Dường như thời gian đã ngừng lại vĩnh viễn ở khoảnh khắc này. Nàng cầm kiếm gào khóc, còn hắn gạt đi giọt lệ trên khóe mi nàng. Mọi nhu tình cuối cùng đều gói gọn trong nhát kiếm này, rồi tan đi theo gió mưa.

Sinh tử chỉ trong chớp mắt. Một nhát kiếm vĩnh viễn chia lìa. Hắn nói, đây có lẽ là kết cục tốt nhất!

"Đừng khóc, đây là ta nợ nàng!" Hồng Vũ thốt lên lời cuối cùng, rồi im bặt. Giọng nói của hắn vẫn còn văng vẳng, nhưng ánh mắt đã hoàn toàn lờ mờ. Hoa Niệm Tịch biết, ở khoảnh khắc cuối cùng, hắn vẫn nhìn nàng chằm chằm. Dù trái tim có đau đớn vì bị chính nàng đâm xuyên, hắn cũng không oán không hận.

Hồng Vũ không hề trốn tránh. Nhát kiếm nhẹ nhàng xuyên qua, hắn cũng không ngăn cản.

"Tại sao lại lừa ta, chàng đã nói sẽ không chết... Rõ ràng là chàng có thể đỡ được nhát kiếm này!" Hoa Niệm Tịch đau khổ lắc đầu, tay cầm kiếm run rẩy bần bật. Mưa gió đã làm ướt sũng mái tóc tím dài của nàng từ lâu. Trong mắt nàng, giờ chỉ còn lại một vệt đỏ bừng cuối cùng.

Phù phù!

Gió giật thổi qua, thân thể Hồng Vũ tuột khỏi trường kiếm. Hoa Niệm Tịch muốn lao tới đỡ, nhưng lại bị Bách Duyên Đình kéo trở lại.

"Đây không phải là kết cục tốt nhất, đây không phải là kết cục tốt nhất..." Thiếu nữ tóc tím đột nhiên ném trường kiếm trong tay, xoay người định lao đi. Nhưng nàng chỉ vừa bay được mấy trượng đã cứng người lại, phun ra một ngụm máu lớn. Thân thể mềm mại của nàng đổ ập xuống mặt hồ.

"Niệm Tịch, sao phải khổ vậy chứ?" Bách Duyên Đình đỡ lấy thân thể mềm mại của thiếu nữ tóc tím, nhìn giọt máu đỏ tươi đọng lại trên khóe miệng nàng, khẽ thở dài một tiếng. Kể từ khoảnh khắc Hồng Vũ rơi xuống hồ, sự tức giận trong lòng hắn đã tan biến. Bách Duyên Đình đưa mắt nhìn thâm trầm ra phía hồ nước, nhìn về dãy núi quần sơn đen kịt vô tận phía xa. Có lẽ, hắn cũng từng có một mối tình oanh liệt như thế. Nhưng cuối cùng, còn lại được gì đây?

"Than ôi, nếu tình yêu đôi ta là vĩnh cửu, hà cớ gì cứ phải sớm tối bên nhau..." Bách Duyên Đình cúi đầu nhìn gương mặt tái nhợt của thiếu nữ tóc tím, cuối cùng vẫn mềm lòng.

"Hai vị, chuyện nơi đây, Bách mỗ xin cáo từ trước!" Bách Duyên Đình quay lưng lại nói với hai người Thục Sơn, rồi ôm Hoa Niệm Tịch lao nhanh vào màn đêm thăm thẳm phía xa.

Mộ Dung Tình Không kinh ngạc nhìn về nơi Hồng Vũ rơi xuống, bên tai vẫn còn văng vẳng câu nói ấy: "Đừng khóc, đây là ta nợ nàng!"

"Tên ngốc! Ngươi nợ nàng thứ gì mà không tiếc dùng cả mạng sống để trả?" Mộ Dung Tình Không ánh mắt mê ly, lắp bắp nói khẽ, không biết là đang tự nói với mình hay với ai.

