(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 35 : Phùng Phúc vấn đề
"Tiền bối, ngài đã tìm ra vấn đề sao?" Phùng Phúc kích động hỏi.
Đã bao nhiêu năm rồi, hắn tìm đến biết bao Họa sư, nhưng kết quả đều khiến hắn buồn bã thất vọng. Ngay cả những Họa sư kia cũng chẳng thể nhìn ra vấn đề của hắn nằm ở đâu, chỉ có thể đổ lỗi cho thiên phú! Thế nhưng, hắn cảm thấy thiên phú của bản thân không hề kém, thậm chí có thể nói là khá tốt, vậy tại sao lại như vậy?
Hắn không hiểu. Hắn vẫn luôn nỗ lực phấn đấu.
Ba năm lại ba năm, ba năm lại ba năm trôi qua.
Bốn mươi tám năm quang âm đi qua, hôm nay hắn đã ngoài sáu mươi ba tuổi rồi! Hắn tận mắt nhìn từng thế hệ con cháu, những Họa sinh trẻ tuổi trở thành Họa sư, làm sao lòng hắn lại không chua xót? Cả đời hắn cống hiến cho Họa Đạo, không vợ không con, lại đổi lấy một kết quả như vậy, làm sao có thể cam tâm?
Vào lúc này, hắn ôm tâm lý thử vận may mà hỏi, lần đầu tiên lại mang đến cho hắn hy vọng.
Hắn không biết. Giờ khắc này, ánh sáng trong mắt hắn rực rỡ đến nhường nào.
"Ta có thể thử xem." Liễu Phong trầm ngâm một lát, "Thế nhưng ta cần ngươi vẽ tranh ngay tại đây."
"Không thành vấn đề." Phùng Phúc kích động nói.
"Ngươi tiêu hao có ổn không?" Liễu Phong hỏi, dù sao vòng thi thứ tư sắp bắt đầu. Thời gian nghỉ ngơi trong kỳ thi Huyện chỉ đủ để hồi phục Họa lực cho một Linh họa, nên thông thường không ai vẽ tranh trong sân thi.
"Không thành vấn đề." Phùng Phúc khẳng định như đinh đóng cột, trong mắt lóe lên vẻ tự ngạo, "Họa lực của ta đủ để chống đỡ trăm bức Đồ Nha Nhất phẩm."
Liễu Phong khiếp sợ. Trăm bức! Họa lực của người này rốt cuộc nghịch thiên đến mức nào?!
Cũng đúng, đây là một lão già tu luyện ước chừng sáu mươi năm rồi. Liễu Phong bỗng nhiên nghĩ, nếu vấn đề bình cảnh này được giải quyết, có lẽ Khai Dương huyện sẽ sinh ra một yêu nghiệt thực sự.
Đối với điểm này, Liễu Phong cảm thấy rất hứng thú. Hắn thật muốn xem sắc mặt của những kẻ kia khi chứng kiến Phùng Phúc quật khởi. Liễu Phong thầm nghĩ với chút ác thú vị.
"Đến đây, đến đây." Liễu Phong trải giấy vẽ ra, "Ngươi có thể thử vẽ một bức Linh họa trước."
"Vâng." Phùng Phúc cung kính đáp lời.
"Vút!" "Vút!"
Phùng Phúc bắt đầu vẽ, Liễu Phong đặt một tay lên mép giấy vẽ, nhắm mắt cảm nhận.
Không thể không nói, Phùng Phúc đặt bút rất nhanh. Nét vẽ mượt mà trôi chảy, không hề có bất kỳ trở ngại nào, trình độ thuần thục ấy hoàn toàn không thua kém hắn. Thế nhưng vấn đề của Phùng Phúc là ở chỗ, mỗi lần vẽ tranh dù tốt đến mấy, phán định của Thiên Địa vẫn rất thấp! Ngay từ đầu hắn còn cho rằng phán định của Thiên Địa có sai sót, thậm chí đã nhờ một Họa sư dung hợp Linh họa Đồ Nha của hắn, nhưng kết quả... thật sự rất yếu!
Uy năng Linh họa của hắn rất thấp, mà điều này, thông thường chỉ có thể đổ lỗi cho thiên phú. Đây cũng là lý do vì sao trong mấy chục năm qua, sự tiến bộ của hắn thậm chí còn không bằng một Họa sinh bình thường.
Bút lực kinh người. Họa lực dồi dào. Thế nhưng phẩm cấp Linh họa lại thấp đến mức khiến người ta tức giận.
"Vút!" "Vút!"
Phùng Phúc hạ bút với tốc độ càng lúc càng nhanh, dường như bao nhiêu năm phẫn nộ đều đang được trút ra. Còn lông mày của Liễu Phong thì dần dần giãn ra, quả nhiên, hắn đã đoán không sai. Vấn đề đã được tìm thấy!
