị Lang đang đứng bên đống lửa. Hàn Nhị Lang còn muốn cất lời, đột nhiên, hắn nhận thấy những người trước mặt dường như không phải đang tiếp tục nhìn mình, mà là đang nhìn chằm chằm một vật gì đó đang chuyển động. Hắn liền thuận theo ánh mắt của họ mà liếc nhìn, lại kinh ngạc phát hiện, không biết từ lúc nào, một con quạ đen với đôi cánh cụt lủn xuất hiện cách mình chỉ khoảng mười bước, đang nhảy tưng một cách kỳ lạ ở đó. Hàn Nhị Lang nhất thời im lặng, toan đuổi con quạ đen đi. Nhưng còn chưa nhấc chân, hắn đã trợn mắt há hốc mồm, bởi vì vị tiểu đầu mục giàu kinh nghiệm quân sự này cùng mười mấy thuộc hạ của hắn đều nhìn thấy rõ ràng: con quạ đen kia, hoàn toàn không hề lại gần đống lửa, nhưng theo một cơn gió nam ấm áp thổi đến, thế mà tự mình bắt đầu bốc khói dưới ánh trăng. Hơn nữa, khi con vật đó lăn mình một cái, chui vào bó lúa mạch kia, lửa lập tức bắt đầu lóe lên, một ngọn lửa đen ngòm cũng hiện ra trống rỗng trước mặt hàng chục người. Chưa kể, con quạ đen chui vào bó lúa mạch gây ra hỏa hoạn kia rõ ràng không chết, trái lại ra sức giãy giụa kêu gáy, mang theo bó lúa mạch và ngọn lửa đen ngòm kịch liệt lăn lộn, trực tiếp nhào tới dưới trục bánh xe ngựa một bên, khiến thế lửa lan rộng. Trục xe là gỗ thật, không dễ bén lửa đến thế. Lúc này, chỉ cần một người tiến lên, đá bó lúa mạch vào đống lửa, dùng một cước giẫm chết con quạ đen dưới xe ngựa, mọi chuyện sẽ trở lại bình thường. Nhưng, mấy chục ngư���i phát hiện ra sự thật lại không một ai hành động, ngược lại là một làn sóng im lặng quỷ dị bao trùm trong chớp mắt.

Sau đó Trương Lão Ngũ đột nhiên đứng bật dậy, trợn mắt chỉ vào đống lửa dưới xe mà run rẩy: "Nhị ca, ta, ta đi đây! Đây là quan quân mời Hắc Đế Lão Gia giáng xuống, Hắc Đế Lão Gia muốn giúp quan quân đốt chúng ta! Chúng ta mau đi thôi!" Nói xong lời này, Trương Lão Ngũ dường như còn muốn làm gì đó, nhưng lại mồ hôi đầm đìa, chân tay luống cuống, thậm chí có một chút bất hòa trong hành động. Trong lòng dường như đã nắm bắt được điều gì đó, Hàn Nhị Lang mơ hồ đoán rằng chuyện này không liên quan gì đến Hắc Đế Lão Gia, e rằng chỉ là một trò lừa bịp có thể phá giải dễ dàng, hơn nữa cho dù có liên quan thật, thì ngọn lửa kia cũng phải là của Xích Đế Nương Nương mới đúng. Chẳng qua bản thân hắn thực sự không nghĩ thông được đường lối bên trong... Thế là hắn toan quát lớn. Nhưng không hiểu sao, Hàn Nhị Lang há miệng ra, nhưng thủy chung không thể quát lớn thành tiếng. Trái lại, đến bên miệng, Hàn Nhị Lang cũng bắt đầu toàn thân run rẩy, thế mà lại thốt lên một câu như trút được gánh nặng: "Đi! Lão Ngũ dẫn đường! Mau đi!"

