(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 9: Kinh Đô đệ nhất mỹ nhân
"Sao vậy? Chịu về rồi ư? Chẳng phải là đang giận dỗi tỷ tỷ vô cớ sao?" Một giọng nói mỹ diệu như chim quyên, như nước suối, thấm đẫm lòng người, vọng đến từ trong đình. Ngay sau đó, nữ tử trong đình buông ấm trà đang cầm, khẽ nghiêng người về phía Ngả Tử Ngọc.
Dung mạo kinh diễm hiện ra trước mắt Ngả Tử Ngọc: đôi mày phượng tựa trăng non, cặp mắt đẹp ẩn chứa ý tình đưa đẩy, sống mũi ngọc ngà cao thẳng tinh xảo, đôi má ửng hồng, môi anh đào thơm như lan tỏa hơi thở, gương mặt trái xoan vô cùng xinh đẹp, làn da mịn màng tựa sương tuyết, dáng người yểu điệu, hệt như lạc thần vừa thoát khỏi mặt nước.
Nàng khoác lên mình y phục màu lam nhạt, vòng eo thon thả được thắt bởi chiếc đai lưng xanh đậm, bên trên buộc thêm dây thắt lưng, treo đầy những món trang sức cầu kỳ. Đôi tay ngà ngọc thon dài đặt trên đùi, ống tay áo dài thướt tha buông xuống chạm đất.
Nàng chính là Kinh Đô đệ nhất mỹ nhân, nhị tiểu thư của Ninh vương phủ, Ngả Vi Vi!
Lúc này, Ngả Vi Vi vừa buồn cười vừa nhìn Ngả Tử Ngọc, thấy hắn vẫn mặc bộ nữ trang nàng đã thay cho, kinh ngạc nói: "Tiểu Ngọc? Chẳng phải ngươi lại giả vờ đó sao?"
Ngả Tử Ngọc liếc nàng một cái khinh bỉ, thô lỗ kéo chiếc váy đang trễ xuống lên lưng, giận dỗi ngồi xuống chiếc ghế đá trống bên cạnh Ngả Vi Vi, bất mãn nói: "Ngay cả đệ đệ ruột của mình cũng không nhận ra, ngươi còn có phải là tỷ ruột của ta không hả? Lại còn đừng gọi ta Tiểu Ngọc!"
"Chỉ đùa chút thôi! Nhưng chẳng phải ngươi vốn rất bài xích mặc đồ con gái sao? Sao hôm nay lại đột nhiên thích thú thế? Vậy thì tốt quá, sau này tỷ tỷ sẽ ngày ngày thay y phục cho ngươi, chúng ta cũng coi như chị em tốt đó!" Ngả Vi Vi trêu chọc nói, mỗi lần thấy đệ đệ mình xù lông đều cảm thấy vô cùng thú vị. Vốn nàng nghĩ nói như vậy, đối phương nhất định sẽ nổi đóa như mọi khi, nhưng lần này lại tính toán sai rồi.
"Hừ, hôm nay ta tâm tình tốt, sẽ không so đo với ngươi!" Ngả Tử Ngọc kiêu ngạo nói. Nhớ lại món ngon vừa mới được thưởng thức, lại nghĩ đến ngày mai còn có thể ăn thêm mỹ thực, trên mặt hắn không khỏi lộ ra vẻ mong chờ.
Điều đó khiến Ngả Vi Vi hiếu kỳ, nàng như có điều suy nghĩ nhìn vẻ mặt hắn, tùy ý mở miệng hỏi: "Lúc ra khỏi nhà, ngươi đã gặp chuyện gì sao?"
Ngả Tử Ngọc nghe được câu hỏi của nàng, rất đắc ý nói: "Tỷ, tỷ đoán xem tu vi của đệ bây giờ là bao nhiêu?"
"Ngươi chẳng phải vẫn luôn chỉ ở trong phạm vi cấp hai thôi mà, có gì mà phải xem. Không đúng! Ngươi đã đến cấp hai hậu kỳ từ khi nào?" Ngả Vi Vi vốn chỉ hờ hững nhìn qua một chút, nhưng cái nhìn này lập tức khiến nàng kinh ngạc, kết hợp với cuộc đối thoại lúc trước mà đoán: "Ngươi đừng nói với ta là chỉ trong chốc lát ra ngoài này đó nhé?"