"Chậm tốc độ lại." Liễu Phong lên tiếng.
"Vâng." Phùng Phúc vô thức giảm tốc độ.
"Chậm nữa!" Liễu Phong nói.
Phùng Phúc lại một lần nữa giảm tốc độ vẽ Linh họa.
"Chậm nữa!" Liễu Phong lại lên tiếng.
Tay Phùng Phúc ngừng lại một lát, cây bút vẽ trong tay hắn đã chậm như ốc sên bò.
"Chậm nữa!" Liễu Phong vẫn nói như vậy.
Trong mắt Phùng Phúc lóe lên vẻ mờ mịt, nhưng hắn vẫn làm theo.
Chậm! Chậm nữa!
Đến khi Liễu Phong không lên tiếng nữa, tốc độ của Phùng Phúc gần như chậm như kiến bò. Thậm chí, nếu không quan sát tỉ mỉ, căn bản không thể nhìn thấy bút vẽ của hắn cử động nữa! Phùng Phúc không biết Liễu Phong muốn làm gì, thế nhưng hắn vẫn kiên định thực hiện mọi mệnh lệnh của Liễu Phong.
Bởi vì, đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy hy vọng!
"Được rồi, giữ nguyên tốc độ." Giọng Liễu Phong bình tĩnh, "Bây giờ, cứ như vậy vẽ, chăm chú cảm nhận bút pháp của mình."
Phùng Phúc chậm rãi tiếp tục.
Giờ khắc này, trong mắt hắn không còn khái niệm thời gian nữa, chỉ có giọng nói của Liễu Phong quanh quẩn bên tai.
Giữ nguyên. Cảm nhận. Bút pháp.
Lần đầu tiên hắn vẽ với tốc độ cực kỳ chậm như vậy, chỉ cảm thấy vô cùng thống khổ. Điều này quả thực còn khó chịu hơn gấp vạn lần việc đứng yên bất động. Họa lực trong cơ thể không ngừng tỏa ra, đối với một người đã quen với việc vận dụng Họa lực tùy ý trong mấy chục năm qua, điều này càng khó có thể chịu đựng, thế nhưng hắn vẫn nhẫn nại.
Như vạn dặm sóng biển, chỉ có thể từ một lỗ nhỏ bằng ngón tay mà chảy ra.
Vẽ Linh họa như vậy, làm sao mà không khó chịu? Làm sao mà chẳng gian khổ? Nếu không có bút lực kinh người mạnh mẽ khống chế, có lẽ Phùng Phúc đã sớm sụp đổ rồi.
Chỉ một lát sau, mồ hôi Phùng Phúc tuôn như mưa.
"Được rồi, giữ nguyên." Giọng nói mờ ảo của Liễu Phong vẫn quanh quẩn như cũ.
Trước mắt Phùng Phúc, hầu như đã xuất hiện ảo giác, mọi thứ xung quanh dường như đang dần biến mất, chỉ còn cơ thể hắn vô thức tuân theo chỉ thị của Liễu Phong.
"Bây giờ, hãy cảm nhận bút pháp, nhìn rõ xem nó hình thành như thế nào." Giọng Liễu Phong lại một lần nữa vang lên.
Phùng Phúc vô thức làm theo. Trong trạng thái tinh thần gần như suy sụp ấy, hắn vận dụng Họa lực của mình, theo ngòi bút, chậm rãi cảm nhận quá trình Linh họa hình thành. Thế nhưng, ngay trong tình huống như vậy, hắn mơ hồ dường như nhìn thấy một cảnh tượng cực kỳ kinh người.
Họa lực, đang chảy ra thông qua bút vẽ. Thế nhưng, Họa lực trôi chảy như nước mà hắn vẫn tưởng tượng lại không hề xuất hiện. Mỗi khi một luồng Họa lực hiện lên, nó sẽ chỉ dừng lại trong chốc lát, sau đó mới lại xuất hiện. Phần Linh họa thiếu hụt Họa lực kia, hắn đã dùng bút lực kinh người để hoàn thành, cố gắng vá víu lại những khiếm khuyết.
Nếu không như vậy, e rằng hắn ngay cả Linh họa cũng không thể hoàn thành!
Họa lực bị gián đoạn. Một bức Linh họa, một đường vẽ dài, trong tay hắn, được thay thế bằng Họa lực, bút lực, bút vẽ, rồi lại bút lực... Một vòng tuần hoàn vô tận như vậy.
Chỉ có điều, vì tốc độ quá nhanh, nên vẻ ngoài không có biến hóa. Ngay cả không ít Họa sư tự mình cảm ứng, cũng không tìm ra nguyên nhân. Lần này nếu không có Liễu Phong tự mình ra tay, e rằng cũng không thể nhìn ra vấn đề gì.
Gián đoạn sao? Phùng Phúc đang trong trạng thái mông lung bỗng nhiên giật mình, hoàn toàn tỉnh táo lại!