Trương Lão Ngũ vốn động tác cứng đờ, nghe được câu này, như được đại xá bình thường, không chút do dự, tay cầm trường thương, ngẩng đầu, ưỡn ngực, theo như Hàn Nhị Lang từ trước vẫn dạy bảo, bước nhanh về phía tây bắc. Nơi đó, chính là hướng quê nhà của cậu mình ở huyện Đông Quang. Còn Hàn Nhị Lang thì mang theo đám người cùng quê đang ào ào đứng dậy, chen chúc trong im lặng đuổi theo, hoàn toàn không thèm quan tâm đến bánh xe ngựa bên cạnh đã bị đốt cháy. Chưa xong, vừa mới ra khỏi doanh trại nhỏ này, đột nhiên, dường như ẩn ẩn một tràng tiếng trống kèm theo tiếng đất rung chuyển từ phía bắc Hạt Đậu Cương Vị truyền đến. Trong lòng hoàn toàn hoảng loạn, Hàn Nhị Lang lại khó tự kiềm chế, lập tức cất tiếng hô to: "Quan quân đến rồi! Trình Đại Lang lại tới nữa rồi! Lão Ngũ! Tăng tốc đi, không được chạy! Chạy sẽ giẫm đạp lên người nhà mình đấy!"

Lời vừa thốt ra, Trương Lão Ngũ phía trước lập tức vác trường thương lên vai, ngẩng đầu nhanh chân đi về hướng tây bắc. Phía sau, Hàn Nhị Lang cùng đám đồng bạn khác cũng không quản hiểm nguy, làm theo, vác binh khí, vội vàng đuổi theo. Mà lúc này, dường như để hô ứng tiếng trống và tiếng vó ngựa, toàn bộ đại doanh, bốn phương tám hướng, cả bên trong lẫn bên ngoài, tất cả ruộng đồng dường như đều bốc cháy. Thế lửa không lớn, nhưng một khi cuốn vào ruộng, lại có thể lập tức tạo thành một bức tường lửa không cao, tùy ý càn quét ngang qua. Chờ đến khi tường lửa quét qua, che khuất tầm mắt, tiếng la giết lại triệt để vang lên, rõ ràng là quan quân Hạt Đậu Cương Vị không biết có bao nhiêu, đã theo đó mà đánh tới. Toàn bộ quá trình, nói ra thì thật phức tạp, kỳ thực chẳng qua là bầy quạ đen không chịu nổi đau chân, khiến thế lửa nhất thời một khắc đồng hồ mà thôi.

"Trương Tam Gia!" Nhìn đại doanh tặc quân rõ ràng đã lâm vào hỗn loạn, Trình Đại Lang thở hộc một hơi thô, lập tức kẹp Long Câu dưới hông mà đến: "Tặc quân tuy đông, nhưng đại sự đã định! Ta sẽ để giáp kỵ lại làm hộ vệ cho Tam Gia, xin ngài tiếp tục dẫn bộ binh tiến lên càn quét, sau đó tự ta cùng Quách đầu lĩnh, Ngưu đầu lĩnh sẽ mỗi người dẫn khinh kỵ, từ hai mặt bao vây đánh úp!"

"Được!" Trong biển lửa, Trương Hành lập tức đáp lời, nhưng lại quay đầu nhìn lẫn nhau: "Trình danh tướng, Chu Hành Phạm, hai người các ngươi từ hai đầu xông lên, ta ở chính giữa, một lượt áp sát! Dọc đường thấy doanh trướng nào chưa cháy thì ném đuốc vào! Gặp tặc quân thì nói với chúng rằng, đầu hàng không giết! Kẻ nào vứt bỏ thì không để ý tới, cứ lướt qua trước đã!"

Các thủ lĩnh nghe lời, lại thấy hỏa công hiệu quả đến vậy, không chút do dự nữa, lập tức làm theo, các bộ đội tức thì tiến tới. Trong số đó, Trình Đại Lang để lại mấy trăm giáp kỵ vây quanh Trương Hành, tựa như mũi tên không ngừng tiến lên ở giữa. Phía sau, bộ binh tuy chỉ ba ngàn, nhưng lại như rừng rậm thẳng tiến; càng có mấy trăm khinh kỵ, bao gồm cả một phần kỵ binh hỗn tạp lừa ngựa vừa mới đầu hàng, do Trình Tri Lý, Ngưu Đạt, Quách Kính Khác ba người dẫn dắt, từ hai cánh như gió mà bao vây đánh úp. Trong chốc lát, tặc quân thế mà không ai dám ứng chiến, ngược lại trực tiếp la hét hỗn loạn chạy trốn về phía bắc. Số người chết vì giẫm đạp lẫn nhau còn vượt xa thương vong trong chiến trận. Một số ít người vì chen lấn và uể oải, lựa chọn tin tưởng quan quân, bỏ vũ khí đầu hàng, nhưng cũng không ai để ý tới, ngược lại nhân cơ hội trốn ra ngoài.

