(Đã dịch) Tru Thiên Kỷ Nguyên - Chương 142: Dã tràng xe cát
Không ai ngờ rằng, đúng khoảnh khắc Hồng sắp đoạt mạng Kỷ Viêm, Công Tôn Ngọc Dương, vị đại cao thủ Chân Nhân Cảnh cấp hai này, bất ngờ xuất hiện. Kỳ Môn Kiếm Khí xanh thẳm tràn ngập không trung, tựa như một bức tường đồng vách sắt kiên cố, mặc cho quyền kình của Hồng Vũ tấn công dữ dội đến đâu, cũng vững vàng bất động.
Người vốn đã cạn kiệt pháp lực, phải bỏ chạy từ lâu, vậy mà lại xuất hiện vào khoảnh khắc then chốt này!
Công Tôn Ngọc Dương bất ngờ xuất hiện, dùng pháp lực cường đại đối chọi với thức sát chiêu cuối cùng của Tiên Ma Nghịch Loạn Lục Trọng. Ngay sau đó, sức mạnh trong cơ thể Hồng Vũ bắt đầu suy yếu dần, chỉ trong vài hơi thở, hắn đã thoát khỏi trạng thái cực mạnh ban nãy.
Hồng Vũ thoáng sững sờ, ánh mắt âm hàn quét nhanh qua Công Tôn Ngọc Dương rồi cực tốc lùi về sau. Một chiêu không thể giết chết triệt để Kỷ Viêm, hắn đã đánh mất toàn bộ tiên cơ. Giờ đây lại có thêm Công Tôn Ngọc Dương, với trạng thái hiện tại, Hồng Vũ chỉ còn cách bỏ chạy. Hơn nữa, phải chạy càng xa càng tốt, một khi để hai người này liên thủ, hắn chắc chắn sẽ bị vây công truy sát, đến lúc đó thì nguy hiểm thật sự rồi.
Mặc dù không rõ Công Tôn Ngọc Dương làm cách nào hồi phục pháp lực nhanh đến vậy, nhưng lúc này Hồng Vũ hiển nhiên không còn lựa chọn nào tốt hơn. Thần niệm khẽ động, Hồng Vũ hóa thành huyết sát độn quang, lao thẳng xuống thành trì phía dưới, thoắt cái đã biến mất khỏi tầm mắt Công Tôn Ngọc Dương. Mặc dù trong thành trì không bị sương mù dày đặc bao phủ, nhưng những dãy nhà cao tầng nối tiếp nhau vẫn đủ sức che khuất tầm nhìn của Luyện Khí sĩ.
Mãi đến khi Hồng Vũ đã bay xa khoảng ba hơi thở, Kỷ Viêm mới hoàn hồn trở lại. Hắn ngơ ngác nhìn nam tử tóc trắng trước mặt, đôi mắt vô thần, hiển nhiên đã sợ đến ngây dại. Chỉ vừa rồi, trong thời gian chưa đầy vài câu nói, vị cao đồ Huyền Thiên Đạo này đã lướt qua lằn ranh sinh tử một phen. Chưa từng trải qua tình cảnh như vậy, hắn đã hoàn toàn mất hết nhuệ khí.
Công Tôn Ngọc Dương thu tầm mắt khỏi mặt đất, lạnh lùng liếc nhìn Kỷ Viêm, khóe miệng khẽ nhếch, thầm cười lạnh trong lòng: "Hừ, đệ tử Huyền Thiên Đạo toàn là lũ vô dụng. Đường đường là Chân Nhân Cảnh mà suýt nữa bị tiểu tử Hồng Vũ kia đánh chết, đúng là mất mặt đến tận nhà!"
Công Tôn Ngọc Dương không hề che giấu vẻ khinh thường trên mặt, Kỷ Viêm thấy vậy, trong mắt lóe lên tia hàn quang, cuối cùng cũng lên tiếng: "Ngọc Dương chân nhân đã ban ân cứu mạng, tại hạ suốt đời không quên." Nói rồi, Kỷ Viêm khom người chắp tay, nghi lễ ngược lại không có gì đáng chê trách. Mặc dù vẻ mặt khinh thường của Công Tôn Ngọc Dương khiến hắn vô cùng căm ghét, nhưng đối phương quả thực đã cứu mạng hắn. Kỷ Viêm thân là đệ tử Huyền Thiên Đạo, không thể nào làm chuyện vong ân bội nghĩa được.
