(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 431: Thiên hạ này họ Liễu
Thượng Kinh thành, hoàng cung.
Trong hoàng cung Thượng Kinh thành, bảy Họa Tiên của vương triều đang vò đầu bứt tóc suy tính cách phá vỡ kết giới Yêu Giới. Kể từ khi bị Yêu Giới đơn phương phong tỏa, nỗi lo âu sâu sắc cứ thế đè nặng lên lòng họ.
Chuyện chẳng lành đã xảy ra!
Yêu Giới lại dám mạnh mẽ phong tỏa kết giới, điều này nói rõ điều gì?
“Không, không thể nào.”
Cửu hoàng tử đột nhiên lên tiếng: “Họ không nên cả gan làm như vậy chứ? Tứ Đại Yêu Thánh đều đã bị thương, Phụ hoàng chỉ cần đối mặt là có thể giết chết họ, họ chạy còn không kịp, sao dám ra tay?”
Mọi người cười khổ.
Đạo lý này lẽ nào họ lại không biết?
Thế nhưng Yêu tộc...
Tất cả mọi người lòng như lửa đốt, chỉ biết đứng ngồi không yên trong hoàng cung.
Bảy Họa Tiên của vương triều cố gắng lần nữa mở ra kết giới Yêu tộc, thế nhưng, kể từ khi Thánh Hoàng bước vào, kết giới Yêu tộc bỗng nhiên được gia cố! Trong vòng một canh giờ, không ai có thể đặt chân vào Yêu Giới. Đây là một loại kết giới tương tự như Thiên Địa kết giới của Đại Hạ Vương Triều, chỉ có thể tự động mở ra khi đủ thời gian!
Lần trước, Thánh Hoàng đã dùng Thiên Địa kết giới để ngăn chặn Ngự Lân cứu viện. Còn giờ đây, Yêu tộc cũng dùng một loại kết giới tương tự để ngăn không cho bảy Họa Tiên của vương triều kịp thời tiếp ứng.
Từ đó có thể thấy rõ quyết tâm của Yêu tộc, Thánh Hoàng, nguy hiểm rồi!
“Không được, ta phải tìm Phụ hoàng.”
Cửu hoàng tử trong lòng cảm thấy bất an ngày càng mãnh liệt, hắn luôn cảm thấy có chuyện lớn sắp xảy ra: “Cho dù có thể liên lạc với Liễu Phong cũng được, không tiếc bất cứ giá nào, nhất định phải...”
“Ca!”
Một tiếng giòn vang.
Cửu hoàng tử cứng đờ người, tất cả mọi người trong hoàng cung đều ngây ngốc.
“Ca!”
“Ca ca!”
Hoàng cung, mặt đất được vô thượng lực lượng gia trì bỗng nhiên vỡ vụn. Hoàng cung kim bích huy hoàng cũng mất đi vẻ tráng lệ thuở xưa, toàn bộ trở nên ảm đạm không ánh sáng. Bầu trời nắng bỗng chốc u ám. Chẳng mấy chốc, toàn bộ Đại Hạ Vương Triều bị một đám mây đen bao phủ, vô cùng đáng sợ.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Cửu hoàng tử đột nhiên lao ra khỏi cung điện.
“Tí tách!”
Một giọt nước màu vàng óng rơi xuống mặt đất, trong trẻo du dương.
“Mưa vàng?”
Cửu hoàng tử ngơ ngác nhìn cảnh tượng này, bảy Họa Tiên của vư��ng triều toàn thân run rẩy, đau buồn nhắm chặt mắt.
Vào lúc này.
Tất cả mọi người trong Thượng Kinh thành đều ngỡ ngàng trước cảnh tượng đó, mưa vàng? Sống ngần ấy năm, họ chưa từng thấy cảnh tượng kỳ diệu đến vậy. Thế nhưng, điều ngoài dự đoán của họ là, những giọt mưa vàng ấy vừa chạm đã tan chảy, mỗi giọt nước mưa dường như đều ẩn chứa vô tận lực lượng và một nỗi bi ai nồng đậm.
“Đây là...”
“Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?”
“Không biết.”
“Xem ra có đại sự rồi.”
Bách tính Thượng Kinh thành, như thường lệ, xì xào suy đoán.
Chỉ có những người hiểu ý nghĩa của giọt mưa vàng này mới biến sắc mặt, kinh hãi thất thần. Và những người này, đa phần đều nhận được lệnh triệu tập từ hoàng cung, trên đó chỉ có hai chữ đơn giản: Tốc tới!
“Ca ca!”
Các vết nứt trong hoàng cung lập tức lan tràn.
Chỉ trong chốc lát, hoàng cung rộng lớn lại có thể tách làm đôi, suýt chút nữa sụp đổ. Nếu không có một cổ lực lượng từ bên trong hoàng cung gia trì, e rằng toàn bộ hoàng cung đã biến thành phế tích.
