(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 984: Về kinh đô (thượng)
Khi chỉ còn vài ngày nữa là đến Tết, Tề Tu triệu tập tất cả nhân viên trong quán, vung tay lên tuyên bố cho họ nghỉ.
"Ông chủ, chúng ta đều nghỉ, vậy Thiên Thượng Nhân Gian thì sao ạ?" Lâm Ngang lên tiếng hỏi.
"Đúng vậy, Thiên Thượng Nhân Gian thì sao?" Thẩm Nhạc cũng hỏi, trân trân nhìn Tề Tu. "Cả ta nữa, ta phải làm sao đây?"
Tề Tu liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt đảo qua gương mặt mấy người, thản nhiên nói: "Nếu các ngươi muốn, cứ tiếp tục kinh doanh. Việc mua bán mỹ thực sẽ do các ngươi phụ trách. Nếu không muốn, cứ đóng cửa là được."
Nói rồi, hắn nhìn về phía Thẩm Nhạc, chần chừ một lát, nói: "Còn về phần ngươi, đi theo ta đến cửa hàng chính đi."
Mặc dù cảm thấy hơi phiền phức, nhưng dù sao Thẩm Nhạc cũng chỉ là một tiểu quỷ, cứ để mặc nó tự sinh tự diệt thì có chút không đành lòng.
Thẩm Nhạc nghe vậy thì an tâm, mừng rỡ đáp lời: "Được thôi ạ!"
Bạch Huyền lướt qua một tia suy nghĩ sâu xa trong mắt, thăm dò lên tiếng nói: "Hay là ta ở lại trông quán nhé?"
Nói rồi, hắn như thể giải thích thêm một câu: "Ta cũng chẳng có thân nhân nào để ăn Tết cùng cả."
Tề Tu nhẹ gật đầu, đồng ý: "Tùy ngươi vậy."
"Ta cũng ở lại!" Ngũ Vệ nói, hai mắt lóe lên đấu chí hừng hực. "Ta nhất định phải chinh phục món tôm cấp 4!"
Tề Tu nhẹ gật đầu, vẫn đồng ý như cũ. Hắn kỳ thực cũng rất hy vọng Ngũ Vệ có thể nhanh chóng chinh phục các món tôm. Ngũ Vệ đã có thể chế biến tôm từ cấp một đến cấp ba rồi. Đợi đến khi Ngũ Vệ có thể dùng tôm cấp bốn, cấp năm làm nguyên liệu, thì hắn cũng có thể mở chi nhánh thứ hai.
Chỉ Yên, Lâm Ngang, Vương Tranh ba người đều muốn về nhà ăn Tết. Tuy nhiên, nhà của ba người đều ở Bình Giang thành, việc đi lại đến quán cũng tiện lợi. Họ đều bày tỏ rằng nếu có thời gian rảnh rỗi vẫn sẽ ghé qua quán.
Còn Múa Nhi thì không cần nói, nàng vốn là hộ vệ của chi nhánh này, cũng không thể rời đi.
Khi mọi người đều đã có quyết định, Tề Tu cũng không nói gì thêm, chỉ dặn dò một câu: "Ăn Tết cứ thư giãn thật thoải mái, quán đóng cửa vài ngày cũng không sao."
Sau đó, Tề Tu liền mang theo Tiểu Bạch, Tiểu Bát và Thẩm Nhạc bay về phía kinh đô.
...
Kinh đô
Mỹ Vị Tiểu Điếm vẫn náo nhiệt như thường. Trong đại sảnh chật kín khách nhân, ngoài cửa cũng có rất nhiều người xếp thành hàng dài.
Quan sát kỹ sẽ phát hiện, dù là khách đang ngồi trong quán hay khách xếp hàng ngoài cửa, mỗi người đều không tầm thư��ng. Không thì trang phục trên người không hề đơn giản, hoặc quanh thân tản ra khí tức khiến người ta phải dè chừng.
Đương nhiên, còn có một loại người trông vẻ rất đỗi bình thường. Nếu gặp loại người này thì càng nên cẩn thận, bởi vì những người như vậy thường là khó lường nhất.
Nhưng mà, bất kể những người này không tầm thường đến đâu, khi xuất hiện tại Mỹ Vị Tiểu Điếm, họ chỉ có một thân phận cực kỳ đơn giản duy nhất – thực khách của Mỹ Vị Tiểu Điếm.
Đối với người kinh đô mà nói, việc nhìn thấy nhiều người không tầm thường như vậy ở Mỹ Vị Tiểu Điếm đã là chuyện thường tình. Từ chỗ ban đầu ngạc nhiên, đến bây giờ không còn bận tâm hơn thua, người kinh đô đã đạt được một bước nhảy vọt về chất.
Nếu đến khi nào đó ở Mỹ Vị Tiểu Điếm không còn thấy nhiều người không tầm thường như vậy nữa, e rằng họ sẽ còn phải nghi ngờ mặt trời có phải đã mọc ở đằng Tây không.
Vốn dĩ, xung quanh Mỹ Vị Tiểu Điếm là một khu hẻm nhỏ dân cư. Nhưng hiện tại, nơi đây đã bị đủ loại cửa hàng bao quanh. Những cửa hàng này bán những món đồ mà người bình thường không thể sử dụng, tất cả đều là vật dụng dành cho tu sĩ, rõ ràng là để phục vụ cho các tu sĩ. Trong số đó, thậm chí ngay cả Giám Bảo Các cũng mở tiệm tại đây.