Huống hồ, dù trò hề của mình đã bị đối phương nhìn thấy, nhưng nếu muốn giết Công Tôn Ngọc Dương diệt khẩu thì rõ ràng là tự tìm cái chết. Cái cảnh tượng đối phương ở Thiên Nhận Sơn chống lại Huyễn Chân thượng nhân, hắn tận mắt nhìn thấy. Công Tôn Ngọc Dương đã bắt đầu lĩnh ngộ Thông Thiên Kiếm Đạo thức thứ tám, ngay cả đại năng Kim Đan Kỳ cũng phải than thở. Có thể thấy, thế đã thành, thần thông pháp lực cực kỳ cao cường, bản thân hắn tuyệt đối không phải là đối thủ.
"Ha ha, đồng đạo gặp nạn thì đương nhiên phải ra tay giải vây, cũng không tính là ân cứu mạng gì. Huống hồ ta và tiểu tử Hồng Vũ kia vốn là mối quan hệ bất cộng đái thiên, ngươi đã có xung đột với hắn, vậy hãy cùng ta truy sát hắn!" Công Tôn Ngọc Dương vẫy ống tay áo, vẻ mặt ôn hòa, toát ra khí chất thi ân bất cầu báo. Kỷ Viêm thấy vậy, trong lòng tuy khịt mũi coi thường, nhưng vẫn vội vàng phụ họa: "Ngọc Dương chân nhân quả không hổ là thiên tài ngàn năm khó gặp của Thông Thiên Kiếm Phái, lòng dạ rộng lớn, tại hạ chỉ biết ngưỡng mộ. Hừ, tên Hồng Vũ kia lại dám đối đầu với Huyền Thiên Đạo ta, ta đương nhiên phải theo chân nhân cùng truy sát hắn. Ta sẽ lập tức dùng Huyền Thiên Phục Ma Xá Lệnh thông báo tất cả đồng đạo, chỉ cần hắn còn ở trong tiên sơn này, nhất định sẽ không được chết yên!"
Kỷ Viêm tàn bạo gầm nhẹ, sau đó nhìn quanh bốn phía, còn chưa đợi Công Tôn Ngọc Dương trả lời, liền đột nhiên kêu lớn: "Chết tiệt, quên mất Thủy Mặc Sơn Hà Phiến!"
"Thư Thánh chí bảo? Thượng cổ Sát Lục Thần Khí, Thủy Mặc Sơn Hà Phiến?" Công Tôn Ngọc Dương bất chợt nghe tiếng Kỷ Viêm la lớn, sắc mặt lập tức trầm xuống, thầm mắng một tiếng: "Tên ngu xuẩn này, sao không nói sớm?" Ngay lập tức, hắn nhún mình nhảy vút lên, dùng Thần Thông Nhân Kiếm Hợp Nhất đuổi theo.
Đáng tiếc, đến lúc này hai người mới phản ứng kịp thì đã quá muộn. Tuy nhiên, điều này cũng không thể hoàn toàn trách Kỷ Viêm ngu xuẩn được. Hắn suýt nữa bị Hồng Vũ giết chết, tâm thần chấn động, trong lúc nhất thời không nghĩ đến Thủy Mặc Sơn Hà Phiến cũng là chuyện thường tình của con người. Thế nhưng, đối với Luyện Khí sĩ khi đấu pháp chém giết, tâm thái và khí thế còn quan trọng hơn cả thần thông. Kỷ Viêm dù có tu vi Chân Nhân Cảnh, pháp lực cao cường, nhưng kinh nghiệm đối địch lại kém xa Hồng Vũ. Một khi sơ sẩy, sẽ thua cả ván, kết cục dường như đã định từ trước.
Nửa nén hương sau, hai người bay lên nóc một kiến trúc, vẻ mặt nghiêm nghị, sắc mặt đều âm lãnh đến cực điểm. Họ không những không tìm thấy Thủy Mặc Sơn Hà Phiến, mà ngay cả tung tích của Hồng Vũ cũng hoàn toàn biến mất. Giữa biển rộng mênh mông, trong phạm vi tiên sơn rộng hai, ba trăm dặm, muốn tìm ra một người là gần như không thể.
