(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 504: Cho ta một chén……
Tuy nhiên, y cũng chẳng mấy bận tâm, dù sao mục đích chỉ là giúp y đổi lấy rễ Ô Linh Tham Chi mà thôi. Nghĩ vậy, y yên lòng quay đầu nhìn mọi người phía trước. Y nhận thấy trong lúc hai linh thú trò chuyện, không ai trong đám đông lên tiếng lớn tiếng. Ngay cả những người đang vây quanh Hàn Thế Đạt để quan sát bàn tay mới mọc của hắn cũng đều hạ giọng trao đổi.
Còn những người đang ôm bát ‘lẩu chay’ trong tay thì lúc này đang lộ vẻ mặt say mê, đắm chìm trong hương vị mỹ thực.
Chỉ chốc lát sau, Băng Thụy Long Thú vừa lòng cầm lấy cây Ô Linh Tham Chi vẫn được nó bảo vệ bên mình, vung vuốt sắc nhọn cắt xuống ba sợi rễ. Mỗi sợi đều đạt chất lượng bằng ngón tay người, dài gần hai mươi centimet.
Ba sợi rễ dưới ánh sáng của ba luồng kim quang, bay thẳng về phía Tề Tu. Tề Tu chớp chớp mắt, liếc nhìn Tiểu Bạch một cái.
“Meo.” Ba chén đầy ‘lẩu chay’, Tiểu Bạch đáp.
Tề Tu thở phào, may mà không phải ba nồi lớn.
Y giơ tay thu lấy ba sợi rễ đang bay đến trước mặt, sau đó lấy ra một chiếc bát lớn, hào phóng múc năm muỗng vào rồi đưa cho Băng Thụy Long Thú.
Băng Thụy Long Thú khẽ rên một tiếng, vui vẻ nhận lấy rồi chạy sang một bên thưởng thức.
“Meo meo!” Tiểu Bạch giận dỗi, toàn thân lông dựng ngược. Ba chén đâu? Chẳng phải chỉ nên là ba muỗng sao?!
“Đây.” Tề Tu múc ba muỗng vào một cái chén, đặt lên thớt, rồi bế Tiểu Bạch từ trên vai mình xuống, đặt cạnh đó trên thớt.
Lớp lông dựng ngược tức khắc xẹp xuống, Tiểu Bạch ngoan ngoãn ăn hết món ngon trước mặt, vẫy vẫy đuôi thể hiện tâm trạng vui vẻ.
“Hử?”
Kèm theo tiếng kêu khẽ đó, bên cạnh Tề Tu bỗng sáng lên một luồng bạch quang. Y quay đầu nhìn lại, đó là ánh sáng đột phá cảnh giới phát ra từ Triệu Phi.
Triệu Phi đang cầm một chiếc bát không, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc. Nhưng rất nhanh, hắn thu lại biểu cảm, nhanh chóng ngồi xổm xuống, rồi khoanh chân ngồi thiền trên mặt đất, bắt đầu vận chuyển nguyên lực trong cơ thể.
Những người khác chứng kiến cảnh này, mắt đỏ rực, lòng không khỏi xao động. Đây chính là ‘lẩu chay’ được nấu từ Bát phẩm linh dược, công hiệu lớn đến mức họ tận mắt chứng kiến, mà mùi hương lan tỏa trong không khí càng thêm mê hoặc lòng người. Nếu không phải kiêng nể cấp trên, có lẽ họ đã sớm chen lên phía trước để nếm thử một chén.
Tuy nhiên, họ cũng có chút do dự, không chỉ vì e ngại suy nghĩ của các lãnh ��ạo cấp cao, mà còn băn khoăn liệu mình có cần phải trả cái giá tương xứng mới được nếm thử hay không.
Nhưng chưa kịp để họ đưa ra quyết định, Chu Thăng một tay ôm Chu Nham đang hôn mê, thoắt cái đã xuất hiện phía sau Hồ Thiên Hải. Hắn vươn tay đẩy Hồ Thiên Hải sang một bên, rồi bước vài bước tới đứng trước mặt Tề Tu.
Hắn nhìn thoáng qua nồi ‘lẩu chay’ đang đặt ở bên trong, dưới ánh mắt cảnh giác của những người xung quanh, rồi chuyển ánh mắt sang Tề Tu, toàn thân đầy sát khí hỏi: “Có thể cứu con ta không?”
Hồ Thiên Hải bị đẩy ra cũng chẳng hề tức giận, vẫn đắm chìm trong mỹ vị với vẻ mặt say mê.
Tề Tu hờ hững liếc nhìn Chu Nham đang hôn mê, rồi chuyển ánh mắt sang Chu Thăng – người dường như sẽ nổi trận lôi đình nếu y chỉ cần nói “không thể”. Y khẽ gật đầu, bình tĩnh nói: “Có thể.”
Mắt Chu Thăng sáng rực, khí thế bùng phát từ người hắn. Khí thế ấy khiến Hồ Thiên Hải đang nhấm nháp món ngon từng chút một bên cạnh run rẩy cả tay, suýt chút nữa làm đổ chén trong tay.
Hồ Thiên Hải lập tức quay đ���u lại, mặt đầy giận dữ quát lớn kẻ đầu sỏ: “Làm cái gì vậy?!”
