(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 54: Thiết kiếm ra khỏi vỏ
Cách đó không xa, chưởng quỹ tửu lầu lúc này mới đi tới.
Mặc dù việc tửu lầu lại đón được một mối làm ăn khiến hắn rất đỗi mừng rỡ, nhưng với việc Liễu Phong ứng chiến, hắn vẫn có chút lo lắng. Chẳng cần nói gì nhiều, Liễu Phong đã chấp thuận ứng chiến rồi!
"Sao ngài lại đồng ý rồi?" Chư���ng quỹ cười khổ.
"Hả?" Liễu Phong nhún vai, "Có gì mà không thể đồng ý?"
"Hồ đồ quá." Chưởng quỹ cười khổ, "Chẳng lẽ ngài đã quên chuyện phỏng theo sao?"
"Phỏng theo thì sao chứ?" Liễu Phong thấy lạ.
"Ngài thật sự nghĩ rằng Liễu Phi Dương sẽ thành thật vẽ tranh ư? E rằng không phải! Liễu gia đã sa sút, nhưng nếu Liễu Phi Dương bán tài sản đổi lấy tiền mặt, số tiền cũng khá phong phú. Huống hồ, Liễu Phi Dương đã tự tin như vậy, hiển nhiên đã sớm có chuẩn bị, rất có thể đã tìm được những cổ họa mạnh mẽ để phỏng theo." Chưởng quỹ có chút lo lắng.
"Phỏng theo?" Liễu Phong vỗ trán một cái, "Ta quả thật đã quên mất chuyện này."
Chưởng quỹ cười khổ, vị án đầu này quả thật có một trái tim lớn, vậy mà lại thật sự quên mất chuyện đó. "Tạm thời chưa bàn đến việc phỏng theo, những phương pháp tu luyện đặc biệt giúp tăng cường phẩm chất Họa Luân, Liễu gia cũng có gia truyền. Lần đầu tu luyện Họa Luân có hiệu quả rõ rệt nhất, biết đâu Họa Luân của hắn cũng có thể vọt lên Nhập Vi cảnh Ngũ phẩm."
"Không sao." Liễu Phong lắc đầu cười, "Thắng bại chưa thể đoán định."
"Phần thắng quá nhỏ rồi." Chưởng quỹ lo lắng không thôi.
Liễu Phong thấy buồn cười, nhìn dáng vẻ lo lắng của hắn, biết hắn có ý tốt với mình, liền thản nhiên cười nói, "Ngươi có biết, một tháng trước ta ở đâu không?"
"Hả?" Chưởng quỹ sững sờ.
"Một tháng trước, ta còn nằm liệt giường, thậm chí còn chưa phải Họa sinh." Liễu Phong bình thản nói, "Còn hôm nay, ta là án đầu của thi Huyện, đứng ở đây có thể đại diện cho toàn bộ huyện Khai Dương! Một tháng nữa thì sao?"
Liễu Phong kể lại rất bình thản, thế nhưng chưởng quỹ lại cảm xúc dâng trào.
Đúng vậy. Sao lại có thể quên điều này? Liễu Phong tổng cộng mới tu luyện được một tháng thôi mà, nếu thêm một tháng nữa thì ai biết sẽ ra sao? Đây chính là thiên tài kinh thế chỉ mất một tháng để trở thành án đầu đó!
Chưởng quỹ bỗng nhiên an tâm.
Đương nhiên. Hắn không hề biết suy nghĩ trong lòng Liễu Phong, nếu không chắc chắn sẽ càng lo lắng hơn.
Cách nghĩ của Liễu Phong trước nay luôn đơn giản và thô bạo.
Nếu quả thật có điều gì mờ ám, đánh không lại thì đầu hàng!
Thua thì có sao chứ? Bị coi thường thì có làm sao?
Hắn sẽ để tâm đến những thứ đó ư?
Danh tiếng quả thực trọng yếu, nhưng Liễu Phong lại hiểu rõ một điều hơn, chỉ cần ngươi có thực lực, mặc kệ người khác nhìn ngươi thế nào, ngươi đều có thể hung hăng đánh trả lại!
Sau thi Huyện, mục tiêu của hắn là thi Phủ.
Còn về Liễu Phi Dương khiêu chiến ư? Ừm, đó gọi là phong cảnh trên con đường phấn đấu.
Thắng thì có thể đoạt được <<Hổ Đảm Đồ>>, thua cũng không ảnh hưởng đại cục. Đương nhiên, cũng không biết, nếu Liễu Phi Dương biết mình bị xem như phong cảnh thế này, liệu có tức đến chết giống cha hắn không?
Khi Liễu Phong trở về, tin tức đã sớm truyền khắp Khai Dương.
"Đi ra ngoài một chuyến là có thể gặp phải phong ba như vậy." Quân Dao đối với vị chú em nhà mình này có chút bất đắc dĩ.