"Sư tỷ, đi thôi, chưởng giáo chí tôn vẫn đang đợi chúng ta về núi phục mệnh." Nhạc Lam Hân kéo vạt áo nàng nhưng không lay chuyển được. Không biết trầm mặc bao lâu, Mộ Dung Tình Không mới đột nhiên nói: "Lam Hân, tại sao trái tim ta lại đau thế này?"

"Ai... Hỏi thế gian tình là gì. Trước đây ta không hiểu câu nói này, nhưng giờ đây lại mơ hồ cảm nhận được chút gì." Nhạc Lam Hân lắc đầu, cũng không thúc giục nàng trở về núi nữa, chỉ yên lặng lẩm nhẩm một câu.

"Tình là gì..." Mộ Dung Tình Không mấp máy môi, lầm bầm hồi lâu, cuối cùng thu lại ánh mắt: "Về núi thôi, trận mưa này đến thật không đúng lúc." Nhẹ giọng dứt lời, nàng đã xoay người rời đi.

Ô ô ô, ô ô ô...

Lúc này, trên sườn núi rừng cách đó mấy dặm, Bì Bì ôm chặt một cây đại thụ, những giọt nước mắt to như hạt đậu lăn dài từ đôi mắt to tròn, khóc không thành tiếng.

"Hồng Vũ, chàng đừng chết, đừng chết mà... Bì Bì không có cha mẹ, không có bạn bè, chỉ có một mình chàng thôi." Bì Bì dùng bàn chân nhỏ lau mắt, nhưng nước mắt lại càng tuôn rơi nhiều hơn. Nó đã nhìn thấy cảnh Hồng Vũ bị một nhát kiếm đâm xuyên rồi rơi xuống mặt hồ.

"Bì Bì thật vất vả mới tìm được chàng, vậy mà chàng lại rời đi, lại bỏ lại ta một mình..." Bì Bì cứ thế nhìn chằm chằm về phía hồ nước, không biết đã khóc bao lâu. Mãi cho đến khi mưa gió tan đi, ánh mặt trời chiếu rọi xuống, nó mới ngồi dưới gốc cây lớn, trong ánh mắt hiện lên một tia hung ác.

"Thục Sơn! Thông Thiên Kiếm Phái! Chính các ngươi đã hại chết Hồng Vũ. Ta nhất định sẽ cố gắng tu luyện, nhất định sẽ tìm các ngươi báo thù!" Trên mặt Bì Bì còn hằn rõ vệt nước mắt, giọng nói vẫn còn vô cùng non nớt. Nhưng vẻ mặt và ánh mắt của nó lại kiên định đến lạ thường!

Tại một sơn thôn nhỏ thuộc Thái Quốc, phía nam Ký Châu. Một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi đang cầm một cây xiên sắt trong tay, bước đi trên con đường nhỏ dẫn ra ngoài thôn. Y phục của hắn rất cũ nát, khắp người không biết đã vá bao nhiêu miếng. Thân thể thiếu niên vì dinh dưỡng không đầy đủ mà trông rất gầy yếu, có phần da bọc xương. Nhưng đôi mắt hắn lại đen láy cực kỳ, long lanh có thần, toát lên vẻ thành thục không hợp với lứa tuổi.

"A Uy, lại đi bắt cá cho mẹ ăn à." Các thôn dân qua lại nhìn thấy thiếu niên đều lộ ra ánh mắt từ ái, liên tục chào hỏi hắn. Thiếu niên cũng cung kính đáp lại, liên tục gọi "chú, dì, bác trai, bác gái".

"Đúng vậy, Lưu thẩm, chờ trưa nay cháu về, cháu sẽ mang cho thím một con cá lớn." Thiếu niên mở miệng cười toe toét, lộ ra hàm răng trắng bóng. Tên hắn là Lữ Kiệt Uy, là một thôn dân ở Tiền Đường thôn. Phụ thân đã qua đời mấy năm trước, hai mẹ con vẫn nương tựa vào nhau mà sống.

