(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 176 : Quan uy?
Cái gọi là Phủ tôn này rõ ràng là cố ý gây sự!
Bởi vì vốn dĩ Phủ tôn U Châu phủ đã sắp xếp Từ Tổ Dương, nhưng sau khi bị tên mập kia dùng bối cảnh thu xếp ổn thỏa, lúc này nhìn Từ Tổ Dương tự nhiên là muôn phần khó chịu! Hơn nữa, lúc này hắn bị nhốt trong huyện Khai Dương nhỏ bé này không thể rời đi, sự khinh bỉ mà hắn nhận phải bên ngoài, gần như trút toàn bộ lên người Từ Tổ Dương.
Chuyện như vậy không phải là lần đầu, gần như xảy ra mỗi ngày.
Bọn họ không phải không muốn đi, mà là không thể đi!
Thân là Phủ tôn của U Châu phủ, huyện Khai Dương ngoài những chuyện này ra, hắn ta dù thế nào cũng phải xem xét! Bất kể là vì sự ổn định của huyện Khai Dương, hay vì huyết mạch Thanh Long Tinh. Chỉ có điều, trong mắt Từ Tổ Dương, cái gọi là Phủ tôn U Châu phủ này, có thể làm nên trò trống gì?
Chỉ là một món đồ bài trí!
Ở trong huyện phủ thì oai phong, nhưng ra ngoài cửa liền sợ hãi co rúm.
Vốn dĩ, nha môn huyện đã sắp xếp cho bọn họ quán rượu tốt nhất ở huyện Khai Dương – Phong Lai đại tửu lâu, thế nhưng, sau khi đám Họa sĩ cường giả kia đến, tên mập kia lại sợ hãi đến mức! Hắn ta chủ động nhường lại vị trí, xám xịt quay về nha môn huyện, lấy Từ Tổ Dương ra trút giận, quả thực là đáng hổ thẹn tột cùng.
"Đáng chết."
Từ Tổ Dương hai tay gần như siết đến chảy máu.
Thế nhưng chàng chỉ có thể nhịn!
Chàng chưa bao giờ là một anh hùng vô nghĩa, vì bách tính huyện Khai Dương, vì phu nhân, chàng phải nhẫn nhịn! Chỉ cần bọn họ không làm chuyện quá đáng, những khuất nhục này, chàng đều sẽ chịu đựng.
"Đại nhân..."
"Phốc!"
Tên mập mạp phun một ngụm rượu vào mặt Từ Tổ Dương, "Rượu rởm gì thế này!"
"Phu quân."
Từ phu nhân vội vàng lau mặt cho Từ Tổ Dương.
"Đại nhân."
Từ Tổ Dương lau mặt, trên tay dính đầy rượu nước, "Đây là rượu ngon nhất của huyện Khai Dương chúng ta."
"Đó là vì phu nhân của ngươi đã giúp ngươi lau sạch rồi."
Tên mập mạp cười tủm tỉm nói, "Không bằng, để phu nhân của ngươi giúp ta lau bớt những giọt rượu này?"
Nói đoạn. Tên mập mạp lại đưa tay ra.
"Ba!"
Từ Tổ Dương một tay bắt lấy cánh tay hắn, trong mắt sát ý bùng nở, "Đại nhân, xin tự trọng."
"Đại nhân, không đáng."
Những kẻ đi cùng tên mập mạp cũng nhao nhao khuyên can.
"Đúng vậy. Chỉ là một huyện lệnh nho nhỏ, giết hắn ta thì làm bẩn tay đại nhân biết bao?"
"Hắc hắc, nếu đại nhân không vừa mắt hắn ta, không bằng để tiểu nhân thay?"
"Từ Tổ Dương."
Tên mập mạp lạnh lùng nhìn chàng, "Quỳ xuống xin lỗi, chuyện hôm nay cứ thế bỏ qua."
"Đại nhân."
Sắc mặt Từ Tổ Dương xanh mét.
"Phu nhân của ngươi rất xinh đẹp."
Tên mập mạp có chút tham lam nhìn Từ phu nhân. "Bất quá nha, bản đại nhân tự nhiên không làm chuyện thương phong bại tục, thế nhưng nếu ngươi đã chết, Từ phu nhân chỉ còn là quả phụ. Đến lúc đó, nàng đi đâu, có lẽ không còn do nàng quyết định nữa, không biết, Từ đại nhân có ý gì?"
"Ngươi xem, gần đây huyện Khai Dương loạn như vậy, chết một Huyện tôn, rất bình thường phải không?"
Sát ý của Từ Tổ Dương tăng vọt.
Chàng rất muốn giết chết tên mập mạp này, thế nhưng chàng không thể! Không đánh lại, cũng không thể đánh! Dưới phạm thượng. Đồng dạng là tội lớn! Thế yếu hơn người, chỉ đành chịu đựng mà thôi! Nếu là trong tình huống bình thường, cái chết của Huyện tôn đủ để gây chú ý. Nhưng bây giờ, ở nơi mà Danh Gia khắp nơi như thế này.