Có thể nói, Mỹ Vị Tiểu Điếm cùng khu vực xung quanh đã trở thành nơi náo nhiệt nhất toàn bộ kinh đô. Đồng thời cũng là trung tâm của kinh đô, là biểu tượng của kinh đô.
Rất nhiều người từ các thành khác đến kinh đô, đa phần đều muốn đến gần Mỹ Vị Tiểu Điếm dạo chơi một vòng. Cho dù không có tiền tiêu phí tại Mỹ Vị Tiểu Điếm, họ cũng muốn đến để được mãn nhãn, may mắn được chiêm ngưỡng.
Đặc biệt là quảng trường trước cửa Mỹ Vị Tiểu Điếm, càng có rất nhiều người qua lại. Tất cả đều là những người muốn tìm kiếm cơ duyên, muốn bám víu vào quyền quý nào đó, muốn bái sư học nghệ, muốn trở nên nổi bật, thậm chí là những người muốn có một cuộc gặp gỡ lãng mạn bất ngờ. Đơn giản chỉ là muốn được một nhân vật lớn nào đó đến Mỹ Vị Tiểu Điếm dùng bữa để mắt tới, dù sao đây chính là cơ hội "một bước lên mây".
Đương nhiên cũng không thiếu những người muốn thăm dò tin tức, cùng những người đến ngắm cảnh du ngoạn.
Tề Tu dẫn theo một người hai thú trực tiếp đáp xuống trước cửa Mỹ Vị Tiểu Điếm. Vừa đáp xuống, Thẩm Nhạc đã nhìn quanh khắp bốn phía, tò mò ngắm cảnh tượng người đến người đi. Cậu ta cảm thán nói: "Thật náo nhiệt quá! Người còn đông hơn cả Bình Giang thành!"
Tề Tu không nói gì, nhìn cảnh tượng này trong lòng cũng không khỏi cảm thán. Nghĩ lại lúc trước khi hắn vừa đến thế giới này, xung quanh còn lạnh lẽo vắng vẻ, nay lại nhìn thấy cảnh tượng náo nhiệt thế này, trong lòng hắn dâng lên một cỗ kiêu ngạo tự hào. Đây cũng là nhờ có hắn mà thay đổi đấy chứ!
Sự xuất hiện của bọn họ không hề gây chú ý cho mọi người. Đại đa số người ở trước cửa Mỹ Vị Tiểu Điếm chỉ liếc nhìn một cái rồi dời mắt đi. Một số ít người thì dùng ánh mắt dò xét quan sát Tề Tu, nhưng không ngoại lệ, phản ứng đầu tiên của tất cả mọi người đều là xem Tề Tu, một ng��ời hai thú kia, là những thực khách đến Mỹ Vị Tiểu Điếm dùng bữa.
Nhưng rất nhanh, trong số những người đang xếp hàng, một vị khách quen nhận ra Tề Tu, vừa mới quay đầu lại đã đột nhiên trợn tròn mắt. "Xoạt" một tiếng, hắn quay phắt đầu lại, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía Tề Tu. Nhìn rõ tướng mạo Tề Tu, nhìn thấy Tiểu Bạch, Tiểu Bát trên vai Tề Tu, hắn chấn động toàn thân, hít mạnh một hơi khí lạnh, kinh hãi hô to: "Tề lão bản!!!"
Oa —— Trong nháy mắt, mọi âm thanh đều biến mất. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía nam tử vừa phát ra âm thanh, sau đó theo ánh mắt của nam tử, tất cả đồng loạt nhìn về phía Tề Tu.
Tiếp đó, càng nhiều người thấy rõ tướng mạo Tề Tu, thấy rõ Tiểu Bạch, Tiểu Bát trên vai Tề Tu.
Mặc dù không biết tiểu quỷ kia là ai, nhưng trừ bỏ tiểu quỷ này, thì một người hai thú kia, gần như khiến tất cả mọi người trong đầu đều dần hiện ra một ý nghĩ: đó chính là —— không sai, hoàn toàn phù hợp yêu cầu!
Bởi vì tiếng hô kinh hãi của nam tử kia khá lớn, không chỉ toàn bộ quảng trường nghe thấy, ngay cả những người trong các cửa hàng xung quanh cũng nghe thấy, huống chi là những vị khách không tầm thường trong Mỹ Vị Tiểu Điếm, tất cả đều lập tức nghe thấy tiếng hô này.
Người đang gắp thức ăn thì tay run lên, món ăn vừa gắp đã rơi lại vào đĩa. Người đang uống canh thì đột nhiên sặc, ho dữ dội. Còn người đang nhấm nuốt thì động tác nhai cũng dừng lại. Gần như là vô thức, tất cả đều quay đầu nhìn về phía cửa.
Vốn dĩ, Chiến Thiên, người đang làm môn thần, đã lập tức nhận ra Tề Tu ngay khi hắn xuất hiện. Chỉ là hắn bị sự trở về đột ngột của Tề Tu làm cho ngẩn người, nhất thời chưa kịp phản ứng. Đợi đến khi người kia hô lên, hắn mới hoàn hồn. Vô thức đứng bật dậy, khi Tề Tu đến gần, hắn cung kính hô một tiếng: "Lão bản."
Nội dung này được chuyển ngữ trọn vẹn và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.