(Đã dịch) Tru Thiên Kỷ Nguyên - Chương 200: Dạ đàm Cầm Hiếu Công
"Đa tạ Tiên Sư ân cứu mạng, đa tạ Tiên Sư... Lão đạo này xin đi lấy Cổ Đô Nhạc Thiên Quyết ngay."
Trương Khuê Toàn thấy Cầm Quốc Công Chúa quả nhiên lui binh, vội vã dập đầu nói tạ. Trong khoảnh khắc, khói bụi tan hết, đạo quán cũng dần dần yên tĩnh lại. Chỉ là ��ầy đất máu tươi cùng thi thể đệ tử Thiên Nhạc Môn vẫn không thể che giấu được sự đẫm máu và tàn khốc của chiến tranh.
Hôm nay nếu không phải Hồng Vũ đứng ra, đạo quán này từ trên xuống dưới, e rằng đã sớm bị giết sạch không còn một ai. Đối với những người phàm tục mà nói, một câu nói của vị công chúa Tô Viện Viện kia đủ để định đoạt sống chết của họ.
Hồng Vũ thấy Trương Khuê Toàn sau khi đứng dậy, liếc mắt nhìn Trần Do Ngũ đang nằm dưới đất, đột nhiên cười nói: "Đừng ngại, ngươi cứ sắp xếp cho đệ tử ổn thỏa, dùng chút đan dược thảo mộc để chữa thương đã, ta có lời muốn nói chuyện với cố nhân của ngươi."
"Tiên Sư, người này đã từng đánh lén Thiên Nhạc Môn, không biết đã sát hại bao nhiêu đệ tử của giáo phái ta. Trên tay hắn dính đầy máu tươi. Bây giờ nương nhờ vào Cầm Quốc Vương Thất, nhất định sẽ tàn hại thiên hạ bách tính, xin cho tiểu lão nhi một kiếm kết liễu hắn." Trương Khuê Toàn nghiến răng nghiến lợi, nhìn chằm chằm Trần Do Ngũ với ánh mắt quả thực muốn phun ra lửa.
"Hừ, ân oán thế tục của các ngươi không liên quan gì đến ta. Thôi rồi, hắn không giết ngươi thì ngươi muốn giết hắn, đối với ta thì có gì khác biệt? Lão Đầu, ta ra tay giúp ngươi không phải vì muốn phân định đúng sai, mà là nể mặt Cổ Đô Nhạc Thiên Quyết mà giúp ngươi giải quyết chút chuyện nhỏ thôi. Ngày sau thế nào, hãy tự xem vận mệnh của chính ngươi."
Hồng Vũ nghe vậy, lại lạnh lùng hừ một tiếng, khí tức kinh khủng khiến Trương Khuê Toàn cả người run rẩy, liền vội vàng cúi thấp đầu. Hồng Vũ mang đến cho hắn cảm giác như vực sâu biển lớn, sát khí trên người cuồn cuộn như hồng hoang cự thú, căn bản không thể dấy lên chút ý niệm phản kháng nào. Hơn nữa hắn lúc này nội thương sâu nặng, dù đang cố dùng công lực áp chế, nhưng nếu chậm trễ chữa trị, e rằng khó lòng qua khỏi đêm nay.
"Tiên Sư dạy bảo phải rồi. Tiểu lão nhi này xin được dọn dẹp đạo quán sạch sẽ để cung nghênh Tiên Sư." Trương Khuê Toàn dứt lời, liền muốn rời đi, lại bị Hồng Vũ ngăn lại.
"Khoan đã, Lão Đầu, trong núi này của ngươi có mật thất nào không ng��ời quấy rầy không?"
"Có ạ, đạo quán của ta là ngàn năm cổ tháp, phía sau đạo quán trong núi đá có hang động được điêu khắc, đã được ta sửa đổi thành tàng bảo thất. Cổ Đô Nhạc Thiên Quyết liền ở trong đó." Trương Khuê Toàn liếc mắt nhìn Trần Do Ngũ đang dưới đất, ánh mắt lấp lóe nhưng vẫn thành thật trả lời. Tàng bảo thất tuy là căn cơ của một môn phái, nhưng với thân phận của Hồng Vũ, khẳng định sẽ coi thường những thứ bên trong. Thà rằng thành thật nói ra mọi chuyện còn hơn mạo hiểm nói dối, tránh để đối phương nghi ngờ.
