(Đã dịch) Tru Thiên Chí Cực - Chương 14 : Cao thâm khó lường
Sáng sớm, tiết trời đầy sương mù. Sương mù dần tan, nhưng mặt trời vẫn chưa ló dạng, cả không gian dường như lập tức trở nên u ám, nặng nề.
Phòng khách chính của Mạc gia hôm nay được bài trí trang trọng và tươm tất. Đầy tớ hạng nhất trong Mạc gia cũng được điều động tới đây hầu hạ, những người hầu ra vào tấp nập như con thoi. Nhìn vẻ mặt nghiêm trọng của họ, có thể thấy hôm nay Mạc gia chắc chắn có chuyện chẳng lành xảy ra.
Trong phòng khách, người ngồi ở vị trí chủ tọa là gia chủ Mạc Phóng. Dù tuổi đã cao, nhưng tinh thần ông vẫn quắc thước, chỉ có điều, sắc mặt hôm nay có vẻ âm trầm.
Thần sắc của Mạc Phóng khiến cả Mạc gia trên dưới đều lộ vẻ căng thẳng, ai nấy đều khó coi. Trong số đó, nổi bật nhất là Tam thiếu gia Mạc Đỉnh của Mạc gia. Mạc Đỉnh ngồi thẳng tắp trên ghế, lưng thẳng như kiếm, ánh mắt sắc lạnh như muốn xuyên thấu mấy người khách đang ngồi ở ghế quý.
Ở phía khách, có tổng cộng bốn người, gồm hai nam hai nữ. Hai người đàn ông lớn tuổi đang ngồi, còn một thiếu niên và một cô gái thì đứng trước mặt họ.
Thiếu niên diện mạo tuấn tú, nhưng ẩn hiện một vẻ ngạo nghễ khiến người ta không mấy dễ chịu. Còn cô gái thì sở hữu khuôn mặt xinh đẹp, dáng đứng thướt tha yêu kiều nhưng không kém phần phóng khoáng, khiến nhiều đệ tử trẻ tuổi của Mạc gia cũng không kìm được mà đổ dồn ánh mắt về phía nàng.
Toàn bộ đại sảnh có gần trăm người, nhưng khung cảnh lại vô cùng tĩnh lặng, đến mức một tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Không khí vì thế cũng trở nên cực kỳ căng thẳng, ngay cả những người hầu đang qua lại phục vụ cũng run rẩy cả chân.
"Mạc thúc, sao rồi ạ? Cháu Mạc Ninh vẫn chưa đến sao? Có phải có chuyện gì bất ngờ không?" Người đàn ông lớn tuổi ngồi ở ghế quý khách, chắp tay về phía gia chủ Mạc Phóng, cất tiếng nói lớn.
Mạc Phóng hừ lạnh một tiếng, không đáp lời, Mạc Đỉnh lại lạnh giọng nói: "Trương Ninh, ngươi không cần giả bộ làm gì, từ nay về sau, giữa chúng ta không còn bất kỳ liên quan nào nữa, xưng hô 'cháu nhi' cũng nên dừng lại tại đây!"
Người đàn ông lớn tuổi kia chính là Trương Ninh. Vừa nghe Mạc Đỉnh nói vậy, sắc mặt hắn khẽ thay đổi, nhưng cuối cùng không nổi nóng, chỉ nói: "Đã như vậy! Tốt lắm!"
Hắn đột nhiên từ trên ghế đứng dậy, chắp tay về phía Mạc Phóng, nói: "Mạc thúc, xem ra mục đích của ta và Trương Côn đến đây ai cũng đã rõ. Nếu đã vậy, chúng ta cũng sẽ không quanh co nữa!" Hắn chỉ tay về phía cô gái đứng trước mặt mình.
"Mười năm trước, hai nhà Trương Mạc chúng ta đã định ra một mối hôn sự. Hai bên đã định là hiền chất Mạc Ninh và chất nữ Nhược Đồng của ta!