Và cũng chính là lúc quân đội Hạt Đậu Cương Vị bắt đầu xung sát, Hàn Nhị Lang, Trương Lão Ngũ và những người khác càn quấy chạy trốn, các đội quân ở ngoại vi doanh trại dễ dàng sụp đổ, thì trong đại doanh, đại thủ lĩnh Trương Kim Cái Cân cũng đang được một đám thân tín đỡ lên ngựa trong tình trạng hoảng loạn... Hắn nhìn xung quanh, chỉ thấy khắp nơi lửa trại bùng lên, trên dưới đỏ rực. Ngay cả song nguyệt trên đỉnh đầu, Bạch Nguyệt cũng hóa đỏ, Hồng Nguyệt càng thêm tái đi. Điều chết người hơn là, bốn phía bị pháo hoa che lấp, hỗn loạn thành một đoàn, hắn ngay cả đi triệu tập thân tín bộ hạ cũng không biết họ đang ở đâu. Thật ra, trước khi h���a hoạn bùng phát, vị đại thủ lĩnh này đã tỉnh dậy từ giấc ngủ, sau đó tận mắt thấy một con quạ đen giơ chân đã tự mình bốc cháy như thế nào, nhưng lại bị hắn tùy tiện dùng Nhược Thủy Chân Khí dội tắt, rồi lấy thi thể con quạ đen ra xem, cũng trong nháy mắt tỉnh ngộ. Thế nhưng sau đó, chính là diễn biến kinh điển nhất: sinh hai, hai sinh ba, ba sinh vạn vật... Con quạ đen vừa chết, sau khi ý thức được vấn đề, bên ngoài lửa liền bùng lên. Hắn lập tức hạ lệnh đi cứu, nhưng lệnh vừa truyền xuống, bên kia đã tự dập tắt. Sau đó là hai đám cháy khác, hắn lại lần nữa hạ lệnh đi cứu, nhưng lại tự dập tắt. Rồi sau đó, khắp trời lửa bốc lên, mượn gió thổi, hơi nóng càn quét xung quanh đồng ruộng và đại doanh, cùng với quân địch từ hướng Hạt Đậu Cương Vị trống chiêng vang dội, thừa thắng xông lên.

Đến đây, Trương Kim Cái Cân đã biết rõ ngọn nguồn, sớm bỏ qua việc cứu hỏa, chỉ có thể vội vàng tập hợp binh mã của bản doanh, tính toán tiếp. Thế nhưng, sau khi vội vàng tập hợp được một ít binh mã, hắn lại không biết có thể làm gì?

"Đại đầu lĩnh, có muốn đi mấy doanh trại quân đội khác, gọi mấy vị huyện lão huynh đệ ở huyện Du lên không?" Vừa nãy đỡ đại thủ lĩnh lên ngựa, thủ lĩnh thân binh mặt trắng bệch, lại bị ánh lửa chiếu đỏ bừng, chỉ ôm cổ ngựa bên cạnh mà hỏi: "Doanh trại Vương Nhị ca hơi lệch về phía nam, không đi cứu e rằng sẽ lập tức sụp đổ."

"Không cứu! Mau đi!" Do dự một chút, lắc đầu, vị đại thủ lĩnh này rốt cuộc vẫn giữ được tia tỉnh táo cuối cùng, cắn răng trên ngựa hạ lệnh: "Loạn tượng này căn bản không thể chiến đấu, kéo dài thêm nữa, sẽ chỉ bị loạn quân cuốn nát, mau đi, nếu ngươi không đi sẽ không kịp! Quan quân đối diện có kỵ binh!"