Ngả Tử Ngọc đắc ý, cầm lấy chén trà tỷ hắn đã pha sẵn trên bàn, tu ừng ực một ngụm lớn như uống rượu, khoe khoang nói: "Không sai, chính là chỉ trong một lúc ra ngoài này thôi!"
Ngả Vi Vi giật mình hỏi: "Chẳng phải ngươi đã ăn loại thiên tài linh bảo nào đó nên mới đột phá sao?"
Ngả Tử Ngọc bĩu môi, dù biết tỷ hắn cực kỳ thông minh, nhưng cũng không cần đoán chính xác đến vậy chứ, lẽ nào không thể đoán là mình đã đột phá do đốn ngộ điều gì đó sao?
Nhưng vừa nghĩ đến nguyên nhân mình đột phá, hắn lập tức đắc ý nói: "Cứ coi là vậy đi, nhưng thứ đã giúp ta đột phá này, tỷ tuyệt đối không đoán ra được đâu!"
Ngả Vi Vi thấy hắn khiêu khích lòng hiếu kỳ của mình, nhất thời bất mãn, thúc giục nói: "Mau n��i đi! Ngươi có muốn ta sau này ngày ngày thay nữ trang cho ngươi không?"
Nghe xong lời này, Ngả Tử Ngọc sắc mặt cứng đờ, nhất thời không còn dám làm thần bí nữa, liền thành thật kể lại chuyện xảy ra ngày hôm nay!
Dù sao, chuyện này tỷ hắn thật sự làm được, mà hắn tu vi yếu kém, lại không thể phản kháng. Thế mà bất kể là phụ vương hay đại ca đều không giúp hắn, chỉ đứng một bên xem kịch vui!
Thế mà nói rằng hắn là bảo bối đâu? Thế mà nói rằng hắn là nhỏ nhất nên được cưng chiều nhất đâu? Hừ!
"Vậy mà chỉ một bát cơm chan trứng chần đã khiến ngươi đột phá ư!" Ngả Vi Vi đôi mắt đẹp trừng lớn, kinh ngạc nhìn Ngả Tử Ngọc, trong mắt rõ ràng là ý vị: "Ngươi đang đùa ta đấy à?"
"Ta nói thật đấy, món cơm chan trứng chần kia tuyệt đối là món cơm chan trứng chần ngon nhất mà ta từng ăn, không, là món mỹ thực ngon nhất ta từng ăn!" Ngả Tử Ngọc nói, trên mặt tràn đầy vẻ hạnh phúc!
Biểu cảm của Ngả Tử Ngọc khiến Ngả Vi Vi không khỏi rùng mình. Sao nàng lại không biết đệ đệ mình lại có một mặt quái lạ như th�� chứ?
Nhưng điều đó lại khiến nàng không nhịn được hiếu kỳ, phải biết đệ đệ nàng này miệng rất khó tính, vô cùng kén ăn, không phải mỹ thực thì không động đũa. Để hắn lộ ra biểu cảm như vậy, chắc chắn món ăn đó rất ngon, nhưng một bát cơm chan trứng chần lại khiến hắn đột phá đến hậu kỳ, chuyện này sao cũng khó có khả năng xảy ra chứ?
Nhưng đệ đệ của nàng thì đúng là đã đột phá.
Ngả Vi Vi xoắn xuýt, nên nàng rất trực tiếp nói với Ngả Tử Ngọc: "Sáng mai ngươi dẫn ta đi xem thử, ta muốn xem rốt cuộc nó có thần kỳ như vậy không!"
"Ân ân!" Ngả Tử Ngọc gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, "Tuyệt đối sẽ khiến tỷ giật nảy cả mình!"
"Ta rất muốn biết xem sẽ giật mình thế nào đây." Ngả Vi Vi nhướng mày, thản nhiên cười nói: "Ngươi còn có chuyện gì muốn nói nữa không?"
Ngả Vi Vi nhẹ giọng hỏi.
