(Đã dịch) Tru Thiên Đồ - Chương 139: Cái gì gọi là công chính
Ánh mắt gã lão đầu gầy gò lóe lên tinh quang, lấm la lấm lét đầy quỷ dị.
Liễu Phong còn chưa kịp xuất thủ, đã cảm nhận được một luồng công kích Thần hồn kinh khủng khó lường, trực tiếp đánh sâu vào não hải, vô cùng đáng sợ.
"Không ổn rồi!"
"Lão già này muốn phế ta!"
Liễu Phong kinh hãi tột độ.
Ong —
Một tia hồn phách Yêu thú bán hư ảo lóe lên, Liễu Phong đã nhìn rõ Tinh huyết mà gã lão đầu gầy gò dung hợp – chính là Viễn Cổ Hoang thú, Thôn Thiên Thử! Thôn Thiên Thử mang sắc xám, thân dài ba trượng, tốc độ phi hành cực nhanh, cực kỳ am hiểu công kích Thần hồn, là một trong những Hoang thú đáng sợ thời Viễn Cổ.
Hồn phách Hoang thú vừa xuất hiện, công kích kinh khủng đã cuốn về phía Liễu Phong với tốc độ cực nhanh, ngay cả Húc Đống cũng chưa kịp phản ứng. "Không hay rồi! Mau, ngăn hắn lại!"
Oanh!
Một đám giám khảo liền xuất thủ.
Nhưng tốc độ của Thôn Thiên Thử làm sao có thể ngăn cản?
Luồng Thần hồn cuồn cuộn trực tiếp đánh sâu vào Thức Hải của Liễu Phong, khiến toàn thân hắn lạnh lẽo, chỉ cảm thấy hàn ý vô tận bao trùm lấy mình. Thật là một công kích đáng sợ!
"Ngưng!"
Một tiếng quát nhẹ vang lên.
Kim Lăng cầm lấy bức họa thần bí trong tay, một tiếng ầm ầm vang lên, công kích Thần hồn kinh khủng va chạm dữ dội, cuối cùng tiêu tán giữa không trung. Sắc mặt Kim Lăng trở nên tái nhợt.
"Kim thúc!"
Liễu Phong lo lắng hỏi: "Ngài không sao chứ?"
"Không sao."
Kim Lăng lau vết máu nơi khóe miệng, nói: "Quả không hổ danh Thôn Thiên Thử, công kích này thật sự đáng sợ. Chỉ là tiêu hao quá mức, không đáng ngại, nhưng nếu thêm một lần nữa thì..."
Kim Lăng lắc đầu.
"Ta sẽ không cho hắn có cơ hội lần thứ hai!"
Liễu Phong lửa giận bốc lên đầu. Hắn không ngờ lại có người dám ra tay với mình! Đây là Thượng Kinh Thành, hắn thân là Phủ tôn, lão già này thật sự quá to gan!
"Lại còn chưa chết?"
Trong mắt lão đầu lóe lên vẻ kinh ngạc, hắn lập tức đợi thời cơ công kích lần nữa: "Lần này xem ngươi trốn đi đâu!"
"Còn không chịu dừng tay?"
Giọng nói lạnh lẽo của Húc Đống vang vọng tới, trực tiếp hóa giải công kích của lão đầu. "Dám cả gan tại thiên tử cước hạ công kích Phủ tôn, ai đã ban cho ngươi lá gan này?!"
"Phủ tôn?"
Gã lão đầu gầy gò chế giễu: "Ha ha. Phủ tôn thì tính là gì chứ! Ở U Châu phủ, hắn có lẽ là một bậc tôn sư, nhưng ngươi có biết đây là nơi nào không?"
"Đây là Thượng Kinh Thành!"
"Tùy ti���n đánh chết một người cũng có thể là Tam phẩm quan viên, một Phủ tôn thì tính là gì chứ?"
Gã lão đầu gầy gò toát ra vài phần uy nghiêm.
"Hừ."
Húc Đống đang định giáo huấn hắn một trận.
"Đại nhân."
Phó giám khảo bên cạnh vội vã ngăn hắn lại, lo lắng nói: "Đại nhân, lão già này thân phận không tầm thường, chi bằng bỏ qua đi."
"Vậy sao có thể bỏ qua?"
Thần sắc Húc Đống băng lãnh: "Công kích mệnh quan triều đình, hắn đáng chết!"
"Đại nhân."
Phó giám khảo gần như muốn khóc: "Hắn là Nhị phẩm quan viên đương triều..."
"Nhị phẩm?"
Húc Đống nhíu mày, cười nhạt: "Nhị phẩm thì đã sao? Nhị phẩm là có thể tự tung tự tác? Lão tử đây cũng là Nhị phẩm!"
"Thế nhưng không ai giúp Liễu Phong cả."
Lần này, phó giám khảo chỉ về phía trước.
Húc Đống ngẩng đầu nhìn, lúc này mới ý thức được một vấn đề lớn, thật phiền phức!