"Được, đã như vậy, ta liền ở trong đạo quán của ngươi quấy rầy vài ngày."
"Tiên Sư không vội vã rời đi? Vậy thì thật là quá tốt rồi! Tiên Sư cứ việc ở lại, tiểu lão nhi nhất định sẽ chiêu đãi chu toàn." Trương Khuê Toàn nghe Hồng Vũ nói vậy, vẻ mặt mù mịt bỗng chốc biến thành sự vui mừng khôn xiết, vội vã xuống dưới sắp xếp. Hồng Vũ muốn ở lại đạo quán, quả thực như có một vị Đại Phật tọa trấn Thiên Nhạc Môn. Hắn nguyên bản còn lo lắng Hồng Vũ đi rồi, Cầm Quốc Công Chúa sẽ phái binh lính đến trả thù, thì chỉ còn cách từ bỏ cơ nghiệp ở đây mà tìm đường khác. Nhưng nếu như có Hồng Vũ tọa trấn trong núi, mấy ngày kế tiếp có thể nói là vô lo, cũng có thêm thời gian để chuẩn bị.
Không nói đến việc Trương Khuê Toàn vội vàng xuống dưới chữa thương uống thuốc, Hồng Vũ thấy hắn rời đi, bèn đưa mắt nhìn về phía Trần Do Ngũ.
"Trần Do Ngũ, làm vũ nhân, quyền pháp của ngươi đã đạt đến cực hạn. Đáng tiếc, ngươi không hiểu pháp môn vận chuyển chu thiên, võ công cao đến đâu thì có ích lợi gì? Nếu không phải Luyện Khí sĩ, sẽ không thể nào nhìn thấy những bí mật trong thiên địa này, sau trăm tuổi rốt cuộc cũng chỉ chết già mà thôi."
Hồng Vũ nhìn Trần Do Ngũ, không bàn đúng sai thị phi, không hỏi bất cứ điều gì, nhưng vừa mở miệng đã nói về Luyện Khí sĩ. Trần Do Ngũ nghe vậy, chấn động toàn thân, dùng một giọng nói dị thường trầm thấp: "Ngươi đã phế bỏ hai tay của ta, cớ sao lại không để Trương Khuê Toàn giết ta? Ngươi nói đúng, ta xác thực không sánh bằng Luyện Khí sĩ, bằng không năm đó ta đã nên diệt Thiên Nhạc Môn, đâu đến nỗi rơi vào kết cục như ngày hôm nay?"
"Ha ha, ta nhìn ra được ngươi tâm tính cao ngạo, hơn nữa người có thể luyện võ công đến cảnh giới cỡ này không thể cam chịu làm nô lệ cho người khác. Nếu như ta đoán không lầm, ngươi làm việc cho Cầm Vương e rằng không phải vì vinh hoa phú quý, mà là có mưu đồ khác?"
Hồng Vũ hai mắt híp lại, chăm chú nhìn vào mắt Trần Do Ngũ, thâm ý sâu sắc nói.
"Hừ, ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì?" Trần Do Ngũ nghe vậy, vẻ mặt khẽ động, nhưng rất nhanh lại khôi phục nguyên dạng. Hắn lúc này căn bản đoán không ra ý nghĩ trong lòng Hồng Vũ. Ngồi nói chuyện võ công, đạo học với một tù nhân như hắn, quả thực có chút kỳ lạ?
Hồng Vũ thấy thế, khẽ nhếch khóe miệng, đứng dậy cười dài nói: "Ý của ta là, nếu như ngươi muốn trở thành Luyện Khí sĩ, ta có thể cho ngươi một cơ hội ngay bây giờ. Chỉ cần ngươi trả lời vấn đề của ta, ta không chỉ không giết ngươi, hơn nữa còn sẽ dạy ngươi pháp môn vận chuyển chu thiên."
"Cái gì? Ngươi nói thật ư?" Trần Do Ngũ nghe đến đó, đột nhiên đứng bật dậy từ trên mặt đất, biểu hiện vô cùng kích động.
