(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 421: Huyết chiến chung kết!
Hắn ngốc lắm ư?
Liễu Phong cảm thấy cạn lời!
Đặc biệt là nha đầu ngươi, cái kiểu không hề nghi hoặc như vậy mới chính là vấn đề đấy!
"Chỉ nhìn thôi mà biết à?"
Liễu Phong lặp lại một chút.
"Ừm, đúng vậy."
Nõãn Nhi gật đầu: "Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện trong cơ thể tên kia vừa nãy có một tiểu Kỳ Lân lơ lửng, tuy rằng rất xấu, hoàn toàn khác với Kỳ Lân điềm lành trong ấn tượng của ta."
"Nhìn kỹ ư..."
Liễu Phong ngẫm nghĩ "nhìn kỹ" của Nõãn Nhi rốt cuộc có ý gì, chợt nhớ tới điều gì đó, đột nhiên giật mình: "Tiểu Kỳ Lân ngươi thấy, xung quanh có phải còn có những vầng sáng kỳ lạ không?"
"Ồ, huynh cũng thấy sao?"
Nõãn Nhi hưng phấn.
Thấy cái quỷ gì chứ!
Liễu Phong sững sờ. Hắn cuối cùng cũng biết Nõãn Nhi nhìn thấy rốt cuộc là cái gì. Lại là bản thể Yêu Thánh! Nói cách khác, Nõãn Nhi chỉ liếc mắt một cái đã nhìn thấu bản thể Yêu Thánh! Trời ạ, loại năng lực này, dù là Thánh Hoàng cũng không thể làm được! Chẳng lẽ Nõãn Nhi đã mạnh đến mức độ này rồi sao?
"Mấy ngày nay muội có kỳ ngộ gì sao?"
Liễu Phong hỏi.
"Kỳ ngộ ư?"
Nõãn Nhi nghiêng đầu suy nghĩ rất lâu, mới mơ hồ nói: "Không có mà, chỉ thấy rất nhiều... lông xanh, đánh một trận, rồi gặp một con đầu trâu, bảo nó giúp ta dẫn đường. Ai ngờ con ngốc đó lại dẫn ta đi vòng quanh một tháng trời, thế mà lại chạy đến Yêu Giới, đáng ghét ghê. Ngoài ra thì không có gì khác."
Hết rồi ư?
Liễu Phong lau mồ hôi. Một người mà hơn nửa thời gian đều lạc đường thì cũng chịu. Xem ra không chỉ Nõãn Nhi là "ngốc đường", ngay cả con đầu trâu mà nàng gặp phải cũng vậy.
"Lại đây, chúng ta diễn luyện một chút."
Liễu Phong vẫn muốn xác nhận thực lực của Nõãn Nhi.
"Thật tuyệt, thật tuyệt!"
Nõãn Nhi không biết nghĩ tới điều gì, hưng phấn hẳn lên.
Kết quả thật kinh người. Thực lực của Nõãn Nhi vẫn như cũ chỉ ở Họa Tiên trung giai! Mặc dù Nõãn Nhi không có Họa lực, nhưng thực lực cơ bản của nàng vẫn chỉ tương đương với một Họa Tiên cấp trung, không hơn là bao! Không thể so với Liễu Phong, cũng có chút chênh lệch so với các Tông chủ kia, nhưng vì sao lại có thể đánh bại Yêu Thánh?
Liễu Phong trăm mối vẫn không thể lý giải.
Thật quỷ dị!
Nõãn Nhi miểu sát Yêu Thánh. Liếc mắt đã nhìn thấu bản thể Yêu Thánh. Nhưng thực lực lại không hề cường đại. Có lẽ... đây mới là bí mật về việc Nõãn Nhi mất trí nhớ lúc ban đầu chăng?
"Ta cứ tưởng mình mạnh hơn huynh."
Nõãn Nhi chán nản.
Vừa nãy thấy Liễu Phong không đánh lại con Kỳ Lân kia, còn mình thì lại đánh được, cứ tưởng cuối cùng mình cũng có thể thắng Liễu Phong, nên lúc này mới hưng phấn mà đòi khảo nghiệm với huynh ấy.
"Mạnh hơn ta thì có ích lợi gì?"
Liễu Phong liếc nhìn nàng một cái.
"Có thể bảo vệ huynh chứ."
Nõãn Nhi không chút do dự nói. Lòng Liễu Phong ấm áp, còn chưa kịp cảm động, chợt nghe Nõãn Nhi nói câu tiếp theo: "Tiện thể có thể đẩy ngã huynh."
Khóe miệng Liễu Phong giật giật.
Hắn mạnh mẽ cốc đầu nha đầu kia một cái, giận nói: "Muội lẽ nào không muốn biết chuyện mất trí nhớ trước kia sao?"
"Không muốn."
Nõãn Nhi không hề do dự.
"Vì sao?"
Liễu Phong kỳ lạ hỏi.
"Bởi vì hiện tại ta rất vui vẻ mà."