Tất cả mọi người trong hoàng cung đều bị kinh động, kinh hãi nhìn cảnh tượng này.
“Sao lại thế này...”
Cửu hoàng tử hoàn toàn mê mang.
Trời mưa.
Màu vàng.
Vì sao?
Hắn biết đáp án, nhưng lại không dám nghĩ! Trước cung điện, mọi người bỗng nhiên quỳ rạp xuống đất, chỉ có Cửu hoàng tử còn đứng đó một mình!
“Oanh!”
Một luồng lưu quang bùng nổ.
Trong hoàng cung, một lu���ng lực lượng dị thường hiện lên, từng đoàn kim quang bùng nổ. Từng đạo hư ảnh trong hoàng cung bay vút lên Tinh Không, ngưng tụ thành một chùm sáng, rồi đáp xuống trước mặt Cửu hoàng tử.
“Hử?”
Cửu hoàng tử chợt tỉnh táo, lập tức ngẩng đầu lên, nhất thời mừng rỡ: “Phụ hoàng?”
“Ha ha ha, ta biết ngay người vẫn còn sống mà, phải không?”
Cửu hoàng tử vui mừng khôn xiết.
Thánh Hoàng nhàn nhạt nhìn hắn, bình thản như thường.
Vẻ kinh hỉ trên mặt Cửu hoàng tử dần tan biến, thay vào đó là một vẻ ảm đạm. Hắn đã thấy hư ảnh thân thể của Thánh Hoàng, thì ra, chỉ là một phân thân ảo ảnh sao?
“Bảy Họa Tiên.”
Giọng Thánh Hoàng nhàn nhạt truyền khắp hoàng cung: “Chuẩn bị đi.”
“Dạ!”
Bảy Họa Tiên khẽ cúi đầu.
“Chuẩn bị cái gì? Con không muốn cái vị trí kia!”
Cửu hoàng tử nhìn về phía Thánh Hoàng: “Phụ hoàng người trở về không phải tốt hơn sao?”
“Con biết.”
Thánh Hoàng nhìn về phía Cửu hoàng tử: “Hãy đáp ứng ta một việc.”
“Phụ hoàng!”
Cửu hoàng tử bi thương tột độ.
“Hãy sống sót.”
Thánh Hoàng lớn tiếng nói: “Nhất định phải sống tiếp! Cuộc đời ta không hề hối tiếc, cho nên không cần thiết báo thù cho ta. Nếu hắn không phải là kẻ mà Luân Hồi gặp phải, ta sẽ là người đầu tiên chém giết ngươi!”
“Dạ.”
Cửu hoàng tử quỳ rạp xuống đất.
“Hãy làm những việc con nên làm, có những thứ, nên buông bỏ.”
Thánh Hoàng đột nhiên mở miệng.
“À?”
Cửu hoàng tử mơ hồ.
“Đây là lỗi của ta.”
Trong giọng Thánh Hoàng ẩn chứa một tia cưng chiều: “Hoàng tử của ta rất nhiều, nhưng ta chưa từng để ý, ngay cả con, ta cũng không dạy dỗ đúng cách. Dù con thừa kế lực lượng của ta, nhưng tâm trí lại lệch lạc, suýt chút nữa lầm đường lạc lối. Đây là lỗi của ta. Hôm nay, cũng đã gần đến lúc con nên trở về rồi.”
“Phụ hoàng.”
Cửu hoàng tử khóc không thành tiếng.
“Ta vốn cho rằng Đế Vương nên vô tình, nên ta đã bồi dưỡng con theo cách đó. Hiện tại xem ra, ta đã sai rồi.”
Thánh Hoàng khẽ thở dài một tiếng.
“Thánh Hoàng.”
Bảy Họa Tiên chạy tới, trong tay họ là văn ấn, ngọc tỷ, mọi thứ đã được chuẩn bị thỏa đáng. Giờ khắc này, văn võ bá quan, quyền quý kinh thành nườm nượp bước vào hoàng cung.
Chỉ khi bước vào hoàng cung vào giờ khắc này, họ mới biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Điều họ suy đoán, đã thành sự thật.
“Tham kiến Thánh Hoàng.”
Mọi người quỳ rạp trên mặt đất.
“Đứng dậy đi.”
Giọng Thánh Hoàng nhàn nhạt vang lên, uy nghiêm như mọi khi. Thế nhưng, một làn gió nhẹ thổi qua, thần hồn ngưng tụ kia lại có chút tiêu tán.
Ai cũng biết, Thánh Hoàng không thể kiên trì thêm được bao lâu.
Cửu hoàng tử đau buồn nhắm chặt mắt.
Thánh Hoàng lẳng lặng chờ đợi.
Dù thời gian của người không còn nhiều, các quan viên vẫn lần lượt chạy đến. Mãi đến khi mọi người đã đủ, Thánh Hoàng mới đứng dậy: “Cũng gần như rồi, đến lúc rồi.”
“Văn Vũ.”
“Có thần.”