"Có thể đi về hướng nào?" Thủ lĩnh thân binh kéo cương ngựa của đối phương cố gắng hỏi, cũng không còn bận tâm chuyện cứu Vương Nhị nữa: "Kẻ địch đến từ phía nam Hạt Đậu Cương Vị, chúng ta nên đi về hướng tây, hướng đông, hay hướng bắc?"

Trương Kim Cái Cân bỗng nhiên ngây người tại chỗ... Hắn muốn cắn răng nói ra một phương vị, nhưng lại nghĩ đến đối phương có kỵ binh, nghĩ đến Tào Thiện Thành có thể sẽ đợi mình ở nơi nào đó, nghĩ đến bất kỳ phương vị nào cũng đều có huyện thành bị quan quân kiểm soát, mà quan quân rất có thể sẽ được Tào Thiện Thành sắp xếp ra khỏi thành chặn đánh, giáng đòn chí mạng, cũng là hoàn toàn bối rối... Hay nói cách khác, đánh trận đến bây giờ, hắn thế mà không biết là đang đánh với ai, còn tưởng rằng là đối thủ cũ, huyện lệnh Tào Thiện Thành của huyện Du đang bày bố cục diện cho hắn sao? Chẳng phải sao? Đại quân triều đình lại chưa đến, toàn bộ Hà Bắc, trừ Tào Thiện Thành ra, đâu còn có một anh hùng thực sự nào, có thể dễ dàng đùa bỡn bản thân trong lòng bàn tay như vậy?

"Hướng... hướng tây bắc đi." Nửa ngày sau, Trương Kim Cái Cân mới mở miệng trên ngựa: "Nếu có thể sống sót, thì cố gắng trốn về Cao Đường đi, xem thử có thể ngóc đầu trở lại được không; nếu không thể sống sót, cứ đi về phía tây bắc, khả năng gặp được Tào Thiện Thành cũng lớn hơn một chút... Chết trong tay hắn, cũng không đến nỗi làm ô nhục ta! Ngươi nói có được không?"

Thủ lĩnh thân binh ngây người nghe xong, căn bản không thể hiểu mạch suy nghĩ của đối phương, nhưng lúc này nhìn bộ dạng của đối phương, trừ nói theo ra, dường như cũng không thể nói gì thêm. Thế là, hắn trực tiếp lật mình lên ngựa, dẫn đầu làm tiên phong, đưa người đi về phía tây bắc. Nhưng đi được hai bước, lại phát hiện đại thủ lĩnh của mình căn bản không nhúc nhích, cũng lấy làm ngạc nhiên. Trương Kim Cái Cân cầm dây cương, trên mặt mồ hôi đầm đìa: "Ta đã quên cách cưỡi ngựa rồi." Thủ lĩnh thân binh bản thân cũng chao đảo một cái trên lưng ngựa, sau đó cuối cùng cong người quay lại, dắt ngựa của Trương Kim Cái Cân đi về phía tây bắc. Những giáp sĩ thân tín xung quanh cũng không do dự nữa, vây quanh đại thủ lĩnh đi về phía tây bắc.

Đến đây, phần lớn khu vực đại doanh tặc quân, kỳ thực chưa tiếp chiến, nhưng bên trong đã vỡ tung như thế lửa lan tràn. Rất nhiều thủ lĩnh phản loạn, cũng giống như Trương Kim Cái Cân, mang theo bộ hạ của mình tùy ý chạy trốn như ruồi không đầu. Trận chiến này, theo thế lửa bùng lên, mà binh mã Bồ Đài nắm bắt chiến cơ, không chút chậm trễ bắt đầu, thế bại của tặc quân đã không thể ngăn cản. Thế nhưng, muốn kết thúc hoàn toàn trận chiến này thì không thể nhanh đến vậy.