"Trời ghen anh tài mà." Liễu Phong bình thản nói.
Quân Dao đã có kinh nghiệm mấy lần trước, chỉ cần không liên quan đến nguy hiểm tính mạng, đối với chuyện này cũng sẽ không quá lo lắng, bởi vì nàng phát hiện, chú em nhà mình thật sự rất mặt dày.
"Đánh không lại thì nhất định phải nhận thua đấy." Quân Dao dặn dò.
"Yên tâm đi, thấy có gì đó không ổn, ta sẽ là người đầu tiên bỏ chạy." Liễu Phong lời thề son sắt.
Cái dáng vẻ nghiêm túc đó, khiến Quân Dao có chút bất đắc dĩ, đây đúng là chú em nhà mình mà.
Ngông nghênh ư? Khí tiết ư? Những thứ đó là gì, có ăn được không?
Một cuộc cá cược như vậy không gây ảnh hưởng quá lớn đến hai thúc tẩu, Liễu Phong vẫn đang tu luyện theo kế hoạch của mình một cách vững chắc, củng cố Họa Luân, nâng cao tiêu chuẩn hội họa.
Ba ngày sau, cảnh giới Họa Đạo của Liễu Phong đã vững chắc như núi.
"Cũng gần đến lúc có thể bắt đầu xung kích rồi." Liễu Phong lẩm bẩm.
Và đúng lúc này, có người đưa tới một tấm thiệp mời, Liễu Phong mở ra xem, nhất thời không nói nên lời.
"Sao thế?" Chị dâu Quân Dao đã đi tới.
"Đây." Liễu Phong đưa tấm thiệp mời cho Quân Dao, Quân Dao mở ra xem, cũng dở khóc dở cười.
Phùng Phúc muốn thành hôn. Đúng vậy, không sai, chính là vị Họa sĩ đã ngoài sáu mươi tuổi kia, mà vợ của hắn, lại là một tiểu cô nương mười sáu tuổi.
"Cái này..." Hai thúc tẩu nhìn nhau.
Thiếp cưới được đưa đến, rất nhanh sau đó, Phùng Phúc liền tự mình đến.
"Tiên sinh." Phùng Phúc mặt mày hồng hào.
"Gấp gáp vậy sao?" Liễu Phong trêu ghẹo nói.
"Khụ khụ." Phùng Phúc cười khổ, "Tiên sinh đừng cười nhạo, ta sáu mươi tuổi mới trở thành Họa sĩ, không biết còn có thể sống được mấy năm nữa, nếu có thể để lại hậu duệ cho Phùng gia, cũng coi như không phụ lời dặn dò của lão mẫu trước lúc lâm chung."
"Bất hiếu có ba, không có con nối dõi là lớn nhất." Liễu Phong cười như không cười, "Chỉ là, cơ thể của ngươi liệu có chịu đựng nổi không?"
"Khụ khụ." Phùng Phúc cười gượng, "Cũng không thành vấn đề."
"Cứ cho là một thanh thiết kiếm, sáu mươi năm không ra khỏi vỏ thì cũng phải gỉ sét rồi." Liễu Phong cảm thán không thôi.
Phùng Phúc xấu hổ vô cùng.
"Nói gì thế?" Chị dâu nhẹ nhàng đạp Liễu Phong một cái, đối với vị chú em này, nàng quả thật chẳng có chút tính tình nào.
"Ha ha." Liễu Phong cười lớn, "Không cần lo lắng, Hổ Tiên Đồ còn chưa phổ biến, ta sẽ truyền thụ cho ngươi trước."
"Thật ư?" Phùng Phúc kích động vô cùng, một Linh họa được xếp vào hàng trân phẩm của Vương triều thì quý giá đến mức nào? Nếu đặt ở một thế gia bình thường, e rằng sớm đã được xem là vật gia truyền mà cất giấu kín đáo rồi.
"Chuyện này còn có giả sao?" Liễu Phong vung tay lên, "Đi, ta sẽ dạy ngươi cái này."
"Vâng, tiên sinh." Phùng Phúc mừng rỡ.
Nửa canh giờ sau, Phùng Phúc mặt mày hồng hào, vênh váo tự đắc trở về. Đã ngoài sáu mươi tuổi, lại còn phải ứng phó với tiểu cô nương, lẽ nào không tốn sức ư?
Nhưng bây giờ thì khác rồi. Đêm nay nhất định phải đại chiến ba trăm hiệp!
"Đàn ông các ngươi cũng chẳng phải thứ tốt gì." Quân Dao sắc mặt ửng hồng, khẽ gắt một tiếng.
"Chị dâu, Phùng Phúc già mà không biết giữ mình, ta tuyệt đối không phải loại người đó." Liễu Phong nghiêm mặt nói, đoạn xoay người liền bán đứng đệ tử của mình.