Nõãn Nhi cười ngọt ngào: "Trong thế giới hiện tại của ta chỉ có huynh, ta ngắm nhìn huynh, bầu bạn cùng huynh, ở bên huynh, như vậy là đủ rồi. Tại sao phải tìm lại ký ức chứ?"
Liễu Phong trầm mặc.
Đây là cách nàng suy nghĩ sao? Nha đầu này thật là...
Nõãn Nhi chợt ngừng lại một chút.
"Hơn nữa, ta có thể cảm nhận được, đoạn ký ức trước kia dường như không vui vẻ gì. Nếu muốn nhớ lại chúng, ta có thể sẽ mất đi tất cả mọi thứ..."
Giọng Nõãn Nhi có chút không vui: "Bao gồm cả huynh."
Liễu Phong lẳng lặng lắng nghe. Chợt thấy lòng có chút chua xót. Hóa ra, đây là nội tâm của Nõãn Nhi sao? Đây là lần đầu tiên Nõãn Nhi thổ lộ nội tâm với hắn, cũng là lần đầu tiên nói ra những chuyện trong lòng mình. Hắn có thể cảm nhận được, Nõãn Nhi thực ra vẫn rất muốn biết, chỉ là bởi vì nàng không muốn từ bỏ hiện tại, không muốn để hắn khó chịu.
"Vậy chúng ta sẽ không suy nghĩ nữa."
Liễu Phong vỗ vỗ đầu nhỏ của nàng: "Nhân sinh khó được vui vẻ. Muội xem Yêu Thánh mạnh như vậy, cuối cùng chẳng phải cũng bị muội đốt cho chút nữa hồn phi phách tán sao, ha ha."
"Chính là thế đó."
Nõãn Nhi tự hào nói.
"Đi thôi, chúng ta về."
"Liễu Phong."
"Hử?"
"Ôm một cái đi."
Nõãn Nhi chợt dang tay ra.
Liễu Phong nhìn nụ cười ngọt ngào của tiểu nha đầu. Nhớ lại Nõãn Nhi có chút tan nát cõi lòng vừa rồi, hắn dang hai tay, ôm tiểu nha đầu vào lòng.
"Này này này, chỉ là ôm thôi nhé, đừng có sờ loạn!"
Liễu Phong cốc đầu nha đầu kia một cái.
Quả nhiên, nha đầu này chẳng thể nào an phận được một chút!
Vui đùa một lát. Cuối cùng, Liễu Phong cũng thuận lợi đưa tiểu nha đầu về nhà. Dưới chân, Hỏa Phượng Hoàng bay lên, bàn tay lớn nắm lấy bàn tay nhỏ bé, hướng về giới tông môn bay đi. Mặt trời ban mai nhô lên, tô điểm cả một vùng ráng mây đỏ.
Liễu Phong nhìn tiểu nha đầu vui vẻ trước mắt, trong lòng thầm hạ quyết tâm. Một ngày nào đó, hắn nhất định phải giúp nàng tìm lại tất cả! Đương nhiên... Để không phải trả giá quá lớn, không mất đi tất cả, hắn phải trở nên mạnh hơn! Khi đã đủ mạnh, hắn sẽ đích thân vén mở mọi màn che bí ẩn này. Bao gồm cả việc Nõãn Nhi rốt cuộc là ai!
Vút!
Lửa bốc lên không, hai người biến mất giữa không trung.
***
Trải qua ba ngày huyết chiến.
Đại chiến Nhân-Yêu cuối cùng cũng kết thúc. Cường giả nhân tộc và yêu tộc tử thương vô số, còn bách tính bình thường, nhờ có sự tồn tại của Trừ Yêu Súng, ngược lại lại không phải chịu quá nhiều tổn thất.
Ba Đại Yêu Thánh tấn công Thượng Kinh thành, đại chiến cùng Thánh Hoàng, chuyện này không ai không biết, không ai không hay. Cuối cùng, ba Đại Yêu Thánh thảm bại, trọng thương bỏ chạy. Ngự Lân Yêu Thánh đến cứu viện, cũng bị Thánh Hoàng đánh cho trọng thương mà chạy thoát. Một lần hành động xâm lược rầm rộ của Yêu tộc, cuối cùng lại vô công mà về!
Toàn bộ Đại Hạ Vương Triều đều hoan hô!
Thánh Hoàng!
Thánh Hoàng!
Thánh Hoàng!
Vô số bách tính Đại Hạ Vương Triều gần như cuồng nhiệt sùng bái Thánh Hoàng. Theo ý kiến của Liễu Phong, đó là một kiểu hành vi hâm mộ thần tượng đến mức mù quáng. Điểm này, Liễu Phong từ đầu đã biết, từ lúc Linh họa mới bắt đầu cho đến sau này, những lời ca tụng công đức của Thánh Hoàng chưa bao giờ ngừng lại, đây hoàn toàn là hành vi tẩy não mang tính tôn giáo.