Trên thực tế, đừng nhìn Trương Hành trước trận chiến khí thế nghiêm nghị, lúc chiến đấu bắt đầu chỉ huy trấn tĩnh, nhưng khi tiến vào trại địch với chỉ một phần ba quân lực, đại đội bộ binh do hắn nắm giữ đã mất liên lạc với hai cánh trái phải... Quân Bồ Đài tuy rõ ràng đang truy kích, nhưng cũng trở nên hỗn loạn. Đương nhiên, cũng có tin tức tốt. Ước chừng khi tiến sâu vào mức bình thường, Trương Hành gặp phải một doanh trại quân đội khá lớn. Sau đó, nội ứng trong doanh trại này, một đại tướng tâm phúc của Trương Kim Cái Cân, tên là Vương Nhị, lấy lý do Trương Kim Cái Cân từ bỏ cứu viện, đã chủ động lựa chọn đầu hàng. Trương Hành đã chấp nhận lời đầu hàng. Sự thật chứng minh, việc hắn chấp nhận lời đầu hàng là vô cùng kịp thời, bởi vì ruộng đồng chỉ có một lớp vật chất mỏng manh có thể ch��y, không giống như rừng cây, thường thì chỉ cháy một lần là không thể bùng lên nữa. Nếu cứ kéo dài thêm, những tặc quân này kịp phản ứng, rất có thể sẽ gây ra những kết quả không lường trước được... Việc Vương Nhị đầu hàng, cùng với Trương Kim Cái Cân bỏ chạy, đã dứt khoát và nhanh chóng thúc đẩy toàn bộ doanh trại hoàn toàn quy phục. Mà điều này, cũng có nghĩa là mục tiêu chiến lược của Trương Hành và những người khác đã đạt được một nửa, dù sao Trương Kim Cái Cân đích thân còn không biết đang ở đâu.

"Trương Kim Cái Cân ở đâu?" Ngưu Đạt dẫn mấy trăm kỵ binh lao ra, một thương kết liễu một tiểu thủ lĩnh tặc quân rõ ràng có tu vi, nhưng lại ngay tại doanh trại nhỏ này, quát lớn những tặc quân khác đang cố gắng chạy trốn: "Trương Kim Cái Cân ở đâu?"

"Ta chỉ biết doanh trại của hắn ở phía trước, nơi có thế lửa lớn nhất!" Có người khẩn cầu thút thít: "Quan gia tha mạng!"

"Chúng ta không phải quan quân!" Ngưu Đạt quát chói tai một tiếng, ngang nhiên tuyên bố: "Chúng ta là Trất Long Bang Bồ Đài Quân! Cũng là tạo phản! B��� vũ khí xuống, ngay tại trong doanh mà chờ đại quân đến thu!" Nói xong, nhưng lại không để ý phản ứng của đối phương, trực tiếp đi về phía nơi mà người kia chỉ. Thế nhưng, chờ hắn xông vào, lại phát hiện nơi đó quy mô tuy vượt xa các doanh trại nhỏ khác, trong sân giữa cũng có một cái phương giường lớn đang bốc cháy, nhưng đã sớm là một doanh trại trống rỗng. Rõ ràng Trương Kim Cái Cân đã đi từ sớm, mà Ngưu Đạt lại chỉ có thể tức hổn hển, tiếp tục đuổi theo... Duy chỉ có việc không tìm thấy Trương Kim Cái Cân trong doanh trại, e rằng chỉ có thể đi đánh cược vận may.

Đương nhiên, Ngưu Đạt vận khí không tốt, không có nghĩa là không có người vận khí tốt. Ngay lúc Ngưu Đạt bất chấp tất cả, trực tiếp dám dẫn mấy trăm kỵ binh xông phá doanh trại, tiến vào khu vực quan trọng nhất của doanh trại, thì ở phía ngoại vi, Quách Kính Khác mang theo hai trăm kỵ binh buôn ngựa của mình, đang cẩn trọng càn quét những doanh trại ngoại vi, không hề lười biếng, cũng không cố gắng truy cầu việc bao vây đánh úp. Sau đó, Quách thủ lĩnh liền gặp Trương Kim Cái Cân tại một nơi đã bị "tường lửa" quét qua trong ruộng. Hai bên vội vàng chạm mặt nhau giữa cánh đồng trống. Thành thật mà nói, trong chớp nhoáng đó, Quách Kính Khác nhìn thấy đối phương dưới làn khói lửa mịt mù, vẫn còn mấy trăm giáp sĩ tùy tùng, đã muốn tránh ra. Nhưng hắn rất nhanh đã phản ứng lại, cho dù bản thân không thể nhanh chóng hạ gục đối phương, cũng có thể thong dong theo đuôi, đợi đến khi đối phương hoàn toàn mỏi mệt, rồi mới phát động tập kích.