"Tự nhiên là thật. Ta không chỉ có thể dạy ngươi phương pháp vận chuyển chu thiên, hơn nữa còn có thể khôi phục hai tay của ngươi. Bất quá tất cả những thứ này, tất cả đều tùy thuộc vào việc ngươi có nắm bắt được cơ hội này hay không. Nói đi, tất cả những gì liên quan đến Cầm Quốc, chỉ cần là ngươi biết, toàn bộ nói cho ta. Còn có, tướng mạo Cầm Hiếu Công, không biết ngươi có thể phác họa ra được không?"
Hồng Vũ chắp tay sau lưng, nhìn màn đêm mà chậm rãi nói. Cầm Hiếu Công tên là Tô Thang, đối với danh tự này, Hồng Vũ trong lòng có cảm ứng đặc biệt. Luôn cảm thấy giống như đã từng quen biết, đã từng gặp ở đâu đó. Hơn nữa Cầm Quốc nằm ở phía bắc Chương Châu, vượt qua Đại Thông sông chính là biên giới Sở quốc. Tuy rằng chỉ là một tiểu quốc, nhưng lại có tác dụng quân sự cực kỳ quan trọng.
Bây giờ Viêm Hỏa Giáo cùng Thiên Hóa Môn liên thủ Hải Yêu bộ tộc tiến công Tuyền Châu, các đại quốc Chương Châu cũng xuất binh lên phía bắc, đang là thời điểm binh hoang mã loạn nhất. Thế mà Cầm Quốc vừa trải qua chiến hỏa không lâu, lại có thể trong thời gian ngắn như vậy một lần nữa yên ổn, hơn nữa thiên hạ thái bình, dần dần trở nên hưng thịnh. Bất luận từ góc độ nào xem, Cầm Quốc đều có bí mật lớn lao.
Hồng Vũ chính là muốn từ miệng Trần Do Ngũ, có được một ít bí mật của Cầm Quốc. Một là để xem rốt cuộc Cầm Hiếu Công này là ai, hai là để chuẩn bị cho cuộc nghênh chiến Đạo môn Chương Châu về sau. Hắn chung quy là đệ tử Phục Long Sơn, tương lai khó mà nói trước được, chiến tranh hiển nhiên là không cách nào tránh khỏi.
"Ngươi muốn Cầm Hiếu Công chân dung làm gì, chẳng lẽ là muốn ám sát Cầm Vương?" Trần Do Ngũ nghe thấy yêu cầu của Hồng Vũ, vẻ mặt đột nhiên biến sắc, vừa muốn lên tiếng, nhưng lại nhìn thấy ánh mắt lạnh như băng của Hồng Vũ.
"Ám sát Cầm Vương? Hừ, Trần Do Ngũ, bổn nhân muốn làm gì, ngươi tựa hồ rất quan tâm?"
"Không dám!" Trần Do Ngũ nghe vậy, cả người giật mình, thầm mắng mình lắm miệng. Sau đó, hắn liền lùi lại mấy bước, cúi đầu nói: "Bẩm chân nhân, tại hạ chấp chưởng Vi Vũ phái, thuở nhỏ tập võ biết chữ, cầm kỳ thi họa không gì không thông. Cho nên Cầm Vương mới phong ta làm quân sư. Tướng mạo của hắn, ta có thể phác họa được bảy, tám phần thần thái, chỉ là..." Trần Do Ngũ liếc mắt nhìn hai tay mình, nhưng lại không nói thêm gì nữa.
"Không sao, ngươi còn biết gì cứ nói tiếp." Hồng Vũ xua tay, không chút để tâm. Đừng nói là hai tay mười ngón gãy lìa, cho dù là cả cánh tay nát tan, hắn cũng có thể dùng huyết mạch Bất Diệt Kiếm Thể để phục hồi như cũ.
"Vâng." Trần Do Ngũ nghe vậy, ánh mắt lóe lên chốc lát, lập tức rõ ràng ý tứ của Hồng Vũ, tiếp tục nói: "Ta lần này cùng Đại công chúa đi ra, là để áp giải lương thảo cho liên quân Chương Châu, đồng thời tìm kiếm kỳ nhân dị sĩ cho Cầm Quốc, củng cố căn cơ triều đình. Mà nguyên nhân ta cam nguyện hiệu lực cho Cầm Vương, cũng như chân nhân đã đoán, chính là để có được pháp môn vận chuyển chu thiên, trở thành Luyện Khí sĩ!"