"Hừ, Thư Thánh chí bảo, sao ngươi không nói sớm một chút?" Lúc này Công Tôn Ngọc Dương đã không còn vẻ bình tĩnh như trước, vẻ mặt lạnh lùng, tức giận nhìn chằm chằm Kỷ Viêm. Thư Thánh chí bảo, ngay cả đại năng Kim Đan Kỳ cũng phải thèm muốn. Giờ đây tìm khắp nơi không thấy, hiển nhiên là đã bị Hồng Vũ mang đi. Đối mặt với kết quả này, Công Tôn Ngọc Dương quả thực đau lòng vô cùng, trong lòng đã sớm mắng Kỷ Viêm té tát.
"Hừ, ta vừa mới từ quỷ môn quan trở về, lo thân mình còn chưa xong, làm sao nghĩ đến được chuyện đó?" Kỷ Viêm bị Công Tôn Ngọc Dương nhìn đến phát sợ, trên mặt cũng hiện lên vẻ tức giận. Thủy Mặc Sơn Hà Phiến bị Hồng Vũ mang đi đã khiến hắn cực kỳ bực bội, giờ đây còn phải chịu chỉ trích từ người của Thông Thiên Kiếm Phái, thật là nghẹn một bụng uất ức. Điều nguy hiểm hơn là, có bài học trước mắt, dù tức giận đến đâu cũng không thể bộc phát ra.
Công Tôn Ngọc Dương nghe vậy, liếc nhìn hắn thật sâu rồi nhắm mắt lại. Thấp giọng nói: "Thôi, ở trong tay hắn cũng được, ta sẽ tự mình đoạt lại. Đi thôi, Hải Thận Tiên Hồ đang ở sâu bên trong tiên sơn. Ngươi và ta cùng tìm kiếm, nếu gặp phải người của Ma Môn, không cần nương tay, cứ tại chỗ đánh giết." Công Tôn Ngọc Dương thở dài, sau đó mở mắt ra, đột nhiên bay về phía sâu bên trong thành trì. Kỷ Viêm thấy vậy, trầm mặc giây lát, rồi ngự dụng trường lăng pháp bảo theo sau.
Cùng lúc đó, cách tiên sơn hơn hai ngàn dặm, trên bầu trời hải vực, cuộc chiến của hai đại cao thủ Kim Đan dường như cũng đã đến hồi kết. Huyễn Chân thượng nhân đứng trên vai "Huyền Thiên Đạo Tôn Tướng", bốn cánh Huyền Thiên Chi Môn quanh thân bay lượn xoay quanh. Đạo Tôn Tướng khổng lồ chắp tay hành lễ, uy thế pháp lực vô biên khiến nước biển không ngừng chấn động nổ tung. Còn Uy Chấn Địch thì bị một luồng sức mạnh khổng lồ trấn áp tại một không gian nào đó, con Hắc Sắc Cốt Long quấn quanh người hắn tức giận rít gào, nhưng dù giãy giụa thế nào cũng không thể thoát ra.
"Huyễn Chân lão đạo, ngươi đã sớm Kim Đan đại thành, thấu hiểu Ngũ hành nguyên lực đến cực hạn. Vậy mà lại còn mượn pháp lực của Huyền Thiên Chi Môn để vây nhốt ta, ngươi thắng cũng chẳng vẻ vang gì!" Uy Chấn Địch không ngừng gào thét, trên đỉnh đầu hắn, một viên Kim Đan óng ánh dần trở nên mờ nhạt, hiển nhiên là pháp lực sắp cạn kiệt.
"Ha ha ha ha, Luyện Khí sĩ tuần hoàn Thiên Đạo, bất kỳ sức mạnh nào cũng là một phần của thần thông. Trời muốn diệt ngươi, chẳng lẽ còn bận tâm dùng thủ đoạn gì sao? Ma Môn các ngươi xưa nay tàn sát sinh linh chẳng hề nói đến đạo nghĩa, thì ta có gì mà phải bận tâm chuyện thắng không vẻ vang?" Huyễn Chân thượng nhân cười lớn, song chỉ khẽ điểm, một viên Kim Đan sáng rực bay vào lòng bàn tay Huyền Thiên Đạo Tôn Tướng, bùng nổ ra kim quang chói mắt.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.