Thi Viện.
Những người tham gia cuộc thi không phải ai cũng là bách tính bình thường. Mỗi ba năm một lần, không biết có bao nhiêu con cháu quan lại dựa vào Thi Viện để tranh giành công danh, cho dù không giành được hạng nhất. Chỉ cần có được một suất, mới có cơ hội tham gia các kỳ thi sau. Mà những tài năng xuất chúng trong vô vàn người ấy, đại đa số đều có chỗ dựa.
Mỗi châu phủ, bao gồm cả Thượng Kinh Thành.
Đằng sau mỗi thiên tài, có lẽ đều có một thế lực khổng lồ chống đỡ.
Mà bây giờ, tất cả bọn họ đều đã bị loại.
Húc Đống ngẩng đầu nhìn lại.
Gã lão đầu gầy gò vừa ra tay chỉ là một trong số đó. Giờ phút này, không biết có bao nhiêu người đang oán hận nhìn cảnh tượng này, chỉ là sự tu dưỡng nhiều năm đã khiến họ kiềm chế bản thân mà thôi. Trong số những người này, không thiếu các quan viên Tứ phẩm, Tam phẩm, Nhị phẩm... thậm chí cả Nhất phẩm!
Đúng như lời gã lão đầu gầy gò kia nói.
Ở Thượng Kinh Thành, dù có tùy tiện đánh chết một người, cũng có thể là một vị quan chức!
Phủ tôn?
Thực sự không đáng kể chút nào.
"Ngược lại đã quên mất chuyện này."
Húc Đống hơi hoảng hồn.
Điều này chẳng phải nói, Liễu Phong vừa thông qua Thi Viện, liền đắc tội với tất cả mọi người hay sao? Húc Đống sau khi hiểu rõ, cảm thấy da đầu tê dại, bị nhiều lão đại kinh thành như vậy nhìn chằm chằm. Sau này, Liễu Phong e rằng sẽ không dễ sống, không chừng lúc nào đó, sẽ bị kẻ nào đó ám sát.
"Liễu Phong!"
Húc Đống cố gắng nhắc nhở Liễu Phong một chút.
Thế nhưng, ngoài dự liệu của hắn, thần sắc Liễu Phong thản nhiên, không hề sợ hãi chút nào: "Những điều này ta đã lường trước khi ra tay. Nhưng cho dù là muốn ra tay với ta, cũng nên âm thầm làm, không phải sao? Biết luật mà phạm luật, tội càng thêm nặng! Chẳng lẽ pháp lệnh vương triều chỉ là vật trưng bày thôi ư?"
"Đối với bọn họ mà nói, thật sự có thể là vật trưng bày."
"Liễu Phong, ta biết ngươi muốn công bằng. Nhưng trên thực tế, muốn có được công bằng, ít nhất hai người phải ở cùng một trình độ, bằng không..."
Húc Đống thở dài một tiếng.
"Ngài có thể làm chứng cho ta."
Liễu Phong nhìn về phía hắn.
Húc Đống cười khổ: "Ngươi thấy những thí sinh này không? Miệng lưỡi người đời có thể bẻ cong vàng, nếu ta giúp ngươi, chẳng phải đắc tội với tất cả mọi người sao? Thượng Kinh Thành này, là nhà của ta mà."
"Vậy ngài có thể làm được gì?"
Liễu Phong bình tĩnh nói, dường như không hề bất ngờ.
"Ta có thể bảo đảm ngươi bình an."
Húc Đống có chút buồn bã.
"Đa tạ."
Liễu Phong cảm kích nói.
Chợt, hắn quay sang nhìn lão đầu, lạnh giọng nói: "Ta muốn công chính, ta sẽ tự mình đòi lại!"
"Ha ha ha, hắn lại muốn công chính ư?"
Gã lão đầu gầy gò cười lớn, những người xung quanh đều mang vẻ mặt châm chọc.
"Lão cẩu, ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Liễu Phong cười nhạt.
"Vậy ta sẽ chờ ngươi."
Vẻ vui vẻ trên mặt gã lão đầu gầy gò thu lại, lạnh lùng nói: "Đợi ngươi bước ra, xem ai còn có thể che chở ngươi nữa!"
"Hừ!"
Liễu Phong hừ lạnh một tiếng, xoay người lại, hỏi: "Tiền bối, có thể đến Phong Viên không?"
"Liễu Phong, ngươi đừng có làm loạn."
Húc Đống hơi khẩn trương.
"Làm sao có thể xằng bậy?"
Liễu Phong thần sắc bình tĩnh: "Ngài xem, ta hiện tại thân là Phủ tôn, tuy hắn là Nhị phẩm triều đình, nhưng lại vô cớ ra tay với ta. Nói không chừng, hắn đang cấu kết với yêu ma thì sao? Phải không?"
"Ai, ngươi nên biết, ta không có cách nào khác để giúp ngươi."
Húc Đống nhíu mày.
"Không cần."