"Ha ha ha, A Uy thật là hiếu thuận. Nhưng Lưu thẩm không thích ăn cá đâu, chờ cháu về, qua nhà Lưu thẩm lấy một cái giò heo về bồi bổ cho mẹ cháu nhé." Người phụ nữ trung niên tên Lưu thẩm cười sờ đầu Lữ Kiệt Uy, từ chối ý tốt tặng cá của hắn. Bởi vì Lưu thẩm biết, mẹ của Lữ Kiệt Uy đã bị bệnh liệt giường nhiều năm, mỗi ngày đều phải uống thuốc bắc, cuộc sống vô cùng khó khăn. Những người làng láng giềng này thường xuyên lui tới giúp đỡ chăm sóc, làm sao có thể nhận cá của Kiệt Uy được chứ?

"Ai, bệnh của mẹ ngày càng nặng. Hôm nay nhất định phải bắt thật nhiều cá về, mang vào thành bán, để mời một vị lang trung về cho mẹ." Cáo biệt Lưu thẩm, Lữ Kiệt Uy siết chặt nắm đấm, bước nhanh hướng ra ngoài thôn.

Cách Tiền Đường thôn ba dặm về phía đông, có một dòng suối rộng mười mấy mét. Nước không sâu, nhưng vì thượng nguồn là một hồ nước khổng lồ, nên nhiều năm không bao giờ cạn nước, trong dòng suối có rất nhiều cá, tôm, cua. Lữ Kiệt Uy ngay từ nhỏ đã chơi đùa bên khe suối, đã sớm luyện được tài bắt cá cực giỏi. Hắn thường mang cá tôm bắt được vào thành bán, đổi lấy mấy đồng tiền lẻ để mua thuốc cho mẹ uống. Cuộc sống tuy gian khổ, nhưng hắn vẫn kiên trì vượt qua.

"Hai ngày trước trời đổ mưa xối xả, Hồ Đông Nam đã tràn đầy nước. Trong khe suối này quả nhiên có thêm rất nhiều cá tôm." Lữ Kiệt Uy kéo ống quần lên, liên tục dùng cây xiên sắt đâm xuống nước. Chỉ chốc lát sau, hắn đã bắt được ba con cá lớn, vừa mập vừa đẹp, chắc chắn sẽ bán được giá cao. Lữ Kiệt Uy vô cùng hưng phấn. Thái Quốc này rất hiếm khi có trận mưa lớn như vậy. Lần này Hồ Đông Nam tràn nước, cuốn trôi toàn bộ cá tôm lớn nhỏ trong hồ xuống hạ nguồn, ��úng là cơ hội tốt để bắt cá.

Lại thêm nửa canh giờ, Lữ Kiệt Uy đã bắt được một giỏ cá suối đầy ắp. Hơi uể oải, hắn đặt cây xiên sắt xuống, đi đến bờ suối nghỉ ngơi. Đúng lúc này, một bóng người xuất hiện trong tầm mắt hắn. Ở phía nam dòng suối, một nam tử mặc trường bào đen nằm bất động dưới dòng suối, tựa hồ bị nước lũ cuốn từ thượng nguồn xuống. Lữ Kiệt Uy vẻ mặt căng thẳng, không kịp nghĩ đến việc nghỉ ngơi, vội vã chạy lên.

Đây là chuyện trọng đại liên quan đến mạng người. Hắn tuy còn nhỏ tuổi, thậm chí ngay cả một chữ cũng không biết đọc, nhưng trong lòng vẫn vô cùng lo lắng. Lữ Kiệt Uy liền vội vàng đưa tay thăm dò hơi thở nam tử, sau đó lại ghé tai sát vào ngực đối phương nghe ngóng một lát, lập tức lộ vẻ vui mừng.

"Vẫn còn sống!" Lữ Kiệt Uy khẽ kêu lên một tiếng, vội vàng vác nam tử lạ mặt đầy máu này lên vai, không kịp nghĩ đến việc xách giỏ cá, liền vội vã chạy về làng. Thân thể nam tử mặc áo đen rất nặng, hầu như đè ép hắn đến mức không thở nổi. Nhưng thân thể gầy yếu của Lữ Kiệt Uy vẫn run rẩy bần bật, từng bước một cõng nam tử về đến nhà, không dám chậm trễ một khắc nào.