"Thật ư?" Quân Dao ôn nhu nói, nửa đùa nửa thật, "Mấy hôm nay đã có mấy nhà liên lạc tới đây, ngươi không muốn đi xem sao? Hoặc là chọn lựa một chút? Đều là những cô nương tốt đấy."
Liễu Phong lắc đầu, "Không thành Họa Tiên, quyết không lấy vợ!"
Họa Tiên? Trong mắt Quân Dao lóe lên vẻ sáng ngời, mục tiêu của chú em vậy mà lại lớn đến vậy, Họa Tiên ư? Cả Đại Hạ vương triều này có được bao nhiêu Họa Tiên chứ?
"À... Nếu như cứ mãi không thành thì sao?" Tim Quân Dao đập có chút nhanh hơn.
"Vậy thì đành cứ ở đây bám víu chị dâu mãi thôi." Liễu Phong cười hắc hắc.
"A." Quân Dao cảm thấy có chút ý loạn tình mê, trong Đại Hạ vương triều, Họa Tiên nào mà không mất vài chục năm để thành tựu? Những lời này của chú em rốt cuộc có mấy ý?
Khi Quân Dao còn chưa nghĩ rõ ràng, liền phát hiện chú em đã lại đi tu luyện rồi.
Cầm bút, vẽ tranh. Trong sân nhỏ.
Liễu Phong chăm chú hơn bao giờ hết.
Đến lúc này, Quân Dao mới nhận ra, hóa ra lời chú em nói nhất định phải trở thành Họa Tiên, lại là thật.
Trong lòng hơi thất vọng một chút, nhưng Quân Dao cũng thở phào nhẹ nhõm, vậy cũng tốt. Nếu chú em thật sự có ý nghĩ khác, nàng cũng không biết nên xử lý ra sao. Sau khi thu dọn chén đũa, Quân Dao nhìn Liễu Phong đang vẽ tranh trong sân nhỏ, bất giác, lại có chút ngẩn ngơ.
Chú em, thế mà lại muốn trở thành đại nhân vật rồi.
"Cốc cốc ——" Tiếng đập cửa vang lên.
Liễu Phong bất đắc dĩ dừng bút, "Hôm nay sao lại lắm chuyện thế này?"
"Ôi, Quản lão gia tử?" Liễu Phong kinh ngạc nhìn người vừa đến, "Có chuyện gì sao?"
Quản lão gia tử nhất thời đen mặt, với vẻ mặt hắng giọng nói, "Thi Huyện đã hoàn thành rồi, ngươi không phải nên thực hiện lời hứa đó sao?"
"Lời hứa gì?" Liễu Phong nhíu mày, sau đó mới chợt nghĩ ra điều gì đó.
<<Phú Xuân Sơn Cư Đồ>>! Tấm Linh họa còn thiếu một nét bút đó, hắn quả thật suýt nữa đã quên mất rồi.
"Khụ khụ." Liễu Phong tằng hắng một tiếng, "Mấy hôm nay ta vẫn đang chuẩn bị, đi thôi."
Quản lão gia tử vẻ mặt đen sầm, còn thiếu một nét bút mà ngươi chu��n bị cái gì chứ? Thế nhưng Liễu Phong của ngày hôm nay, đường đường là án đầu của thi Huyện Khai Dương, đã ở cùng một đẳng cấp với ông ta rồi, làm sao có thể tùy tiện quát mắng? Ban đầu sở dĩ ông ta đồng ý với Liễu Phong, cũng là vì Liễu Phong căn bản không thoát khỏi lòng bàn tay ông ta.
Còn hôm nay thì sao? Trân phẩm vương triều, quan chức gia thân?
Điều này thật sự nằm ngoài dự liệu của ông ta.
"Đi thôi." Quản lão gia tử sắc mặt đen sạm.
Đến Quản gia. Linh họa được trải ra, Liễu Phong giờ đây không còn là Đồ Nha Nhất phẩm như lúc ban đầu, tỉ mỉ suy xét chốc lát, liền cầm bút hạ xuống, luồng sáng đỏ tươi đậm đặc bắt đầu biến hóa, trong Linh họa phiêu đãng vô số ánh sáng, cảnh sắc thời cổ xưa như ẩn như hiện, như thể khiến người ta lạc vào cảnh giới kỳ lạ. Trong khoảnh khắc, ánh sáng cam rực rỡ chiếu rọi khắp bầu trời.
"Ầm!" Hào quang đỏ rực hoàn toàn ẩn đi, vô số luồng sáng cam đang tuôn chảy.
<<Phú Xuân Sơn Cư Đồ>> đã hoàn thành.
Tên gọi: Phú Xuân Sơn Cư Đồ Tác giả: Quản Trung Thiên Phẩm cấp: Nhập Vi Cửu phẩm Tác dụng: Không rõ
Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, kính gửi đến độc giả của truyen.free.