Liễu Phong cười nhạt: "Chỉ cần ta là đủ rồi."
"Ừ?"
Húc Đống ngây người ra.
"Chỉ cần ta là đủ rồi?" Ý gì đây? Liễu Phong có thực lực gì chứ, Điểm Tình Cửu phẩm, còn chưa dung hợp Tinh huyết, mà gã lão đầu gầy gò kia đã là Điểm Tình Đỉnh phong đã dung hợp Tinh huyết rồi, sự chênh lệch không phải nhỏ chút nào! Đơn giản là một trời một vực! Trong tình huống này, hắn lấy gì để đối phó lão đầu kia chứ?
Chẳng lẽ là đặt hy vọng vào Phong Viên?
Phong Viên đúng là sẽ tăng thực lực, nhưng cũng chỉ là hai Họa Luân thôi! Đủ để Liễu Phong có thể thăng tiến vượt bậc, thực lực tăng vọt đáng kể. Thế nhưng nếu là Điểm Tình bình thường thì còn nói làm gì, nhưng sự chênh lệch giữa Liễu Phong và gã lão đầu gầy gò kia không phải là chênh lệch về lượng, mà là chênh lệch về chất.
Hắn không nên tự tin đến vậy?
"Đại nhân, xin hãy đưa ta đến Phong Viên."
Liễu Phong thần sắc bình thản nói.
"Được."
Húc Đống dẫn Liễu Phong bước vào trong.
"Lão cẩu, đợi đấy ta trở lại!"
Ánh mắt Liễu Phong và lão đầu giao nhau, tóe ra tia lửa điện.
"Tiểu tử, ta chờ ngươi đến tìm cái chết."
Trong mắt lão đầu tràn ngập vẻ khinh miệt vô tận.
Mà bên ngoài, những thí sinh đã trượt cùng người thân vẫn chưa ai rời đi, tất cả đều yếu ớt nhìn về hướng này. Ba năm đèn sách, một khi thi trượt, ai lại không hận Liễu Phong? Còn người ban đầu đã để Liễu Phong lưu lại U Châu phủ, giờ càng hối hận đến xanh ruột.
"Sai lầm rồi..."
"Sớm biết như vậy, sao lúc trước phải làm?"
"Ai..."
Một tiếng thở dài vang lên.
Hắn vì muốn áp chế Liễu Phong, để đồ đệ mình giành chiến thắng, mới lợi dụng dịch bệnh để gây rối. Ai ngờ, Liễu Phong nổi giận lại trục xuất tất cả mọi người? Đừng nói là hạng nhất, ngay cả một suất thi Viện bình thường cũng không ai có được! Tất cả mọi người đều phải chờ thêm ba năm nữa mới có thể thi lại!
Số trời đã định.
"Đồ nhi, trở về thôi."
"Thế nhưng, Thi Viện..."
"Nếu mệnh không có, không nên cưỡng cầu. Thi Viện đã thất bại, ngày mai hãy đi tòng quân đi."
"Vâng, sư phụ."
Ngày hôm ��ó, rất nhiều người đều đi tòng quân.
Tòng quân, thông thường là lựa chọn của các Họa sĩ sau khi thi trượt, bởi chỉ ở đó, họ mới có thể bỏ qua kỳ hạn ba năm, dùng công lao đổi lấy cơ hội Khai Luân. Vì quá nguy hiểm, số người tòng quân không nhiều. Ấy vậy mà hôm nay, nơi đây lại nghênh đón một thời kỳ cao điểm của các Họa sĩ tòng quân.
"Ơ, sao hôm nay số người báo danh lại đông thế này?"
Liễu Thần, người phụ trách tiếp nhận tân binh, đã phát hiện ra hiện tượng kỳ lạ này.
"Trời đất ơi, đó chẳng phải Tiêu Phong sao?"
"Cái gì, hắn cũng đến à?"
Từ xa vang lên một trận xôn xao.
"Tiêu Phong?"
Liễu Thần tâm thần khẽ động.
Tiêu Phong chính là đệ tử của Họa Tiên, là người có hy vọng trở thành Trạng Nguyên Lang. Nghe nói Họa Tiên đã ép hắn phải áp chế thực lực, chính là để tối đa hóa lợi ích từ kỳ thi. Một người như vậy sao lại xuất hiện ở đây? Sau khi Liễu Thần phái người điều tra và nhận được tin tức, hắn cũng trầm mặc rất lâu.
Bởi vì trên tin tức chỉ có một dòng chữ.
Liễu Phong cưỡng chế trục xuất tất cả thí sinh, giành được hạng nhất.
"Liễu Phong..."
(Note của tác giả: Chắc chắn có người sẽ thắc mắc vì sao ở Thượng Kinh Thành, tùy tiện một lão đầu cũng là Nhị phẩm. Đồng lý với câu "Cán bộ cấp khoa đầy đất ở Đế đô, cấp xử thì chẳng là gì" đó mà. o(╯□╰)o)
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền cung cấp.