"Oanh!" Hắn chỉ cảm thấy đầu óc nổ vang, rõ ràng hơn bao giờ hết.
Gián đoạn! Hóa ra đây chính là vấn đề của hắn sao? Họa lực tinh thuần, bút lực tinh tế, thế nhưng hai thứ đó chưa hoàn toàn dung hợp, dẫn đến Họa lực và bút lực cắt ngang lẫn nhau, từ đó gây ra vấn đề sao?
"Thì ra là thế." "Thì ra là thế."
Phùng Phúc nước mắt lưng tròng, hai hàng lệ nóng chảy dài.
Bốn mươi tám năm! Trải qua mười sáu kỳ thi Huyện rồi!
"Rắc!" Linh họa trong tay tan vỡ. Thế nhưng Phùng Phúc không hề để ý, hắn kích động đến mức khó có thể tự kiềm chế.
Liễu Phong đứng một bên chỉ mỉm cười. Trong tình cảnh không có chút hy vọng nào, mấy chục năm khổ tu, một Họa sinh kiên nghị như vậy đáng để hắn chỉ điểm.
Nếu không phải bản thân hắn cường đại và kiên nghị, thì làm sao có thể đi đến ngày hôm nay? Làm sao có thể gặp được Liễu Phong? Khi vận may đến, một khi gặp gió mây sẽ hóa Rồng!
Là nói hắn Liễu Phong sao? Không, là nói Phùng Phúc mới đúng! Trong mắt Liễu Phong lóe lên vẻ tán thưởng. Còn về phần bản thân hắn, à, hắn vốn dĩ đã là Rồng rồi, đương nhiên không cần hóa Rồng nữa, Liễu Phong không biết xấu hổ nghĩ thầm.
"Cộp!" "Cộp!" "Cộp!"
Liễu Phong đang nghĩ ngợi, bỗng nhiên thấy Phùng Phúc đột nhiên quỳ xuống, dập đầu ba cái vang dội. Tiếng đầu đập xuống đất rất rõ ràng.
"Phùng Phúc!" Liễu Phong giật mình, vội vàng đỡ hắn dậy.
"Đại ân như vậy, Phùng Phúc không thể không báo!" Ánh mắt Phùng Phúc kiên nghị, "Cả đời này Phùng Phúc còn sống một ngày nào, sẽ không phụ ân trạch của tiên sinh!"
Tiên sinh. Phùng Phúc đối với Liễu Phong, lại dùng một từ ngữ tôn quý như vậy.
"Ngươi cần gì phải làm vậy?" Liễu Phong cười khổ.
"Khẩn cầu tiên sinh chỉ điểm." Phùng Phúc lại một lần nữa quỳ xuống, khiến cả sân thi giật mình.
Vòng thi thứ tư sắp bắt đầu. Các thí sinh kinh ngạc phát hiện, Phùng Phúc vừa nãy còn đang trò chuyện, vậy mà lại quỳ xuống trước mặt Liễu Phong. Bọn họ đang làm gì thế? Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì? Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía đó.
Liễu Phong khẽ trầm ngâm, nhìn Phùng Phúc trước mặt, cuối cùng vẫn gật đầu nói: "Đứng lên đi, để ta suy nghĩ một chút."
"Đa tạ!" Phùng Phúc mừng rỡ.
Khi đã minh bạch vấn đề của bản thân, hắn biết rằng cả đời này chỉ có tiên sinh mới có thể giúp hắn giải quyết, mà năng lực của tiên sinh cũng vượt xa tưởng tượng của hắn!
Có thể gặp được tiên sinh, thật sự là phúc phận của đời này. Phùng Phúc khom người, trong ánh mắt chỉ có sự sùng bái và tôn kính vô tận.
Liễu Phong nhắm mắt trầm tư một lát, lúc này mới lên tiếng: "Muốn giải quyết vấn đề của ngươi, có hai biện pháp."
"Xin tiên sinh chỉ giáo." Phùng Phúc cung kính nói.
Cả đời hắn truy tìm Họa Đạo, lại không có bất kỳ biện pháp nào, thậm chí còn không phát hiện ra vấn đề của mình nằm ở đâu. Vốn tưởng rằng sẽ cứ như vậy mà chết già, không ngờ, tiên sinh không chỉ một tay tìm ra vấn đề của hắn, mà còn có thể trong nháy mắt nghĩ ra hai loại biện pháp.
Có thể gặp được tiên sinh, thật sự là phúc phận của đời này. Phùng Phúc khom người, trong ánh mắt chỉ có sự sùng bái và tôn kính vô tận.
PS: Mời các bạn bỏ phiếu đề cử hoặc thưởng cho tác giả một bản <<La Lỵ Đồ>>, có thể triệu hồi ba ba đấy.
Nội dung bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay đăng tải lại.