Địa vị của Thánh Hoàng tại Đại Hạ Vương Triều, đó chính là trời!
Bởi vậy.
Lâu như vậy, Liễu Phong đã công kích Cửu hoàng tử không biết bao nhiêu lần, nhưng chưa bao giờ công kích Thánh Hoàng! Bởi vì căn bản không có cách nào đánh, uy vọng của Thánh Hoàng không ai sánh bằng!
Liễu Phong danh vọng cao sao?
Linh họa Tông sư, cứu người vô số.
Ban đầu ở bảng xếp hạng Họa Tiên đứng hạng một vạn, nhưng làm sao mọi người biết được, trong cái bảng xếp hạng ấy, Thánh Hoàng từng đứng đầu rất lâu không? Khi Thánh Hoàng vẫn còn là Họa Tiên, ngài ấy vẫn là đệ nhất! Mãi cho đến sau này đột phá Thánh giai, Thánh Hoàng mới biến mất khỏi bảng xếp hạng.
So uy vọng với Thánh Hoàng ư?
Đơn giản là muốn chết!
Trong Đại Hạ Vương Triều, khắp mọi ngóc ngách đều là những tiếng reo hò cuồng nhiệt dành cho Thánh Hoàng, đây là niềm vui lan tỏa khắp chốn! Chỉ là, duy nhất Thượng Kinh thành, trong hoàng cung, không khí lại không náo nhiệt như bên ngoài.
Trong hoàng cung.
Cửu hoàng tử và Thánh Hoàng hai cha con đang đánh cờ. Quân cờ từng viên một hạ xuống, nhưng hai người không ai mở lời. Mãi cho đến khi Thánh Hoàng đặt quân cờ cuối cùng, đại cục đã định, bầu không khí như đóng băng mới dịu đi một chút.
Thánh Hoàng chợt mở miệng: "Con thấy, trận chiến này chúng ta thắng sao?"
"Không."
Cửu hoàng tử lắc đầu, có chút tiếc nuối, nhìn bàn cờ hầu như không còn mấy quân cờ: "Tuy rằng bề ngoài là thắng, nhưng trên thực tế, vẫn là lưỡng bại câu thương."
"Đúng vậy, lưỡng bại câu thương."
Thánh Hoàng thở dài.
Ngài ấy làm sao mà không đau lòng chứ?
Cả Lánh đời nhất tộc toàn quân bị diệt, đó là ba nghìn năm nỗ lực nằm vùng! Cuối cùng mới đổi lấy cơ hội một mình đối đầu ba Đại Yêu Thánh, không ngờ, chúng vẫn chạy thoát!
Ba Đại Yêu Thánh có lá bài tẩy, đồng dạng không phải là những kẻ hữu danh vô thực.
Đối với Thánh Hoàng mà nói, cơ hội như vậy vạn năm khó gặp, một khi đã mất đi, sẽ không còn nữa! Nếu Yêu tộc lại xuất hiện Yêu Hoàng, e rằng...
Sắc mặt Thánh Hoàng khó coi: "Kiếp nạn vạn năm, có thể xóa bỏ được không?"
"Không."
Cửu hoàng tử cười khổ: "Càng ngày càng mạnh."
Rắc!
Quân cờ trong tay Thánh Hoàng bị bóp nát.
Chẳng lẽ không có một tin tức tốt nào sao?
Thánh Hoàng im lặng một lát, rồi mở miệng hỏi: "Bên Liễu Phong thế nào rồi?"
Ngự Lân Yêu Thánh cuối cùng nhúng tay, điều này cho thấy, chuyện giữa hắn và Liễu Phong cũng đã được giải quyết. Dù nhìn thế nào đi nữa, Ngự Lân Yêu Thánh mạnh mẽ như vậy, trong khi kết giới Thiên Địa phong tỏa khiến hắn không thể đến được, khoảng thời gian này đã đủ để giết chết Liễu Phong hàng vạn lần. Lần này Liễu Phong, chắc chắn phải chết chứ?
Cửu hoàng tử nhắm mắt tính toán một lát, kinh hô: "Làm sao có thể?"
"Quả nhiên..."
Thánh Hoàng không cần nghe cũng biết đáp án. Bi��u cảm trên mặt cuối cùng trở nên đáng sợ. Kiếp nạn vạn năm sắp đến, con kiến vướng bận này, lại vẫn chưa bị loại bỏ? Ngay cả Yêu Thánh cũng không giết chết được hắn?!
"Không thể nào."
Cửu hoàng tử không thể lý giải: "Đây chính là Yêu Thánh mà, hắn làm sao chạy thoát được chứ!"
"Trốn sao?"
Thánh Hoàng trên mặt lộ ra nụ cười nhạt: "Lúc Yêu Thánh truyền tống tới đây, thực lực đã bị tổn thương quá nửa. Trận chiến giữa Liễu Phong và Yêu Thánh, không chỉ đơn giản là chạy thoát đâu!"
"Chung quy, chúng ta vẫn là đã coi thường hắn rồi."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.