"Không có ạ?" Ngả Tử Ngọc bỗng nhiên có một dự cảm chẳng lành.
"Vậy thì," Ngả Vi Vi ưu nhã cất tiếng, vuốt vuốt ống tay áo, lông mày khẽ nhướng lên, cười nói, "chúng ta tiếp tục đi thay quần áo nhé."
"Chờ một chút, tỷ! Tỷ là thục nữ mà! Tỷ là kinh thành đệ nhất mỹ nhân, là kinh thành đệ nhất tài nữ! Tại sao lại có đam mê quái đản như vậy chứ!" Ngả Tử Ngọc mồ hôi lạnh toát ra, vừa nói vừa lùi lại, ảo não, tại sao mình lại tự chui đầu vào rọ chứ!
"Không sao, mỹ nữ làm gì cũng đúng! Một ham muốn nho nhỏ như thế chỉ có thể tăng thêm vài phần điểm số cho vẻ hoàn mỹ của ta mà thôi!" Ngả Vi Vi cười đến vô cùng thánh khiết!
"Khoan đã, đệ không muốn! Đệ là nam mà!"
Ngả Tử Ngọc nhất thời muốn chạy, nhưng dù hắn đã đột phá cũng chỉ mới cấp hai hậu kỳ, so với tu vi cấp bốn sơ kỳ của nhị tỷ hắn thì kém xa không chỉ một chút, mới chạy được hai bước đã bị bắt lại.
Thấy mình lập tức bị tóm, Ngả Tử Ngọc không cam tâm kêu lên: "Đệ rõ ràng không có kén ăn, tại sao vẫn phải thay đồ chứ?"
"À? Ngươi quên rồi sao? Tối hôm qua ngươi đã làm vỡ nghiên mực yêu thích nhất của ta đó. Đó là bảo bối ta vẫn luôn không nỡ dùng, chưa từng dùng lấy một lần, vậy mà cứ thế bị vỡ nát." Ngả Vi Vi tủm tỉm cười nói ra sự thật.
"Đệ sai rồi! Đại ca, cứu mạng a!"
"Đại ca không có ở nhà. Mà cho dù có ở nhà, hắn cũng không giúp được ngươi đâu, cho nên ngươi đừng có hy vọng hão huyền. Ta nói cho ngươi biết một tin tức này, phụ vương cũng không ở nhà đâu."
"Đừng mà! !"
Sáng ngày thứ hai, Tề Tu bền lòng vững dạ phơi nắng ở cửa ra vào. Trong con hẻm nhỏ vẫn vô cùng yên tĩnh, còn bên ngoài con hẻm lại là một mảnh ồn ào náo nhiệt.
"Đích! Nhiệm vụ đã công bố: Trong một tuần phải bán 10 phần Cơm Chiên Trứng Hoàng Kim, 100 phần Cơm Chan Trứng Chần, 100 phần Mì Sợi Thủ Công, 100 phần Củ Cải Muối!" Âm thanh hệ thống lập tức làm Tề Tu, đang chuẩn bị ngủ gật, bừng tỉnh.
Nghe rõ ràng lời nói của nó, Tề Tu không khỏi khóe miệng co giật. Hắn vừa mới vui mừng vì hoàn thành nhiệm vụ thứ nhất, cảm thấy có thể thư giãn vài ngày, không ngờ lại đến một nhiệm vụ mới, hơn nữa số lượng này không chỉ gấp ba lần đâu chứ.
"Ngươi chắc chắn ta có thể hoàn thành nhiệm vụ này chứ?" Không phải Tề Tu muốn nghi ngờ, mà là trước kia một tháng h��n mới bán được một phần Cơm Chan Trứng Chần, một phần Mì Sợi Thủ Công và một phần Củ Cải Muối. Bây giờ trong một tuần lễ lại yêu cầu bán đến 100 phần của mỗi loại, thêm cả món Cơm Chiên Trứng Hoàng Kim vừa mới ra lò...
Chuyện này đúng là quá sức ép buộc mà!
Chương truyện này, với từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ, là bản dịch độc quyền chỉ tìm thấy tại truyen.free.