"Ồ? Chiếu lời ngươi nói, Cầm Vương trong tay lại có đạo gia công pháp? Hoặc là nói, chính hắn là một tên Luyện Khí sĩ?" Hồng Vũ hơi nhướng mày, nhìn bầu trời đêm ánh mắt hơi thay đổi.
"Chân nhân mắt sáng, Cầm Vương xác thực là một Luyện Khí sĩ. Hắn nói chỉ cần ta hiệu lực cho Cầm Quốc mười năm, sẽ truyền cho ta Chu Thiên Chi Thuật. Điều kiện như vậy ta căn bản không thể từ chối, liền đồng ý ngay. Còn tu vi của hắn, ta lại không thể nhìn thấu."
"Khà khà khà, hiệu lực mười năm? Xác thực, điều kiện như vậy đối với một phàm nhân mà nói, đúng là quá hời. Trần Do Ngũ, ngươi ngày hôm nay liều mạng cướp giật Cổ Đô Nhạc Thiên Quyết, e rằng cũng có liên quan đến Cầm Hiếu Công? Dù sao với công phu hiện tại của ngươi, căn bản không cần tu luyện thêm bất kỳ võ học nào khác."
"Không sai, Cầm Vương muốn thu thập nội gia võ học, dùng để bồi dưỡng cao thủ võ đạo cho Cầm Quốc. Ta thấy hắn tuy còn trẻ, nhưng lại có hoài bão lớn lao. Theo những chuyện ta biết thì, hắn rất có thể là muốn học tập nước Tống, lấy Vương Thất làm căn cơ, thành lập một môn phái tu tiên."
"Ha ha ha ha... Quả thế, hoài bão của Cầm Hiếu Công này thật lớn, ngay cả bổn nhân cũng phải ngả mũ bái phục. Xem ra, Cầm Quốc đã tìm được một chỗ dựa vững chắc."
Hồng Vũ nghe vậy cười to chốc lát, sau đó đột nhiên xoay người, búng hai giọt máu tươi lên tay Trần Do Ngũ. Một luồng pháp lực tuôn ra, ánh huyết quang nhàn nhạt lập tức tràn ngập toàn thân Trần Do Ngũ. Mười hơi thở sau, hai tay của hắn không chỉ khôi ph���c như lúc ban đầu, ngay cả những vết thương khác trên người cũng thuyên giảm rõ rệt.
"Đa tạ chân nhân." Trần Do Ngũ thấy thế, trong nháy mắt lộ ra vẻ mặt chấn động khôn cùng. Thủ đoạn của Hồng Vũ thực sự là quá lợi hại, lại có thể trong chớp mắt chữa lành đôi tay của mình.
Mười ngón tay gãy lìa, thương tổn đến xương cốt và kinh mạch, đối với người tập võ mà nói, là một thương thế vô cùng nghiêm trọng. Cho dù dùng dược liệu tốt nhất ngày đêm tẩm bổ, cũng khó có thể khỏi hẳn. Thế mà đối phương chỉ trong chớp mắt đã khôi phục mười ngón tay của mình như ban đầu, quả thực là vô cùng kỳ diệu.
"Được rồi, những gì cần nói cũng đã nói, ta tự nhiên sẽ làm tròn lời hứa. Ngươi đi xuống đi, hãy đến Trương Khuê Toàn mà đòi một bức họa, đem chân dung Tô Thang giao cho ta. Bất quá ngươi phải nhớ kỹ, ta có thể cứu ngươi, cũng có thể giết ngươi. Hiện tại, hãy quên đi cừu hận giữa ngươi và Thiên Nhạc Môn, thay ta làm việc đi. Chỉ cần ngươi đủ thông minh, tương lai, sẽ có vô vàn lợi ích."
"Mọi việc xin vâng theo lời dặn của chân nhân, chỉ có điều việc đòi bức họa từ Trương Khuê Toàn, chuyện này..."
"Đi xuống đi, oan oan tương báo đến bao giờ? Hãy khoan dung độ lượng, hắn tự khắc biết chừng mực." Hồng Vũ dứt lời, liền không thèm để ý đến Trần Do Ngũ nữa, mang theo đệ tử tiến vào trong đạo quán. Bây giờ biết được một ít bí mật của Cầm Quốc, đối với vị Cầm Vương Tô Thang này, Hồng Vũ đã càng lúc càng cảm thấy hứng thú.
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong độc giả ủng hộ.