Mười năm sau, mọi sự đã đổi thay. Đặc biệt là chất nữ Nhược Đồng của ta, đã được chọn làm hạt giống của Học viện Thất Tinh Phù Tu, sớm muộn gì cũng sẽ rời khỏi Giang Thành. Tính ra, mối hôn sự này có phần không còn thích hợp. Hôm nay, ta và Trương Côn đưa chất nữ đến đây bái kiến các vị trưởng bối và huynh đệ Mạc gia, chính là để giải trừ tờ hôn ước này......"
Một tràng xôn xao nổi lên. Trương Ninh nói thẳng thừng như vậy, ngay khi hắn dứt lời, sắc mặt mọi người Mạc gia càng thêm khó coi. Mạc Đỉnh là người đầu tiên không chịu nổi, hắn đập mạnh bàn, đứng phắt dậy, nguyên lực vận chuyển, phía sau hiện ra ảo ảnh nguyên lực, tỏa ra thần quang màu tím.
"Trương Ninh, ngươi quá cuồng vọng!"
Trương Ninh nheo mắt nhìn Mạc Đỉnh, không nói một lời. Một lát sau, hắn lạnh giọng nói:
"Chúng ta cũng không phải cố tình gây sự. Cha ta nhận thấy việc này sẽ làm tổn thương hòa khí hai nhà, nên đã nói là sẵn lòng đem một trăm mẫu linh dược phố ở khu phía tây của chúng ta nhượng lại cho Mạc gia, để tỏ lòng xin lỗi!"
"A......" Trong Mạc gia, có tiếng thở hắt. Cho dù là Mạc Đỉnh, cũng không kìm được mà nhíu mày. Một trăm mẫu linh dược phố, đó không phải là một món tài sản nhỏ. Trương gia vì một tờ hôn ước, lại có thể ra tay hào phóng đến vậy sao?
Một tràng xôn xao nổi lên, Mạc gia bắt đầu xao động. Hiển nhiên, rất nhiều người đã động lòng trước điều kiện hậu hĩnh mà Trương Ninh đưa ra!
Trong thế giới này, mọi thứ trên đời đều có cái giá của nó. Chuyện Mạc Ninh bị hủy hôn liên quan đến vinh dự gia tộc, nên mọi người đều 'chung mối thù'. Nhưng lợi ích lại dễ làm lòng người dao động, chỉ cần có đủ lợi ích, suy nghĩ của mọi người sẽ lập tức thay đổi.
Mọi người sẽ nghĩ, Mạc Ninh nếu đã là phế nhân, việc hủy hôn ước của hắn cuối cùng cũng chỉ là tranh chấp thể diện. Việc giải trừ mối hôn sự chắc chắn không hạnh phúc này lại còn có thể đổi lấy cho gia tộc một trăm mẫu linh dược phố, xem như là một công lớn cho gia tộc! Đó chính là nhân tính...
"Mạc gia sẽ không bị 'loạn tâm thuật' này làm cho tự rối loạn trận cước, các ngươi đừng hòng xúi giục!" Ngay khi đám đông đang xao động bàn tán, một giọng nói trong trẻo vang lên.
Một thiếu niên thanh tú khoảng mười bốn, mười lăm tuổi xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Hai tay hắn chắp sau lưng, thần sắc tĩnh lặng như mặt hồ không gợn sóng, từng bước một từ cửa chính bước vào, thong thả tiến lại gần mọi người, không vội vã, không sốt ruột, không nhanh không chậm, không kiêu căng cũng chẳng nịnh bợ!
"Trương gia mười năm trước đã hứa hẹn với Như Ý phường ở Giang Thành, nguyện đổi cổ phần khu mỏ Đông Sơn lấy phương thuốc Ngưng Niệm của Như Ý phường. Kết quả là khi phương thuốc Ngưng Niệm đã đến tay, Như Ý phường lại bị san bằng thành đất trống.
Trương gia năm năm trước đã đề nghị với Tiền Thập Tam, tội phạm ở Đông Hưng Thành, đổi hai mươi miếng nguyên thạch lấy quyền thông hành ba năm trên cổ đạo Lan Thành phía tây Đông Hưng Thành. Kết quả là Trương gia vẫn ung dung vận chuyển dược liệu qua cổ đạo Lan Thành, còn Tiền Thập Tam, tội phạm Đông Hưng Thành, thì mệnh về hoàng tuyền.