Từ nhỏ đã mất đi phụ thân, trải qua bao gian khổ, nhưng tấm lòng hắn lại cực kỳ lương thiện. Hắn hơn ai hết hiểu rằng sinh mệnh đáng quý. Mỗi người đều có cha mẹ, vợ con; nếu đã chết rồi, ai sẽ chăm sóc họ đây? Lữ Kiệt Uy vẫn luôn tự nhắc nhở mình rằng, dù cuộc sống có gian nan đến mấy, cũng phải cẩn thận sống tiếp. Nếu mình chết rồi, người mẹ bệnh liệt giường sẽ ra sao? Khổ cực vất vả cả đời, đến cuối đời lại không có nổi một người đưa tang, thì thê lương biết mấy!

"Mẹ ơi, con về rồi." Lữ Kiệt Uy cõng nam tử mặc áo đen đầy máu me, khiến mình cũng đã ướt đẫm, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa trong nhà. Đây là một căn nhà gạch đất cũ nát, bên ngoài là một khoảng sân không lớn, trồng vài luống rau xanh. Trong nhà có hai gian phòng, tối tăm và ẩm thấp. Lữ Kiệt Uy khẽ gọi một tiếng, rồi vội vàng cõng nam tử mặc áo đen vào phòng mình, đặt lên chiếc ván giường cứng ngắc.

"Tiểu Uy, sao hôm nay con về sớm thế?" Từ gian nhà bên cạnh, truyền đến một giọng nữ yếu ớt, rồi là tiếng ho khan không dứt. Lữ Kiệt Uy nghe vậy, vội vàng lau khô tay, chạy sang.

"Mẹ, sao mẹ lại ngồi dậy? Nhanh nằm xuống đi." Trước mắt Lữ Kiệt Uy, là một phụ nhân mặc áo tang cũ nát, sắc mặt tái nhợt, quầng thâm mắt rất nặng. Nàng chính là mẹ của Lữ Kiệt Uy, người thân duy nhất trên cõi đời này. Kể từ khi phụ thân Lữ Kiệt Uy qua đời, nàng liền đổ bệnh không dậy nổi đã nhiều năm rồi. Lữ Kiệt Uy nhìn thấy dáng vẻ mẹ, liền đau lòng khôn xiết, vội vàng tiến lên đỡ mẹ.

"Không sao đâu, mẹ vừa nôn ra một búng máu ứ, giờ thấy tốt hơn nhiều rồi." Phụ nhân từ tốn sờ lên má Lữ Kiệt Uy, sau đó đưa mắt nhìn sang gian phòng khác, nghi ngờ hỏi: "Mẹ vừa thấy con cõng một người về, chuyện gì thế này?"

"Vâng, hắn là người con thấy khi đi bắt cá ở bờ sông. Hình như bị nước suối cuốn từ thượng nguồn xuống, nhưng con nghe nhịp tim đập và hơi thở của hắn, thấy còn sống, liền lập tức cõng về đây." Lữ Kiệt Uy nghe vậy, liền vội vàng kể lại chuy��n vừa rồi, vẻ mặt có chút lo lắng. Dù sao hắn biết hoàn cảnh gia đình mình, giờ thêm một người bệnh cần chăm sóc, cuộc sống e rằng sẽ càng khổ hơn.

Nhưng phụ nhân lại mỉm cười nhìn đứa con hiền lành của mình, vui vẻ nói: "Không chết là tốt rồi, không chết là tốt rồi... Tiểu Uy con làm đúng lắm. Gia đình họ Lữ chúng ta tuy nghèo khó, nhưng tấm lòng nhất định phải lương thiện. Người khác gặp nạn, có thể giúp được thì nhất định phải giúp, điều này cha con cũng đã từng nói với mẹ." Ánh mắt phụ nhân nhất thời trở nên mơ màng, viền mắt dường như có nước mắt chực trào: "Nhanh, đỡ mẹ đi xem xem."

"Vâng, mẹ, mẹ đi chậm thôi." Lữ Kiệt Uy xoa xoa vệt nước mắt nơi khóe mi, đỡ phụ nhân đi về phía phòng mình.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức biên tập.