Chu Thăng phớt lờ hắn, thậm chí không thèm bố thí một cái liếc mắt. Ánh mắt hắn chăm chú dán chặt vào Tề Tu, nói: “Cho ta một chén.”
Nói xong, dường như nhận ra ngữ khí mình hơi cứng nhắc, hắn liền bổ sung: “Giá bao nhiêu cứ ra.”
“Không được!”
Chưa đợi Tề Tu trả lời, một giọng nói từ đằng xa vọng đến. Trần công công kiêng kỵ nhìn Chu Thăng, rồi nói với Tề Tu: “Tề lão bản, kẻ này là kẻ địch của Đông Lăng Đế quốc, là loạn thần tặc tử, tuyệt đối không thể đưa cho hắn!”
Chu Thăng nheo mắt, che giấu một tia sát khí trong đáy mắt.
“Xì ——”
Một tiếng cười nhạo vang lên, Cao Tường xoa xoa khóe mắt, ngả ngớn nói: “Vị Tề lão bản này hẳn không phải là con dân của Đông Lăng Đế quốc các ngươi chứ? Y muốn làm gì lẽ nào còn phải nghe mệnh lệnh của ngươi sao?”
“Cái này ngươi lầm rồi. Tề lão bản chính là Phò mã của Lan tướng quân của Đông Lăng Đế quốc chúng ta, đó là người có quan hệ mật thiết với hoàng thất. Sao có thể không coi là người của Đông Lăng Đế quốc được?” Mộ Hoa Bách đứng dậy, nói một cách đầy lý lẽ.
“Nhưng theo ta được biết, khoảng thời gian trước khi vị Tề lão bản này gặp nạn, nào có thấy Đông Lăng Đế quốc ra mặt chi viện đâu.” Cao Tường trong mắt lóe lên một tia châm chọc, “Các ngươi có tư cách gì mà đòi hỏi người khác?”
“Đây là hai chuyện khác nhau.” Trong mắt Mộ Hoa Bách nhanh chóng thoáng qua một tia chột dạ. Quả thật, trước đó khi mấy đại tông môn vây công tiệm nhỏ, Đông Lăng Đế quốc đã chọn cách khoanh tay đứng nhìn. Nhưng dù trong lòng biết rõ, hắn cũng không thể nào thừa nhận điều đó.
“Ngươi chỉ đang châm ngòi ly gián thôi! Ai mà chẳng biết lúc đó đang bận rộn với nghi thức đăng cơ của tân hoàng, căn bản không thể rút ra thêm nhân lực dư thừa nào?” Trần công công mím môi. Hắn cũng biết lý do mình đưa ra rất miễn cưỡng, càng không có tư cách gì để đưa ra yêu cầu, đặc biệt là với một nhân vật như Tề Tu, người đối mặt với mấy đại tông môn mà vẫn không hề thất thế.
Nhưng để hắn trơ mắt nhìn con trai Chu Th��ng được cứu thì là điều không thể. Trong mắt Trần công công lóe lên một tia sắc bén, hắn chỉ vào Chu Thăng nói với Tề Tu: “Tề lão bản, có lẽ ngài không biết kẻ này độc ác đến mức nào. Vì tư lợi cá nhân, chỉ riêng hôm nay, hắn đã giết không dưới trăm người, thậm chí còn muốn hủy diệt toàn bộ Đông Lăng Đế quốc. Trước kia, hắn cũng từng tàn sát biết bao nhiêu người vô tội.”
“Ngay cả vì bá tánh của Đông Lăng Đế quốc, tạp gia cũng khẩn cầu ngài, tuyệt đối đừng giúp đỡ tên tặc tử Chu Thăng này!”
Chu Thăng lạnh lùng liếc hắn một cái, cố nhịn lại xúc động muốn một tay đập chết kẻ này. Hắn khinh thường không thèm nói gì, chỉ nhìn Tề Tu, ánh mắt mang theo vẻ quyết tâm phải đạt được.
Chỉ cần chén ‘canh’ này có một chút cơ hội cứu được con hắn, hắn tuyệt đối sẽ không từ bỏ, dù thế nào đi nữa. Nếu Tề Tu không đồng ý, hắn thà cướp cũng nhất định phải đoạt được!
“Ồ?” Tề Tu khẽ nhướng mày, thần sắc bình thản khiến người khác không thể nhìn ra hỉ nộ. Đôi mắt thâm thúy khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ trong lòng y.
Y thong thả ung dung cầm lấy bát và thìa, múc đầy một chén ‘lẩu chay’. Khi mọi người đều cho rằng y định đưa cho Chu Thăng, khi Mộ Hoa Bách cùng những người khác định ngăn cản, khi mắt Chu Thăng sáng rực, muốn mỉm cười đón nhận, y thong thả ung dung lấy ra một chiếc thìa, tự mình múc một muỗng ăn vào miệng.
“…” Mọi người.
Ồ…
Tề Tu híp mắt, đầu lưỡi cảm nhận một luồng ấm áp. Nước canh lượn một vòng trong miệng, độ ấm vừa phải, hương vị tươi mát tự nhiên, dư vị kéo dài, vô cùng sảng khoái và thơm ngon.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho quý độc giả tại truyen.free.