Trương gia một năm trước đã đề xuất với Vương gia vi���c cùng kinh doanh trạm kiểm soát thu phí ở phía đông Giang Thành. Nhưng chỉ trong một năm, Trương gia đã vơ vét vô số tài sản, còn Vương gia thì chìm trong nợ nần, cuối cùng đành bất đắc dĩ nhượng lại ba cửa khẩu.
Hôm nay, lại là Trương gia......"
Thiếu niên chậm rãi nói. Khi nói đến lời cuối cùng, hắn cười nhạt đầy mỉa mai, vẻ mặt lộ rõ sự khinh thường không thể tả: "Trương gia lại đề nghị đổi một trăm mẫu linh dược phố lấy một tờ hôn ước, thật sự quá hoang đường! Chẳng lẽ các ngươi thật sự cho rằng tất cả mọi người trên dưới Mạc gia đều là đồ ngu, đều sẽ bị các ngươi lừa gạt sao?"
"Mạc Ngôn?"
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía thiếu niên. Người đến không ai khác chính là Mạc Ngôn. Vừa bước vào cửa, hắn đã dùng lời lẽ sắc bén, không chỉ một câu đã vạch trần âm mưu của Trương gia, mà còn khéo léo chế ngự được mọi người Mạc gia.
Ai đời lại tự nhận mình là đồ ngu, ai sẽ tin những lời dối trá của Trương Ninh cơ chứ! Chiêu này của Mạc Ngôn quả thực rất cao tay!
Đối diện với ánh mắt của nhiều người như vậy, Mạc Ngôn không hề tỏ ra căng thẳng chút nào. Hắn bước tới trước mặt Mạc Phóng, hành lễ rồi nói: "Tộc trưởng đại nhân, Mạc Ngôn của Mạc gia thay mặt ca ca Mạc Ninh đến đây cùng mọi người Trương gia trực tiếp giải trừ hôn ước!"
Nói xong, hắn đột nhiên quay người nhìn về phía bốn vị khách quý. Ánh mắt hắn lướt qua bốn người, cuối cùng dừng lại trên người Trương Nhược Đồng.
Sắc mặt Trương Nhược Đồng có chút trắng bệch, môi mấp máy vài cái như muốn nói gì đó, nhưng rồi lại không cất lời. Mạc Ngôn khẽ nhếch môi, lộ ra một nụ cười khinh miệt lạnh lẽo.
Một sự lạnh lẽo bao trùm!
Hiển nhiên, sự xuất hiện của Mạc Ngôn quá bất ngờ, và lời nói của hắn lại càng đột ngột hơn. Không chỉ khiến bốn người Trương gia không kịp chuẩn bị tâm lý, mà ngay cả người Mạc gia cũng không ngờ cục diện lại diễn biến như vậy. Nhất thời, ai nấy đều không biết phải ứng phó ra sao.
Trương Ninh của Trương gia nheo mắt cẩn thận đánh giá Mạc Ngôn, trong mắt lóe lên tia sáng sắc bén.
Theo tin tức hắn nhận được, hai người con trai của Mạc Đỉnh, một kẻ tàn phế, một kẻ phế vật. Thế mà nhìn thiếu niên này, cử chỉ đúng mực, niệm lực dồi dào, khí thế rõ ràng, vừa nhìn đã thấy có tu vi không tầm thường, sao có thể là phế vật được chứ?
Nghĩ đến đây, hắn không kìm được mà nhìn Mạc Đỉnh vài lần. Mạc Đỉnh vẫn lặng lẽ ngồi trên ghế, vẻ mặt lạnh lùng, nghiêm nghị. Khuôn mặt tuấn tú với thần sắc lạnh lùng khiến ông ta có vẻ khó lường và thâm sâu, khiến người ta căn bản không nhìn thấu được thực hư. Nhất thời, Trương Ninh trong lòng bắt đầu cảm thấy bất an. Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.