Một Huyện tôn chết đi, sợ rằng sẽ không ai thèm tìm đâu nhỉ?
Từ Tổ Dương tự giễu cười cười, bước ra phía trước.
"Phu quân."
Từ phu nhân ngăn cản Từ Tổ Dương, "Cùng lắm thì thiếp xin chết, không muốn..."
"Lui ra!"
Từ Tổ Dương thấp giọng quát.
"Phu quân..."
"Lui ra!"
Hai mắt Từ Tổ Dương đỏ ngầu như máu.
"Vâng."
Từ phu nhân nghiến răng ken két. Để bảo vệ nàng, phu quân phải chịu đựng biết bao nhiêu uất ức.
"Quỳ xuống."
Tên mập mạp thản nhiên ngồi ở đó. Cao cao tại thượng nhìn Từ Tổ Dương, hắn ta muốn thay thế vị trí của chàng. Chỉ có thể quỳ gối trước mặt hắn.
"Hắc hắc, Liễu Phong sao? Từ Tổ Dương sao?"
"U Châu phủ chỉ có thể là của ta!"
Trong mắt tên mập mạp hiện lên vẻ âm trầm, hắn ta đang xem náo nhiệt, những quan viên U Châu phủ thông thường mà hắn ta mang theo, lúc này cũng hứng thú nhìn màn này.
"Quỳ xuống!"
"Mau quỳ đi!"
Một đám người ồn ào, Từ phu nhân đã không chịu nổi nhắm mắt lại, hai hàng nước mắt trong suốt lặng lẽ rơi xuống, mà đúng lúc này, đột nhiên, cổng sân huyện phủ mở ra.
"Kẽo kẹt —— "
Tiếng động rất nhẹ.
Thế nhưng trong khoảnh khắc, cả huyện phủ liền yên tĩnh lại. Tên mập mạp dù có tệ hại đến mấy, cũng là Phủ tôn, thần hồn mạnh mẽ và phản ứng vẫn còn, liền ngay lập tức nhìn sang.
"Ai?"
Tất cả mọi người nhìn sang.
Rõ ràng là ban ngày, thế nhưng không biết vì sao, vị trí cổng lớn huyện phủ bỗng nhiên trở nên mờ mịt, gần như không thể nhìn rõ dáng vẻ của người bước vào.
"Lạch cạch!"
Tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, đáy lòng mọi người đều lộp bộp một tiếng.
Loại khí thế này...
Chẳng lẽ là một vị Họa sĩ Tượng Tâm hoặc Danh Gia đến?
"Kia, vị tiền bối này..."
Tên mập mạp cười khan nói, "Có phải có hiểu lầm gì không?"
Mọi người nhao nhao gật đầu, nhất định là hiểu lầm rồi, bọn họ đến huyện Khai Dương đã lâu, không hề để ý đến bất cứ chuyện gì, cũng không dám trêu chọc bất kỳ cường giả nào, sao có thể có Danh Gia hoặc Tượng Tâm đến tìm phiền phức chứ?
"Lạch cạch!"
Tiếng bước chân tiếp tục.
Đạo nhân ảnh kia từ trong bóng tối bước ra, mọi người vừa nhìn, nhất thời kinh ngạc.
Đó là một Họa sĩ đeo khăn che mặt, không nhìn rõ dung mạo, không biết là ai, quanh thân lóe lên họa lực nhàn nhạt, thế nhưng tên mập mạp nhìn kỹ, nhất thời giận tím mặt. Bởi vì hắn ta chợt phát hiện, kẻ khiến hắn ta sợ hãi không nhẹ này, lại chỉ là một Điểm Tình cảnh?
"Điểm Tình?"
Vẻ sợ hãi của tên mập mạp thoáng cái biến mất.
Ngoại trừ Tượng Tâm và Danh Gia, Điểm Tình thì hắn ta biết sợ sao? Thân là Phủ tôn U Châu phủ, chỉ cần Quan bảng gia tăng, hắn ta có thể miểu sát Điểm Tình thông thường!
"Hắc hắc,"
"Chỉ là một Điểm Tình, ngươi dám hù dọa tiểu gia ta ư?"
Tên mập mạp cười nhạt.
"Ngu ngốc."
Liễu Phong lần đầu mở lời, giọng nói lạnh lẽo thấu xương.
"Muốn chết!"
Tên mập mạp trong cơn giận dữ, "Tiểu tử, để ta cho ngươi biết sự khác biệt giữa hai Điểm Tình cảnh chúng ta! Thân ta là Phủ tôn Đại Hạ Vương Triều, quan chính Tứ phẩm đương triều, để ta cho ngươi biết sự cường đại của Quan bảng!"
"Oanh!"
Tên mập mạp ưỡn ngực đứng thẳng.