“Hãy gióng lên chuông tang.”
Thánh Hoàng đột nhiên mở miệng.
“Bệ hạ!”
Mọi người mặt lộ vẻ kinh hãi, chuông tang...
“Gióng lên đi.”
Giọng Thánh Hoàng lại trầm xuống một chút, thời gian của người, thật sự không còn nhiều.
“Dạ!”
Văn Vũ Tướng quân bi thống bước ra. Rất nhanh, tiếng chuông mà không biết bao nhiêu năm chưa từng vang lên ấy, lập tức truyền khắp toàn bộ Đại Hạ Vương Triều: “Đông!”
“Đông!”
“Đông!”
Tổng cộng chín tiếng!
Đi kèm với những giọt mưa vàng tí tách, âm thanh ấy thật trong trẻo mà cũng đầy bi ai.
Trong chớp mắt này.
Tất cả bách tính trong vương triều đều dừng công việc đang làm, kinh hãi nhìn về hướng Thượng Kinh thành. Họ có thể không biết ý nghĩa của giọt mưa vàng, có thể chỉ coi đây là một dị tượng trời sinh, thế nhưng, tiếng chuông hoàng cung vang vọng chín lần liên tiếp, họ không thể nào không biết.
Thánh Hoàng, đã băng hà!
Xôn xao ——
Toàn bộ Đại Hạ Vương Triều chấn động.
Cả nước cùng khóc than!
Giờ khắc này, không biết bao nhiêu người quỳ rạp xuống đất, miệng bi thiết Thánh Hoàng. Trong hoàng cung, thân ảnh Thánh Hoàng chập chờn theo gió lại có thể ngưng thực thêm một phần.
Trong một con hẻm nhỏ ở kinh thành.
Liễu Phong che dù, cùng Noãn nhi đang đi trên con đường lớn tràn ngập những giọt mưa vàng.
Trên con đường phồn hoa, xung quanh đều là một mảnh quỳ lạy.
Chỉ có Liễu Phong và Noãn nhi, từng bước một chậm rãi đi tới. Trong thiên địa này, dường như chỉ còn lại hai người họ. Mưa vàng làm nổi bật khung cảnh, đẹp đẽ đến lạ thường.
“Oa, thật xinh đẹp.”
Noãn nhi kinh hỉ.
“Đúng vậy.”
Liễu Phong che dù.
Thánh Hoàng, rốt cuộc vẫn bỏ mình.
Dù họ là kẻ địch, thế nhưng Liễu Phong cũng hiểu rõ, khi Thánh Hoàng băng hà, trọng trách chống lại Yêu tộc sẽ chính thức đặt lên vai hắn. Trước đây, hắn có thể vô tư chơi đùa, bởi vì trời có sập xuống, đã có người vóc dáng cao gánh vác. Mà người vóc dáng cao ấy, chính là Thánh Hoàng!
Thế nhưng bây giờ...
Thánh Hoàng ngã xuống, hắn trở thành người cao nhất đó.
Trách nhiệm này, chỉ có hắn mới có thể gánh vác!
Trong hoàng cung.
Thánh Hoàng nhìn các quan lại đang quỳ lạy trước mắt, rồi ban ra đạo mệnh lệnh cuối cùng.
“Bảy Họa Tiên.”
“Có thần.”
“Truyền ngự lệnh của Trẫm, hôm nay Yêu tộc đang nhòm ngó, thiên hạ loạn tượng nổi lên khắp nơi, dân chúng lầm than. Trong thời kỳ đặc biệt này, sau khi Trẫm băng hà, ngôi vị Hoàng đế sẽ được chọn người hiền đức mà lập.”
Thánh Hoàng đạm bạc nói xong, tất cả quan lại đều kinh hãi!
Chọn hiền sao?!
Có ý gì?
Ánh mắt Cửu hoàng tử lộ vẻ khó tin, lẽ nào...
“Hiện giờ, Trẫm truyền ngôi vị Hoàng đế cho, Lăng Vân Hầu, Liễu Phong!”
Giọng Thánh Hoàng cuối cùng vang vọng Vân Tiêu, làm rung động toàn bộ Thượng Kinh thành! Các quan lại đang quỳ lạy đều run rẩy toàn thân, không thể tin nổi nhìn về phía vị Thánh Hoàng ấy.
Người rốt cuộc có biết mình đang nói gì không?!
Bảy Họa Tiên của vương triều mặt không đổi sắc, hiển nhiên đã sớm biết. Thế nhưng thân thể khẽ run rẩy, vẫn không che giấu được nỗi bi ai trong lòng họ. Thiên hạ này, rốt cuộc vẫn đổi chủ!
Từ hôm nay, thiên hạ này, mang họ Liễu!
Ps: Lại có người nói Thánh Hoàng tự bạo biến thành Lolita, mắt đã mờ rồi.
Từng con chữ chắt lọc, hồn cốt tinh hoa, độc bản này xin dành riêng cho người đọc hữu duyên.