Thế nhưng, Trương Kim Cái Cân lại phản ứng sớm hơn Quách Kính Khác một bước.

"Tiểu Quách!" Trương Đại Đầu lĩnh cất tiếng: "Ta không hề có lỗi với ngươi, sao lại đầu hàng Tào Thiện Thành?"

Quách Kính Khác sững sờ một chút, lập tức nghiêm túc cáo tri: "Là Trương đại long đầu của Trất Long Bang chúng ta ghét bỏ ngươi tàn sát thành, chuẩn bị thanh lý môn hộ nghĩa quân, liên quan gì đến Tào Thiện Thành?"

Trương Kim Cái Cân nhất thời mờ mịt, tiếp theo trầm mặc, cuối cùng lại mở miệng: "Ta không tin... Nhưng bất kể thế nào, xem vì tình nghĩa ngày xưa, tha cho ta một con đường sống thì sao?"

Quách Kính Khác trầm mặc... Lần này không phải do dự nữa, mà là hắn chỉ có hai trăm kỵ, căn bản không dám cưỡng ép giao chiến với đối phương, vốn đã có ý định né tránh và theo đuôi. Vì vậy, hắn dứt khoát chờ đối phương đi trước, trực tiếp dừng lại, rồi đi gọi viện binh vậy là xong.

"Mau đi!" Trương Kim Cái Cân thấy đối phương do dự, cho là đã đắc kế, lập tức ra hiệu cho thủ lĩnh thân binh. Người sau cũng không chút do dự, lập tức nắm chiến mã của thủ lĩnh mình, hơi tránh một cái, rồi trong ruộng bằng phẳng đã bị lửa thiêu qua, vòng qua kỵ binh đối phương, tiếp tục tiến lên. Còn Quách Kính Khác cũng không chút do dự chuẩn bị đưa người đuổi theo. Thế nhưng, đúng lúc này, đột nhiên, một toán tặc quân không biết từ đâu xông tới, rầm rộ một nhóm lớn, từ phía sau vọt đến. Trông có vẻ như là đi theo Trương Kim Cái Cân, nhưng bất kể là tốc độ, hay phương hướng tiến lên, đều có chút khác biệt so với bộ đội của Trương Kim Cái Cân. Chúng lướt qua phần đuôi binh mã của đối phương, sau đó giẫm lên đầy đất tro tàn đen xám, đi về phía một hướng hơi lệch khác về tây bắc. Đoàn binh mã này, những người cầm đầu chỉ hơn mười người, đều vác trường thương trên vai, nhưng không hề chạy loạn, chỉ bước nhanh tiến lên. Chính nhờ sự ổn định của nhóm đi đầu này mà những binh lính bại trận phía sau ùn ùn đi theo, không hề có thái độ tan rã. Quách Kính Khác trợn mắt há hốc mồm, muốn tách ra nhánh binh mã này, lại thế mà nhất thời trong lòng suy yếu... Nói trắng ra, một trận là quân Bồ Đài và kỵ binh của Trình Đại Lang đánh, hai trăm kỵ binh buôn ngựa của hắn, nào dám thực sự đi cứng đối cứng chứ?

"Tiểu Quách vẫn là người trọng nghĩa khí." Đi qua một con lạch nhỏ, Trương Kim Cái Cân hơi dừng chân, quay đầu nhìn lại, không thấy truy binh liền đưa ra một đánh giá công bằng: "Là ta những ngày đó quá kiêu ngạo một chút, nên đã mất đi sự tin nhiệm của hắn..." Thủ lĩnh thân binh chỉ gật đầu, sau đó liền không ngừng dẫn ngựa đi về phía trước.

Và khoảnh khắc tiếp theo, mặt đất bỗng nhiên rung chuyển, rõ ràng lại một toán kỵ binh từ phía đông b���c lao tới. Tính toán kỹ, e rằng chỉ có thể là Trình Tri Lý lại bất ngờ xông ra giữa đường rồi.

Bản dịch Việt ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mong quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free