Quan uy hùng hậu hướng về xung quanh dật tán, quan uy cường đại của chính Tứ phẩm chấn động ra, Từ Tổ Dương và những người khác dù chỉ thoáng bị lan đến, đã bị chấn lùi mấy bước, huống chi những thuộc hạ ở gần hơn, phàm là kẻ nào bị quan uy quét trúng, đều cảm thấy sợ hãi tột độ.
"Thấy không, đây chính là quan uy..."
Tên mập mạp đang đắc ý tràn trề bỗng giật mình, "Sao ngươi lại không sao?"
"Quan uy?"
Khóe miệng Liễu Phong hiện lên một nụ cười trào phúng, "Ngươi đang nói cái này sao?"
Liễu Phong thản nhiên đứng đó.
Một luồng uy nghiêm kinh khủng chợt bùng phát, không lan đến những người xung quanh, không dật tán, mà là trực tiếp phóng thẳng về phía tên mập mạp trước mắt, đó là quan uy chân chính của chính Nhị phẩm!
"Oanh!"
Uy nghiêm kinh khủng giáng xuống, mắt tên mập mạp nhất thời trợn to, "Ngươi..."
"Phốc —— "
Không có bất kỳ huyền niệm nào.
Thân hình to l��n của tên mập mạp bị đánh bay phăng ra ngoài, đập mạnh vào cây cột trong huyện phủ, chật vật không chịu nổi, một ngụm máu tươi phun ra giữa không trung, ngã vật xuống đất giãy giụa. Mấy người xung quanh vốn định ra tay với Liễu Phong đều ngây người ra, sợ đến mức từng người một ngây như phỗng, sững sờ tại chỗ.
Bọn họ là nịnh bợ Phủ tôn, thế nhưng bọn họ không ngốc!
Có thể dùng quan uy trực tiếp đánh bay Phủ tôn, vậy thân phận của người này... Chẳng lẽ là triều đình thấy tình hình không ổn, phái một vị khâm sai đến đây trợ giúp sao? Sau đó khâm sai đại nhân vừa lúc nhìn thấy màn vừa rồi, nên mới nổi giận sao? Mọi người tự động suy diễn nội dung kịch bản vừa rồi.
"Đại nhân tha mạng!"
"Đại nhân tha mạng!"
"Đại nhân tha mạng!"
Mấy người vội vàng quỳ rạp xuống đất, dập đầu lia lịa.
"Đỡ hắn dậy."
Liễu Phong bất động thanh sắc.
Mấy người kia đi đến đỡ tên mập mạp dậy, hắn ta khắp người loang lổ vết máu, gần như không nhìn thấy đôi mắt nhỏ, vẫn oán hận nhìn Liễu Phong.
"Quỳ xuống."
"Phi, đừng hòng!"
Tên mập mạp âm ngoan nói.
"Ba!"
Liễu Phong còn chưa ra tay, mấy tên thủ hạ bên cạnh tên mập mạp đã hung hăng giáng một đòn vào đầu gối hắn, tên mập mạp liền mềm nhũn quỵ xuống đất ngay tại chỗ, quỳ rạp ở đó, không thể tin nổi nhìn mấy người bên cạnh, rõ ràng không thể tin được rằng những kẻ vừa rồi còn hầu hạ mình lại dám làm phản.
Những người này rõ ràng biết thân phận của hắn ta mà!
Lại dám đắc tội hắn ta, phải biết rằng, chỉ cần hắn ta trở về, những người này chết thế nào cũng không biết.
Rõ ràng, hắn ta không hiểu được, cái gì gọi là không chịu thiệt thòi trước mắt. Đắc tội hắn ta, có khả năng sau này sẽ có phiền phức, thế nhưng đắc tội Liễu Phong, hiện tại thì phải chết! Hơn nữa, hắn ta càng không biết là, mấy tên thuộc hạ này đã tự động suy diễn Liễu Phong thành khâm sai đại nhân, làm sao dám đắc tội?
"Thật biết điều nha."
Liễu Phong khen một câu.
"Xôn xao!"
Một bầu rượu hất xuống.
"A a a a —— nóng nóng nóng —— "
Tên mập mạp thống khổ lăn lộn, một bầu rượu của Liễu Phong, vừa lúc hất vào vết thương trên người hắn ta, rượu ngon của Phong Lai đại tửu lâu, cuối cùng cũng phát huy tác dụng của mình.
"Huyện Khai Dương nguy hiểm sớm tối, ngươi mặc kệ."
"Trong cảnh nội Họa sĩ khắp nơi hoành hành, ngươi mặc kệ."
"Huyết mạch Thanh Long Tinh sắp xuất thổ, ngươi cũng mặc kệ."
Li��u Phong mỗi nói một câu, liền hất một chén rượu, "Ngoại trừ bắt nạt trung lương hiền thần ra, ngươi còn có thể làm gì? Người như ngươi đảm nhiệm Phủ tôn, quả thực là sỉ nhục của Đại Hạ Vương Triều."
Bản dịch này, cùng với tinh hoa của nó, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.